Text na stránkách 4

Bekanntmachung. Die Abend-Konzerte werden im Monate Oktober und zwar in der ersten Hälfte in gleicher Weise wie im Monate September, jedoch bereits und? Uhr beginnend, abgehalten, nämlich Montag und Mittwoch im Kur- hause, Freitag in der Stadtpark-Restauration; in der zweiten Hälfte dieses Monates finden auch die Freitag-Abend-Konzerte im Kurhause statt. Die Nachmittags-Konzerte (von der halben Kurkapelle besorgt) finden in der ersten Hälfte des Monates Oktober bis einschließlich Donnerstag den 14. an Sonntagen in der Stadtpark-Restauration, an Dienstagen und Donners- tagen im Pupp'schen Etablissement statt. Stadtrath Karlsbad, den 22. September 1886. Der Bürgermeister: Eduard Knoll. Bekanntmachung. Die Mineralbäder im Kurhause, sowie die Mineral- und Moor- bäder im Neubade werden am 30. September geschlossen. Hingegen bleiben die Mineralbäder im Stadthause und jene im Spendelbadehause bis auf Weiteres geöffnet. Es werden weiters nach Bedarf im Monate Oktober die Moorbäder und endlich während der Wintersaison an drei Tagen der Woche, Dienstag, Freitag und Sonntag Vormittags die Dampfbäder im Kurhause offen gehalten werden. Die Karten für die Mineralbäder im Stadthause und im Sprudelbade- hause werden in diesen beiden Anstalten, für die Moor- und Dampfbäder, ferner für die Lesesäle im Kurhause an der Badekassa im Kurhause ausgegeben. Stadtrath Karlsbad, den 22. September 1886. Der Bürgermeister Eduard Knoll. Druck und Verlag der Franieck'schen Druckerei, Karlsbad. K Für die Redaltion verantwortlich: Ernest Franieck.