Porta fontium
Inhalt
Recherche
Über das Projekt
HilfeText auf der Seite 6
Text:
Ju den Händen: von Franktireurs. |
Einem engliſchen Kriegskorreſpondenten- nacherzählt.
Wir waren nicht mehr als zwei bis drei
Meilen von Sedan entfernt, als mein Wagen
plößlich hielt und mehrere rauhe Stimmen meinem
Kutſcher geboten, ſih niht von der Stelle zu
rühren. Jch zog den ledernen Fenſtervorhang
zurüc und bli>te ‘hinaus. Einige dreißig Be?
waffnete hatten das Fuhrwerk umringt, zwei von
ihnen riſſen die Thür auf, zwei befahlen mir
barſh auszuſteigen. Zuerſt glaubte ich, es ſeien
Soldaten, die mi< irrthümlih für irgend éine
andere Perſon hielten, aber bald machte ih die
unliebſame Entde>ung, daß es Franktireurs waren,
die mich abſichtlih zu ihrem Gefangenen gemacht
hatten. Jmmer noch. hoffend, daß ein Mißver-
ſtändniß obwalte, erklärte ih den Leuten, daß
ih eiu Zeitungsforreſpondent ſei, der Mac Mahon
während des ganzen Feldzuges begleitet habe,
und daß ich im, Begriffe ſtehe, mih ihm wiederum
anzuſchließen.
„Vous mentez“ (Du lügſt) lautete die höf-
lihe Erwiderung, und als einer der Kerle auf
mich anlegte, mit der Drohung, mih auf der
Stelle niederzuſchießen, falls ih nicht gehorchte, |
hielt ih es doh für das beſte, hinaus auf LA
ſtaubige Landſtraße zu treten. Jh fragte, wo
ihre Offiziere ſich befänden ; ſie erwiderten, es
ſei keiner anweſend, indeſſen wüßten ſie als gute
Franzoſen ſchon ſelber, wie man mit Spioten
umzujpringen habe.
„Und was, habe ih denn gethan, daß Sie
mich hier ‘ohne Weiteres gefangen nehmen ?“
„Du biſt ein preußiſcher Spion, wir werden
ein Kriegsgericht über "Dich halten und furzen
Prozeß mit Dir machen.“
„Aber ſo haben Sie doch die Güte, mich die
paar Meilen bis na< Sedan geleiten zu laſſen;
der Befehlsháber der dortigen Garniſon wird
Jhnen beſtätigen, daß ich kein Preuße, geſchweige
denn ein Spion, ſoúdern ein Engländer bin, der
ſeinem -geſeßlih erlaubten Beruf nachgeht.“
„Der Befehlshaber in Sedan iſ ein Ver-
räther, wie die meiſten hohen Offiziere in unſerer
Armee., Wir würden dem Hallunken fein Wort
© glauben. Vorwärts marſh! Und das Maul
gehalten !“
So brutal war i< no nirgends — und i
bin. in allen Welttheilen geweſen — behandelt
worden, ſelbſt bei den Hottentotten und Zulu-
kaſſern niht. Endlich traten die Burſchen zu
ihrem „conseil de guerre“ zuſammen, aber
ein ſo lächexlihes, einſeitiges, ſtümperhaftes
Kriegs8gericht iſt in der Geſchihte noh nicht da-
geweſen. Einer von der Bande wurde gefragt,
ob er engliſh verſtehe und cinen Engländer von
einem Preußen unterſcheiden könne, und als er
dies bejahte, forderte man ihn auf, mit mir zu
ſprechen. Dies that er denn auch, muſterte mich
und ſprach einige Worte, die aber keine Menſchen-
ſeele für engliſche gehalten hätte. Jh wollte
ihm entgeguen, aber er ſchrie laut, ih ſei ein
Preuße, verſtehe keine Silbe engliſh und rede
nichts als deutſch.
Damit hatte das Verfahren ein Ende, die
Kerle verhandelten noch “ zwei Minuten unter-
einander und verurtheilten mi<h darauf als
preußiſchen Spion zum Tode dur< Pulver und
Blei, Der Vorſißende des Gerichtshofes theilte
mir mit, indem ex nach ſeiner Uhr ‘ſah und mich
nach der meinigen ſehen ließ, daß ih noc eine
Viertelſtunde zu leben habe, befahl zwölfen von
der Bande, zur Vollſtre>ung der Exekution das
: Gewehr zu laden und wählte zwei andere aus,
die mir den Gnadenſtoß geben jollten,. falls die
Kugeln mir nicht den Garaus machen würden,
Meine Gefühle kann ſich der Leſer leicht vor-
ſtellen. Fünfzehn Minuten iſ} eine verteuſeli
kurze Zeit, zumal wenn gar keine Ausſicht a
Rettung vorhanden iſt. - Da kam mir ein Ge
danke, und ih verlor feine Sekunde, ihn zu!
“ Ausführung zu bringen. Jh rief denjenigen an
der mir der Führer der Horde zu ſein ſchien
und bat ihn, einen Prieſter herbeizurufen, ein:
Wohlthat, die man doch dem gemeinſten Ver
brecher in Frankreich vor der Hinrichtung nich
verſage. Die legte Bitte cines Menſchen, de
am Rande des Grabes ſteht ! „Möchten Si
nicht nach dem Curé des nächſten Dorfes ſchien?
Mein Geſuch fand Gnade vor den Auge!
meiner Richter und ſofort ſandten ſie einige Bote!
nach verſchiedenen Richtungen aus, einen Curé 1
holen. Trobdem ‘hatte ih nur geringe Hoffnung
Nach Verkündigung des Urtheilsſpruhs hatte ma:
mir die Feſſeln von den Händen und Füßen abge-
nommen, ich durfte auf dem Erdboden an eine Mauer
geleh nt ſiven, und einige Schritte von mir ging
eine Schildwache mit geladenem Gewehr auf und
ab, die den Befehl erhalten hatte, * ſoſort zu
feuern, falls ih einen Fluchtverſu<h wagen ſollte.
Einen Aufſchub hatte i< allerdings gewonnen,
aber es fragte ſi<h doh ſehr, ob man einen
Prieſter anffand. Und würde der geneigt ſein,
mir zu helfen?
Die Boten blieben ſehr lange aus, und ſchon
begannen meine Henker die Geduld zu verlieren,
ſie wollten mit ſo einem Spion nicht lange fa>eln.
Endlich erſchienen die Ausgeſandten mit einem
alten Mann, einem „Sarde champetre,“ der
eine Vogelflinte über der Schulter und ein rothes
Band im Knopfloch ſeiner Blouſe trug. Er war
alſo Ritter der Ehrenlegion und hatte demnach
mit Auszeichnung in der Armee gedient. ‘ Das
war zwar nicht viel, aber doh immerhin etwas. |
Er erkundigte ſih, was es gebe, und fragte
mich darauf, ob i< wirkli<h ein Engländer ſei.
Jch erzählte ihm meine Geſchichte und legte ihm
die verſchiedenen Schriftſtücke, die ih bei mir
hatte, vor, zuerſt. den mir vom Chef des. Mac
Mahon'ſchen ‘Stabes ausgeſtellien Paſſierſchein.
Er las ihn aufmerkſam „dur< und an ſeinen
Geſichtszügen vermochte ih zu entnehinen, daß
er meiner Ausſage Glauben ſchenkte. Hierauf
prüfte er meinen vom britiſchen auswärtigen Amt
ausgeſtellten Paß, ſchien aber nicht re<t klug
daraus zu werden.
Plötlich kehrte er mir den Rücken, * ſchritt
auf die Stelle zu, wo mein Wagen ſtand, wechſelte
einige Worte mit dem Kutſcher und prüfte Fuhr-
werk und Pferde auf das Genaueſte. Dann fam
er wieder zu mir, ließ ſi<h meine 'Papiere moch
einmal zeigen; wandte ſich an die Franftireurs,
die in unſerer Nähe ſtanden, und ſprah mit
lauter Stimme: „Meine Herren, Sie haben ein
großes Verſehen begangen. Dieſer hier,“ fuhr
er fort, indem er mich mit dem Finger bezeichnete,
iſt kein Preuße, ſondern ein engliſcher Offizier
von Rang, der nah Frankreih gekommen iſt,
um Zu bewundern, wie ſih die Franzoſen für
ihr. Vaterland ſchlagen. Jn dieſem Augenbli>k
erwarten ihn unſere Offiziere im Hauptquartier
der Armee.“ Sich zu mir wendend, fügte er
hinzu : „Allons, monsieur, en route. Ne perdez
pas un moment !“ (Raſch, mein Herr, vorwärts !
Verlieren Sie keine Sekunde !)
Mit dieſen Worten faßte er mi<h beim Arm,
ſtürmte mit mir ‘davon, und no< ehe meine
Feinde im Staude waren, zu begreifen, was er
beabſichtige, oder auh nur die Zeit dazu hatten,
jaßen wir Beide im Wagen. und jagten nah
Mouſſon, was die Pferde laufen konnten. Die
Wuth-+ meiner Henker überſtieg alle Grenzen, ſie
feuerten hinter uns her und eine - Kugel“ fuhr
dur< meinen Hut, ohne mich zu verlegen. - Der
alte Mann hatte mi gerettet, und als ‘wir in
Mouſſon ankamen, drängte ih ihm eine Belohnung
von fünfhundert Franfen auf, die i< mir auf
meinen Kreditbrief hin auszahlen ließ. Er hatte
{ſein eigenes Leben dabei auf's Spiel geſeßt, denn
hätten die Kerle uns -in ihre Gewalt befommen,
ſo ‘würde er ohne Zweifel mit mir zuſammen
erſchoſſen worden ſein. D; BD
ſcheint ſich auh diesmal zu beſtätigen. B
ihrem diesmaligen Auftreten iſ überaus auffal-
lend, daß die Fnfluenza nicht ſo gutartig auftritt,
wie in den früheren Epidemien, ja in nicht
wenigen Fällen hat ſie ſhon den Tod der
Kranken veranlaßt. Es werden namentlich alte
und geſchwächte Leutê ſchwer heimgeſucht. Als
Todesurſache ſind bisher *Lungenentzündung und
Herzſchwäche fonſtatirt worden. Von Kompli-
fationen ſind außer Pneumonie und Pleuritis
neuerdings Meningitis und Neuralgien beobachtet
worden.“ ;
Die Geſammtzahl der ſ\tudentiſhen Menſuren
des Fürſten Bismar> beläuft ſi,“ den „Akad.
Monatsheſten“ zufolge, “auf ungefähr ſechzig ;
davon hat er fünfzehn gegen das Korps „Bruns-
viga“ geſchlagen. Die alten Paukbücher der
„Hannovera“, welcher der Kanzler angehört hat,
ſind niht mehr im Beſiß des Korps ; es beſteht
aber die Hoffnung, daß ſie bald wieder dem
Archiv einverleibt werden. Alsdann wird ſich
wohl die Fechterthätigkeit des Reichskanzlers
genauer darſtellen laſſen. Uebrigens ſei noh
bemerkt, daß der einzige ſihtbare „Schmiß“ des
Fürſten Bismark von dem Bremenſer Biedenweg
(geſtorben als Obergerichtsanwalt in Stade)
herrührt. Aber der Kanzler behauptete einmal
auf, einem parlamentariſhen Abendſchoppen, an
dem auh ſein ehemaliger Gegner als Abgeord-
neter theilnahm, daß jener Shmiß „inkomment-
mäßig‘ geweſen ſei. "Herr Biedenweg allerdings
verneinte das ſehr entſchieden. . *_.
Eine Vorleſung des Profeſſors Dr. von-
Schrötter über die Tuberkuloſe. Jm wiſſen-
ſchaftlichen Klub zu Wien hielt am 3. d. M.
Profeſſor Dr. v. Schrötter einen Vortrag über
die Tuberkuloſe und die Mittel, um deren Ver-
breitung einzuſchränken. Der Vortragende ging
von der Thatſache aus, daß die Tuberkuloſe in
Vien durchſchnittlih fünfzehn Menſchenleben
täglich fordert, ‘das iſt ein Viertel der geſammten
Todesfälle. Das verheerende Wirken dieſer
Krankheit ſei beiweitem größer als däs der
Blattern, Der Redner beſprach die großen Er-
folge der Unterſuchungen Skoda's, Villemains
und namentlich Robert Koch's, welcher 1881 die
| Entde>ung des Tuberkuloſe-Bazillus* machte. Pro-
feſſor v. Schrötter fuhr hierauf fort : Gerade
‘jezt haken wir in Wien Gelegenheit, zu ſehen,
¡wie eine unter anderen Verhältniſſen ganz un-
| gefährliche Krankheit (Grippe) Lungenentzündung
| im Gefolge hat. Der Bazillus der Erkrankungen
|fann ſowohl dur den Verdauungstrakt als auch
die Reſpirations-Organe und durch V.rleßung der
Maike Haut (an den Scherben der Spuſchglen
Erkrankter) in den Körper “ eingeführt werden.
i Die prophylaktiſchen Maßregeln vei ererbter und
erworbener Anlage ſeien Stärkung und Ab-
härtung von früheſter Jugend an, - Schuß vor
Katarrhen und Desinfektionen der Wohnräume,
namentlih in Kurorten, wo Tuberkuloſe lebten
und ſtarben. Profeſſor Schrötter betonte, daß
nach Skoda’s durch die neue Forſchung vielfach
erwieſene Anſicht jede, auh die ſchwerſte Axt
¡ von Tuberkuloſe heilbar ſei. Die Chirurgie iſt
auch hier der internen Medizin \{<on zu Hilfe
gekommen, doh nicht ausreichend. Es gebè nur
ein Mittel, das in allen Fällen hilft : eine ent-
ſprechende Nahrung, eine entſprechende Kräftiguna
oradifpO o DCA AAU ai aro Ate +
Vermiſchtes.
Die Jufluenza. Die „Wr. kliniſche Wochen-
ſchrift“, das Organ des Profeſſoren-Kollegiums
der mediziniſhen Fakultät, ſchreibt über den
Stand der Jufluenza „in Wien und über den
allgemeinen Charakter der- Epidemie: „Die Jn-
fluenza-Epidemie ſcheint im Rükgange, wird aber
gegenwärtig erheblich dur< katarrhaliſhe Erkran-
kungen und Lungenentzündungen fkomplizirt, \o
| daß jekt die Zahl gegenüber den ſonſt in dieſer
| Fahreszeit vorkommenden Pneumonien weſentlih
‘jerhöht iſt. Die Epidemie hat nunmehr ganz
Europa ergriffen, ſo daß nunmehr ein Achtel der
europäiſchen Bevölkerung bereits daran frank iſt.
Auch àus Amerika liegen Jnfluenza-Meldungen
|vor. Somit gleicht die gegenwärtige Pandemie
den Pandemien, welche beide Erdhälften heim-
ſuchten in den Jahren 1510, 1557, 1580, 1593,
1732—1733, 1767, 1781—1782, 1802—1803,
1830 — 1833, 1836 — 1837, 1847 — 1848,
1 1850—1851, 1855, 1857—1858, 1874—1875.
| Die ven Salius Divexſus ſhon im Jahre 1580
1. gemachte Berterkung, daß die Entſtehung der
Epidemie nicht auf wahrnehmbare Veränderungen
in der Atmoſphäre zurü>geführt werden könnte,
ge
¿E557 ERL AS FEE EWE RE R e TETTE
| dur< reichlichen Genuß friſcher, reiner Luft.
Dem Neichen- iſt da bald geholfen, ‘aber der
Arme“ arbeitet, ſo lange er kann, dann geht ev
in ein ‘Spital und huſtet \ſih zu, Tode. Drei
der größten Krankenanſtalten beherbergen durch-
ſchnittlih 3400 Tuberkuloſe. Dieſe müſſen fort
aus der Stadtluft in Wald- und Wieſengegend,
wie ſie ja gerade in Wiens Umgebung fo reich-
lich und ſchön getroffen werden. Der Koſten-
punkt für ſolhe Hoſpitäler dürfte gar nicht in
Betracht kommen, und wenn der Staat Monu-
mentalbauten aufführe, ſo müſſe er auh ſolchen
wichtigen JFnſtituten Geld widmen. Seit 21
Jahren“ beſteht in England ein ſolches Spital,
großartig eingerichtet, mit 280 Kranken, von
denen Jeder ſein Zimmer hat. Das überraſchende
Reſultat iſt, daß von 666 Patienten nur 3.8 pCt.
ſtarben. Da ſih neuerdings ein Verein bildete,
an deſſen Spiye die Direktoren der drei Wiener
Krankenhäuſer ſtehen, um ein ſolhes Jnſtitut ins
Leben zu rufen, appellirte der - Vortragende an
die Hörer, in ihrem Freundeskreiſe zu Gunſten
der wichtigen Frage zu wirken.
Beim Rapport. „Melde gehorſamſt, daß
geſtern der Rekrut Janowsky geſtorben iſt.“ — *
Hauptmann: „Verdammte Sehlamperei, der Kerl
war ja noh nicht ausgebildet !“
Text (xml):
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1890-01-15-n4_0190.jp2" imageHeight="3470" imageWidth="2393">
<ReadingOrder>
<OrderedGroup id="ro">
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/>
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/>
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/>
<RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/>
<RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/>
<RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/>
<RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/>
<RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/>
<RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/>
<RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/>
<RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/>
<RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/>
<RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/>
<RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/>
<RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/>
<RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/>
<RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/>
<RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/>
<RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/>
<RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/>
<RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/>
<RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/>
<RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/>
<RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/>
<RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/>
<RegionRefIndexed index="25" regionRef="r25"/>
<RegionRefIndexed index="26" regionRef="r26"/>
<RegionRefIndexed index="27" regionRef="r27"/>
<RegionRefIndexed index="28" regionRef="r28"/>
<RegionRefIndexed index="29" regionRef="r29"/>
</OrderedGroup>
</ReadingOrder>
<TextRegion id="r0" type="paragraph">
<Coords points="243,160 896,171 894,257 241,246"/>
<TextLine id="tl_0">
<Coords points="243,160 896,171 895,217 242,206"/>
<Word id="w_0">
<Coords points="243,161 301,162 300,206 242,205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ju</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1">
<Coords points="314,163 375,164 374,199 313,198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_2">
<Coords points="392,163 535,166 534,211 391,208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Händen:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_3">
<Coords points="553,171 616,172 615,202 552,201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_4">
<Coords points="633,167 871,171 870,216 632,212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Franktireurs.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_5">
<Coords points="873,183 895,183 895,207 873,207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ju den Händen: von Franktireurs. |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_1">
<Coords points="261,219 862,230 861,257 260,246"/>
<Word id="w_6">
<Coords points="261,220 324,221 323,242 260,241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_7">
<Coords points="326,221 451,223 450,247 325,245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_8">
<Coords points="467,224 717,228 716,254 466,250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kriegskorreſpondenten-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_9">
<Coords points="732,227 862,230 861,256 731,253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nacherzählt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Einem engliſchen Kriegskorreſpondenten- nacherzählt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ju den Händen: von Franktireurs. |
Einem engliſchen Kriegskorreſpondenten- nacherzählt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r1" type="paragraph">
<Coords points="241,268 886,279 875,912 230,901"/>
<TextLine id="tl_2">
<Coords points="294,269 882,279 881,309 293,299"/>
<Word id="w_10">
<Coords points="294,270 343,271 342,294 293,293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_11">
<Coords points="367,277 440,278 439,295 366,294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_12">
<Coords points="465,275 519,276 518,301 464,300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_13">
<Coords points="543,275 604,276 603,304 542,303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_14">
<Coords points="630,276 667,276 666,299 629,299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_15">
<Coords points="694,277 745,278 744,307 693,306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_16">
<Coords points="770,277 805,278 804,301 769,300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_17">
<Coords points="837,279 882,280 881,301 836,300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir waren nicht mehr als zwei bis drei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_3">
<Coords points="241,302 881,313 881,342 241,331"/>
<Word id="w_18">
<Coords points="241,302 328,303 328,326 241,325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meilen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_19">
<Coords points="347,310 389,310 389,327 347,327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_20">
<Coords points="412,306 492,307 492,330 412,329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sedan</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_21">
<Coords points="518,307 621,308 621,337 518,336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entfernt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_22">
<Coords points="649,309 686,310 686,332 649,331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_23">
<Coords points="714,310 770,311 770,333 714,332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_24">
<Coords points="796,311 881,313 881,341 796,339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Meilen von Sedan entfernt, als mein Wagen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_4">
<Coords points="240,335 881,346 880,376 239,365"/>
<Word id="w_25">
<Coords points="240,335 331,336 330,366 239,365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>plößlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_26">
<Coords points="346,337 398,338 397,366 345,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hielt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_27">
<Coords points="410,341 453,341 452,361 409,361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_28">
<Coords points="467,340 563,341 562,369 466,368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehrere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_29">
<Coords points="579,341 647,342 646,370 578,369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rauhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_30">
<Coords points="661,342 776,344 775,367 660,365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stimmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_31">
<Coords points="789,344 881,346 880,368 788,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>plößlich hielt und mehrere rauhe Stimmen meinem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_5">
<Coords points="240,368 880,379 879,410 240,399"/>
<Word id="w_32">
<Coords points="240,369 339,370 339,396 240,395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kutſcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_33">
<Coords points="358,372 457,374 457,403 358,401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geboten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_34">
<Coords points="485,373 520,374 520,402 485,401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_35">
<Coords points="539,374 593,375 593,400 539,399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_36">
<Coords points="620,379 663,380 663,398 620,397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_37">
<Coords points="691,377 727,377 727,399 691,399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_38">
<Coords points="753,377 828,378 828,401 753,400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stelle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_39">
<Coords points="856,386 880,386 880,408 856,408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kutſcher geboten, ſih niht von der Stelle zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_6">
<Coords points="240,401 880,412 880,442 239,431"/>
<Word id="w_40">
<Coords points="240,402 329,403 328,431 239,430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rühren.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_41">
<Coords points="372,404 412,405 412,434 372,433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_42">
<Coords points="440,412 477,413 477,435 440,434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zog</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_43">
<Coords points="505,406 544,407 544,429 505,428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_44">
<Coords points="569,408 671,409 671,431 569,430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ledernen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_45">
<Coords points="689,409 880,412 880,441 689,438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fenſtervorhang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>rühren. Jch zog den ledernen Fenſtervorhang</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_7">
<Coords points="240,434 879,445 878,476 239,465"/>
<Word id="w_46">
<Coords points="240,437 311,438 310,466 239,465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurüc</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_47">
<Coords points="329,437 373,438 373,460 329,459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_48">
<Coords points="400,438 469,439 469,461 400,460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_49">
<Coords points="491,439 580,441 579,469 490,467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘hinaus.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_50">
<Coords points="623,441 701,443 700,471 622,469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_51">
<Coords points="729,442 812,444 811,473 728,471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dreißig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_52">
<Coords points="836,444 879,445 878,468 835,467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Be?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zurüc und bli>te ‘hinaus. Einige dreißig Be?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_8">
<Coords points="238,468 878,479 878,508 238,497"/>
<Word id="w_53">
<Coords points="238,468 340,470 340,498 238,496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waffnete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_54">
<Coords points="360,472 433,473 433,498 360,497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_55">
<Coords points="453,472 494,473 494,494 453,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_56">
<Coords points="508,472 626,475 626,504 508,501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fuhrwerk</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_57">
<Coords points="641,475 747,477 747,506 641,504"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umringt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_58">
<Coords points="766,477 818,478 818,507 766,506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_59">
<Coords points="837,483 878,484 878,501 837,500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>waffnete hatten das Fuhrwerk umringt, zwei von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_9">
<Coords points="239,501 879,512 878,542 238,531"/>
<Word id="w_60">
<Coords points="239,502 302,503 301,532 238,531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_61">
<Coords points="330,502 393,503 392,531 329,530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>riſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_62">
<Coords points="421,505 453,505 452,527 420,527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_63">
<Coords points="472,505 536,506 535,536 471,535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thür</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_64">
<Coords points="563,506 609,507 608,537 562,536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_65">
<Coords points="636,509 687,510 686,539 635,538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_66">
<Coords points="713,509 812,511 811,539 712,537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befahlen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_67">
<Coords points="837,511 879,512 878,534 836,533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihnen riſſen die Thür auf, zwei befahlen mir</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_10">
<Coords points="239,534 878,545 878,576 239,565"/>
<Word id="w_68">
<Coords points="239,535 308,536 308,562 239,561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>barſh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_69">
<Coords points="328,535 485,538 485,569 328,566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auszuſteigen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_70">
<Coords points="521,539 598,540 598,571 521,570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuerſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_71">
<Coords points="618,541 706,543 706,572 618,570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glaubte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_72">
<Coords points="726,543 761,544 761,572 726,571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_73">
<Coords points="781,546 804,547 804,567 781,566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_74">
<Coords points="824,544 878,545 878,573 824,572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>barſh auszuſteigen. Zuerſt glaubte ich, es ſeien</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_11">
<Coords points="239,568 879,579 878,610 238,599"/>
<Word id="w_75">
<Coords points="239,568 362,570 361,601 238,599"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Soldaten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_76">
<Coords points="390,571 422,572 421,594 389,593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_77">
<Coords points="449,572 499,573 498,600 448,599"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_78">
<Coords points="527,573 660,575 659,604 526,602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>irrthümlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_79">
<Coords points="683,576 719,576 718,604 682,604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_80">
<Coords points="738,576 813,578 812,608 737,606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>irgend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_81">
<Coords points="833,578 879,579 878,601 832,600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>éine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Soldaten, die mi< irrthümlih für irgend éine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_12">
<Coords points="239,602 878,613 877,644 238,633"/>
<Word id="w_82">
<Coords points="239,602 318,603 318,626 239,625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>andere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_83">
<Coords points="336,603 421,605 421,633 336,631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Perſon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_84">
<Coords points="441,605 528,607 527,638 440,636"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hielten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_85">
<Coords points="547,607 599,608 599,631 547,630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_86">
<Coords points="619,608 669,609 669,632 619,631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_87">
<Coords points="695,612 773,613 772,638 694,637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_88">
<Coords points="799,613 826,613 825,640 798,640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_89">
<Coords points="846,612 878,613 878,635 846,634"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>andere Perſon hielten, aber bald machte ih die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_13">
<Coords points="238,635 878,646 878,677 238,666"/>
<Word id="w_90">
<Coords points="238,635 370,637 370,664 238,662"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unliebſame</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_91">
<Coords points="381,638 523,641 523,671 381,668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entde>ung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_92">
<Coords points="537,640 579,641 579,669 537,668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_93">
<Coords points="590,645 613,645 613,665 590,665"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_94">
<Coords points="624,642 783,644 783,674 624,671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Franktireurs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_95">
<Coords points="794,651 878,653 878,675 794,673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unliebſame Entde>ung, daß es Franktireurs waren,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_14">
<Coords points="238,669 878,680 877,711 237,700"/>
<Word id="w_96">
<Coords points="238,669 270,669 269,692 237,692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_97">
<Coords points="290,671 339,672 338,699 289,698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_98">
<Coords points="359,671 472,673 471,702 358,700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abſichtlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_99">
<Coords points="491,681 517,682 516,705 490,704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_100">
<Coords points="536,675 602,676 601,704 535,703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_101">
<Coords points="620,675 765,678 764,708 619,705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gefangenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_102">
<Coords points="785,678 878,680 877,709 784,707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die mich abſichtlih zu ihrem Gefangenen gemacht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_15">
<Coords points="237,702 875,713 875,744 237,733"/>
<Word id="w_103">
<Coords points="237,702 319,703 319,733 237,732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_104">
<Coords points="364,705 452,707 452,736 364,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jmmer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_105">
<Coords points="472,708 519,709 519,735 472,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_106">
<Coords points="539,708 634,710 634,740 539,738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hoffend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_107">
<Coords points="661,710 704,711 704,737 661,736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_108">
<Coords points="724,712 756,713 756,735 724,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_109">
<Coords points="775,711 875,713 875,741 775,739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mißver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hatten. Jmmer noch. hoffend, daß ein Mißver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_16">
<Coords points="238,735 877,746 876,778 237,767"/>
<Word id="w_110">
<Coords points="238,736 338,738 337,766 237,764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtändniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_111">
<Coords points="363,739 465,741 464,771 362,769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>obwalte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_112">
<Coords points="494,741 585,743 584,766 493,764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erklärte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_113">
<Coords points="612,743 639,744 638,771 611,770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_114">
<Coords points="668,744 707,745 706,767 667,766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_115">
<Coords points="727,745 815,747 814,774 726,772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leuten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_116">
<Coords points="835,745 877,746 876,774 834,773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtändniß obwalte, erklärte ih den Leuten, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_17">
<Coords points="237,770 876,781 875,811 237,800"/>
<Word id="w_117">
<Coords points="237,770 264,770 264,797 237,797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_118">
<Coords points="279,771 311,772 311,794 279,793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eiu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_119">
<Coords points="325,771 602,776 602,806 325,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeitungsforreſpondent</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_120">
<Coords points="616,776 651,777 651,807 616,806"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_121">
<Coords points="668,779 704,780 704,801 668,800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_122">
<Coords points="718,778 773,779 773,802 718,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mac</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_123">
<Coords points="787,779 876,781 875,810 787,808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mahon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ih eiu Zeitungsforreſpondent ſei, der Mac Mahon</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_18">
<Coords points="235,804 876,815 876,845 235,834"/>
<Word id="w_124">
<Coords points="235,804 338,806 338,833 235,831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_125">
<Coords points="366,807 404,808 404,830 366,829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_126">
<Coords points="431,815 512,817 512,839 431,837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_127">
<Coords points="536,810 660,812 660,841 536,839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feldzuges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_128">
<Coords points="691,812 790,813 790,842 691,841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begleitet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_129">
<Coords points="814,814 876,815 876,843 814,842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>während des ganzen Feldzuges begleitet habe,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_19">
<Coords points="236,837 875,848 874,881 235,870"/>
<Word id="w_130">
<Coords points="236,839 279,840 279,861 236,860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_131">
<Coords points="300,838 341,839 340,865 299,864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_132">
<Coords points="360,840 387,840 386,867 359,867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_133">
<Coords points="401,842 429,842 428,864 400,864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_134">
<Coords points="438,841 542,843 541,875 437,873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Begriffe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_135">
<Coords points="555,843 618,844 617,874 554,873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtehe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_136">
<Coords points="637,846 687,847 686,872 636,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_137">
<Coords points="702,845 744,846 743,874 701,873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_138">
<Coords points="759,846 875,848 874,871 758,869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiederum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und daß ich im, Begriffe ſtehe, mih ihm wiederum</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_20">
<Coords points="235,870 401,873 401,904 235,901"/>
<Word id="w_139">
<Coords points="235,870 401,873 401,904 235,901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzuſchließen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>anzuſchließen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir waren nicht mehr als zwei bis drei
Meilen von Sedan entfernt, als mein Wagen
plößlich hielt und mehrere rauhe Stimmen meinem
Kutſcher geboten, ſih niht von der Stelle zu
rühren. Jch zog den ledernen Fenſtervorhang
zurüc und bli>te ‘hinaus. Einige dreißig Be?
waffnete hatten das Fuhrwerk umringt, zwei von
ihnen riſſen die Thür auf, zwei befahlen mir
barſh auszuſteigen. Zuerſt glaubte ich, es ſeien
Soldaten, die mi< irrthümlih für irgend éine
andere Perſon hielten, aber bald machte ih die
unliebſame Entde>ung, daß es Franktireurs waren,
die mich abſichtlih zu ihrem Gefangenen gemacht
hatten. Jmmer noch. hoffend, daß ein Mißver-
ſtändniß obwalte, erklärte ih den Leuten, daß
ih eiu Zeitungsforreſpondent ſei, der Mac Mahon
während des ganzen Feldzuges begleitet habe,
und daß ich im, Begriffe ſtehe, mih ihm wiederum
anzuſchließen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r2" type="paragraph">
<Coords points="235,902 889,913 883,1245 229,1234"/>
<TextLine id="tl_21">
<Coords points="287,903 875,913 874,945 286,935"/>
<Word id="w_140">
<Coords points="287,904 373,905 372,935 286,934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Vous</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_141">
<Coords points="390,906 510,909 509,932 389,929"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mentez“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_142">
<Coords points="531,910 580,911 579,939 530,938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_143">
<Coords points="598,910 663,911 662,941 597,940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lügſt)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_144">
<Coords points="683,913 764,914 763,936 682,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lautete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_145">
<Coords points="785,913 816,914 815,936 784,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_146">
<Coords points="831,912 875,913 874,943 830,942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höf-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Vous mentez“ (Du lügſt) lautete die höf-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_22">
<Coords points="234,934 874,945 874,979 234,968"/>
<Word id="w_147">
<Coords points="234,937 284,938 284,966 234,965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_148">
<Coords points="303,935 457,938 457,972 303,969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erwiderung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_149">
<Coords points="484,945 528,946 528,966 484,965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_150">
<Coords points="556,943 593,944 593,967 556,966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_151">
<Coords points="619,946 679,948 679,969 619,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_152">
<Coords points="698,947 734,947 734,969 698,969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_153">
<Coords points="753,947 817,948 817,971 753,970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kerle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_154">
<Coords points="837,946 874,947 874,972 837,971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lihe Erwiderung, und als einer der Kerle auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_23">
<Coords points="234,971 874,982 874,1013 233,1002"/>
<Word id="w_155">
<Coords points="234,972 285,973 284,998 233,997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_156">
<Coords points="313,973 408,975 407,1004 312,1002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anlegte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_157">
<Coords points="429,976 469,977 468,998 428,997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_158">
<Coords points="495,978 532,979 532,1000 495,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_159">
<Coords points="551,977 672,979 671,1009 550,1007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Drohung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_160">
<Coords points="698,980 748,981 748,1006 698,1005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_161">
<Coords points="774,980 811,981 811,1008 773,1007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_162">
<Coords points="838,981 874,982 874,1003 838,1002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mich anlegte, mit der Drohung, mih auf der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_24">
<Coords points="234,990 887,1001 886,1046 233,1035"/>
<Word id="w_163">
<Coords points="234,1004 308,1005 308,1029 234,1028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stelle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_164">
<Coords points="327,1006 529,1010 528,1040 326,1036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niederzuſchießen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_165">
<Coords points="548,1010 602,1011 601,1040 547,1039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>falls</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_166">
<Coords points="627,1013 654,1013 653,1039 626,1039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_167">
<Coords points="677,1013 731,1014 730,1039 676,1038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_168">
<Coords points="757,1013 866,1015 865,1045 756,1043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehorchte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_169">
<Coords points="869,1001 887,1001 886,1042 868,1042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Stelle niederzuſchießen, falls ih nicht gehorchte, |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_25">
<Coords points="234,1037 886,1048 885,1102 233,1091"/>
<Word id="w_170">
<Coords points="234,1038 287,1039 287,1067 234,1066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hielt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_171">
<Coords points="306,1039 332,1039 332,1066 306,1066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_172">
<Coords points="352,1045 376,1045 376,1063 352,1063"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_173">
<Coords points="395,1043 442,1043 442,1068 395,1068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_174">
<Coords points="461,1043 497,1043 497,1071 461,1071"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_175">
<Coords points="516,1044 557,1044 557,1066 516,1066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_176">
<Coords points="582,1045 645,1046 645,1075 582,1074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_177">
<Coords points="671,1045 752,1047 752,1076 671,1074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinaus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_178">
<Coords points="777,1046 816,1047 816,1071 777,1070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_179">
<Coords points="841,1047 886,1048 885,1102 840,1101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>LA</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hielt ih es doh für das beſte, hinaus auf LA</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_26">
<Coords points="234,1071 873,1082 872,1116 233,1105"/>
<Word id="w_180">
<Coords points="234,1071 329,1072 328,1101 233,1100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtaubige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_181">
<Coords points="348,1074 479,1076 478,1103 347,1101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Landſtraße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_182">
<Coords points="506,1084 531,1085 530,1110 505,1109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_183">
<Coords points="560,1081 637,1083 636,1102 559,1100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>treten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_184">
<Coords points="681,1080 721,1080 720,1109 680,1109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_185">
<Coords points="742,1081 821,1082 820,1110 741,1109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_186">
<Coords points="840,1087 873,1088 872,1104 839,1103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtaubige Landſtraße zu treten. Jh fragte, wo</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_27">
<Coords points="233,1104 872,1115 872,1146 233,1135"/>
<Word id="w_187">
<Coords points="233,1105 278,1106 278,1133 233,1132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_188">
<Coords points="296,1105 401,1107 401,1138 296,1136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Offiziere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_189">
<Coords points="424,1108 459,1109 459,1137 424,1136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_190">
<Coords points="482,1110 587,1112 587,1139 482,1137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befänden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_191">
<Coords points="597,1120 604,1120 604,1141 597,1141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_192">
<Coords points="632,1112 658,1112 658,1140 632,1140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_193">
<Coords points="686,1113 823,1115 823,1144 686,1142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwiderten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_194">
<Coords points="849,1117 872,1118 872,1138 849,1137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre Offiziere ſich befänden ; ſie erwiderten, es</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_28">
<Coords points="233,1138 873,1149 872,1179 232,1168"/>
<Word id="w_195">
<Coords points="233,1138 261,1138 260,1162 232,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_196">
<Coords points="279,1139 348,1140 347,1163 278,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_197">
<Coords points="367,1141 489,1143 488,1172 366,1170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anweſend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_198">
<Coords points="507,1144 600,1145 599,1173 506,1172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>indeſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_199">
<Coords points="619,1144 708,1146 707,1173 618,1171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wüßten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_200">
<Coords points="727,1146 753,1147 752,1175 726,1174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_201">
<Coords points="773,1147 809,1148 808,1170 772,1169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_202">
<Coords points="822,1153 872,1154 872,1178 822,1177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei keiner anweſend, indeſſen wüßten ſie als gute</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_29">
<Coords points="231,1170 871,1181 870,1213 231,1202"/>
<Word id="w_203">
<Coords points="231,1170 356,1172 356,1203 231,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Franzoſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_204">
<Coords points="385,1174 442,1175 442,1200 385,1199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_205">
<Coords points="468,1176 544,1177 544,1207 468,1206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelber,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_206">
<Coords points="570,1178 611,1178 611,1201 570,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_207">
<Coords points="632,1186 683,1187 683,1203 632,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_208">
<Coords points="709,1181 748,1182 748,1203 709,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_209">
<Coords points="768,1181 871,1183 870,1211 768,1209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spioten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Franzoſen ſchon ſelber, wie man mit Spioten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_30">
<Coords points="232,1204 476,1208 476,1238 231,1234"/>
<Word id="w_210">
<Coords points="232,1204 397,1207 397,1237 231,1234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umzujpringen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_211">
<Coords points="416,1208 476,1209 476,1238 416,1237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>umzujpringen habe.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Vous mentez“ (Du lügſt) lautete die höf-
lihe Erwiderung, und als einer der Kerle auf
mich anlegte, mit der Drohung, mih auf der
Stelle niederzuſchießen, falls ih nicht gehorchte, |
hielt ih es doh für das beſte, hinaus auf LA
ſtaubige Landſtraße zu treten. Jh fragte, wo
ihre Offiziere ſich befänden ; ſie erwiderten, es
ſei keiner anweſend, indeſſen wüßten ſie als gute
Franzoſen ſchon ſelber, wie man mit Spioten
umzujpringen habe.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r3" type="paragraph">
<Coords points="233,1238 871,1249 870,1312 232,1301"/>
<TextLine id="tl_31">
<Coords points="283,1239 871,1249 870,1282 282,1272"/>
<Word id="w_212">
<Coords points="283,1239 347,1240 346,1269 282,1268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_213">
<Coords points="366,1244 414,1245 413,1264 366,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_214">
<Coords points="435,1242 487,1243 486,1275 434,1274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_215">
<Coords points="514,1244 543,1244 542,1270 513,1270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_216">
<Coords points="569,1246 624,1247 623,1268 568,1267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_217">
<Coords points="650,1246 738,1248 737,1277 649,1275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gethan,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_218">
<Coords points="763,1247 805,1248 804,1275 762,1274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_219">
<Coords points="827,1248 871,1249 870,1272 826,1271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und was, habe ih denn gethan, daß Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_32">
<Coords points="232,1271 818,1281 818,1311 232,1301"/>
<Word id="w_220">
<Coords points="232,1271 282,1272 282,1297 232,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_221">
<Coords points="302,1272 347,1273 347,1301 302,1300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_222">
<Coords points="366,1274 419,1275 419,1304 366,1303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_223">
<Coords points="439,1275 548,1277 548,1300 439,1298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiteres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_224">
<Coords points="566,1278 672,1279 672,1308 566,1307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefangen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_225">
<Coords points="692,1280 782,1281 782,1309 692,1308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nehmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_226">
<Coords points="792,1281 818,1281 818,1304 792,1304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mich hier ‘ohne Weiteres gefangen nehmen ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und was, habe ih denn gethan, daß Sie
mich hier ‘ohne Weiteres gefangen nehmen ?“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r4" type="paragraph">
<Coords points="231,1304 871,1315 869,1411 229,1400"/>
<TextLine id="tl_33">
<Coords points="283,1305 870,1315 869,1346 282,1336"/>
<Word id="w_227">
<Coords points="283,1305 337,1306 336,1335 282,1334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_228">
<Coords points="357,1307 395,1308 394,1333 356,1332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>biſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_229">
<Coords points="414,1309 447,1310 446,1332 413,1331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_230">
<Coords points="466,1309 598,1311 597,1340 465,1338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>preußiſcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_231">
<Coords points="617,1311 703,1313 702,1343 616,1341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spion,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_232">
<Coords points="726,1314 766,1315 765,1337 725,1336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_233">
<Coords points="785,1314 870,1316 869,1338 784,1336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du biſt ein preußiſcher Spion, wir werden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_34">
<Coords points="230,1338 870,1349 870,1379 230,1368"/>
<Word id="w_234">
<Coords points="230,1338 265,1338 265,1360 230,1360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_235">
<Coords points="284,1339 442,1341 442,1370 284,1368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kriegsgericht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_236">
<Coords points="469,1343 522,1344 522,1366 469,1365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_237">
<Coords points="548,1343 602,1344 602,1373 548,1372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>"Dich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_238">
<Coords points="630,1346 705,1347 705,1375 630,1374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_239">
<Coords points="732,1347 776,1348 776,1370 732,1369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_240">
<Coords points="795,1348 870,1349 870,1379 795,1378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>furzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Kriegsgericht über "Dich halten und furzen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_35">
<Coords points="230,1370 564,1376 563,1406 229,1400"/>
<Word id="w_241">
<Coords points="230,1370 316,1371 315,1401 229,1400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prozeß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_242">
<Coords points="335,1374 373,1374 372,1396 334,1396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_243">
<Coords points="394,1375 438,1375 437,1398 393,1398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_244">
<Coords points="456,1376 564,1378 563,1404 455,1402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Prozeß mit Dir machen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du biſt ein preußiſcher Spion, wir werden
ein Kriegsgericht über "Dich halten und furzen
Prozeß mit Dir machen.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r5" type="paragraph">
<Coords points="229,1403 881,1414 877,1615 226,1604"/>
<TextLine id="tl_36">
<Coords points="281,1404 881,1414 880,1445 280,1435"/>
<Word id="w_245">
<Coords points="281,1405 355,1406 355,1435 281,1434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_246">
<Coords points="374,1406 394,1407 394,1434 374,1433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_247">
<Coords points="413,1408 483,1409 482,1437 412,1436"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_248">
<Coords points="502,1409 546,1410 546,1433 502,1432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_249">
<Coords points="565,1411 612,1411 611,1437 565,1437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_250">
<Coords points="633,1412 665,1412 665,1435 633,1435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_251">
<Coords points="678,1414 747,1415 746,1443 677,1442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Güte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_252">
<Coords points="767,1415 816,1416 815,1442 766,1441"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_253">
<Coords points="837,1413 881,1414 881,1439 837,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber ſo haben Sie doch die Güte, mich die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_37">
<Coords points="230,1438 868,1449 868,1479 230,1468"/>
<Word id="w_254">
<Coords points="230,1444 287,1445 287,1466 230,1465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>paar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_255">
<Coords points="305,1439 392,1441 392,1464 305,1462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meilen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_256">
<Coords points="411,1442 446,1443 446,1465 411,1464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_257">
<Coords points="466,1445 515,1446 515,1471 466,1470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_258">
<Coords points="535,1444 616,1445 616,1468 535,1467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sedan</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_259">
<Coords points="636,1445 727,1446 727,1475 636,1474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geleiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_260">
<Coords points="746,1455 771,1455 771,1477 746,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_261">
<Coords points="790,1448 868,1449 868,1477 790,1476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>paar Meilen bis na< Sedan geleiten zu laſſen;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_38">
<Coords points="228,1471 868,1482 867,1513 227,1502"/>
<Word id="w_262">
<Coords points="228,1472 266,1472 265,1494 227,1494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_263">
<Coords points="292,1472 454,1475 453,1505 291,1502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Befehlsháber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_264">
<Coords points="481,1477 518,1478 517,1500 480,1499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_265">
<Coords points="545,1478 645,1480 644,1509 544,1507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dortigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_266">
<Coords points="672,1480 786,1482 785,1509 671,1507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garniſon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_267">
<Coords points="814,1483 868,1484 867,1506 813,1505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Befehlsháber der dortigen Garniſon wird</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_39">
<Coords points="227,1504 879,1515 879,1547 227,1536"/>
<Word id="w_268">
<Coords points="227,1504 303,1505 303,1535 227,1534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_269">
<Coords points="323,1506 449,1509 449,1540 323,1537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtätigen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_270">
<Coords points="468,1509 510,1510 510,1538 468,1537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_271">
<Coords points="529,1511 557,1511 557,1538 529,1538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_272">
<Coords points="573,1512 617,1513 617,1536 573,1535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_273">
<Coords points="631,1512 727,1513 727,1544 631,1543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preuße,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_274">
<Coords points="747,1515 879,1517 879,1547 747,1545"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchweige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhnen beſtätigen, daß ich kein Preuße, geſchweige</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_40">
<Coords points="229,1538 868,1549 867,1581 228,1570"/>
<Word id="w_275">
<Coords points="229,1538 284,1539 283,1562 228,1561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_276">
<Coords points="304,1540 337,1541 336,1563 303,1562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_277">
<Coords points="356,1541 441,1542 440,1572 355,1571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spion,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_278">
<Coords points="460,1543 552,1544 551,1572 459,1571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoúdern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_279">
<Coords points="571,1547 606,1547 605,1569 570,1569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_280">
<Coords points="619,1547 747,1549 746,1579 618,1577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Engländer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_281">
<Coords points="768,1550 812,1551 811,1577 767,1576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_282">
<Coords points="832,1552 868,1553 867,1574 831,1573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>denn ein Spion, ſoúdern ein Engländer bin, der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_41">
<Coords points="227,1570 878,1581 877,1615 227,1604"/>
<Word id="w_283">
<Coords points="227,1572 297,1573 297,1601 227,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_284">
<Coords points="299,1573 423,1575 423,1606 299,1604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-geſeßlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_285">
<Coords points="444,1577 558,1579 558,1602 444,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erlaubten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_286">
<Coords points="576,1580 648,1581 647,1610 576,1609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beruf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_287">
<Coords points="667,1582 790,1585 789,1614 666,1611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nachgeht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinem -geſeßlih erlaubten Beruf nachgeht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber ſo haben Sie doch die Güte, mich die
paar Meilen bis na< Sedan geleiten zu laſſen;
der Befehlsháber der dortigen Garniſon wird
Jhnen beſtätigen, daß ich kein Preuße, geſchweige
denn ein Spion, ſoúdern ein Engländer bin, der
ſeinem -geſeßlih erlaubten Beruf nachgeht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r6" type="paragraph">
<Coords points="228,1606 877,1617 876,1713 226,1702"/>
<TextLine id="tl_42">
<Coords points="278,1607 877,1617 877,1647 278,1637"/>
<Word id="w_288">
<Coords points="278,1607 342,1608 342,1638 278,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_289">
<Coords points="368,1608 530,1611 530,1641 368,1638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Befehlshaber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_290">
<Coords points="557,1613 579,1614 579,1636 557,1635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_291">
<Coords points="598,1614 680,1616 680,1639 598,1637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sedan</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_292">
<Coords points="704,1615 728,1615 728,1643 704,1643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_293">
<Coords points="753,1618 787,1618 787,1640 753,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_294">
<Coords points="811,1618 877,1619 877,1643 811,1642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Der Befehlshaber in Sedan iſ ein Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_43">
<Coords points="227,1640 867,1651 866,1681 226,1670"/>
<Word id="w_295">
<Coords points="227,1640 310,1641 309,1670 226,1669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>räther,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_296">
<Coords points="328,1641 368,1642 368,1664 328,1663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_297">
<Coords points="388,1644 420,1644 419,1666 387,1666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_298">
<Coords points="439,1643 526,1645 525,1673 438,1671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_299">
<Coords points="539,1646 609,1647 608,1675 538,1674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hohen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_300">
<Coords points="624,1647 730,1648 729,1678 623,1677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Offiziere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_301">
<Coords points="744,1650 766,1650 765,1672 743,1672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_302">
<Coords points="780,1650 867,1652 866,1678 779,1676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>räther, wie die meiſten hohen Offiziere in unſerer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_44">
<Coords points="226,1672 867,1683 867,1713 226,1702"/>
<Word id="w_303">
<Coords points="226,1672 321,1673 321,1700 226,1699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armee.,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_304">
<Coords points="348,1674 398,1675 398,1698 348,1697"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_305">
<Coords points="416,1677 507,1679 507,1700 416,1698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_306">
<Coords points="526,1679 573,1680 573,1701 526,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_307">
<Coords points="591,1679 713,1681 713,1710 591,1708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hallunken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_308">
<Coords points="739,1683 783,1683 783,1704 739,1704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_309">
<Coords points="802,1683 867,1684 867,1707 802,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Armee., Wir würden dem Hallunken fein Wort</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Der Befehlshaber in Sedan iſ ein Ver-
räther, wie die meiſten hohen Offiziere in unſerer
Armee., Wir würden dem Hallunken fein Wort</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r7" type="paragraph">
<Coords points="206,1704 868,1716 867,1779 205,1767"/>
<TextLine id="tl_45">
<Coords points="206,1704 868,1716 867,1745 205,1733"/>
<Word id="w_310">
<Coords points="206,1711 209,1711 209,1713 206,1713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>©</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_311">
<Coords points="227,1705 330,1707 329,1735 226,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glauben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_312">
<Coords points="373,1707 494,1709 493,1732 372,1730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorwärts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_313">
<Coords points="522,1711 612,1712 611,1740 521,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>marſh!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_314">
<Coords points="653,1713 703,1714 702,1736 652,1735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_315">
<Coords points="731,1715 772,1715 771,1737 730,1737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_316">
<Coords points="797,1716 868,1717 867,1740 796,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maul</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>© glauben. Vorwärts marſh! Und das Maul</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_46">
<Coords points="226,1737 356,1739 356,1770 226,1768"/>
<Word id="w_317">
<Coords points="226,1738 328,1740 328,1769 226,1768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehalten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_318">
<Coords points="335,1739 356,1739 356,1763 335,1763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gehalten !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>© glauben. Vorwärts marſh! Und das Maul
gehalten !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r8" type="paragraph">
<Coords points="227,1771 872,1782 862,2342 217,2331"/>
<TextLine id="tl_47">
<Coords points="278,1772 866,1782 865,1813 277,1803"/>
<Word id="w_319">
<Coords points="278,1773 315,1773 314,1796 277,1796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>So</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_320">
<Coords points="335,1773 410,1774 409,1798 334,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brutal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_321">
<Coords points="428,1781 476,1782 476,1799 428,1798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_322">
<Coords points="494,1776 521,1777 520,1802 493,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_323">
<Coords points="538,1778 583,1779 582,1802 537,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_324">
<Coords points="582,1779 707,1781 706,1810 581,1808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nirgends</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_325">
<Coords points="725,1794 756,1795 756,1797 725,1796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_326">
<Coords points="776,1782 818,1783 818,1805 775,1804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_327">
<Coords points="838,1783 865,1784 865,1809 838,1808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>So brutal war i< no nirgends — und i</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_48">
<Coords points="226,1805 866,1816 865,1847 225,1836"/>
<Word id="w_328">
<Coords points="226,1805 263,1805 263,1828 226,1828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_329">
<Coords points="283,1807 304,1807 304,1829 283,1829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_330">
<Coords points="324,1806 381,1807 381,1831 324,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_331">
<Coords points="400,1809 541,1811 540,1840 399,1838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welttheilen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_332">
<Coords points="568,1812 663,1813 662,1843 567,1842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geweſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_333">
<Coords points="690,1828 722,1828 722,1830 690,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_334">
<Coords points="751,1815 866,1817 865,1847 750,1845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>behandelt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bin. in allen Welttheilen geweſen — behandelt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_49">
<Coords points="225,1839 864,1850 864,1881 225,1870"/>
<Word id="w_335">
<Coords points="225,1840 322,1841 322,1870 225,1869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_336">
<Coords points="341,1841 401,1842 401,1871 341,1870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_337">
<Coords points="420,1842 453,1843 453,1866 420,1865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_338">
<Coords points="481,1845 520,1846 520,1868 481,1867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_339">
<Coords points="545,1845 700,1848 700,1877 545,1874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hottentotten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_340">
<Coords points="725,1849 768,1850 768,1872 725,1871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_341">
<Coords points="793,1850 864,1851 864,1881 793,1880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zulu-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>worden, ſelbſt bei den Hottentotten und Zulu-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_50">
<Coords points="225,1872 865,1883 864,1915 224,1904"/>
<Word id="w_342">
<Coords points="225,1872 306,1873 305,1902 224,1901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kaſſern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_343">
<Coords points="332,1875 393,1876 392,1904 331,1903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_344">
<Coords points="436,1875 524,1877 523,1905 435,1903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Endlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_345">
<Coords points="552,1882 625,1884 624,1903 551,1901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>traten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_346">
<Coords points="653,1881 685,1882 684,1905 652,1904"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_347">
<Coords points="707,1882 815,1884 814,1912 706,1910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Burſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_348">
<Coords points="839,1891 865,1892 864,1915 838,1914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kaſſern niht. Endlich traten die Burſchen zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_51">
<Coords points="225,1904 865,1915 865,1947 225,1936"/>
<Word id="w_349">
<Coords points="225,1906 292,1907 292,1934 225,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_350">
<Coords points="321,1905 436,1907 436,1938 321,1936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„conseil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_351">
<Coords points="461,1908 494,1908 494,1931 461,1931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>de</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_352">
<Coords points="514,1911 626,1913 626,1941 514,1939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>guerre“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_353">
<Coords points="654,1914 785,1917 785,1945 654,1943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuſammen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_354">
<Coords points="812,1917 865,1918 865,1940 812,1939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem „conseil de guerre“ zuſammen, aber</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_52">
<Coords points="225,1938 865,1949 864,1980 224,1969"/>
<Word id="w_355">
<Coords points="225,1939 260,1939 259,1961 224,1961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_356">
<Coords points="295,1939 316,1939 315,1968 294,1968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_357">
<Coords points="351,1941 494,1943 493,1972 350,1970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lächexlihes,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_358">
<Coords points="530,1944 662,1946 661,1976 529,1974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einſeitiges,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_359">
<Coords points="697,1947 865,1950 864,1979 696,1976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtümperhaftes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein ſo lächexlihes, einſeitiges, ſtümperhaftes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_53">
<Coords points="224,1972 864,1983 864,2012 224,2001"/>
<Word id="w_360">
<Coords points="224,1972 384,1975 384,2003 224,2000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kriegs8gericht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_361">
<Coords points="409,1975 434,1975 434,2003 409,2003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_362">
<Coords points="452,1977 474,1977 474,1998 452,1998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_363">
<Coords points="494,1977 530,1978 530,2000 494,1999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_364">
<Coords points="549,1977 666,1979 666,2007 549,2005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchihte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_365">
<Coords points="686,1981 735,1982 735,2008 686,2007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_366">
<Coords points="754,1982 808,1983 808,2011 754,2010"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_367">
<Coords points="827,1983 864,1984 864,2006 827,2005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kriegs8gericht iſt in der Geſchihte noh nicht da-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_54">
<Coords points="225,2004 863,2015 863,2047 224,2036"/>
<Word id="w_368">
<Coords points="225,2004 327,2006 326,2035 224,2033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geweſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_369">
<Coords points="372,2006 441,2008 440,2031 371,2030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_370">
<Coords points="463,2013 505,2014 505,2033 463,2032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_371">
<Coords points="525,2010 561,2011 561,2034 525,2033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_372">
<Coords points="579,2011 659,2012 659,2036 579,2035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_373">
<Coords points="678,2014 751,2015 751,2037 678,2036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_374">
<Coords points="771,2014 863,2016 863,2047 771,2045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefragt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geweſen. Einer von der Bande wurde gefragt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_55">
<Coords points="225,2037 863,2048 862,2079 224,2068"/>
<Word id="w_375">
<Coords points="225,2037 251,2037 251,2059 225,2059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_376">
<Coords points="271,2044 293,2044 293,2060 271,2060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_377">
<Coords points="311,2038 399,2040 398,2069 310,2067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_378">
<Coords points="418,2040 511,2042 510,2071 417,2069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſtehe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_379">
<Coords points="529,2044 572,2045 572,2067 529,2066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_380">
<Coords points="592,2046 654,2047 653,2068 592,2067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_381">
<Coords points="673,2047 803,2049 802,2078 672,2076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Engländer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_382">
<Coords points="821,2053 863,2054 862,2073 820,2072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ob er engliſh verſtehe und cinen Engländer von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_56">
<Coords points="224,2069 864,2080 864,2112 224,2101"/>
<Word id="w_383">
<Coords points="224,2070 293,2071 293,2093 224,2092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_384">
<Coords points="311,2070 414,2072 414,2101 311,2099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preußen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_385">
<Coords points="436,2074 593,2077 593,2105 436,2102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterſcheiden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_386">
<Coords points="612,2080 686,2081 686,2109 612,2108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>könne,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_387">
<Coords points="711,2081 754,2082 754,2103 711,2102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_388">
<Coords points="779,2080 816,2081 816,2104 779,2103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_389">
<Coords points="841,2090 864,2090 864,2106 841,2106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einem Preußen unterſcheiden könne, und als er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_57">
<Coords points="225,2102 864,2113 863,2146 224,2135"/>
<Word id="w_390">
<Coords points="225,2103 272,2104 271,2126 224,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_391">
<Coords points="291,2103 385,2105 384,2136 290,2134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bejahte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_392">
<Coords points="403,2106 498,2108 497,2137 402,2135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>forderte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_393">
<Coords points="516,2116 568,2117 567,2133 515,2132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_394">
<Coords points="587,2111 623,2112 622,2141 586,2140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_395">
<Coords points="642,2112 689,2113 688,2143 641,2142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_396">
<Coords points="713,2114 753,2115 752,2137 712,2136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_397">
<Coords points="778,2114 820,2115 819,2138 777,2137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_398">
<Coords points="838,2122 864,2123 863,2146 837,2145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dies bejahte, forderte man ihn auf, mit mir zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_58">
<Coords points="224,2135 863,2146 863,2180 224,2169"/>
<Word id="w_399">
<Coords points="224,2135 326,2137 326,2166 224,2164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſprechen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_400">
<Coords points="362,2138 421,2139 421,2163 362,2162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_401">
<Coords points="440,2141 487,2141 487,2170 440,2170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>that</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_402">
<Coords points="506,2149 528,2149 528,2165 506,2165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_403">
<Coords points="547,2143 603,2144 603,2167 547,2166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_404">
<Coords points="615,2147 674,2148 674,2177 615,2176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_405">
<Coords points="693,2146 794,2148 794,2177 693,2175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>muſterte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_406">
<Coords points="812,2149 863,2150 863,2176 812,2175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſprechen. Dies that er denn auch, muſterte mich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_59">
<Coords points="224,2168 863,2179 862,2211 223,2200"/>
<Word id="w_407">
<Coords points="224,2168 269,2169 268,2192 223,2191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_408">
<Coords points="288,2169 357,2170 356,2199 287,2198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſprach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_409">
<Coords points="372,2172 440,2174 439,2203 371,2201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_410">
<Coords points="453,2174 538,2175 537,2205 452,2204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_411">
<Coords points="557,2177 589,2177 588,2200 556,2200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_412">
<Coords points="606,2177 658,2178 657,2201 605,2200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_413">
<Coords points="670,2180 726,2181 725,2203 669,2202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_414">
<Coords points="739,2180 863,2182 862,2210 738,2208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und ſprach einige Worte, die aber keine Menſchen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_60">
<Coords points="224,2201 864,2212 863,2245 224,2234"/>
<Word id="w_415">
<Coords points="224,2201 276,2202 276,2228 224,2227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeele</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_416">
<Coords points="300,2202 336,2203 336,2230 300,2229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_417">
<Coords points="361,2204 461,2206 461,2236 361,2234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_418">
<Coords points="488,2207 589,2209 589,2238 488,2236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehalten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_419">
<Coords points="613,2211 680,2212 679,2242 612,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hätte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_420">
<Coords points="723,2213 763,2214 762,2243 722,2242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_421">
<Coords points="790,2215 864,2216 864,2239 790,2238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeele für engliſche gehalten hätte. Jh wollte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_61">
<Coords points="224,2234 863,2245 863,2279 223,2268"/>
<Word id="w_422">
<Coords points="224,2234 268,2235 267,2264 223,2263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_423">
<Coords points="287,2239 414,2241 414,2268 287,2266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entgeguen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_424">
<Coords points="441,2240 493,2240 493,2264 441,2264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_425">
<Coords points="512,2248 535,2248 535,2264 512,2264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_426">
<Coords points="553,2242 614,2243 614,2272 553,2271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_427">
<Coords points="638,2244 695,2245 695,2276 638,2275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laut,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_428">
<Coords points="722,2247 749,2248 749,2275 722,2274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_429">
<Coords points="778,2247 806,2248 806,2276 778,2275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_430">
<Coords points="829,2249 863,2250 863,2274 829,2273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm entgeguen, aber er ſchrie laut, ih ſei ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_62">
<Coords points="223,2266 863,2277 862,2312 222,2301"/>
<Word id="w_431">
<Coords points="223,2266 321,2267 320,2295 222,2294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preuße,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_432">
<Coords points="344,2270 436,2271 435,2299 343,2298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſtehe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_433">
<Coords points="460,2274 517,2275 516,2298 459,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_434">
<Coords points="539,2274 608,2275 607,2300 538,2299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Silbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_435">
<Coords points="632,2278 720,2279 719,2309 631,2308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_436">
<Coords points="745,2283 788,2284 787,2305 744,2304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_437">
<Coords points="814,2283 863,2284 862,2307 813,2306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rede</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Preuße, verſtehe keine Silbe engliſh und rede</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_63">
<Coords points="222,2300 453,2304 453,2335 222,2331"/>
<Word id="w_438">
<Coords points="222,2300 292,2301 292,2329 222,2328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_439">
<Coords points="310,2302 347,2303 347,2326 310,2325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_440">
<Coords points="365,2303 453,2305 453,2335 365,2333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſch.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nichts als deutſch.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>So brutal war i< no nirgends — und i
bin. in allen Welttheilen geweſen — behandelt
worden, ſelbſt bei den Hottentotten und Zulu-
kaſſern niht. Endlich traten die Burſchen zu
ihrem „conseil de guerre“ zuſammen, aber
ein ſo lächexlihes, einſeitiges, ſtümperhaftes
Kriegs8gericht iſt in der Geſchihte noh nicht da-
geweſen. Einer von der Bande wurde gefragt,
ob er engliſh verſtehe und cinen Engländer von
einem Preußen unterſcheiden könne, und als er
dies bejahte, forderte man ihn auf, mit mir zu
ſprechen. Dies that er denn auch, muſterte mich
und ſprach einige Worte, die aber keine Menſchen-
ſeele für engliſche gehalten hätte. Jh wollte
ihm entgeguen, aber er ſchrie laut, ih ſei ein
Preuße, verſtehe keine Silbe engliſh und rede
nichts als deutſch.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r9" type="paragraph">
<Coords points="214,2334 865,2345 858,2738 207,2727"/>
<TextLine id="tl_64">
<Coords points="275,2335 862,2345 861,2379 274,2369"/>
<Word id="w_441">
<Coords points="275,2335 355,2336 354,2359 274,2358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Damit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_442">
<Coords points="377,2337 435,2338 434,2366 376,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_443">
<Coords points="464,2339 505,2340 504,2364 463,2363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_444">
<Coords points="527,2341 652,2343 651,2373 526,2371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verfahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_445">
<Coords points="676,2346 710,2346 709,2368 675,2368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_446">
<Coords points="734,2347 804,2348 803,2378 733,2377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ende,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_447">
<Coords points="829,2350 862,2351 861,2373 828,2372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Damit hatte das Verfahren ein Ende, die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_65">
<Coords points="223,2367 861,2378 861,2411 223,2400"/>
<Word id="w_448">
<Coords points="223,2367 287,2368 287,2391 223,2390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kerle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_449">
<Coords points="314,2369 469,2372 469,2401 314,2398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verhandelten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_450">
<Coords points="494,2377 543,2378 543,2402 494,2401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_451">
<Coords points="0,117 903,132 845,3483 0,3467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_452">
<Coords points="576,2377 627,2378 627,2407 576,2406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_453">
<Coords points="652,2378 760,2380 760,2403 652,2401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Minuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_454">
<Coords points="788,2386 861,2387 861,2406 788,2405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kerle verhandelten noch “ zwei Minuten unter-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_66">
<Coords points="224,2400 861,2411 860,2444 223,2433"/>
<Word id="w_455">
<Coords points="224,2400 329,2402 328,2425 223,2423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einander</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_456">
<Coords points="363,2403 407,2404 406,2427 362,2426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_457">
<Coords points="442,2407 604,2409 603,2438 441,2436"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verurtheilten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_458">
<Coords points="631,2412 682,2413 682,2439 631,2438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_459">
<Coords points="716,2413 796,2415 796,2443 716,2441"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_460">
<Coords points="823,2416 860,2417 860,2440 823,2439"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einander und verurtheilten mi<h darauf als</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_67">
<Coords points="224,2432 860,2443 859,2478 223,2467"/>
<Word id="w_461">
<Coords points="224,2432 358,2434 358,2464 224,2462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>preußiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_462">
<Coords points="377,2436 454,2438 454,2467 377,2465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spion</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_463">
<Coords points="472,2446 519,2447 518,2471 471,2470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_464">
<Coords points="538,2442 600,2443 600,2467 538,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tode</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_465">
<Coords points="625,2445 686,2446 685,2475 624,2474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_466">
<Coords points="704,2446 790,2448 789,2475 703,2473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pulver</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_467">
<Coords points="816,2450 860,2451 859,2472 815,2471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>preußiſchen Spion zum Tode dur< Pulver und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_68">
<Coords points="223,2465 860,2476 860,2512 222,2501"/>
<Word id="w_468">
<Coords points="223,2465 283,2466 283,2491 222,2490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blei,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_469">
<Coords points="318,2467 367,2468 367,2492 318,2491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_470">
<Coords points="384,2470 518,2472 518,2503 384,2501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorſißende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_471">
<Coords points="539,2476 577,2477 577,2499 539,2498"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_472">
<Coords points="595,2476 760,2479 760,2509 595,2506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gerichtshofes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_473">
<Coords points="786,2482 860,2483 860,2512 786,2511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>theilte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Blei, Der Vorſißende des Gerichtshofes theilte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_69">
<Coords points="223,2500 860,2511 859,2544 222,2533"/>
<Word id="w_474">
<Coords points="223,2500 267,2501 267,2523 223,2522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_475">
<Coords points="284,2501 332,2502 331,2530 283,2529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_476">
<Coords points="350,2502 421,2503 420,2527 349,2526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>indem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_477">
<Coords points="440,2512 463,2512 462,2528 439,2528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ex</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_478">
<Coords points="480,2507 530,2508 529,2535 479,2534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_479">
<Coords points="549,2507 617,2509 616,2537 548,2535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_480">
<Coords points="635,2511 682,2512 681,2540 634,2539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_481">
<Coords points="700,2512 736,2513 735,2542 699,2541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘ſah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_482">
<Coords points="752,2515 796,2516 795,2538 751,2537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_483">
<Coords points="809,2516 860,2517 859,2542 808,2541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mir mit, indem ex nach ſeiner Uhr ‘ſah und mich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_70">
<Coords points="223,2532 860,2543 860,2577 223,2566"/>
<Word id="w_484">
<Coords points="223,2532 273,2533 273,2557 223,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_485">
<Coords points="293,2533 330,2534 330,2557 293,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_486">
<Coords points="347,2536 455,2538 455,2567 347,2565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_487">
<Coords points="474,2538 534,2539 534,2567 474,2566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_488">
<Coords points="560,2541 612,2542 612,2572 560,2571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_489">
<Coords points="638,2543 681,2544 681,2571 638,2570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_490">
<Coords points="699,2546 726,2547 726,2572 699,2571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_491">
<Coords points="745,2549 794,2550 794,2576 745,2575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noc</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_492">
<Coords points="797,2543 860,2544 860,2572 797,2571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nach der meinigen ſehen ließ, daß ih noc eine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_71">
<Coords points="223,2564 860,2575 859,2610 222,2599"/>
<Word id="w_493">
<Coords points="223,2564 383,2567 382,2595 222,2592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Viertelſtunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_494">
<Coords points="408,2576 434,2576 433,2599 407,2599"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_495">
<Coords points="452,2571 513,2572 512,2595 451,2594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_496">
<Coords points="532,2572 595,2573 594,2605 531,2604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_497">
<Coords points="618,2575 691,2576 690,2605 617,2604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befahl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_498">
<Coords points="709,2578 799,2580 798,2609 708,2607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwölfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_499">
<Coords points="817,2585 859,2586 859,2605 817,2604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Viertelſtunde zu leben habe, befahl zwölfen von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_72">
<Coords points="224,2597 860,2608 859,2643 224,2632"/>
<Word id="w_500">
<Coords points="224,2599 261,2599 261,2620 224,2620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_501">
<Coords points="278,2598 366,2599 366,2630 278,2629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bande,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_502">
<Coords points="384,2609 422,2609 422,2632 384,2632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_503">
<Coords points="440,2604 598,2606 598,2637 440,2635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vollſtre>ung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_504">
<Coords points="623,2606 660,2606 660,2632 623,2632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_505">
<Coords points="681,2610 799,2612 799,2642 681,2640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Exekution</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_506">
<Coords points="818,2611 860,2612 860,2638 818,2637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Bande, zur Vollſtre>ung der Exekution das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_73">
<Coords points="209,2630 860,2641 859,2677 208,2666"/>
<Word id="w_507">
<Coords points="208,2641 210,2641 210,2643 208,2643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_508">
<Coords points="223,2630 319,2631 318,2659 222,2658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_509">
<Coords points="344,2640 370,2640 370,2663 344,2663"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_510">
<Coords points="389,2635 453,2636 452,2660 388,2659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_511">
<Coords points="479,2638 521,2639 520,2661 478,2660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_512">
<Coords points="540,2639 620,2641 620,2669 539,2667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wählte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_513">
<Coords points="641,2643 693,2644 693,2672 641,2671"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_514">
<Coords points="711,2645 790,2647 790,2669 711,2667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>andere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_515">
<Coords points="809,2650 859,2651 859,2677 809,2676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>: Gewehr zu laden und wählte zwei andere aus,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_74">
<Coords points="224,2664 859,2675 858,2709 223,2698"/>
<Word id="w_516">
<Coords points="224,2664 258,2664 258,2686 224,2686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_517">
<Coords points="276,2665 319,2665 319,2688 276,2688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_518">
<Coords points="336,2667 376,2667 376,2689 336,2689"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_519">
<Coords points="394,2668 538,2670 537,2701 393,2699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gnadenſtoß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_520">
<Coords points="556,2673 622,2674 621,2703 555,2702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_521">
<Coords points="647,2674 731,2676 730,2707 646,2705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jollten,.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_522">
<Coords points="756,2677 809,2678 808,2707 755,2706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>falls</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_523">
<Coords points="828,2680 859,2681 858,2704 827,2703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die mir den Gnadenſtoß geben jollten,. falls die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_75">
<Coords points="222,2696 858,2707 858,2738 222,2727"/>
<Word id="w_524">
<Coords points="222,2696 308,2697 308,2727 222,2726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kugeln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_525">
<Coords points="334,2700 377,2701 377,2723 334,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_526">
<Coords points="403,2702 458,2703 458,2731 403,2730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_527">
<Coords points="481,2704 522,2705 522,2727 481,2726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_528">
<Coords points="539,2704 635,2706 635,2730 539,2728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garaus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_529">
<Coords points="659,2709 744,2711 744,2736 659,2734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_530">
<Coords points="762,2711 858,2713 858,2736 762,2734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kugeln mir nicht den Garaus machen würden,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Damit hatte das Verfahren ein Ende, die
Kerle verhandelten noch “ zwei Minuten unter-
einander und verurtheilten mi<h darauf als
preußiſchen Spion zum Tode dur< Pulver und
Blei, Der Vorſißende des Gerichtshofes theilte
mir mit, indem ex nach ſeiner Uhr ‘ſah und mich
nach der meinigen ſehen ließ, daß ih noc eine
Viertelſtunde zu leben habe, befahl zwölfen von
der Bande, zur Vollſtre>ung der Exekution das
: Gewehr zu laden und wählte zwei andere aus,
die mir den Gnadenſtoß geben jollten,. falls die
Kugeln mir nicht den Garaus machen würden,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r10" type="paragraph">
<Coords points="205,2729 858,2740 850,3167 197,3155"/>
<TextLine id="tl_76">
<Coords points="274,2730 858,2740 857,2773 273,2763"/>
<Word id="w_531">
<Coords points="274,2730 351,2731 350,2755 273,2754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_532">
<Coords points="364,2732 460,2734 459,2764 363,2762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gefühle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_533">
<Coords points="478,2736 533,2737 532,2760 477,2759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_534">
<Coords points="551,2737 587,2737 586,2766 550,2766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_535">
<Coords points="606,2739 643,2740 642,2763 605,2762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_536">
<Coords points="655,2741 716,2742 715,2769 654,2768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_537">
<Coords points="734,2743 794,2744 793,2772 733,2771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_538">
<Coords points="812,2749 858,2750 857,2768 811,2767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Meine Gefühle kann ſich der Leſer leicht vor-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_77">
<Coords points="224,2760 857,2771 857,2807 224,2796"/>
<Word id="w_539">
<Coords points="224,2760 303,2761 303,2789 224,2788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_540">
<Coords points="347,2764 461,2766 461,2797 347,2795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fünfzehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_541">
<Coords points="487,2769 595,2771 595,2794 487,2792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Minuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_542">
<Coords points="622,2773 646,2773 646,2800 622,2800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ}</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_543">
<Coords points="673,2776 719,2776 719,2799 673,2799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_544">
<Coords points="745,2776 857,2778 857,2807 745,2805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verteuſeli</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellen. Fünfzehn Minuten iſ} eine verteuſeli</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_78">
<Coords points="224,2793 857,2804 856,2839 223,2828"/>
<Word id="w_545">
<Coords points="224,2793 283,2794 282,2824 223,2823"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kurze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_546">
<Coords points="300,2795 366,2796 365,2829 299,2828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_547">
<Coords points="384,2800 457,2801 456,2829 383,2828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zumal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_548">
<Coords points="480,2807 543,2808 542,2826 479,2825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_549">
<Coords points="571,2811 611,2812 610,2834 570,2833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_550">
<Coords points="632,2806 689,2807 688,2830 631,2829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_551">
<Coords points="707,2808 805,2810 804,2838 706,2836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_552">
<Coords points="823,2810 857,2811 856,2836 822,2835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kurze Zeit, zumal wenn gar keine Ausſicht a</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_79">
<Coords points="224,2825 856,2836 856,2870 224,2859"/>
<Word id="w_553">
<Coords points="224,2825 324,2827 324,2857 224,2855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rettung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_554">
<Coords points="341,2830 467,2832 467,2861 341,2859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorhanden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_555">
<Coords points="486,2834 518,2835 518,2864 486,2863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_556">
<Coords points="541,2848 543,2848 543,2850 541,2850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_557">
<Coords points="561,2837 601,2837 601,2861 561,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_558">
<Coords points="626,2839 672,2840 672,2862 626,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_559">
<Coords points="696,2842 739,2843 739,2864 696,2863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_560">
<Coords points="763,2843 797,2844 797,2866 763,2865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_561">
<Coords points="816,2843 856,2844 856,2868 816,2867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rettung vorhanden iſt. - Da kam mir ein Ge</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_80">
<Coords points="225,2858 856,2869 855,2907 224,2896"/>
<Word id="w_562">
<Coords points="225,2858 299,2859 298,2897 224,2896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>danke,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_563">
<Coords points="325,2862 369,2862 368,2884 324,2884"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_564">
<Coords points="396,2864 423,2864 422,2890 395,2890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_565">
<Coords points="449,2867 522,2868 521,2891 448,2890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_566">
<Coords points="547,2870 604,2870 604,2893 547,2892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_567">
<Coords points="630,2871 743,2873 743,2904 630,2902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sekunde,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_568">
<Coords points="767,2875 804,2876 804,2904 767,2903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_569">
<Coords points="822,2883 855,2884 855,2907 822,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>danke, und ih verlor feine Sekunde, ihn zu!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_81">
<Coords points="202,2888 851,2900 850,2939 201,2927"/>
<Word id="w_570">
<Coords points="202,2896 204,2897 204,2900 202,2899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_571">
<Coords points="224,2889 371,2891 370,2930 223,2928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausführung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_572">
<Coords points="389,2903 414,2903 414,2924 389,2924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_573">
<Coords points="433,2898 531,2899 530,2929 432,2928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bringen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_574">
<Coords points="565,2903 606,2904 605,2932 564,2931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_575">
<Coords points="624,2904 666,2905 665,2934 623,2933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_576">
<Coords points="684,2906 809,2908 808,2938 683,2936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denjenigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_577">
<Coords points="823,2916 851,2917 850,2933 822,2932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>“ Ausführung zu bringen. Jh rief denjenigen an</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_82">
<Coords points="225,2923 854,2934 854,2972 224,2961"/>
<Word id="w_578">
<Coords points="225,2923 262,2924 261,2945 224,2944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_579">
<Coords points="287,2930 330,2931 330,2948 287,2947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_580">
<Coords points="353,2928 392,2929 392,2963 353,2962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_581">
<Coords points="410,2928 498,2930 498,2960 410,2958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Führer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_582">
<Coords points="527,2935 564,2936 564,2957 527,2956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_583">
<Coords points="582,2935 656,2936 656,2966 582,2965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Horde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_584">
<Coords points="680,2946 707,2946 707,2969 680,2969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_585">
<Coords points="726,2940 769,2940 769,2968 726,2968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_586">
<Coords points="787,2936 854,2937 854,2970 787,2969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der mir der Führer der Horde zu ſein ſchien</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_83">
<Coords points="225,2955 854,2966 853,3005 224,2994"/>
<Word id="w_587">
<Coords points="225,2955 268,2956 268,2978 225,2977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_588">
<Coords points="294,2956 331,2957 331,2980 294,2979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_589">
<Coords points="351,2959 396,2960 395,2989 350,2988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_590">
<Coords points="421,2962 483,2963 482,2986 420,2985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_591">
<Coords points="500,2964 598,2965 597,2996 499,2995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prieſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_592">
<Coords points="624,2970 795,2973 794,3004 623,3001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herbeizurufen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_593">
<Coords points="814,2976 854,2977 853,2999 813,2998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und bat ihn, einen Prieſter herbeizurufen, ein:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_84">
<Coords points="225,2986 850,2997 850,3036 225,3025"/>
<Word id="w_594">
<Coords points="225,2986 349,2988 349,3027 225,3025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohlthat,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_595">
<Coords points="373,2992 405,2993 405,3015 373,3014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_596">
<Coords points="429,3001 481,3002 481,3018 429,3017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_597">
<Coords points="506,2999 554,3000 554,3025 506,3024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_598">
<Coords points="578,3001 625,3002 625,3025 578,3024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_599">
<Coords points="652,3004 780,3007 780,3035 652,3032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemeinſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_600">
<Coords points="804,3008 850,3009 850,3033 804,3032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ver</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohlthat, die man doch dem gemeinſten Ver</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_85">
<Coords points="225,3020 850,3031 849,3071 224,3060"/>
<Word id="w_601">
<Coords points="225,3020 307,3021 306,3049 224,3048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brecher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_602">
<Coords points="332,3029 354,3029 353,3045 331,3045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_603">
<Coords points="372,3023 499,3026 498,3057 371,3054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frankreich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_604">
<Coords points="522,3036 562,3037 561,3055 521,3054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_605">
<Coords points="584,3034 621,3035 620,3057 583,3056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_606">
<Coords points="637,3033 782,3036 781,3070 636,3067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hinrichtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_607">
<Coords points="806,3041 850,3042 849,3071 805,3070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>brecher in Frankreich vor der Hinrichtung nich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_86">
<Coords points="225,3052 852,3063 851,3105 225,3094"/>
<Word id="w_608">
<Coords points="225,3052 320,3054 320,3084 225,3082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſage.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_609">
<Coords points="364,3056 409,3057 409,3081 364,3080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_610">
<Coords points="436,3060 491,3061 491,3091 436,3090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>legte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_611">
<Coords points="509,3062 572,3063 572,3088 509,3087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_612">
<Coords points="598,3067 659,3068 659,3090 598,3089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>cines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_613">
<Coords points="681,3070 804,3072 803,3104 680,3102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_614">
<Coords points="823,3074 852,3075 852,3098 823,3097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>de</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verſage. Die legte Bitte cines Menſchen, de</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_87">
<Coords points="225,3085 852,3096 851,3134 224,3123"/>
<Word id="w_615">
<Coords points="225,3091 260,3092 259,3108 224,3107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_616">
<Coords points="287,3086 366,3087 365,3112 286,3111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_617">
<Coords points="392,3092 430,3092 429,3113 391,3113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_618">
<Coords points="446,3093 547,3095 546,3120 445,3118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grabes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_619">
<Coords points="574,3097 626,3098 625,3128 573,3127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſteht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_620">
<Coords points="635,3100 641,3100 641,3123 635,3123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_621">
<Coords points="670,3102 787,3104 787,3133 670,3131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Möchten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_622">
<Coords points="814,3106 851,3107 851,3131 814,3130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Si</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>am Rande des Grabes ſteht ! „Möchten Si</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_88">
<Coords points="224,3118 851,3129 850,3167 223,3156"/>
<Word id="w_623">
<Coords points="224,3118 278,3119 278,3146 224,3145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_624">
<Coords points="290,3120 340,3121 339,3158 289,3157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_625">
<Coords points="354,3122 399,3123 399,3146 354,3145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_626">
<Coords points="407,3122 475,3123 475,3147 407,3146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Curé</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_627">
<Coords points="488,3128 526,3128 526,3150 488,3149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_628">
<Coords points="538,3129 634,3131 633,3160 537,3158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nächſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_629">
<Coords points="646,3133 733,3135 732,3164 645,3162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dorfes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_630">
<Coords points="745,3136 851,3138 850,3166 744,3164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchien?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht nach dem Curé des nächſten Dorfes ſchien?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Meine Gefühle kann ſich der Leſer leicht vor-
ſtellen. Fünfzehn Minuten iſ} eine verteuſeli
kurze Zeit, zumal wenn gar keine Ausſicht a
Rettung vorhanden iſt. - Da kam mir ein Ge
danke, und ih verlor feine Sekunde, ihn zu!
“ Ausführung zu bringen. Jh rief denjenigen an
der mir der Führer der Horde zu ſein ſchien
und bat ihn, einen Prieſter herbeizurufen, ein:
Wohlthat, die man doch dem gemeinſten Ver
brecher in Frankreich vor der Hinrichtung nich
verſage. Die legte Bitte cines Menſchen, de
am Rande des Grabes ſteht ! „Möchten Si
nicht nach dem Curé des nächſten Dorfes ſchien?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r11" type="paragraph">
<Coords points="224,3151 850,3162 847,3332 221,3321"/>
<TextLine id="tl_89">
<Coords points="262,3152 850,3162 850,3202 261,3192"/>
<Word id="w_631">
<Coords points="262,3152 349,3153 348,3192 261,3191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_632">
<Coords points="365,3154 446,3156 446,3186 365,3184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſuch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_633">
<Coords points="473,3158 525,3159 525,3188 473,3187"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_634">
<Coords points="543,3161 624,3163 624,3187 543,3185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gnade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_635">
<Coords points="650,3171 690,3172 690,3191 650,3190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_636">
<Coords points="716,3168 755,3169 755,3192 716,3191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_637">
<Coords points="780,3171 850,3172 850,3202 780,3201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auge!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mein Geſuch fand Gnade vor den Auge!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_90">
<Coords points="223,3185 850,3196 849,3233 222,3222"/>
<Word id="w_638">
<Coords points="223,3191 306,3192 306,3209 223,3208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_639">
<Coords points="319,3187 406,3188 405,3214 318,3213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Richter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_640">
<Coords points="423,3191 468,3192 467,3214 422,3213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_641">
<Coords points="481,3191 549,3193 548,3222 480,3220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſofort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_642">
<Coords points="561,3195 650,3196 649,3222 560,3221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſandten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_643">
<Coords points="663,3200 690,3200 689,3228 662,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_644">
<Coords points="704,3201 773,3202 772,3231 703,3230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_645">
<Coords points="784,3203 850,3204 849,3229 783,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bote!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>meiner Richter und ſofort ſandten ſie einige Bote!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_91">
<Coords points="222,3218 849,3229 849,3268 222,3257"/>
<Word id="w_646">
<Coords points="222,3218 273,3219 273,3247 222,3246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_647">
<Coords points="291,3219 448,3222 448,3250 291,3247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchiedenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_648">
<Coords points="460,3224 596,3226 596,3258 460,3256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Richtungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_649">
<Coords points="614,3234 666,3235 666,3258 614,3257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_650">
<Coords points="678,3234 740,3235 740,3257 678,3256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_651">
<Coords points="753,3233 820,3234 820,3259 753,3258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Curé</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_652">
<Coords points="833,3246 849,3246 849,3268 833,3268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nach verſchiedenen Richtungen aus, einen Curé 1</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_92">
<Coords points="223,3251 849,3262 848,3302 222,3291"/>
<Word id="w_653">
<Coords points="223,3251 294,3252 293,3278 222,3277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>holen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_654">
<Coords points="322,3254 425,3255 424,3286 321,3285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Trobdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_655">
<Coords points="426,3257 510,3259 509,3288 425,3286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_656">
<Coords points="528,3261 556,3262 555,3289 527,3288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_657">
<Coords points="574,3269 617,3270 616,3286 573,3285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_658">
<Coords points="635,3265 722,3267 721,3296 634,3294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geringe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_659">
<Coords points="736,3267 849,3269 848,3302 735,3300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hoffnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>holen. Trobdem ‘hatte ih nur geringe Hoffnung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_93">
<Coords points="221,3284 848,3295 847,3332 221,3321"/>
<Word id="w_660">
<Coords points="221,3284 281,3285 281,3316 221,3315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_661">
<Coords points="294,3286 463,3289 463,3321 294,3318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verkündigung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_662">
<Coords points="482,3292 520,3293 520,3316 482,3315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_663">
<Coords points="533,3294 721,3298 721,3328 533,3324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Urtheilsſpruhs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_664">
<Coords points="735,3301 793,3302 792,3331 734,3330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_665">
<Coords points="806,3310 848,3311 848,3328 806,3327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ma:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Nach Verkündigung des Urtheilsſpruhs hatte ma:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Mein Geſuch fand Gnade vor den Auge!
meiner Richter und ſofort ſandten ſie einige Bote!
nach verſchiedenen Richtungen aus, einen Curé 1
holen. Trobdem ‘hatte ih nur geringe Hoffnung
Nach Verkündigung des Urtheilsſpruhs hatte ma:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r12" type="paragraph">
<Coords points="906,140 1551,152 1545,485 900,473"/>
<TextLine id="tl_94">
<Coords points="907,140 1549,152 1549,185 907,173"/>
<Word id="w_666">
<Coords points="907,145 950,146 950,168 907,167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_667">
<Coords points="968,145 1000,146 1000,169 968,168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_668">
<Coords points="1014,145 1099,147 1099,177 1014,175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feſſeln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_669">
<Coords points="1118,152 1160,153 1160,171 1118,170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_670">
<Coords points="1175,148 1214,149 1214,171 1175,170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_671">
<Coords points="1227,148 1322,150 1322,179 1227,177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Händen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_672">
<Coords points="1334,149 1379,150 1379,172 1334,171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_673">
<Coords points="1393,149 1472,150 1472,180 1393,179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Füßen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_674">
<Coords points="1486,150 1549,152 1549,182 1486,180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mir die Feſſeln von den Händen und Füßen abge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_95">
<Coords points="906,174 1550,186 1550,219 905,207"/>
<Word id="w_675">
<Coords points="905,185 1006,187 1006,203 905,201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nommen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_676">
<Coords points="1011,180 1053,181 1053,210 1010,209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_677">
<Coords points="1064,180 1134,181 1134,206 1063,205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_678">
<Coords points="1144,180 1182,181 1181,205 1143,204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_679">
<Coords points="1189,182 1235,183 1235,204 1189,203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_680">
<Coords points="1246,181 1356,183 1355,206 1245,204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erdboden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_681">
<Coords points="1356,189 1393,190 1393,206 1356,205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_682">
<Coords points="1395,184 1455,185 1455,207 1395,206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_683">
<Coords points="1466,184 1550,186 1550,208 1465,206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mauer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nommen, ich durfte auf dem Erdboden an eine Mauer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_96">
<Coords points="905,195 1550,207 1549,261 904,249"/>
<Word id="w_684">
<Coords points="905,212 964,213 963,250 904,249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geleh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_685">
<Coords points="967,217 991,218 991,236 967,235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_686">
<Coords points="1009,197 1076,198 1075,244 1008,243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſiven,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_687">
<Coords points="1100,214 1143,214 1143,237 1100,237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_688">
<Coords points="1163,215 1232,216 1231,245 1162,244"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_689">
<Coords points="1251,215 1350,217 1349,243 1250,241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schritte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_690">
<Coords points="1368,220 1411,221 1411,239 1368,238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_691">
<Coords points="1430,217 1473,218 1473,240 1430,239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_692">
<Coords points="1499,219 1550,220 1549,249 1498,248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ging</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geleh nt ſiven, und einige Schritte von mir ging</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_97">
<Coords points="905,241 1548,253 1548,284 905,272"/>
<Word id="w_693">
<Coords points="905,246 951,247 951,269 905,268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_694">
<Coords points="970,245 1117,248 1117,275 970,272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schildwache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_695">
<Coords points="1136,248 1176,249 1176,271 1136,270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_696">
<Coords points="1189,247 1315,250 1315,279 1189,277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geladenem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_697">
<Coords points="1333,249 1429,250 1429,278 1333,277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_698">
<Coords points="1448,250 1487,251 1487,279 1448,278"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_699">
<Coords points="1505,252 1548,253 1548,275 1505,274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eine Schildwache mit geladenem Gewehr auf und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_98">
<Coords points="905,274 1549,286 1548,326 904,314"/>
<Word id="w_700">
<Coords points="905,279 941,280 940,309 904,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ab,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_701">
<Coords points="969,280 1001,281 1000,303 968,302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_702">
<Coords points="1029,281 1068,281 1067,303 1028,303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_703">
<Coords points="1095,280 1175,281 1174,319 1094,318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Befehl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_704">
<Coords points="1202,281 1302,282 1301,310 1201,309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhalten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_705">
<Coords points="1332,283 1401,284 1400,312 1331,311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_706">
<Coords points="1412,289 1417,289 1417,297 1412,297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_707">
<Coords points="1428,283 1497,285 1496,313 1427,311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoſort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_708">
<Coords points="1523,292 1549,293 1548,316 1522,315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ab, die den Befehl erhalten hatte, * ſoſort zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_99">
<Coords points="904,307 1547,319 1547,354 904,342"/>
<Word id="w_709">
<Coords points="904,312 987,314 987,344 904,342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feuern,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_710">
<Coords points="1006,313 1059,314 1059,341 1006,340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>falls</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_711">
<Coords points="1078,314 1106,315 1106,340 1078,339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_712">
<Coords points="1125,314 1187,315 1187,337 1125,336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_713">
<Coords points="1200,314 1363,316 1363,346 1200,343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fluchtverſu<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_714">
<Coords points="1382,322 1459,323 1459,347 1382,346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_715">
<Coords points="1479,317 1547,319 1547,343 1479,341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>feuern, falls ih einen Fluchtverſu<h wagen ſollte.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_100">
<Coords points="904,341 1548,353 1547,383 903,371"/>
<Word id="w_716">
<Coords points="904,345 976,347 975,371 903,369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_717">
<Coords points="994,346 1099,348 1098,375 993,373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aufſchub</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_718">
<Coords points="1127,347 1186,348 1185,376 1126,375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_719">
<Coords points="1213,349 1240,349 1239,375 1212,375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_720">
<Coords points="1269,348 1392,350 1391,379 1268,377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allerdings</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_721">
<Coords points="1418,356 1547,359 1547,390 1418,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewonnen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Einen Aufſchub hatte i< allerdings gewonnen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_101">
<Coords points="904,374 1547,386 1546,419 904,407"/>
<Word id="w_722">
<Coords points="904,379 956,380 956,402 904,401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_723">
<Coords points="983,383 1007,383 1007,403 983,403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_724">
<Coords points="1035,380 1106,381 1106,410 1035,409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_725">
<Coords points="1133,380 1168,381 1168,409 1133,408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_726">
<Coords points="1179,380 1244,381 1243,413 1178,412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_727">
<Coords points="1272,381 1328,382 1328,412 1272,411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_728">
<Coords points="1355,382 1381,383 1381,405 1355,404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_729">
<Coords points="1409,390 1461,391 1461,407 1409,406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_730">
<Coords points="1485,384 1547,386 1547,409 1485,407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aber es fragte ſi<h doh ſehr, ob man einen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_102">
<Coords points="903,407 1546,419 1546,452 902,440"/>
<Word id="w_731">
<Coords points="902,411 999,413 999,442 902,440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prieſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_732">
<Coords points="1018,412 1116,414 1116,441 1018,439"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anffand.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_733">
<Coords points="1153,414 1202,415 1202,438 1153,437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_734">
<Coords points="1230,414 1305,415 1305,438 1230,437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_735">
<Coords points="1333,416 1369,416 1369,438 1333,438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_736">
<Coords points="1390,417 1476,418 1476,447 1390,446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geneigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_737">
<Coords points="1494,418 1546,419 1546,449 1494,448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Prieſter anffand. Und würde der geneigt ſein,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_103">
<Coords points="902,443 1095,447 1094,477 901,473"/>
<Word id="w_738">
<Coords points="902,446 945,447 944,469 901,468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_739">
<Coords points="962,453 988,454 987,475 961,474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_740">
<Coords points="1007,445 1095,447 1094,477 1006,475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>helfen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mir zu helfen?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>mir die Feſſeln von den Händen und Füßen abge-
nommen, ich durfte auf dem Erdboden an eine Mauer
geleh nt ſiven, und einige Schritte von mir ging
eine Schildwache mit geladenem Gewehr auf und
ab, die den Befehl erhalten hatte, * ſoſort zu
feuern, falls ih einen Fluchtverſu<h wagen ſollte.
Einen Aufſchub hatte i< allerdings gewonnen,
aber es fragte ſi<h doh ſehr, ob man einen
Prieſter anffand. Und würde der geneigt ſein,
mir zu helfen?</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r13" type="paragraph">
<Coords points="904,461 1558,473 1552,821 898,809"/>
<TextLine id="tl_104">
<Coords points="954,462 1545,473 1545,515 953,504"/>
<Word id="w_741">
<Coords points="953,478 997,479 997,503 953,502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_742">
<Coords points="1015,479 1089,481 1089,504 1015,502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Boten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_743">
<Coords points="1109,480 1193,481 1193,504 1109,503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blieben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_744">
<Coords points="1212,480 1258,481 1258,509 1212,508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_745">
<Coords points="1276,481 1342,482 1342,511 1276,510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_746">
<Coords points="1355,484 1408,485 1408,512 1355,511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_747">
<Coords points="1425,483 1470,484 1470,506 1425,505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_748">
<Coords points="1486,472 1545,473 1545,513 1486,512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Boten blieben ſehr lange aus, und ſchon</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_105">
<Coords points="903,507 1545,519 1544,562 902,550"/>
<Word id="w_749">
<Coords points="903,512 1015,514 1014,552 902,550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begannen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_750">
<Coords points="1034,514 1103,515 1102,537 1033,536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_751">
<Coords points="1122,512 1205,514 1204,545 1121,543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Henker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_752">
<Coords points="1225,514 1257,515 1256,538 1224,537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_753">
<Coords points="1276,514 1366,515 1365,539 1275,538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geduld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_754">
<Coords points="1384,523 1410,523 1409,546 1383,546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_755">
<Coords points="1429,517 1545,519 1544,548 1428,546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlieren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>begannen meine Henker die Geduld zu verlieren,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_106">
<Coords points="902,540 1544,552 1544,584 902,572"/>
<Word id="w_756">
<Coords points="902,545 928,546 928,573 902,572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_757">
<Coords points="946,545 1035,547 1035,570 946,568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_758">
<Coords points="1054,547 1094,548 1094,570 1054,569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_759">
<Coords points="1107,547 1128,547 1128,575 1107,575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_760">
<Coords points="1142,549 1210,550 1210,571 1142,570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_761">
<Coords points="1221,547 1291,548 1291,577 1221,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spion</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_762">
<Coords points="1293,548 1368,549 1368,574 1293,573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_763">
<Coords points="1379,549 1446,550 1446,580 1379,579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_764">
<Coords points="1458,550 1544,552 1544,580 1458,578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fa>eln.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie wollten mit ſo einem Spion nicht lange fa>eln.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_107">
<Coords points="902,574 1544,586 1543,617 901,605"/>
<Word id="w_765">
<Coords points="902,578 990,580 989,606 901,604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Endlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_766">
<Coords points="1018,579 1134,581 1133,609 1017,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſchienen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_767">
<Coords points="1161,581 1193,581 1192,603 1160,603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_768">
<Coords points="1211,580 1379,583 1378,613 1210,610"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausgeſandten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_769">
<Coords points="1408,583 1449,584 1448,607 1407,606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_770">
<Coords points="1476,585 1543,587 1543,609 1475,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Endlich erſchienen die Ausgeſandten mit einem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_108">
<Coords points="901,606 1544,618 1543,666 900,654"/>
<Word id="w_771">
<Coords points="901,612 962,613 962,636 901,635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_772">
<Coords points="980,613 1065,614 1064,643 979,642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_773">
<Coords points="1093,615 1161,616 1161,638 1093,637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_774">
<Coords points="1189,612 1288,614 1287,661 1188,659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Sarde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_775">
<Coords points="1306,613 1487,617 1486,647 1305,643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>champetre,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_776">
<Coords points="1508,620 1544,621 1544,642 1508,641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alten Mann, einem „Sarde champetre,“ der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_109">
<Coords points="901,641 1543,653 1543,686 901,674"/>
<Word id="w_777">
<Coords points="901,647 947,648 947,669 901,668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_778">
<Coords points="960,645 1095,648 1095,678 960,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vogelflinte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_779">
<Coords points="1113,647 1167,648 1167,671 1113,670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_780">
<Coords points="1181,648 1218,649 1218,671 1181,670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_781">
<Coords points="1231,648 1338,650 1338,677 1231,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schulter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_782">
<Coords points="1356,651 1400,652 1400,673 1356,672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_783">
<Coords points="1419,651 1453,652 1453,674 1419,673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_784">
<Coords points="1467,651 1543,653 1543,681 1467,679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rothes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eine Vogelflinte über der Schulter und ein rothes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_110">
<Coords points="900,675 1543,687 1542,718 899,706"/>
<Word id="w_785">
<Coords points="900,679 968,681 967,704 899,703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Band</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_786">
<Coords points="987,681 1015,681 1014,703 986,703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_787">
<Coords points="1034,680 1151,682 1150,711 1033,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Knopfloch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_788">
<Coords points="1170,681 1238,682 1237,710 1169,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_789">
<Coords points="1252,681 1336,683 1335,711 1251,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blouſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_790">
<Coords points="1355,687 1413,688 1412,714 1354,713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trug.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_791">
<Coords points="1450,685 1483,685 1482,708 1449,708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_792">
<Coords points="1496,692 1543,693 1542,710 1495,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Band im Knopfloch ſeiner Blouſe trug. Er war</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_111">
<Coords points="900,709 1542,721 1542,752 900,740"/>
<Word id="w_793">
<Coords points="900,713 945,714 945,739 900,738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_794">
<Coords points="965,713 1040,715 1040,738 965,736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ritter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_795">
<Coords points="1059,714 1096,715 1096,738 1059,737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_796">
<Coords points="1114,714 1263,717 1263,747 1114,744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehrenlegion</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_797">
<Coords points="1291,718 1334,719 1334,740 1291,739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_798">
<Coords points="1355,717 1416,718 1416,748 1355,747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_799">
<Coords points="1443,719 1542,721 1542,747 1443,745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>demnach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alſo Ritter der Ehrenlegion und hatte demnach</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_112">
<Coords points="900,742 1543,754 1542,787 899,775"/>
<Word id="w_800">
<Coords points="900,747 940,748 939,770 899,769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_801">
<Coords points="958,746 1123,749 1122,779 957,776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auszeichnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_802">
<Coords points="1149,750 1171,750 1170,772 1148,772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_803">
<Coords points="1197,750 1234,750 1233,773 1196,773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_804">
<Coords points="1252,749 1332,751 1331,774 1251,772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armee</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_805">
<Coords points="1359,751 1452,753 1451,782 1358,780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gedient.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_806">
<Coords points="1469,758 1472,758 1472,761 1469,761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_807">
<Coords points="1489,753 1543,754 1542,778 1488,777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit Auszeichnung in der Armee gedient. ‘ Das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_113">
<Coords points="899,762 1553,774 1552,821 899,809"/>
<Word id="w_808">
<Coords points="899,787 947,788 947,804 899,803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_809">
<Coords points="965,787 1024,788 1023,811 964,810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_810">
<Coords points="1042,782 1097,783 1097,809 1042,808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_811">
<Coords points="1115,782 1166,783 1165,812 1115,811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_812">
<Coords points="1185,783 1238,784 1238,807 1185,806"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_813">
<Coords points="1259,786 1306,786 1306,810 1259,810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_814">
<Coords points="1327,785 1443,787 1442,815 1327,813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immerhin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_815">
<Coords points="1463,789 1541,791 1541,811 1463,809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwas.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_816">
<Coords points="1551,774 1553,774 1552,820 1550,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>war zwar nicht viel, aber doh immerhin etwas. |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Boten blieben ſehr lange aus, und ſchon
begannen meine Henker die Geduld zu verlieren,
ſie wollten mit ſo einem Spion nicht lange fa>eln.
Endlich erſchienen die Ausgeſandten mit einem
alten Mann, einem „Sarde champetre,“ der
eine Vogelflinte über der Schulter und ein rothes
Band im Knopfloch ſeiner Blouſe trug. Er war
alſo Ritter der Ehrenlegion und hatte demnach
mit Auszeichnung in der Armee gedient. ‘ Das
war zwar nicht viel, aber doh immerhin etwas. |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r14" type="paragraph">
<Coords points="900,809 1552,821 1545,1224 892,1212"/>
<TextLine id="tl_114">
<Coords points="949,810 1552,821 1552,864 949,853"/>
<Word id="w_817">
<Coords points="949,814 981,815 981,839 949,838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_818">
<Coords points="1000,814 1123,816 1123,845 1000,843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erkundigte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_819">
<Coords points="1142,816 1186,816 1186,847 1142,847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_820">
<Coords points="1205,820 1254,821 1254,841 1205,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_821">
<Coords points="1274,821 1297,821 1297,841 1274,841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_822">
<Coords points="1317,818 1377,819 1377,850 1317,849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_823">
<Coords points="1398,819 1443,820 1443,843 1398,842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_824">
<Coords points="1471,819 1552,821 1552,864 1471,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Er erkundigte ſih, was es gebe, und fragte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_115">
<Coords points="899,843 1552,855 1551,888 898,876"/>
<Word id="w_825">
<Coords points="899,847 949,848 948,874 898,873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_826">
<Coords points="969,847 1057,848 1056,879 968,878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darauf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_827">
<Coords points="1076,848 1102,849 1101,872 1075,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_828">
<Coords points="1121,850 1148,851 1147,878 1120,877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_829">
<Coords points="1176,850 1266,852 1265,882 1175,880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wirkli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_830">
<Coords points="1294,853 1328,854 1327,875 1293,874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_831">
<Coords points="1348,852 1479,854 1478,884 1347,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Engländer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_832">
<Coords points="1506,854 1552,855 1551,883 1505,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mich darauf, ob i< wirkli<h ein Engländer ſei.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_116">
<Coords points="898,874 1551,886 1551,927 898,915"/>
<Word id="w_833">
<Coords points="898,880 937,881 937,911 898,910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_834">
<Coords points="957,880 1051,882 1051,913 957,911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erzählte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_835">
<Coords points="1070,882 1113,883 1113,910 1070,909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_836">
<Coords points="1132,883 1201,885 1201,908 1132,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_837">
<Coords points="1220,884 1338,886 1338,914 1220,912"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchichte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_838">
<Coords points="1357,888 1401,889 1401,910 1357,909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_839">
<Coords points="1421,887 1478,888 1478,917 1421,916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>legte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_840">
<Coords points="1497,885 1551,886 1551,927 1497,926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jch erzählte ihm meine Geſchichte und legte ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_117">
<Coords points="898,911 1551,923 1550,954 897,942"/>
<Word id="w_841">
<Coords points="898,914 931,915 930,938 897,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_842">
<Coords points="955,914 1113,917 1112,944 954,941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchiedenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_843">
<Coords points="1136,916 1293,919 1292,949 1135,946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schriftſtücke,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_844">
<Coords points="1320,920 1353,920 1352,943 1319,943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_845">
<Coords points="1381,922 1409,922 1408,948 1380,948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_846">
<Coords points="1437,921 1470,921 1469,944 1436,944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_847">
<Coords points="1498,922 1551,923 1550,949 1497,948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die verſchiedenen Schriftſtücke, die ih bei mir</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_118">
<Coords points="899,944 1541,956 1540,989 899,977"/>
<Word id="w_848">
<Coords points="899,948 965,949 965,977 899,976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_849">
<Coords points="984,954 1031,955 1031,980 984,979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_850">
<Coords points="1055,949 1123,950 1123,981 1055,980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuerſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_851">
<Coords points="1147,953 1186,953 1186,974 1147,974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_852">
<Coords points="1211,952 1254,953 1254,976 1211,975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_853">
<Coords points="1278,958 1327,959 1327,977 1278,976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_854">
<Coords points="1346,953 1403,954 1403,983 1346,982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Chef</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_855">
<Coords points="1426,956 1469,956 1469,978 1426,978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_856">
<Coords points="1484,955 1541,956 1541,980 1484,979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mac</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte, vor, zuerſt. den mir vom Chef des. Mac</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_119">
<Coords points="897,978 1539,990 1539,1021 896,1009"/>
<Word id="w_857">
<Coords points="897,980 1052,983 1052,1011 896,1008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mahon'ſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_858">
<Coords points="1080,982 1169,984 1169,1009 1079,1007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Stabes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_859">
<Coords points="1197,985 1351,987 1351,1017 1197,1015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgeſtellien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_860">
<Coords points="1377,987 1539,990 1539,1018 1377,1015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paſſierſchein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mahon'ſchen ‘Stabes ausgeſtellien Paſſierſchein.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_120">
<Coords points="897,1011 1539,1023 1538,1055 896,1043"/>
<Word id="w_861">
<Coords points="897,1015 929,1016 929,1039 897,1038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_862">
<Coords points="956,1015 992,1016 992,1039 956,1038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>las</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_863">
<Coords points="1020,1017 1056,1018 1055,1046 1019,1045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_864">
<Coords points="1084,1017 1226,1019 1225,1048 1083,1046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufmerkſam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_865">
<Coords points="1241,1020 1316,1022 1315,1049 1240,1047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_866">
<Coords points="1343,1021 1388,1022 1387,1045 1342,1044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_867">
<Coords points="1416,1028 1445,1029 1444,1045 1415,1044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_868">
<Coords points="1468,1021 1539,1023 1538,1052 1467,1050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Er las ihn aufmerkſam „dur< und an ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_121">
<Coords points="896,1044 1540,1056 1540,1090 896,1078"/>
<Word id="w_869">
<Coords points="896,1048 1061,1051 1061,1081 896,1078"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſichtszügen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_870">
<Coords points="1089,1052 1206,1054 1206,1081 1089,1079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vermochte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_871">
<Coords points="1233,1053 1261,1054 1261,1080 1233,1079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_872">
<Coords points="1288,1061 1314,1062 1314,1085 1288,1084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_873">
<Coords points="1333,1053 1472,1055 1472,1085 1333,1083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entnehinen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_874">
<Coords points="1497,1055 1540,1056 1540,1084 1497,1083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſichtszügen vermochte ih zu entnehinen, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_122">
<Coords points="896,1077 1540,1089 1539,1123 895,1111"/>
<Word id="w_875">
<Coords points="896,1089 919,1090 918,1106 895,1105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_876">
<Coords points="946,1083 1028,1085 1027,1107 945,1105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_877">
<Coords points="1050,1084 1150,1086 1149,1116 1049,1114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_878">
<Coords points="1177,1085 1284,1087 1283,1111 1176,1109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Glauben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_879">
<Coords points="1312,1088 1408,1089 1407,1117 1311,1116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchenkte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_880">
<Coords points="1444,1087 1540,1089 1539,1120 1443,1118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hierauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>er meiner Ausſage Glauben ſchenkte. Hierauf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_123">
<Coords points="895,1112 1540,1124 1540,1156 895,1144"/>
<Word id="w_881">
<Coords points="895,1115 968,1117 968,1146 895,1144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>prüfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_882">
<Coords points="987,1124 1009,1124 1009,1140 987,1140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_883">
<Coords points="1028,1118 1111,1119 1111,1142 1028,1141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_884">
<Coords points="1130,1123 1171,1124 1171,1142 1130,1141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_885">
<Coords points="1172,1119 1304,1121 1304,1149 1172,1147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>britiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_886">
<Coords points="1318,1121 1472,1123 1472,1152 1318,1150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auswärtigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_887">
<Coords points="1486,1123 1540,1124 1540,1147 1486,1146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Amt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>prüfte er meinen vom britiſchen auswärtigen Amt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_124">
<Coords points="896,1145 1539,1157 1538,1191 895,1179"/>
<Word id="w_888">
<Coords points="896,1148 1048,1151 1047,1182 895,1179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgeſtellten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_889">
<Coords points="1076,1150 1136,1152 1135,1182 1075,1181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_890">
<Coords points="1163,1153 1228,1154 1227,1182 1162,1181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_891">
<Coords points="1255,1154 1309,1155 1308,1178 1254,1177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_892">
<Coords points="1335,1155 1390,1156 1389,1183 1334,1182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_893">
<Coords points="1408,1156 1464,1157 1463,1184 1407,1183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>re<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_894">
<Coords points="1491,1156 1539,1157 1538,1186 1490,1185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgeſtellten Paß, ſchien aber nicht re<t klug</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_125">
<Coords points="895,1183 1135,1187 1134,1216 894,1212"/>
<Word id="w_895">
<Coords points="895,1183 980,1185 980,1207 895,1205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daraus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_896">
<Coords points="998,1191 1023,1192 1022,1215 997,1214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_897">
<Coords points="1042,1189 1135,1190 1135,1209 1042,1208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>daraus zu werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Er erkundigte ſih, was es gebe, und fragte
mich darauf, ob i< wirkli<h ein Engländer ſei.
Jch erzählte ihm meine Geſchichte und legte ihm
die verſchiedenen Schriftſtücke, die ih bei mir
hatte, vor, zuerſt. den mir vom Chef des. Mac
Mahon'ſchen ‘Stabes ausgeſtellien Paſſierſchein.
Er las ihn aufmerkſam „dur< und an ſeinen
Geſichtszügen vermochte ih zu entnehinen, daß
er meiner Ausſage Glauben ſchenkte. Hierauf
prüfte er meinen vom britiſchen auswärtigen Amt
ausgeſtellten Paß, ſchien aber nicht re<t klug
daraus zu werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r15" type="paragraph">
<Coords points="888,1210 1541,1222 1530,1857 876,1846"/>
<TextLine id="tl_126">
<Coords points="943,1211 1538,1222 1538,1257 943,1246"/>
<Word id="w_898">
<Coords points="943,1216 1043,1218 1043,1248 943,1246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Plötlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_899">
<Coords points="1070,1219 1138,1221 1138,1249 1070,1247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kehrte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_900">
<Coords points="1166,1227 1188,1227 1188,1243 1166,1243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_901">
<Coords points="1213,1220 1256,1221 1256,1244 1213,1243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_902">
<Coords points="1282,1221 1322,1222 1322,1244 1282,1243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_903">
<Coords points="1347,1221 1441,1223 1441,1252 1347,1250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rücken,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_904">
<Coords points="1451,1220 1457,1220 1457,1230 1451,1230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_905">
<Coords points="1468,1222 1538,1224 1538,1252 1468,1250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchritt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Plötlich kehrte er mir den Rücken, * ſchritt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_127">
<Coords points="894,1245 1538,1257 1537,1299 893,1287"/>
<Word id="w_906">
<Coords points="894,1249 935,1250 934,1288 893,1287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_907">
<Coords points="951,1251 983,1252 982,1274 950,1273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_908">
<Coords points="1002,1251 1077,1252 1076,1276 1001,1275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stelle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_909">
<Coords points="1090,1260 1124,1260 1123,1283 1089,1283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_910">
<Coords points="1136,1260 1170,1260 1169,1277 1135,1277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_911">
<Coords points="1183,1253 1242,1254 1241,1277 1182,1276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_912">
<Coords points="1251,1254 1337,1255 1336,1285 1250,1284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_913">
<Coords points="1348,1255 1419,1256 1418,1285 1347,1284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtand,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_914">
<Coords points="1431,1255 1538,1257 1537,1284 1430,1282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wechſelte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auf die Stelle zu, wo mein Wagen ſtand, wechſelte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_128">
<Coords points="893,1279 1536,1291 1536,1324 893,1312"/>
<Word id="w_915">
<Coords points="893,1283 963,1285 963,1314 893,1312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_916">
<Coords points="981,1284 1057,1285 1057,1309 981,1308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_917">
<Coords points="1076,1286 1116,1287 1116,1310 1076,1309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_918">
<Coords points="1135,1288 1181,1288 1181,1310 1135,1310"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_919">
<Coords points="1194,1287 1295,1288 1295,1316 1194,1315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kutſcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_920">
<Coords points="1313,1291 1358,1291 1358,1312 1313,1312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_921">
<Coords points="1377,1288 1450,1289 1450,1319 1377,1318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>prüfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_922">
<Coords points="1464,1289 1536,1291 1536,1321 1464,1319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fuhr-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einige Worte mit dem Kutſcher und prüfte Fuhr-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_129">
<Coords points="893,1311 1536,1323 1535,1366 892,1354"/>
<Word id="w_923">
<Coords points="893,1318 948,1319 947,1340 892,1339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werk</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_924">
<Coords points="966,1319 1008,1319 1007,1341 965,1341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_925">
<Coords points="1022,1314 1103,1315 1102,1358 1021,1357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pferde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_926">
<Coords points="1122,1320 1160,1321 1159,1349 1121,1348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_927">
<Coords points="1179,1323 1221,1324 1220,1344 1178,1343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_928">
<Coords points="1234,1320 1367,1323 1366,1351 1233,1348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Genaueſte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_929">
<Coords points="1403,1323 1474,1324 1473,1347 1402,1346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_930">
<Coords points="1490,1324 1536,1325 1535,1347 1489,1346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>werk und Pferde auf das Genaueſte. Dann fam</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_130">
<Coords points="893,1346 1536,1358 1535,1392 893,1380"/>
<Word id="w_931">
<Coords points="893,1357 915,1358 915,1374 893,1373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_932">
<Coords points="934,1351 1013,1352 1013,1374 934,1373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_933">
<Coords points="1030,1360 1056,1360 1056,1383 1030,1383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_934">
<Coords points="1074,1353 1125,1354 1125,1384 1074,1383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_935">
<Coords points="1144,1354 1188,1354 1188,1381 1144,1381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_936">
<Coords points="1205,1355 1242,1355 1242,1383 1205,1383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_937">
<Coords points="1269,1356 1340,1357 1340,1379 1269,1378"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_938">
<Coords points="1361,1355 1459,1357 1459,1387 1361,1385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>'Papiere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_939">
<Coords points="1478,1357 1536,1358 1536,1387 1478,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>moch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>er wieder zu mir, ließ ſi<h meine 'Papiere moch</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_131">
<Coords points="893,1381 1535,1393 1535,1425 892,1413"/>
<Word id="w_940">
<Coords points="892,1383 974,1385 974,1408 892,1406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_941">
<Coords points="992,1386 1083,1388 1083,1417 992,1415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zeigen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_942">
<Coords points="1090,1387 1177,1388 1177,1416 1090,1415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wandte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_943">
<Coords points="1195,1388 1231,1388 1231,1417 1195,1417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_944">
<Coords points="1255,1396 1285,1396 1285,1412 1255,1412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_945">
<Coords points="1312,1390 1346,1390 1346,1413 1312,1413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_946">
<Coords points="1365,1390 1535,1393 1535,1422 1365,1419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Franftireurs,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einmal zeigen; wandte ſich an die Franftireurs,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_132">
<Coords points="892,1414 1535,1426 1534,1458 891,1446"/>
<Word id="w_947">
<Coords points="892,1416 925,1417 925,1440 892,1439"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_948">
<Coords points="952,1418 974,1419 973,1442 951,1441"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_949">
<Coords points="999,1418 1086,1420 1085,1447 998,1445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſerer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_950">
<Coords points="1112,1420 1177,1421 1176,1449 1111,1448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nähe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_951">
<Coords points="1203,1421 1302,1422 1301,1453 1202,1452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtanden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_952">
<Coords points="1328,1424 1373,1425 1372,1447 1327,1446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_953">
<Coords points="1396,1423 1467,1424 1466,1453 1395,1452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſprah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_954">
<Coords points="1494,1425 1535,1426 1534,1449 1493,1448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die in unſerer Nähe ſtanden, und ſprah mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_133">
<Coords points="890,1448 1534,1460 1534,1492 890,1480"/>
<Word id="w_955">
<Coords points="890,1450 964,1452 964,1475 890,1473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lauter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_956">
<Coords points="983,1452 1095,1454 1095,1478 983,1476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stimme:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_957">
<Coords points="1115,1454 1209,1456 1209,1486 1115,1484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_958">
<Coords points="1227,1455 1323,1457 1323,1487 1227,1485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_959">
<Coords points="1341,1456 1386,1457 1386,1481 1341,1480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_960">
<Coords points="1405,1457 1476,1458 1476,1487 1405,1486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_961">
<Coords points="1499,1459 1534,1460 1534,1483 1499,1482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lauter Stimme: „Meine Herren, Sie haben ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_134">
<Coords points="891,1481 1534,1493 1533,1524 890,1513"/>
<Word id="w_962">
<Coords points="891,1483 971,1485 970,1515 890,1513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_963">
<Coords points="998,1485 1106,1487 1105,1516 997,1514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verſehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_964">
<Coords points="1132,1488 1253,1491 1252,1520 1131,1517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begangen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_965">
<Coords points="1288,1489 1369,1491 1368,1520 1287,1518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_966">
<Coords points="1393,1490 1462,1491 1461,1522 1392,1521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_967">
<Coords points="1483,1492 1534,1493 1533,1522 1482,1522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>großes Verſehen begangen. Dieſer hier,“ fuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_135">
<Coords points="890,1516 1533,1527 1533,1559 890,1548"/>
<Word id="w_968">
<Coords points="890,1525 913,1526 913,1541 890,1540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_969">
<Coords points="931,1518 984,1519 984,1550 931,1549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_970">
<Coords points="997,1520 1068,1521 1068,1544 997,1543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>indem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_971">
<Coords points="1082,1528 1105,1528 1105,1544 1082,1544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_972">
<Coords points="1116,1521 1168,1522 1168,1551 1116,1550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_973">
<Coords points="1181,1523 1221,1524 1221,1546 1181,1545"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_974">
<Coords points="1235,1523 1282,1524 1282,1547 1235,1546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_975">
<Coords points="1294,1523 1380,1525 1380,1556 1294,1554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Finger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_976">
<Coords points="1396,1525 1533,1527 1533,1557 1396,1555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bezeichnete,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>er fort, indem er mich mit dem Finger bezeichnete,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_136">
<Coords points="891,1549 1533,1561 1533,1594 890,1582"/>
<Word id="w_977">
<Coords points="891,1551 915,1552 914,1581 890,1580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_978">
<Coords points="933,1552 977,1553 976,1580 932,1579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_979">
<Coords points="996,1553 1093,1555 1092,1586 995,1584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preuße,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_980">
<Coords points="1121,1555 1212,1557 1211,1586 1120,1584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſondern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_981">
<Coords points="1239,1558 1273,1559 1273,1581 1239,1580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_982">
<Coords points="1302,1557 1416,1559 1416,1590 1301,1588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engliſcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_983">
<Coords points="1437,1559 1533,1561 1533,1593 1436,1591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Offizier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt kein Preuße, ſondern ein engliſcher Offizier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_137">
<Coords points="889,1584 1532,1595 1531,1627 888,1616"/>
<Word id="w_984">
<Coords points="889,1592 932,1593 932,1610 889,1609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_985">
<Coords points="950,1587 1027,1589 1026,1619 949,1617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rang,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_986">
<Coords points="1054,1590 1090,1591 1089,1614 1053,1613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_987">
<Coords points="1117,1590 1167,1591 1166,1620 1116,1619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_988">
<Coords points="1193,1591 1322,1593 1321,1623 1192,1621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frankreih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_989">
<Coords points="1349,1593 1472,1595 1471,1625 1348,1623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gekommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_990">
<Coords points="1499,1595 1532,1595 1531,1624 1498,1624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von Rang, der nah Frankreih gekommen iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_138">
<Coords points="888,1618 1532,1629 1532,1662 888,1651"/>
<Word id="w_991">
<Coords points="888,1627 926,1628 926,1643 888,1642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_992">
<Coords points="952,1628 978,1629 978,1651 952,1650"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_993">
<Coords points="982,1622 1138,1625 1138,1656 982,1653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bewundern,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_994">
<Coords points="1144,1625 1204,1626 1204,1657 1144,1656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_995">
<Coords points="1231,1625 1268,1626 1268,1654 1231,1653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_996">
<Coords points="1295,1627 1329,1628 1329,1650 1295,1649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_997">
<Coords points="1348,1626 1476,1629 1476,1659 1348,1656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Franzoſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_998">
<Coords points="1495,1629 1532,1629 1532,1656 1495,1656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>um Zu bewundern, wie ſih die Franzoſen für</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_139">
<Coords points="889,1650 1534,1662 1533,1697 888,1685"/>
<Word id="w_999">
<Coords points="889,1652 932,1653 931,1686 888,1685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1000">
<Coords points="949,1647 1075,1650 1074,1679 948,1676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vaterland</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1001">
<Coords points="1102,1648 1206,1650 1205,1686 1101,1684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchlagen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1002">
<Coords points="1241,1657 1278,1658 1277,1687 1240,1686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1003">
<Coords points="1304,1658 1381,1659 1380,1687 1303,1686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1004">
<Coords points="1403,1659 1534,1662 1533,1691 1402,1688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augenbli>k</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr. Vaterland ſchlagen. Jn dieſem Augenbli>k</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_140">
<Coords points="889,1682 1533,1694 1532,1733 889,1721"/>
<Word id="w_1005">
<Coords points="889,1682 997,1684 997,1709 889,1707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwarten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1006">
<Coords points="1016,1687 1054,1687 1054,1716 1016,1715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1007">
<Coords points="1071,1687 1147,1689 1147,1722 1071,1720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1008">
<Coords points="1165,1688 1273,1690 1273,1728 1165,1726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Offiziere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1009">
<Coords points="1296,1691 1327,1692 1327,1714 1296,1713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1010">
<Coords points="1352,1690 1533,1694 1533,1724 1352,1720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauptquartier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erwarten ihn unſere Offiziere im Hauptquartier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_141">
<Coords points="890,1713 1533,1725 1532,1758 889,1746"/>
<Word id="w_1011">
<Coords points="890,1717 927,1718 926,1741 889,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1012">
<Coords points="944,1718 1046,1720 1045,1742 943,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armee.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1013">
<Coords points="1083,1717 1137,1718 1136,1749 1082,1748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1014">
<Coords points="1164,1728 1190,1729 1189,1758 1163,1757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1015">
<Coords points="1216,1723 1260,1724 1259,1746 1215,1745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1016">
<Coords points="1286,1722 1400,1724 1399,1753 1285,1751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wendend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1017">
<Coords points="1427,1725 1487,1726 1486,1755 1426,1754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fügte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1018">
<Coords points="1509,1732 1532,1733 1532,1749 1509,1748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Armee.“ Sich zu mir wendend, fügte er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_142">
<Coords points="878,1733 1532,1745 1531,1792 878,1780"/>
<Word id="w_1019">
<Coords points="878,1750 953,1751 953,1781 878,1780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinzu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1020">
<Coords points="960,1759 965,1759 965,1775 960,1775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1021">
<Coords points="975,1750 1089,1752 1089,1784 975,1782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Allons,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1022">
<Coords points="1096,1752 1230,1754 1230,1778 1096,1776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>monsieur,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1023">
<Coords points="1231,1760 1281,1761 1281,1785 1231,1784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>en</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1024">
<Coords points="1290,1755 1374,1757 1374,1780 1290,1778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>route.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1025">
<Coords points="1384,1742 1424,1743 1424,1781 1384,1780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1026">
<Coords points="1432,1756 1532,1758 1531,1790 1432,1788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>perdez</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hinzu : „Allons, monsieur, en route. Ne perdez</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_143">
<Coords points="889,1781 1530,1792 1530,1825 888,1814"/>
<Word id="w_1027">
<Coords points="888,1789 936,1790 936,1814 888,1813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1028">
<Coords points="946,1790 981,1791 981,1808 946,1807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>un</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1029">
<Coords points="989,1786 1105,1788 1105,1810 989,1808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>moment</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1030">
<Coords points="1114,1787 1135,1788 1135,1811 1114,1810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1031">
<Coords points="1159,1788 1243,1789 1243,1820 1159,1819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Raſch,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1032">
<Coords points="1253,1791 1312,1792 1312,1815 1253,1814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1033">
<Coords points="1324,1791 1392,1792 1392,1823 1324,1822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1034">
<Coords points="1401,1791 1516,1793 1516,1817 1401,1815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorwärts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1035">
<Coords points="1524,1792 1530,1792 1530,1816 1524,1816"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>pas un moment !“ (Raſch, mein Herr, vorwärts !</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_144">
<Coords points="887,1817 1288,1824 1287,1853 886,1846"/>
<Word id="w_1036">
<Coords points="887,1817 1003,1819 1002,1844 886,1842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verlieren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1037">
<Coords points="1022,1820 1066,1820 1065,1845 1021,1845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1038">
<Coords points="1084,1822 1141,1823 1140,1846 1083,1845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1039">
<Coords points="1159,1822 1251,1824 1250,1848 1158,1846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sekunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1040">
<Coords points="1253,1824 1288,1824 1287,1853 1252,1853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Verlieren Sie keine Sekunde !)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Plötlich kehrte er mir den Rücken, * ſchritt
auf die Stelle zu, wo mein Wagen ſtand, wechſelte
einige Worte mit dem Kutſcher und prüfte Fuhr-
werk und Pferde auf das Genaueſte. Dann fam
er wieder zu mir, ließ ſi<h meine 'Papiere moch
einmal zeigen; wandte ſich an die Franftireurs,
die in unſerer Nähe ſtanden, und ſprah mit
lauter Stimme: „Meine Herren, Sie haben ein
großes Verſehen begangen. Dieſer hier,“ fuhr
er fort, indem er mich mit dem Finger bezeichnete,
iſt kein Preuße, ſondern ein engliſcher Offizier
von Rang, der nah Frankreih gekommen iſt,
um Zu bewundern, wie ſih die Franzoſen für
ihr. Vaterland ſchlagen. Jn dieſem Augenbli>k
erwarten ihn unſere Offiziere im Hauptquartier
der Armee.“ Sich zu mir wendend, fügte er
hinzu : „Allons, monsieur, en route. Ne perdez
pas un moment !“ (Raſch, mein Herr, vorwärts !
Verlieren Sie keine Sekunde !)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r16" type="paragraph">
<Coords points="880,1849 1534,1861 1524,2424 871,2413"/>
<TextLine id="tl_145">
<Coords points="935,1850 1530,1860 1530,1891 935,1881"/>
<Word id="w_1041">
<Coords points="935,1853 985,1854 985,1877 935,1876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1042">
<Coords points="1005,1853 1074,1855 1074,1883 1005,1881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1043">
<Coords points="1092,1855 1185,1856 1185,1880 1092,1879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1044">
<Coords points="1202,1856 1264,1857 1264,1887 1202,1886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>faßte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1045">
<Coords points="1282,1864 1306,1865 1306,1882 1282,1881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1046">
<Coords points="1323,1859 1375,1860 1375,1888 1323,1887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1047">
<Coords points="1394,1859 1450,1860 1450,1883 1394,1882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1048">
<Coords points="1465,1859 1530,1860 1530,1891 1465,1890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arm,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit dieſen Worten faßte er mi<h beim Arm,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_146">
<Coords points="886,1883 1530,1894 1529,1924 885,1913"/>
<Word id="w_1049">
<Coords points="886,1885 976,1887 975,1915 885,1913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürmte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1050">
<Coords points="1000,1888 1040,1889 1039,1916 999,1915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1051">
<Coords points="1067,1889 1110,1890 1109,1912 1066,1911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1052">
<Coords points="1137,1891 1217,1892 1216,1918 1136,1917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘davon,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1053">
<Coords points="1243,1891 1289,1892 1288,1914 1242,1913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1054">
<Coords points="1315,1892 1366,1893 1365,1921 1314,1920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1055">
<Coords points="1396,1893 1432,1894 1431,1923 1395,1922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ehe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1056">
<Coords points="1459,1893 1530,1894 1529,1917 1458,1916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürmte mit mir ‘davon, und no< ehe meine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_147">
<Coords points="886,1917 1530,1929 1530,1960 886,1948"/>
<Word id="w_1057">
<Coords points="886,1918 969,1920 969,1949 886,1947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feinde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1058">
<Coords points="987,1921 1017,1922 1017,1944 987,1943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1059">
<Coords points="1035,1921 1127,1922 1127,1946 1035,1945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staude</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1060">
<Coords points="1145,1929 1230,1930 1230,1954 1145,1953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1061">
<Coords points="1256,1931 1283,1931 1283,1955 1256,1955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1062">
<Coords points="1301,1925 1419,1927 1419,1958 1301,1956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begreifen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1063">
<Coords points="1437,1928 1487,1929 1487,1951 1437,1950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1064">
<Coords points="1506,1933 1530,1934 1530,1950 1506,1949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Feinde im Staude waren, zu begreifen, was er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_148">
<Coords points="887,1949 1530,1961 1529,1992 886,1981"/>
<Word id="w_1065">
<Coords points="887,1951 1032,1954 1031,1984 886,1981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beabſichtige,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1066">
<Coords points="1051,1954 1102,1955 1101,1978 1050,1977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1067">
<Coords points="1120,1956 1170,1957 1169,1984 1119,1983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1068">
<Coords points="1188,1963 1232,1963 1232,1979 1188,1979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1069">
<Coords points="1251,1958 1285,1958 1284,1980 1250,1980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1070">
<Coords points="1299,1957 1353,1958 1352,1988 1298,1987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1071">
<Coords points="1370,1959 1426,1960 1425,1990 1369,1989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dazu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1072">
<Coords points="1444,1959 1530,1961 1529,1989 1443,1988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beabſichtige, oder auh nur die Zeit dazu hatten,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_149">
<Coords points="887,1982 1529,1993 1528,2024 886,2013"/>
<Word id="w_1073">
<Coords points="887,1983 951,1984 950,2013 887,2012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jaßen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1074">
<Coords points="978,1986 1020,1987 1020,2010 978,2009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1075">
<Coords points="1045,1986 1115,1987 1115,2012 1045,2011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beide</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1076">
<Coords points="1141,1990 1171,1990 1171,2012 1141,2012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1077">
<Coords points="1197,1989 1292,1990 1291,2020 1196,2019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wagen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1078">
<Coords points="1309,1990 1356,1990 1356,2014 1309,2014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1079">
<Coords points="1382,1991 1458,1992 1457,2023 1381,2022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jagten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1080">
<Coords points="1476,1994 1529,1994 1528,2020 1475,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>jaßen wir Beide im Wagen. und jagten nah</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_150">
<Coords points="885,2014 1529,2026 1529,2058 885,2046"/>
<Word id="w_1081">
<Coords points="885,2016 1001,2018 1001,2048 885,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mouſſon,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1082">
<Coords points="1025,2023 1075,2024 1075,2044 1025,2043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1083">
<Coords points="1100,2022 1133,2023 1133,2045 1100,2044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1084">
<Coords points="1151,2021 1232,2022 1232,2052 1151,2051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pferde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1085">
<Coords points="1251,2023 1327,2024 1327,2053 1251,2052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laufen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1086">
<Coords points="1345,2024 1446,2026 1446,2049 1345,2047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>konnten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1087">
<Coords points="1482,2025 1529,2026 1529,2051 1482,2050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mouſſon, was die Pferde laufen konnten. Die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_151">
<Coords points="886,2047 1529,2059 1528,2090 885,2079"/>
<Word id="w_1088">
<Coords points="886,2050 964,2052 963,2081 885,2079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wuth-+</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1089">
<Coords points="981,2052 1063,2053 1062,2076 980,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1090">
<Coords points="1080,2054 1164,2055 1163,2084 1079,2083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Henker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1091">
<Coords points="1181,2054 1289,2056 1288,2085 1180,2083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überſtieg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1092">
<Coords points="1308,2056 1352,2056 1351,2080 1307,2080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1093">
<Coords points="1369,2057 1482,2059 1481,2090 1368,2088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grenzen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1094">
<Coords points="1501,2058 1529,2059 1528,2087 1500,2087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wuth-+ meiner Henker überſtieg alle Grenzen, ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_152">
<Coords points="886,2081 1529,2093 1529,2124 886,2112"/>
<Word id="w_1095">
<Coords points="886,2084 982,2086 982,2111 886,2109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feuerten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1096">
<Coords points="1009,2085 1080,2087 1080,2116 1009,2114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1097">
<Coords points="1104,2090 1149,2091 1149,2111 1104,2110"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1098">
<Coords points="1170,2088 1208,2089 1208,2118 1170,2117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>her</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1099">
<Coords points="1233,2088 1279,2089 1279,2112 1233,2111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1100">
<Coords points="1306,2090 1353,2090 1353,2113 1306,2113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1101">
<Coords points="906,133 1564,145 1524,2454 866,2443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1102">
<Coords points="1379,2090 1452,2091 1452,2121 1379,2120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kugel“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1103">
<Coords points="1477,2092 1529,2093 1529,2122 1477,2121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>feuerten hinter uns her und eine - Kugel“ fuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_153">
<Coords points="885,2114 1529,2126 1528,2157 884,2145"/>
<Word id="w_1104">
<Coords points="885,2118 947,2119 946,2145 884,2144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1105">
<Coords points="966,2118 1052,2119 1051,2142 965,2141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1106">
<Coords points="1069,2119 1125,2120 1124,2149 1068,2148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hut,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1107">
<Coords points="1131,2121 1198,2122 1197,2151 1130,2150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1108">
<Coords points="1216,2121 1267,2122 1266,2149 1215,2148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1109">
<Coords points="1288,2128 1316,2129 1315,2153 1287,2152"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1110">
<Coords points="1333,2122 1443,2124 1442,2155 1332,2153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlegen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1111">
<Coords points="906,133 1564,145 1524,2454 866,2443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1112">
<Coords points="1479,2125 1529,2126 1528,2150 1478,2149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dur< meinen Hut, ohne mich zu verlegen. - Der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_154">
<Coords points="885,2147 1527,2158 1526,2191 885,2180"/>
<Word id="w_1113">
<Coords points="885,2150 930,2151 930,2175 885,2174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1114">
<Coords points="948,2151 1025,2153 1025,2176 948,2174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1115">
<Coords points="1043,2152 1103,2153 1103,2182 1043,2181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1116">
<Coords points="1121,2153 1172,2154 1172,2180 1121,2179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1117">
<Coords points="1191,2157 1292,2158 1292,2187 1191,2186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerettet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1118">
<Coords points="1318,2157 1364,2158 1364,2180 1318,2179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1119">
<Coords points="1388,2157 1427,2158 1427,2181 1388,2180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1120">
<Coords points="1445,2158 1487,2159 1487,2182 1445,2181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1121">
<Coords points="1504,2158 1527,2158 1527,2181 1504,2181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alte Mann hatte mi gerettet, und als ‘wir in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_155">
<Coords points="885,2180 1528,2192 1528,2231 884,2219"/>
<Word id="w_1122">
<Coords points="885,2183 992,2185 991,2216 884,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mouſſon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1123">
<Coords points="1006,2185 1109,2187 1109,2210 1005,2208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ankamen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1124">
<Coords points="1113,2186 1224,2188 1224,2218 1112,2216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drängte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1125">
<Coords points="1236,2189 1265,2190 1265,2217 1236,2216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1126">
<Coords points="1278,2188 1323,2189 1323,2219 1278,2218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1127">
<Coords points="1337,2190 1384,2191 1384,2214 1337,2213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1128">
<Coords points="1392,2189 1528,2192 1528,2231 1392,2228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Belohnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mouſſon ankamen, drängte ih ihm eine Belohnung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_156">
<Coords points="885,2213 1528,2225 1527,2258 884,2246"/>
<Word id="w_1129">
<Coords points="885,2222 928,2223 928,2242 885,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1130">
<Coords points="946,2217 1090,2220 1089,2250 945,2247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fünfhundert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1131">
<Coords points="1107,2219 1209,2221 1208,2251 1106,2249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Franfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1132">
<Coords points="1236,2220 1284,2221 1283,2253 1235,2252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1133">
<Coords points="1311,2223 1345,2223 1344,2247 1310,2247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1134">
<Coords points="1371,2224 1400,2224 1399,2253 1370,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1135">
<Coords points="1424,2225 1471,2226 1470,2249 1423,2248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1136">
<Coords points="1490,2224 1528,2225 1527,2255 1489,2254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von fünfhundert Franfen auf, die i< mir auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_157">
<Coords points="884,2247 1527,2259 1527,2291 884,2279"/>
<Word id="w_1137">
<Coords points="884,2250 969,2252 969,2275 884,2273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1138">
<Coords points="987,2250 1121,2252 1121,2282 987,2280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kreditbrief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1139">
<Coords points="1138,2254 1176,2254 1176,2282 1138,2282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1140">
<Coords points="1188,2254 1312,2256 1312,2287 1188,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auszahlen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1141">
<Coords points="1328,2255 1379,2256 1379,2286 1328,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1142">
<Coords points="1415,2257 1449,2257 1449,2282 1415,2282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1143">
<Coords points="1467,2257 1527,2259 1527,2288 1467,2286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>meinen Kreditbrief hin auszahlen ließ. Er hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_158">
<Coords points="873,2281 1527,2293 1526,2325 872,2314"/>
<Word id="w_1144">
<Coords points="873,2283 928,2284 927,2313 872,2312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1145">
<Coords points="947,2285 1034,2287 1033,2317 946,2315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eigenes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1146">
<Coords points="1052,2285 1122,2286 1121,2310 1051,2309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1147">
<Coords points="1135,2287 1198,2288 1197,2313 1134,2312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1148">
<Coords points="1211,2288 1273,2289 1272,2318 1210,2317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1149">
<Coords points="1287,2288 1358,2290 1357,2321 1286,2319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spiel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1150">
<Coords points="1375,2290 1455,2291 1454,2322 1374,2321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſeßt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1151">
<Coords points="1472,2293 1527,2294 1526,2315 1471,2315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>{ſein eigenes Leben dabei auf's Spiel geſeßt, denn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_159">
<Coords points="884,2314 1526,2325 1526,2358 884,2347"/>
<Word id="w_1152">
<Coords points="884,2316 960,2318 960,2346 884,2344"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hätten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1153">
<Coords points="979,2319 1011,2320 1011,2343 979,2342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1154">
<Coords points="1028,2319 1094,2320 1094,2344 1028,2343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kerle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1155">
<Coords points="1112,2323 1157,2324 1157,2352 1112,2351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1156">
<Coords points="1168,2321 1198,2322 1198,2345 1168,2344"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1157">
<Coords points="1215,2322 1263,2323 1263,2352 1215,2351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1158">
<Coords points="1280,2322 1374,2324 1374,2348 1280,2346"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gewalt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1159">
<Coords points="1396,2323 1526,2325 1526,2355 1396,2353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befommen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hätten die Kerle uns -in ihre Gewalt befommen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_160">
<Coords points="884,2347 1526,2358 1525,2390 883,2379"/>
<Word id="w_1160">
<Coords points="884,2350 906,2351 905,2380 883,2379"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1161">
<Coords points="916,2351 999,2352 998,2375 915,2374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘würde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1162">
<Coords points="1023,2359 1046,2359 1046,2376 1023,2376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1163">
<Coords points="1074,2353 1132,2354 1131,2382 1073,2381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1164">
<Coords points="1153,2353 1248,2355 1247,2386 1152,2384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zweifel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1165">
<Coords points="1274,2357 1316,2358 1315,2380 1273,2379"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1166">
<Coords points="1342,2357 1387,2358 1386,2381 1341,2380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1167">
<Coords points="1404,2356 1526,2358 1525,2390 1403,2388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuſammen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo ‘würde er ohne Zweifel mit mir zuſammen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_161">
<Coords points="884,2380 1493,2391 1492,2424 884,2413"/>
<Word id="w_1168">
<Coords points="884,2382 995,2384 994,2415 884,2413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſchoſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1169">
<Coords points="1013,2386 1101,2387 1101,2410 1013,2409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1170">
<Coords points="1120,2386 1172,2387 1172,2415 1120,2414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1171">
<Coords points="1381,2390 1429,2391 1428,2422 1380,2421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>D;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1172">
<Coords points="1447,2390 1493,2391 1492,2421 1446,2420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>BD</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erſchoſſen worden ſein. D; BD</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit dieſen Worten faßte er mi<h beim Arm,
ſtürmte mit mir ‘davon, und no< ehe meine
Feinde im Staude waren, zu begreifen, was er
beabſichtige, oder auh nur die Zeit dazu hatten,
jaßen wir Beide im Wagen. und jagten nah
Mouſſon, was die Pferde laufen konnten. Die
Wuth-+ meiner Henker überſtieg alle Grenzen, ſie
feuerten hinter uns her und eine - Kugel“ fuhr
dur< meinen Hut, ohne mich zu verlegen. - Der
alte Mann hatte mi gerettet, und als ‘wir in
Mouſſon ankamen, drängte ih ihm eine Belohnung
von fünfhundert Franfen auf, die i< mir auf
meinen Kreditbrief hin auszahlen ließ. Er hatte
{ſein eigenes Leben dabei auf's Spiel geſeßt, denn
hätten die Kerle uns -in ihre Gewalt befommen,
ſo ‘würde er ohne Zweifel mit mir zuſammen
erſchoſſen worden ſein. D; BD</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r17" type="paragraph">
<Coords points="1573,152 2215,163 2208,559 1566,548"/>
<TextLine id="tl_162">
<Coords points="1576,152 2205,163 2204,196 1576,185"/>
<Word id="w_1173">
<Coords points="1576,152 1650,153 1650,180 1576,179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheint</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1174">
<Coords points="1680,155 1715,155 1715,183 1680,183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1175">
<Coords points="1746,158 1796,159 1796,184 1746,183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1176">
<Coords points="1827,158 1922,160 1922,183 1827,181"/>
<TextEquiv>
<Unicode>diesmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1177">
<Coords points="1951,169 1977,169 1976,191 1950,191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1178">
<Coords points="2005,163 2130,165 2129,195 2004,193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtätigen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1179">
<Coords points="2183,166 2205,166 2205,190 2183,190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>B</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheint ſich auh diesmal zu beſtätigen. B</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_163">
<Coords points="1574,185 2212,196 2212,229 1573,218"/>
<Word id="w_1180">
<Coords points="1574,185 1640,186 1640,213 1573,212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1181">
<Coords points="1660,189 1805,191 1805,220 1660,218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>diesmaligen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1182">
<Coords points="1825,192 1940,194 1940,221 1825,219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auftreten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1183">
<Coords points="1966,195 1990,195 1990,222 1966,222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1184">
<Coords points="2009,197 2107,198 2107,221 2009,220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überaus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1185">
<Coords points="2131,198 2212,199 2212,229 2131,228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auffal-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem diesmaligen Auftreten iſ überaus auffal-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_164">
<Coords points="1573,219 2213,230 2212,263 1572,252"/>
<Word id="w_1186">
<Coords points="1573,219 1630,220 1629,251 1572,250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1187">
<Coords points="1650,220 1692,221 1691,249 1649,248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1188">
<Coords points="1711,223 1743,224 1742,247 1710,246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1189">
<Coords points="1753,224 1875,226 1874,256 1752,254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fnfluenza</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1190">
<Coords points="1894,228 1948,229 1947,254 1893,253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1191">
<Coords points="1968,228 1988,228 1987,256 1967,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1192">
<Coords points="2003,230 2101,232 2100,261 2002,259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gutartig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1193">
<Coords points="2115,233 2213,235 2212,263 2114,261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auftritt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lend, daß die Fnfluenza nicht ſo gutartig auftritt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_165">
<Coords points="1571,254 2211,265 2211,296 1571,285"/>
<Word id="w_1194">
<Coords points="1571,254 1611,255 1611,277 1571,276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1195">
<Coords points="1642,255 1664,256 1664,278 1642,277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1196">
<Coords points="1695,256 1735,257 1735,279 1695,278"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1197">
<Coords points="1765,257 1866,259 1866,288 1765,286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>früheren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1198">
<Coords points="1891,261 2028,263 2028,293 1891,291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Epidemien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1199">
<Coords points="2058,264 2079,265 2079,294 2058,293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1200">
<Coords points="2107,266 2130,267 2130,290 2107,289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1201">
<Coords points="2157,268 2211,269 2211,294 2157,293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wie in den früheren Epidemien, ja in nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_166">
<Coords points="1571,286 2212,297 2211,328 1570,317"/>
<Word id="w_1202">
<Coords points="1571,287 1669,289 1668,318 1570,316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1203">
<Coords points="1700,288 1780,290 1779,319 1699,317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fällen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1204">
<Coords points="1810,292 1847,293 1846,321 1809,320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1205">
<Coords points="1878,293 1904,294 1903,323 1877,322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1206">
<Coords points="1934,294 1992,295 1991,322 1933,321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1207">
<Coords points="2023,298 2062,299 2061,321 2022,320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1208">
<Coords points="2092,299 2142,300 2141,324 2091,323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tod</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1209">
<Coords points="2176,302 2212,302 2211,324 2175,324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wenigen Fällen hat ſie ſhon den Tod der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_167">
<Coords points="1570,320 2211,331 2211,362 1570,351"/>
<Word id="w_1210">
<Coords points="1570,320 1671,322 1671,344 1570,342"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kranken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1211">
<Coords points="1689,322 1814,324 1814,351 1689,349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veranlaßt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1212">
<Coords points="1851,326 1884,326 1884,350 1851,350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1213">
<Coords points="1903,329 1989,330 1989,352 1903,351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1214">
<Coords points="2011,332 2140,334 2140,361 2011,359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>namentlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1215">
<Coords points="2167,334 2211,335 2211,357 2167,356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kranken veranlaßt. Es werden namentlich alte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_168">
<Coords points="1570,346 2212,357 2211,396 1569,385"/>
<Word id="w_1216">
<Coords points="1570,353 1614,354 1613,376 1569,375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1217">
<Coords points="1642,353 1776,356 1775,386 1641,383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchwächte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1218">
<Coords points="1795,350 1860,351 1859,382 1794,381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leutê</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1219">
<Coords points="1885,360 1959,362 1959,389 1885,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchwer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1220">
<Coords points="1985,362 2129,365 2129,395 1985,392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heimgeſucht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1221">
<Coords points="2167,367 2211,368 2211,391 2167,390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und geſchwächte Leutê ſchwer heimgeſucht. Als</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_169">
<Coords points="1569,386 2210,397 2209,433 1568,422"/>
<Word id="w_1222">
<Coords points="1569,386 1731,389 1730,416 1569,413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Todesurſache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1223">
<Coords points="1750,389 1794,390 1793,418 1749,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1224">
<Coords points="1820,391 1893,393 1892,422 1819,420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bisher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1225">
<Coords points="1902,394 2141,398 2140,432 1901,428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*Lungenentzündung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1226">
<Coords points="2166,401 2210,402 2209,424 2165,423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Todesurſache ſind bisher *Lungenentzündung und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_170">
<Coords points="1568,419 2210,430 2210,462 1568,451"/>
<Word id="w_1227">
<Coords points="1568,419 1725,422 1725,452 1568,449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzſchwäche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1228">
<Coords points="1752,422 1864,424 1864,451 1752,449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fonſtatirt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1229">
<Coords points="1891,428 1986,429 1986,456 1891,455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1230">
<Coords points="2032,431 2081,432 2081,455 2032,454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1231">
<Coords points="2111,433 2210,435 2210,462 2111,460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kompli-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzſchwäche fonſtatirt worden. Von Kompli-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_171">
<Coords points="1568,452 2210,463 2209,496 1567,485"/>
<Word id="w_1232">
<Coords points="1568,453 1669,455 1668,477 1567,475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fationen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1233">
<Coords points="1697,454 1741,455 1740,483 1696,482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1234">
<Coords points="1770,456 1838,458 1837,485 1769,483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>außer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1235">
<Coords points="1862,458 2000,460 1999,489 1861,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pneumonie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1236">
<Coords points="2026,465 2070,466 2069,488 2025,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1237">
<Coords points="2097,466 2210,468 2209,496 2096,494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pleuritis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fationen ſind außer Pneumonie und Pleuritis</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_172">
<Coords points="1567,487 2209,498 2209,529 1567,518"/>
<Word id="w_1238">
<Coords points="1567,487 1702,489 1702,517 1567,515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neuerdings</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1239">
<Coords points="1712,489 1850,492 1850,521 1712,518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meningitis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1240">
<Coords points="1868,493 1912,494 1912,516 1868,515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1241">
<Coords points="1931,493 2068,496 2068,527 1931,524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neuralgien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1242">
<Coords points="2088,499 2209,501 2209,529 2088,527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beobachtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>neuerdings Meningitis und Neuralgien beobachtet</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_173">
<Coords points="1568,519 1958,526 1957,555 1567,548"/>
<Word id="w_1243">
<Coords points="1568,519 1680,521 1679,545 1567,543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1244">
<Coords points="1955,553 1957,553 1957,555 1955,555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>worden.“ ;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheint ſich auh diesmal zu beſtätigen. B
ihrem diesmaligen Auftreten iſ überaus auffal-
lend, daß die Fnfluenza nicht ſo gutartig auftritt,
wie in den früheren Epidemien, ja in nicht
wenigen Fällen hat ſie ſhon den Tod der
Kranken veranlaßt. Es werden namentlich alte
und geſchwächte Leutê ſchwer heimgeſucht. Als
Todesurſache ſind bisher *Lungenentzündung und
Herzſchwäche fonſtatirt worden. Von Kompli-
fationen ſind außer Pneumonie und Pleuritis
neuerdings Meningitis und Neuralgien beobachtet
worden.“ ;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r18" type="paragraph">
<Coords points="1559,550 2213,561 2201,1230 1547,1219"/>
<TextLine id="tl_174">
<Coords points="1617,551 2210,561 2209,598 1616,588"/>
<Word id="w_1245">
<Coords points="1617,552 1662,553 1662,580 1617,579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1246">
<Coords points="1681,552 1841,555 1841,588 1681,585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſammtzahl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1247">
<Coords points="1868,557 1904,558 1904,584 1868,583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1248">
<Coords points="1925,558 2070,561 2069,594 1924,591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ\tudentiſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1249">
<Coords points="2088,564 2210,566 2209,598 2087,596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſuren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Geſammtzahl der ſ\tudentiſhen Menſuren</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_175">
<Coords points="1567,584 2206,595 2206,631 1566,620"/>
<Word id="w_1250">
<Coords points="1567,585 1605,586 1604,612 1566,611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1251">
<Coords points="1632,585 1723,587 1722,619 1631,617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fürſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1252">
<Coords points="1743,588 1853,590 1853,616 1743,614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bismar></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1253">
<Coords points="1880,592 1964,594 1964,622 1880,620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beläuft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1254">
<Coords points="1992,592 2047,593 2047,625 1992,624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1255">
<Coords points="2065,599 2103,599 2103,622 2065,622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1256">
<Coords points="2125,602 2206,603 2206,631 2125,630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Akad.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>des Fürſten Bismar> beläuft ſi,“ den „Akad.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_176">
<Coords points="1566,620 2207,631 2206,666 1565,655"/>
<Word id="w_1257">
<Coords points="1566,620 1755,623 1754,652 1565,649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Monatsheſten“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1258">
<Coords points="1786,624 1878,625 1877,656 1785,655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zufolge,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1259">
<Coords points="1914,627 1952,628 1951,657 1913,656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1260">
<Coords points="1982,629 2089,631 2088,660 1981,658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungefähr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1261">
<Coords points="2119,635 2194,636 2193,666 2118,665"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſechzig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1262">
<Coords points="2201,644 2207,644 2206,665 2200,665"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Monatsheſten“ zufolge, “auf ungefähr ſechzig ;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_177">
<Coords points="1566,653 2207,664 2207,698 1566,687"/>
<Word id="w_1263">
<Coords points="1566,655 1638,656 1638,678 1566,677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>davon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1264">
<Coords points="1657,656 1695,656 1695,684 1657,684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1265">
<Coords points="1714,664 1736,664 1736,679 1714,679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1266">
<Coords points="1755,656 1856,658 1856,689 1755,687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fünfzehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1267">
<Coords points="1874,667 1940,668 1940,691 1874,690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1268">
<Coords points="1959,663 2001,664 2001,686 1959,685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1269">
<Coords points="2013,663 2088,664 2088,693 2013,692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Korps</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1270">
<Coords points="2102,667 2207,669 2207,698 2102,696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Bruns-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>davon hat er fünfzehn gegen das Korps „Bruns-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_178">
<Coords points="1566,687 2209,698 2208,730 1565,719"/>
<Word id="w_1271">
<Coords points="1566,687 1632,688 1631,719 1565,718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viga“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1272">
<Coords points="1662,689 1791,691 1790,721 1661,719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchlagen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1273">
<Coords points="1843,693 1887,694 1886,718 1842,717"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1274">
<Coords points="1915,695 1975,696 1974,719 1914,718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1275">
<Coords points="2002,697 2141,699 2140,729 2001,727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paukbücher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1276">
<Coords points="2172,705 2209,705 2208,727 2171,727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>viga“ geſchlagen. Die alten Paukbücher der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_179">
<Coords points="1568,720 2207,731 2206,767 1568,756"/>
<Word id="w_1277">
<Coords points="1568,720 1744,723 1744,754 1568,751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hannovera“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1278">
<Coords points="1764,724 1851,726 1851,754 1764,752"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1279">
<Coords points="1871,728 1907,729 1907,751 1871,750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1280">
<Coords points="1925,729 2020,731 2020,760 1925,758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kanzler</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1281">
<Coords points="2040,733 2147,735 2146,764 2039,762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angehört</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1282">
<Coords points="2161,737 2207,738 2206,767 2160,766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hannovera“, welcher der Kanzler angehört hat,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_180">
<Coords points="1565,755 2206,766 2206,800 1564,789"/>
<Word id="w_1283">
<Coords points="1565,755 1610,756 1609,784 1564,783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1284">
<Coords points="1630,757 1685,758 1684,784 1629,783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1285">
<Coords points="1703,757 1763,758 1762,786 1702,785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1286">
<Coords points="1781,760 1809,760 1809,782 1780,782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1287">
<Coords points="1829,760 1894,761 1893,789 1828,788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1288">
<Coords points="1913,762 1951,763 1951,786 1913,785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1289">
<Coords points="1969,764 2043,765 2043,792 1969,791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Korps</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1290">
<Coords points="2053,774 2058,775 2058,795 2053,794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1291">
<Coords points="2085,771 2108,771 2108,790 2085,790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1292">
<Coords points="2128,770 2206,771 2206,800 2128,799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſteht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind niht mehr im Beſiß des Korps ; es beſteht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_181">
<Coords points="1565,788 2206,799 2205,830 1564,819"/>
<Word id="w_1293">
<Coords points="1565,789 1618,790 1618,813 1565,812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1294">
<Coords points="1649,790 1681,791 1681,814 1649,813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1295">
<Coords points="1700,790 1823,792 1822,823 1699,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hoffnung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1296">
<Coords points="1854,794 1896,795 1895,823 1853,822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1297">
<Coords points="1923,795 1949,796 1948,825 1922,824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1298">
<Coords points="1977,798 2028,799 2027,821 1976,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1299">
<Coords points="2056,802 2135,803 2134,826 2055,825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1300">
<Coords points="2160,805 2206,806 2205,828 2159,827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aber die Hoffnung, daß ſie bald wieder dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_182">
<Coords points="1564,822 2205,833 2205,866 1564,855"/>
<Word id="w_1301">
<Coords points="1564,822 1641,823 1641,848 1564,847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Archiv</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1302">
<Coords points="1670,825 1799,827 1799,849 1670,847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einverleibt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1303">
<Coords points="1825,828 1918,830 1918,853 1825,851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1304">
<Coords points="1955,831 2059,833 2059,856 1955,854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alsdann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1305">
<Coords points="2087,836 2141,837 2141,860 2087,859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1306">
<Coords points="2169,837 2205,838 2205,866 2169,865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Archiv einverleibt werden. Alsdann wird ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_183">
<Coords points="1564,856 2207,867 2206,902 1563,891"/>
<Word id="w_1307">
<Coords points="1564,856 1623,857 1622,884 1563,883"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1308">
<Coords points="1658,858 1690,858 1689,881 1657,881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1309">
<Coords points="1720,859 1922,862 1921,892 1719,889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fechterthätigkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1310">
<Coords points="1958,865 1996,865 1995,887 1957,887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1311">
<Coords points="2026,865 2207,868 2206,902 2025,899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reichskanzlers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl die Fechterthätigkeit des Reichskanzlers</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_184">
<Coords points="1553,889 2205,900 2205,933 1553,922"/>
<Word id="w_1312">
<Coords points="1553,896 1660,898 1660,921 1553,919"/>
<TextEquiv>
<Unicode>genauer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1313">
<Coords points="1687,891 1800,893 1800,921 1687,919"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darſtellen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1314">
<Coords points="1827,895 1902,896 1902,925 1827,924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1315">
<Coords points="1950,898 2073,900 2073,930 1950,928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uebrigens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1316">
<Coords points="2101,902 2128,903 2128,932 2101,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1317">
<Coords points="2155,905 2205,906 2205,932 2155,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>genauer darſtellen laſſen. Uebrigens ſei noh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_185">
<Coords points="1553,923 2204,934 2203,965 1552,954"/>
<Word id="w_1318">
<Coords points="1553,923 1664,925 1663,955 1552,953"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bemerkt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1319">
<Coords points="1684,925 1726,926 1725,953 1683,952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1320">
<Coords points="1746,926 1785,927 1784,950 1745,949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1321">
<Coords points="1802,928 1882,929 1881,958 1801,957"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einzige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1322">
<Coords points="1901,930 2002,932 2001,959 1900,957"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſihtbare</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1323">
<Coords points="2022,933 2144,935 2144,964 2021,962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Schmiß“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1324">
<Coords points="2165,939 2203,940 2203,962 2165,961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bemerkt, daß der einzige ſihtbare „Schmiß“ des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_186">
<Coords points="1552,949 2205,960 2204,1002 1551,991"/>
<Word id="w_1325">
<Coords points="1552,949 1657,951 1657,988 1552,986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fürſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1326">
<Coords points="1670,958 1785,960 1785,984 1670,982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bismark</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1327">
<Coords points="1802,961 1844,962 1844,985 1802,984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1328">
<Coords points="1864,963 1910,964 1910,986 1864,985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1329">
<Coords points="1929,963 2063,966 2062,998 1928,995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bremenſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1330">
<Coords points="2072,968 2205,970 2204,1002 2071,1000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Biedenweg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Fürſten Bismark von dem Bremenſer Biedenweg</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_187">
<Coords points="1562,989 2205,1000 2205,1034 1562,1023"/>
<Word id="w_1331">
<Coords points="1562,990 1684,992 1684,1022 1562,1020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(geſtorben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1332">
<Coords points="1720,992 1757,992 1757,1015 1720,1015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1333">
<Coords points="1787,993 2031,997 2031,1027 1787,1023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Obergerichtsanwalt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1334">
<Coords points="2066,1002 2089,1002 2089,1024 2066,1024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1335">
<Coords points="2119,1005 2205,1006 2205,1034 2119,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stade)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>(geſtorben als Obergerichtsanwalt in Stade)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_188">
<Coords points="1564,1023 2204,1034 2203,1065 1563,1054"/>
<Word id="w_1336">
<Coords points="1564,1024 1673,1026 1672,1054 1563,1052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herrührt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1337">
<Coords points="1711,1026 1770,1027 1769,1050 1710,1049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1338">
<Coords points="1797,1028 1834,1029 1833,1051 1796,1050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1339">
<Coords points="1852,1030 1948,1032 1947,1061 1851,1059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kanzler</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1340">
<Coords points="1974,1032 2103,1034 2102,1063 1973,1061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>behauptete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1341">
<Coords points="2122,1038 2204,1039 2203,1063 2121,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>herrührt. Aber der Kanzler behauptete einmal</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_189">
<Coords points="1562,1057 2203,1068 2203,1101 1562,1090"/>
<Word id="w_1342">
<Coords points="1562,1057 1606,1058 1606,1087 1562,1086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1343">
<Coords points="1629,1059 1698,1060 1698,1082 1629,1081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1344">
<Coords points="1726,1060 1946,1064 1946,1093 1726,1089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>parlamentariſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1345">
<Coords points="1964,1065 2151,1068 2151,1100 1964,1097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abendſchoppen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1346">
<Coords points="2175,1080 2203,1080 2203,1096 2175,1096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auf, einem parlamentariſhen Abendſchoppen, an</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_190">
<Coords points="1562,1090 2203,1101 2202,1135 1561,1124"/>
<Word id="w_1347">
<Coords points="1562,1091 1609,1092 1608,1115 1561,1114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1348">
<Coords points="1629,1092 1678,1093 1677,1120 1628,1119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1349">
<Coords points="1698,1093 1741,1094 1740,1122 1697,1121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1350">
<Coords points="1770,1094 1901,1096 1900,1126 1769,1124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ehemaliger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1351">
<Coords points="1919,1097 2009,1099 2008,1128 1918,1126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1352">
<Coords points="2036,1101 2073,1102 2072,1124 2035,1123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1353">
<Coords points="2092,1103 2203,1105 2202,1135 2091,1133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abgeord-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem auh ſein ehemaliger Gegner als Abgeord-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_191">
<Coords points="1561,1123 2203,1134 2202,1167 1561,1156"/>
<Word id="w_1354">
<Coords points="1561,1128 1622,1129 1622,1148 1561,1147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1355">
<Coords points="1640,1124 1770,1127 1770,1157 1640,1154"/>
<TextEquiv>
<Unicode>theilnahm,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1356">
<Coords points="1789,1127 1831,1128 1831,1156 1789,1155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1357">
<Coords points="1857,1128 1917,1129 1917,1159 1857,1158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1358">
<Coords points="1936,1131 2028,1133 2028,1161 1936,1159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Shmiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1359">
<Coords points="2048,1135 2203,1138 2202,1167 2047,1164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„inkomment-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>neter theilnahm, daß jener Shmiß „inkomment-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_192">
<Coords points="1549,1153 2203,1164 2202,1202 1548,1191"/>
<Word id="w_1360">
<Coords points="1549,1153 1653,1155 1652,1188 1548,1186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mäßig‘</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1361">
<Coords points="1664,1160 1758,1161 1758,1189 1663,1188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geweſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1362">
<Coords points="1782,1161 1815,1161 1815,1188 1781,1188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1363">
<Coords points="1852,1162 1910,1163 1910,1192 1852,1191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>"Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1364">
<Coords points="1928,1163 2061,1166 2061,1197 1928,1194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Biedenweg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1365">
<Coords points="2080,1170 2202,1172 2202,1202 2080,1200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allerdings</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mäßig‘ geweſen ſei. "Herr Biedenweg allerdings</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_193">
<Coords points="1561,1190 2058,1199 2057,1228 1560,1219"/>
<Word id="w_1366">
<Coords points="1561,1191 1673,1193 1673,1216 1561,1214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verneinte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1367">
<Coords points="1692,1193 1734,1194 1734,1216 1692,1215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1368">
<Coords points="1753,1193 1799,1194 1798,1222 1752,1221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1369">
<Coords points="1818,1194 1953,1197 1952,1226 1817,1223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſchieden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1370">
<Coords points="1993,1218 1995,1219 1994,1222 1992,1221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1371">
<Coords points="2027,1206 2058,1207 2058,1221 2027,1220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*_.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verneinte das ſehr entſchieden. . *_.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Geſammtzahl der ſ\tudentiſhen Menſuren
des Fürſten Bismar> beläuft ſi,“ den „Akad.
Monatsheſten“ zufolge, “auf ungefähr ſechzig ;
davon hat er fünfzehn gegen das Korps „Bruns-
viga“ geſchlagen. Die alten Paukbücher der
„Hannovera“, welcher der Kanzler angehört hat,
ſind niht mehr im Beſiß des Korps ; es beſteht
aber die Hoffnung, daß ſie bald wieder dem
Archiv einverleibt werden. Alsdann wird ſich
wohl die Fechterthätigkeit des Reichskanzlers
genauer darſtellen laſſen. Uebrigens ſei noh
bemerkt, daß der einzige ſihtbare „Schmiß“ des
Fürſten Bismark von dem Bremenſer Biedenweg
(geſtorben als Obergerichtsanwalt in Stade)
herrührt. Aber der Kanzler behauptete einmal
auf, einem parlamentariſhen Abendſchoppen, an
dem auh ſein ehemaliger Gegner als Abgeord-
neter theilnahm, daß jener Shmiß „inkomment-
mäßig‘ geweſen ſei. "Herr Biedenweg allerdings
verneinte das ſehr entſchieden. . *_.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r19" type="paragraph">
<Coords points="1595,1215 2215,1225 2215,1265 1594,1255"/>
<TextLine id="tl_194">
<Coords points="1595,1215 2215,1225 2215,1265 1594,1255"/>
<Word id="w_1372">
<Coords points="1611,1223 1669,1224 1669,1251 1611,1250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1373">
<Coords points="1705,1223 1826,1226 1826,1259 1705,1256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorleſung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1374">
<Coords points="1861,1228 1899,1229 1899,1254 1861,1253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1375">
<Coords points="1928,1228 2051,1230 2051,1262 1928,1260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Profeſſors</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1376">
<Coords points="2087,1223 2129,1224 2129,1260 2087,1259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1377">
<Coords points="2159,1240 2215,1241 2215,1263 2159,1262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine Vorleſung des Profeſſors Dr. von-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine Vorleſung des Profeſſors Dr. von-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r20" type="paragraph">
<Coords points="1547,1255 2214,1266 2193,2466 1526,2455"/>
<TextLine id="tl_195">
<Coords points="1560,1255 2202,1266 2201,1300 1559,1289"/>
<Word id="w_1378">
<Coords points="1560,1256 1673,1258 1672,1289 1559,1287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schrötter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1379">
<Coords points="1702,1257 1755,1258 1754,1287 1701,1286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1380">
<Coords points="1784,1259 1818,1259 1817,1285 1783,1285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1381">
<Coords points="1853,1260 2004,1263 2003,1295 1852,1292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tuberkuloſe.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1382">
<Coords points="2048,1267 2090,1268 2089,1296 2047,1295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1383">
<Coords points="2120,1271 2202,1272 2201,1300 2119,1299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiſſen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Schrötter über die Tuberkuloſe. Jm wiſſen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_196">
<Coords points="1560,1290 2201,1301 2201,1331 1560,1320"/>
<Word id="w_1384">
<Coords points="1560,1291 1690,1293 1690,1321 1560,1319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchaftlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1385">
<Coords points="1717,1293 1775,1294 1775,1318 1717,1317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klub</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1386">
<Coords points="1803,1301 1828,1302 1828,1325 1803,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1387">
<Coords points="1855,1295 1919,1296 1919,1319 1855,1318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1388">
<Coords points="1945,1298 1998,1299 1998,1327 1945,1326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hielt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1389">
<Coords points="2026,1306 2061,1307 2061,1323 2026,1322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1390">
<Coords points="2080,1299 2103,1299 2103,1324 2080,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1391">
<Coords points="2123,1304 2142,1304 2142,1327 2123,1327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>d.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1392">
<Coords points="2163,1305 2201,1306 2201,1329 2163,1328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>M.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchaftlichen Klub zu Wien hielt am 3. d. M.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_197">
<Coords points="1559,1323 2203,1334 2202,1367 1558,1356"/>
<Word id="w_1393">
<Coords points="1559,1324 1673,1326 1672,1356 1558,1354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Profeſſor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1394">
<Coords points="1697,1326 1742,1327 1741,1351 1696,1350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1395">
<Coords points="1765,1333 1784,1333 1783,1351 1764,1351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>v.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1396">
<Coords points="1805,1327 1921,1329 1920,1357 1804,1355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schrötter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1397">
<Coords points="1948,1331 2010,1332 2009,1355 1947,1354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1398">
<Coords points="2028,1332 2129,1334 2128,1366 2027,1364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vortrag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1399">
<Coords points="2147,1338 2202,1339 2202,1362 2147,1361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Profeſſor Dr. v. Schrötter einen Vortrag über</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_198">
<Coords points="1559,1357 2202,1368 2201,1398 1559,1387"/>
<Word id="w_1400">
<Coords points="1559,1360 1591,1360 1591,1382 1559,1382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1401">
<Coords points="1610,1358 1758,1360 1758,1388 1610,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tuberkuloſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1402">
<Coords points="1781,1361 1824,1362 1824,1385 1781,1384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1403">
<Coords points="1844,1362 1876,1362 1876,1384 1844,1384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1404">
<Coords points="1894,1363 1983,1364 1982,1394 1893,1393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mittel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1405">
<Coords points="2007,1372 2044,1372 2044,1388 2007,1388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1406">
<Coords points="2063,1367 2127,1368 2127,1392 2063,1391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1407">
<Coords points="2145,1370 2202,1371 2201,1395 2144,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Tuberkuloſe und die Mittel, um deren Ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_199">
<Coords points="1557,1390 2201,1401 2201,1434 1557,1423"/>
<Word id="w_1408">
<Coords points="1557,1393 1659,1395 1659,1424 1557,1422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>breitung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1409">
<Coords points="1679,1392 1860,1395 1860,1427 1679,1424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einzuſchränken.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1410">
<Coords points="1902,1396 1951,1397 1951,1421 1902,1420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1411">
<Coords points="1976,1397 2131,1400 2131,1431 1976,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vortragende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1412">
<Coords points="2150,1405 2201,1406 2201,1434 2150,1433"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ging</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>breitung einzuſchränken. Der Vortragende ging</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_200">
<Coords points="1557,1423 2201,1434 2200,1465 1556,1454"/>
<Word id="w_1413">
<Coords points="1557,1431 1600,1432 1599,1451 1556,1450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1414">
<Coords points="1627,1428 1664,1429 1663,1450 1626,1449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1415">
<Coords points="1682,1427 1801,1429 1800,1458 1681,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thatſache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1416">
<Coords points="1821,1431 1872,1431 1871,1459 1820,1458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1417">
<Coords points="1899,1429 1941,1430 1940,1459 1898,1458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1418">
<Coords points="1961,1431 1993,1432 1992,1455 1960,1454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1419">
<Coords points="2012,1432 2160,1434 2159,1464 2011,1462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tuberkuloſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1420">
<Coords points="2178,1440 2201,1440 2200,1462 2177,1462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von der Thatſache aus, daß die Tuberkuloſe in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_201">
<Coords points="1544,1438 2202,1449 2200,1526 1542,1515"/>
<Word id="w_1421">
<Coords points="1544,1438 1625,1439 1623,1516 1542,1515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1422">
<Coords points="1664,1460 1841,1463 1841,1491 1664,1488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durchſchnittlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1423">
<Coords points="1882,1463 1983,1464 1983,1494 1882,1493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fünfzehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1424">
<Coords points="2021,1465 2201,1468 2201,1498 2021,1495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchenleben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vien durchſchnittlih fünfzehn Menſchenleben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_202">
<Coords points="1556,1490 2200,1501 2199,1535 1555,1524"/>
<Word id="w_1425">
<Coords points="1556,1494 1634,1495 1633,1525 1555,1524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>täglich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1426">
<Coords points="1653,1495 1745,1496 1744,1525 1652,1524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fordert,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1427">
<Coords points="1764,1498 1806,1498 1805,1519 1763,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1428">
<Coords points="1825,1496 1849,1496 1848,1526 1824,1526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1429">
<Coords points="1869,1497 1902,1498 1901,1520 1868,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1430">
<Coords points="1919,1496 2005,1498 2004,1523 1918,1521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Viertel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1431">
<Coords points="2019,1499 2056,1500 2055,1523 2018,1522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1432">
<Coords points="2069,1501 2200,1503 2199,1532 2068,1530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſammten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>täglich fordert, ‘das iſt ein Viertel der geſammten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_203">
<Coords points="1555,1524 2201,1535 2200,1567 1555,1556"/>
<Word id="w_1433">
<Coords points="1555,1527 1694,1529 1694,1558 1555,1556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Todesfälle.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1434">
<Coords points="1747,1529 1801,1530 1801,1554 1747,1553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1435">
<Coords points="1838,1530 1979,1532 1979,1560 1838,1558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verheerende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1436">
<Coords points="2015,1532 2102,1533 2102,1557 2015,1556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wirken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1437">
<Coords points="2134,1537 2201,1538 2201,1565 2134,1564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Todesfälle. Das verheerende Wirken dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_204">
<Coords points="1555,1558 2200,1569 2200,1607 1554,1596"/>
<Word id="w_1438">
<Coords points="1554,1561 1672,1563 1672,1594 1554,1592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1439">
<Coords points="1700,1563 1728,1564 1728,1594 1700,1593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1440">
<Coords points="1758,1563 1877,1566 1877,1590 1758,1587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beiweitem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1441">
<Coords points="1908,1564 1987,1565 1987,1597 1908,1596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>größer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1442">
<Coords points="2023,1567 2060,1568 2060,1591 2023,1590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1443">
<Coords points="2091,1568 2133,1569 2133,1606 2091,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>däs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1444">
<Coords points="2163,1572 2200,1572 2200,1595 2163,1595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankheit ſei beiweitem größer als däs der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_205">
<Coords points="1553,1594 2199,1605 2198,1635 1552,1624"/>
<Word id="w_1445">
<Coords points="1553,1597 1671,1599 1670,1624 1552,1622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blattern,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1446">
<Coords points="1711,1599 1760,1599 1759,1623 1710,1623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1447">
<Coords points="1778,1599 1867,1600 1866,1624 1777,1623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Redner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1448">
<Coords points="1886,1600 1983,1601 1982,1630 1885,1629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſprach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1449">
<Coords points="2003,1602 2036,1602 2035,1625 2002,1625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1450">
<Coords points="2055,1609 2138,1610 2137,1634 2054,1633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1451">
<Coords points="2157,1604 2199,1605 2198,1629 2156,1628"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Blattern, Der Redner beſprach die großen Er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_206">
<Coords points="1554,1627 2198,1638 2198,1672 1554,1661"/>
<Word id="w_1452">
<Coords points="1554,1630 1612,1631 1612,1660 1554,1659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1453">
<Coords points="1637,1632 1675,1633 1675,1655 1637,1654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1454">
<Coords points="1704,1632 1896,1635 1896,1663 1704,1659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterſuchungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1455">
<Coords points="1923,1634 2038,1636 2038,1669 1923,1667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Skoda's,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1456">
<Coords points="2060,1636 2198,1638 2198,1663 2060,1661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Villemains</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>folge der Unterſuchungen Skoda's, Villemains</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_207">
<Coords points="1554,1659 2198,1670 2197,1700 1553,1689"/>
<Word id="w_1457">
<Coords points="1554,1663 1598,1664 1597,1686 1553,1685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1458">
<Coords points="1616,1663 1747,1665 1746,1692 1615,1690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>namentlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1459">
<Coords points="1766,1664 1852,1665 1851,1688 1765,1687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Robert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1460">
<Coords points="1870,1665 1956,1667 1955,1695 1869,1693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Koch's,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1461">
<Coords points="1974,1668 2061,1670 2060,1697 1973,1695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1462">
<Coords points="2082,1668 2144,1669 2143,1692 2081,1691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1881</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1463">
<Coords points="2165,1673 2198,1673 2197,1694 2164,1694"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und namentlich Robert Koch's, welcher 1881 die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_208">
<Coords points="1541,1690 2197,1701 2197,1737 1541,1726"/>
<Word id="w_1464">
<Coords points="1541,1695 1544,1695 1544,1716 1541,1716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1465">
<Coords points="1554,1694 1690,1696 1690,1724 1554,1722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entde>ung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1466">
<Coords points="1703,1696 1742,1697 1742,1719 1703,1718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1467">
<Coords points="1754,1693 2026,1698 2026,1728 1754,1723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tuberkuloſe-Bazillus*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1468">
<Coords points="2030,1700 2119,1702 2119,1729 2030,1727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1469">
<Coords points="2139,1702 2197,1703 2197,1737 2139,1736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pro-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Entde>ung des Tuberkuloſe-Bazillus* machte. Pro-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_209">
<Coords points="1541,1717 2200,1728 2199,1771 1540,1760"/>
<Word id="w_1470">
<Coords points="1541,1717 1616,1718 1615,1757 1540,1756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feſſor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1471">
<Coords points="1644,1732 1664,1733 1663,1751 1643,1750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>v.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1472">
<Coords points="1688,1727 1805,1729 1804,1757 1687,1755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schrötter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1473">
<Coords points="1832,1729 1885,1730 1884,1758 1831,1757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1474">
<Coords points="1909,1729 1995,1731 1994,1760 1908,1758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hierauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1475">
<Coords points="2022,1731 2067,1732 2066,1759 2021,1758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1476">
<Coords points="2075,1739 2080,1739 2080,1756 2075,1756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1477">
<Coords points="2110,1734 2200,1735 2199,1771 2109,1770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gerade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>feſſor v. Schrötter fuhr hierauf fort : Gerade</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_210">
<Coords points="1541,1756 2199,1767 2198,1802 1540,1791"/>
<Word id="w_1478">
<Coords points="1541,1760 1597,1761 1596,1792 1540,1791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘jezt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1479">
<Coords points="1624,1760 1694,1761 1693,1791 1623,1790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1480">
<Coords points="1718,1762 1760,1762 1760,1785 1718,1785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1481">
<Coords points="1782,1763 1804,1763 1804,1785 1782,1785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1482">
<Coords points="1823,1762 1887,1763 1887,1787 1823,1786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1483">
<Coords points="1906,1762 2059,1765 2058,1795 1906,1792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gelegenheit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1484">
<Coords points="2084,1773 2110,1774 2109,1797 2083,1796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1485">
<Coords points="2129,1768 2199,1769 2198,1800 2128,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘jezt haken wir in Wien Gelegenheit, zu ſehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_211">
<Coords points="1541,1786 2198,1797 2198,1834 1540,1823"/>
<Word id="w_1486">
<Coords points="1541,1787 1594,1788 1593,1819 1540,1818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¡wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1487">
<Coords points="1621,1796 1667,1797 1667,1819 1621,1818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1488">
<Coords points="1694,1798 1759,1799 1759,1819 1694,1818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1489">
<Coords points="1786,1796 1881,1798 1881,1821 1786,1819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1490">
<Coords points="1901,1792 2065,1795 2065,1829 1900,1826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verhältniſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1491">
<Coords points="2083,1807 2139,1808 2139,1833 2083,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1492">
<Coords points="2158,1810 2198,1811 2198,1827 2158,1826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>un-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>¡wie eine unter anderen Verhältniſſen ganz un-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_212">
<Coords points="1540,1817 2198,1828 2197,1870 1539,1859"/>
<Word id="w_1493">
<Coords points="1540,1817 1543,1817 1542,1856 1539,1856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1494">
<Coords points="1553,1828 1681,1830 1680,1861 1552,1859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefährliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1495">
<Coords points="1706,1828 1824,1830 1823,1860 1705,1858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1496">
<Coords points="1842,1830 1947,1832 1946,1861 1841,1859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Grippe)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1497">
<Coords points="1967,1830 2198,1834 2197,1868 1966,1864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lungenentzündung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| gefährliche Krankheit (Grippe) Lungenentzündung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_213">
<Coords points="1539,1856 2198,1867 2198,1901 1539,1890"/>
<Word id="w_1498">
<Coords points="1539,1857 1541,1857 1541,1882 1539,1882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1499">
<Coords points="1552,1863 1581,1863 1581,1886 1552,1886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1500">
<Coords points="1600,1861 1696,1862 1696,1892 1600,1891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gefolge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1501">
<Coords points="1713,1863 1759,1863 1759,1893 1713,1893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1502">
<Coords points="1795,1863 1844,1864 1844,1888 1795,1887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1503">
<Coords points="1857,1863 1961,1865 1961,1896 1857,1894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bazillus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1504">
<Coords points="1978,1865 2015,1866 2015,1888 1978,1887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1505">
<Coords points="2028,1864 2198,1867 2198,1900 2028,1897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erkrankungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| im Gefolge hat. Der Bazillus der Erkrankungen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_214">
<Coords points="1538,1884 2197,1895 2196,1943 1537,1932"/>
<Word id="w_1506">
<Coords points="1538,1884 1607,1885 1606,1933 1537,1932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|fann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1507">
<Coords points="1626,1895 1709,1897 1708,1927 1625,1925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſowohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1508">
<Coords points="1727,1896 1784,1897 1783,1921 1726,1920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1509">
<Coords points="1783,1898 1848,1899 1847,1927 1782,1926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1510">
<Coords points="1861,1895 2071,1899 2070,1928 1860,1924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verdauungstrakt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1511">
<Coords points="2090,1900 2128,1901 2127,1924 2089,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1512">
<Coords points="2147,1904 2197,1905 2196,1929 2146,1928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>|fann ſowohl dur den Verdauungstrakt als auch</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_215">
<Coords points="1551,1923 2198,1934 2197,1972 1551,1961"/>
<Word id="w_1513">
<Coords points="1551,1929 1584,1929 1584,1952 1551,1952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1514">
<Coords points="1602,1927 1868,1931 1868,1963 1602,1959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reſpirations-Organe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1515">
<Coords points="1886,1932 1930,1932 1930,1954 1886,1954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1516">
<Coords points="1944,1931 2005,1932 2005,1959 1944,1958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1517">
<Coords points="2018,1931 2147,1933 2146,1971 2017,1969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>V.rleßung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1518">
<Coords points="2160,1937 2198,1937 2198,1961 2160,1960"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Reſpirations-Organe und durch V.rleßung der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_216">
<Coords points="1537,1941 2198,1952 2197,2004 1536,1993"/>
<Word id="w_1519">
<Coords points="1537,1941 1637,1942 1636,1994 1536,1993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maike</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1520">
<Coords points="1654,1963 1718,1964 1718,1994 1654,1993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1521">
<Coords points="1736,1965 1775,1966 1775,1994 1736,1993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1522">
<Coords points="1795,1966 1834,1967 1834,1988 1795,1987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1523">
<Coords points="1853,1963 1965,1965 1965,1993 1852,1991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scherben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1524">
<Coords points="1985,1965 2022,1966 2022,2001 1985,2000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1525">
<Coords points="2041,1965 2197,1968 2197,1998 2040,1995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spuſchglen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Maike Haut (an den Scherben der Spuſchglen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_217">
<Coords points="1550,1990 2196,2001 2195,2033 1549,2022"/>
<Word id="w_1526">
<Coords points="1550,1994 1691,1996 1690,2024 1549,2022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erkrankter)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1527">
<Coords points="1719,1998 1742,1998 1741,2020 1719,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1528">
<Coords points="1770,1999 1810,1999 1809,2021 1769,2021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1529">
<Coords points="1836,1997 1922,1998 1921,2027 1835,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Körper</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1530">
<Coords points="1933,1999 1936,1999 1936,2003 1933,2003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1531">
<Coords points="1950,1997 2073,1999 2072,2029 1949,2027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingeführt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1532">
<Coords points="2100,2001 2196,2003 2195,2028 2099,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Erkrankter) in den Körper “ eingeführt werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_218">
<Coords points="1537,2024 2195,2035 2195,2067 1537,2056"/>
<Word id="w_1533">
<Coords points="1537,2033 1540,2033 1540,2043 1537,2043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1534">
<Coords points="1550,2027 1595,2028 1595,2052 1550,2051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1535">
<Coords points="1614,2025 1810,2028 1810,2060 1614,2057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>prophylaktiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1536">
<Coords points="1829,2029 1965,2031 1965,2061 1829,2059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maßregeln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1537">
<Coords points="1985,2031 2018,2032 2018,2054 1985,2053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1538">
<Coords points="2035,2032 2132,2034 2132,2058 2035,2056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ererbter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1539">
<Coords points="2150,2037 2195,2038 2195,2061 2150,2060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>i Die prophylaktiſchen Maßregeln vei ererbter und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_219">
<Coords points="1551,2057 2195,2068 2194,2100 1550,2089"/>
<Word id="w_1540">
<Coords points="1551,2060 1690,2062 1689,2086 1550,2084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erworbener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1541">
<Coords points="1719,2062 1806,2063 1805,2093 1718,2092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anlage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1542">
<Coords points="1836,2065 1892,2066 1891,2092 1835,2091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1543">
<Coords points="1922,2063 2039,2065 2038,2094 1921,2092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stärkung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1544">
<Coords points="2076,2067 2121,2068 2120,2091 2075,2090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1545">
<Coords points="2151,2069 2195,2070 2194,2094 2150,2093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ab-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erworbener Anlage ſeien Stärkung und Ab-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_220">
<Coords points="1550,2089 2196,2100 2196,2134 1550,2123"/>
<Word id="w_1546">
<Coords points="1550,2094 1647,2096 1647,2125 1550,2123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>härtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1547">
<Coords points="1673,2099 1717,2100 1717,2119 1673,2118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1548">
<Coords points="1744,2095 1848,2097 1848,2127 1744,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>früheſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1549">
<Coords points="1873,2097 1964,2098 1964,2129 1873,2128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jugend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1550">
<Coords points="1992,2105 2030,2105 2030,2129 1992,2129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1551">
<Coords points="2040,2114 2043,2114 2043,2117 2040,2117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1552">
<Coords points="2054,2098 2131,2099 2131,2132 2054,2131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1553">
<Coords points="2155,2107 2196,2108 2196,2129 2155,2128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>härtung von früheſter Jugend an, - Schuß vor</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_221">
<Coords points="1550,2122 2195,2133 2194,2171 1549,2160"/>
<Word id="w_1554">
<Coords points="1550,2126 1678,2128 1677,2157 1549,2155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Katarrhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1555">
<Coords points="1704,2129 1749,2129 1748,2152 1703,2152"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1556">
<Coords points="1777,2130 1960,2133 1959,2162 1776,2159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Desinfektionen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1557">
<Coords points="1979,2131 2016,2132 2015,2155 1978,2154"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1558">
<Coords points="2034,2130 2195,2133 2194,2171 2033,2168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohnräume,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Katarrhen und Desinfektionen der Wohnräume,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_222">
<Coords points="1549,2156 2192,2167 2191,2202 1548,2191"/>
<Word id="w_1559">
<Coords points="1549,2159 1680,2161 1680,2188 1549,2186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>namentlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1560">
<Coords points="1708,2162 1731,2162 1731,2185 1708,2185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1561">
<Coords points="1749,2162 1869,2164 1868,2196 1748,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kurorten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1562">
<Coords points="1892,2171 1926,2171 1926,2189 1892,2189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1563">
<Coords points="1944,2163 2092,2165 2091,2200 1943,2198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tuberkuloſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1564">
<Coords points="2120,2169 2192,2170 2192,2195 2120,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lebten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>namentlih in Kurorten, wo Tuberkuloſe lebten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_223">
<Coords points="1551,2189 2194,2200 2194,2234 1550,2223"/>
<Word id="w_1565">
<Coords points="1550,2193 1595,2194 1595,2217 1550,2216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1566">
<Coords points="1619,2193 1713,2195 1713,2225 1619,2223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtarben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1567">
<Coords points="1757,2196 1870,2197 1870,2228 1757,2227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Profeſſor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1568">
<Coords points="1894,2198 2011,2200 2011,2227 1894,2225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schrötter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1569">
<Coords points="2030,2197 2125,2199 2125,2233 2030,2231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>betonte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1570">
<Coords points="2152,2204 2194,2205 2194,2234 2152,2233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und ſtarben. Profeſſor Schrötter betonte, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_224">
<Coords points="1550,2222 2194,2233 2193,2272 1549,2261"/>
<Word id="w_1571">
<Coords points="1550,2227 1601,2228 1600,2253 1549,2252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1572">
<Coords points="1627,2227 1729,2229 1728,2253 1626,2251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Skoda’s</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1573">
<Coords points="1755,2229 1816,2231 1815,2258 1754,2256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1574">
<Coords points="1836,2233 1869,2233 1868,2256 1835,2256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1575">
<Coords points="1886,2237 1941,2238 1940,2257 1885,2256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neue</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1576">
<Coords points="1959,2229 2083,2231 2082,2270 1958,2268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Forſchung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1577">
<Coords points="2106,2236 2194,2237 2193,2268 2105,2267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vielfach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nach Skoda’s durch die neue Forſchung vielfach</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_225">
<Coords points="1550,2257 2194,2268 2194,2303 1550,2292"/>
<Word id="w_1578">
<Coords points="1550,2259 1665,2261 1665,2289 1550,2287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwieſene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1579">
<Coords points="1692,2260 1776,2262 1776,2291 1692,2289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1580">
<Coords points="1802,2263 1856,2264 1856,2297 1802,2296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jede,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1581">
<Coords points="1894,2265 1945,2266 1945,2293 1894,2292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1582">
<Coords points="1974,2264 2007,2265 2007,2288 1974,2287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1583">
<Coords points="2029,2265 2133,2267 2133,2297 2029,2295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchwerſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1584">
<Coords points="2151,2271 2194,2272 2194,2298 2151,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Axt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erwieſene Anſicht jede, auh die ſchwerſte Axt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_226">
<Coords points="1537,2290 2195,2301 2194,2335 1536,2324"/>
<Word id="w_1585">
<Coords points="1536,2309 1540,2309 1540,2318 1536,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¡</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1586">
<Coords points="1550,2298 1593,2299 1592,2317 1549,2316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1587">
<Coords points="1612,2293 1761,2296 1760,2328 1611,2325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tuberkuloſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1588">
<Coords points="1779,2296 1865,2297 1864,2327 1778,2326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heilbar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1589">
<Coords points="1883,2299 1918,2299 1917,2327 1882,2327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1590">
<Coords points="1961,2298 2007,2299 2006,2323 1960,2322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1591">
<Coords points="2033,2298 2151,2300 2150,2334 2032,2332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Chirurgie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1592">
<Coords points="2169,2306 2195,2306 2194,2334 2168,2334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>¡ von Tuberkuloſe heilbar ſei. Die Chirurgie iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_227">
<Coords points="1550,2323 2194,2334 2193,2369 1550,2358"/>
<Word id="w_1593">
<Coords points="1550,2327 1600,2328 1600,2355 1550,2354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1594">
<Coords points="1629,2327 1675,2328 1675,2356 1629,2355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1595">
<Coords points="1703,2329 1740,2329 1740,2352 1703,2352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1596">
<Coords points="1758,2330 1858,2331 1858,2356 1758,2355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>internen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1597">
<Coords points="1885,2331 1986,2333 1986,2364 1885,2362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Medizin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1598">
<Coords points="2012,2331 2070,2332 2070,2361 2012,2360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{<on</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1599">
<Coords points="2089,2342 2115,2343 2115,2366 2089,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1600">
<Coords points="2132,2338 2194,2339 2193,2369 2131,2368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hilfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auch hier der internen Medizin \{<on zu Hilfe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_228">
<Coords points="1550,2357 2194,2368 2194,2406 1549,2395"/>
<Word id="w_1601">
<Coords points="1550,2362 1681,2364 1681,2392 1549,2390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gekommen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1602">
<Coords points="1701,2363 1749,2363 1748,2390 1700,2390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>doh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1603">
<Coords points="1768,2364 1820,2365 1820,2392 1767,2391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1604">
<Coords points="1840,2364 1985,2367 1985,2395 1839,2392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausreichend.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1605">
<Coords points="2029,2365 2062,2366 2061,2404 2028,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1606">
<Coords points="2081,2369 2131,2370 2131,2399 2081,2398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebè</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1607">
<Coords points="2149,2378 2194,2379 2194,2397 2149,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gekommen, doh nicht ausreichend. Es gebè nur</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_229">
<Coords points="1550,2391 2193,2402 2192,2435 1549,2424"/>
<Word id="w_1608">
<Coords points="1550,2394 1585,2395 1585,2418 1550,2417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1609">
<Coords points="1603,2394 1693,2395 1692,2426 1602,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mittel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1610">
<Coords points="1720,2397 1762,2398 1762,2420 1720,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1611">
<Coords points="1780,2397 1802,2397 1802,2421 1780,2421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1612">
<Coords points="1821,2400 1879,2401 1878,2424 1820,2423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1613">
<Coords points="1897,2398 1978,2399 1977,2431 1896,2430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fällen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1614">
<Coords points="2000,2399 2049,2400 2048,2430 1999,2429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hilft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1615">
<Coords points="2057,2408 2062,2408 2061,2425 2056,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1616">
<Coords points="2082,2409 2129,2410 2128,2428 2081,2427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1617">
<Coords points="2147,2411 2193,2412 2192,2431 2146,2430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Mittel, das in allen Fällen hilft : eine ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_230">
<Coords points="1550,2425 2193,2436 2193,2466 1550,2455"/>
<Word id="w_1618">
<Coords points="1550,2426 1672,2428 1672,2457 1550,2455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſprechende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1619">
<Coords points="1689,2428 1808,2430 1808,2459 1689,2457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nahrung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1620">
<Coords points="1826,2434 1872,2435 1872,2458 1826,2457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1621">
<Coords points="1885,2431 2045,2434 2045,2464 1885,2461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſprechende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1622">
<Coords points="2057,2435 2193,2437 2193,2466 2057,2464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kräftiguna</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſprechende Nahrung, eine entſprechende Kräftiguna</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Schrötter über die Tuberkuloſe. Jm wiſſen-
ſchaftlichen Klub zu Wien hielt am 3. d. M.
Profeſſor Dr. v. Schrötter einen Vortrag über
die Tuberkuloſe und die Mittel, um deren Ver-
breitung einzuſchränken. Der Vortragende ging
von der Thatſache aus, daß die Tuberkuloſe in
Vien durchſchnittlih fünfzehn Menſchenleben
täglich fordert, ‘das iſt ein Viertel der geſammten
Todesfälle. Das verheerende Wirken dieſer
Krankheit ſei beiweitem größer als däs der
Blattern, Der Redner beſprach die großen Er-
folge der Unterſuchungen Skoda's, Villemains
und namentlich Robert Koch's, welcher 1881 die
| Entde>ung des Tuberkuloſe-Bazillus* machte. Pro-
feſſor v. Schrötter fuhr hierauf fort : Gerade
‘jezt haken wir in Wien Gelegenheit, zu ſehen,
¡wie eine unter anderen Verhältniſſen ganz un-
| gefährliche Krankheit (Grippe) Lungenentzündung
| im Gefolge hat. Der Bazillus der Erkrankungen
|fann ſowohl dur den Verdauungstrakt als auch
die Reſpirations-Organe und durch V.rleßung der
Maike Haut (an den Scherben der Spuſchglen
Erkrankter) in den Körper “ eingeführt werden.
i Die prophylaktiſchen Maßregeln vei ererbter und
erworbener Anlage ſeien Stärkung und Ab-
härtung von früheſter Jugend an, - Schuß vor
Katarrhen und Desinfektionen der Wohnräume,
namentlih in Kurorten, wo Tuberkuloſe lebten
und ſtarben. Profeſſor Schrötter betonte, daß
nach Skoda’s durch die neue Forſchung vielfach
erwieſene Anſicht jede, auh die ſchwerſte Axt
¡ von Tuberkuloſe heilbar ſei. Die Chirurgie iſt
auch hier der internen Medizin \{<on zu Hilfe
gekommen, doh nicht ausreichend. Es gebè nur
ein Mittel, das in allen Fällen hilft : eine ent-
ſprechende Nahrung, eine entſprechende Kräftiguna</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r21" type="paragraph">
<Coords points="2335,1547 2353,1548 2348,1825 2330,1824"/>
<TextLine id="tl_231">
<Coords points="2335,1547 2353,1548 2348,1825 2330,1824"/>
<Word id="w_1623">
<Coords points="2336,1765 2349,1765 2348,1825 2335,1825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oradifpO</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1624">
<Coords points="2340,1754 2346,1754 2346,1764 2340,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>o</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1625">
<Coords points="2336,1686 2349,1686 2348,1741 2335,1741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>DCA</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1626">
<Coords points="2333,1645 2347,1646 2347,1681 2333,1680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>AAU</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1627">
<Coords points="2342,1635 2347,1635 2347,1643 2342,1643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ai</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1628">
<Coords points="2343,1610 2348,1610 2347,1627 2342,1627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aro</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1629">
<Coords points="2343,1591 2347,1591 2347,1605 2343,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1630">
<Coords points="2344,1548 2347,1548 2346,1572 2343,1572"/>
<TextEquiv>
<Unicode>+</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>oradifpO o DCA AAU ai aro Ate +</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>oradifpO o DCA AAU ai aro Ate +</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r22" type="paragraph">
<Coords points="1088,2493 1319,2497 1318,2542 1087,2538"/>
<TextLine id="tl_232">
<Coords points="1088,2493 1319,2497 1318,2542 1087,2538"/>
<Word id="w_1631">
<Coords points="1088,2493 1319,2497 1318,2542 1087,2538"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r23" type="paragraph">
<Coords points="863,2548 1535,2560 1522,3286 850,3274"/>
<TextLine id="tl_233">
<Coords points="932,2549 1526,2560 1525,2593 932,2582"/>
<Word id="w_1632">
<Coords points="932,2549 977,2550 977,2577 932,2576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1633">
<Coords points="998,2550 1126,2553 1126,2586 998,2583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jufluenza.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1634">
<Coords points="1163,2555 1208,2556 1208,2579 1163,2578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1635">
<Coords points="1227,2556 1292,2557 1292,2586 1227,2585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1636">
<Coords points="1312,2558 1407,2559 1407,2587 1312,2586"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kliniſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1637">
<Coords points="1424,2559 1526,2561 1526,2587 1424,2585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wochen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Jufluenza. Die „Wr. kliniſche Wochen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_234">
<Coords points="883,2582 1526,2594 1526,2625 882,2613"/>
<Word id="w_1638">
<Coords points="883,2582 977,2584 976,2614 882,2612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrift“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1639">
<Coords points="996,2586 1036,2587 1036,2609 995,2608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1640">
<Coords points="1058,2586 1140,2588 1139,2618 1057,2616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Organ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1641">
<Coords points="1168,2589 1207,2590 1207,2612 1168,2611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1642">
<Coords points="1234,2588 1526,2594 1526,2625 1233,2619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Profeſſoren-Kollegiums</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrift“, das Organ des Profeſſoren-Kollegiums</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_235">
<Coords points="884,2616 1526,2628 1525,2658 883,2646"/>
<Word id="w_1643">
<Coords points="884,2618 920,2619 920,2640 884,2639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1644">
<Coords points="950,2618 1107,2621 1106,2650 949,2647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mediziniſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1645">
<Coords points="1138,2621 1254,2623 1253,2653 1137,2651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fakultät,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1646">
<Coords points="1283,2623 1371,2625 1370,2654 1282,2652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchreibt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1647">
<Coords points="1400,2626 1455,2627 1454,2649 1399,2648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1648">
<Coords points="1485,2627 1526,2628 1525,2650 1484,2649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der mediziniſhen Fakultät, ſchreibt über den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_236">
<Coords points="882,2649 1525,2661 1525,2694 882,2682"/>
<Word id="w_1649">
<Coords points="882,2649 961,2651 961,2675 882,2673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1650">
<Coords points="988,2652 1024,2653 1024,2675 988,2674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1651">
<Coords points="1042,2653 1164,2655 1164,2685 1042,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jufluenza</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1652">
<Coords points="1173,2656 1214,2657 1214,2688 1173,2687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1653">
<Coords points="1238,2657 1304,2658 1304,2682 1238,2681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1654">
<Coords points="1331,2658 1376,2659 1376,2682 1331,2681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1655">
<Coords points="1403,2658 1458,2659 1458,2682 1403,2681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1656">
<Coords points="1485,2660 1525,2661 1525,2684 1485,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Stand der Jufluenza „in Wien und über den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_237">
<Coords points="883,2682 1524,2694 1523,2725 882,2713"/>
<Word id="w_1657">
<Coords points="883,2682 1026,2685 1025,2714 882,2711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allgemeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1658">
<Coords points="1045,2686 1166,2688 1165,2717 1044,2715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Charakter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1659">
<Coords points="1192,2690 1230,2690 1229,2713 1191,2713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1660">
<Coords points="1248,2691 1376,2693 1375,2722 1247,2720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Epidemie:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1661">
<Coords points="1403,2691 1462,2692 1461,2722 1402,2721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1662">
<Coords points="1480,2693 1524,2694 1523,2723 1479,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>allgemeinen Charakter der- Epidemie: „Die Jn-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_238">
<Coords points="883,2714 1525,2726 1525,2758 883,2746"/>
<Word id="w_1663">
<Coords points="883,2714 1090,2718 1090,2748 883,2744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fluenza-Epidemie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1664">
<Coords points="1109,2720 1183,2722 1183,2750 1109,2748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheint</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1665">
<Coords points="1202,2723 1232,2723 1232,2746 1202,2746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1666">
<Coords points="1247,2723 1385,2725 1385,2755 1247,2753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rükgange,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1667">
<Coords points="1403,2725 1459,2726 1459,2749 1403,2748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1668">
<Coords points="1472,2726 1525,2727 1525,2750 1472,2749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fluenza-Epidemie ſcheint im Rükgange, wird aber</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_239">
<Coords points="884,2748 1524,2760 1523,2790 883,2778"/>
<Word id="w_1669">
<Coords points="884,2749 1031,2752 1030,2780 883,2777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenwärtig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1670">
<Coords points="1050,2752 1151,2754 1150,2782 1049,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erheblich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1671">
<Coords points="1170,2755 1232,2756 1231,2784 1169,2783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1672">
<Coords points="1250,2756 1416,2759 1415,2788 1249,2785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>katarrhaliſhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1673">
<Coords points="1429,2758 1524,2760 1523,2784 1428,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erkran-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenwärtig erheblich dur< katarrhaliſhe Erkran-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_240">
<Coords points="859,2780 1524,2792 1523,2824 859,2812"/>
<Word id="w_1674">
<Coords points="859,2780 963,2782 963,2811 859,2809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1675">
<Coords points="991,2783 1034,2784 1034,2806 991,2805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1676">
<Coords points="1050,2784 1318,2789 1317,2820 1050,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lungenentzündungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1677">
<Coords points="1344,2789 1476,2792 1475,2823 1343,2820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fkomplizirt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1678">
<Coords points="1503,2792 1524,2793 1523,2821 1503,2820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\o</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kungen und Lungenentzündungen fkomplizirt, \o</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_241">
<Coords points="859,2811 1524,2823 1524,2856 858,2844"/>
<Word id="w_1679">
<Coords points="859,2811 861,2811 860,2815 858,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1680">
<Coords points="884,2812 926,2813 925,2841 883,2840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1681">
<Coords points="944,2814 988,2815 987,2845 943,2844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jekt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1682">
<Coords points="1005,2816 1038,2817 1038,2839 1005,2838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1683">
<Coords points="1056,2817 1116,2818 1116,2847 1056,2846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zahl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1684">
<Coords points="1135,2820 1257,2822 1257,2851 1135,2849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenüber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1685">
<Coords points="1274,2824 1316,2825 1316,2846 1274,2845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1686">
<Coords points="1334,2822 1390,2823 1390,2852 1334,2851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1687">
<Coords points="1415,2825 1438,2825 1438,2847 1415,2847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1688">
<Coords points="1457,2823 1524,2825 1524,2854 1457,2852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| daß jekt die Zahl gegenüber den ſonſt in dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_242">
<Coords points="858,2845 1524,2857 1523,2888 857,2876"/>
<Word id="w_1689">
<Coords points="858,2855 860,2855 860,2861 858,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1690">
<Coords points="882,2845 1012,2848 1011,2878 881,2875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fahreszeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1691">
<Coords points="1030,2849 1209,2852 1208,2877 1029,2874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorkommenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1692">
<Coords points="1227,2854 1384,2857 1383,2885 1226,2882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pneumonien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1693">
<Coords points="1405,2855 1524,2858 1523,2887 1404,2884"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weſentlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Fahreszeit vorkommenden Pneumonien weſentlih</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_243">
<Coords points="857,2878 1524,2890 1524,2922 857,2910"/>
<Word id="w_1694">
<Coords points="857,2878 957,2880 957,2908 857,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘jerhöht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1695">
<Coords points="984,2880 1016,2881 1016,2909 984,2908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1696">
<Coords points="1063,2883 1108,2883 1108,2906 1063,2906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1697">
<Coords points="1126,2884 1240,2886 1240,2915 1126,2913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Epidemie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1698">
<Coords points="1266,2887 1305,2888 1305,2918 1266,2917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1699">
<Coords points="1331,2888 1441,2890 1441,2919 1331,2917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nunmehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1700">
<Coords points="1468,2897 1524,2898 1524,2921 1468,2920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘jerhöht iſt. Die Epidemie hat nunmehr ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_244">
<Coords points="882,2910 1525,2922 1524,2954 881,2942"/>
<Word id="w_1701">
<Coords points="882,2910 974,2912 973,2941 881,2939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Europa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1702">
<Coords points="993,2913 1104,2915 1103,2945 992,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ergriffen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1703">
<Coords points="1117,2916 1138,2917 1137,2944 1116,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1704">
<Coords points="1157,2917 1201,2918 1200,2946 1156,2945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1705">
<Coords points="1217,2919 1328,2921 1327,2950 1216,2948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nunmehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1706">
<Coords points="1346,2922 1381,2923 1380,2945 1345,2944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1707">
<Coords points="1399,2921 1474,2923 1473,2950 1398,2948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Achtel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1708">
<Coords points="1487,2924 1525,2925 1524,2947 1486,2946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Europa ergriffen, ſo daß nunmehr ein Achtel der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_245">
<Coords points="882,2943 1523,2955 1523,2988 882,2976"/>
<Word id="w_1709">
<Coords points="882,2943 1030,2946 1030,2975 882,2972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>europäiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1710">
<Coords points="1045,2947 1198,2950 1198,2982 1045,2979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bevölkerung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1711">
<Coords points="1216,2951 1300,2953 1300,2977 1216,2975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1712">
<Coords points="1318,2954 1390,2955 1390,2978 1318,2977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1713">
<Coords points="1408,2953 1473,2954 1473,2980 1408,2979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>frank</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1714">
<Coords points="1490,2956 1523,2957 1523,2985 1490,2984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>europäiſchen Bevölkerung bereits daran frank iſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_246">
<Coords points="882,2976 1524,2988 1523,3021 881,3009"/>
<Word id="w_1715">
<Coords points="882,2976 938,2977 937,3006 881,3005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1716">
<Coords points="966,2982 1009,2983 1008,3002 965,3001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>àus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1717">
<Coords points="1027,2980 1128,2982 1127,3005 1026,3003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Amerika</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1718">
<Coords points="1154,2983 1226,2984 1225,3013 1153,3012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1719">
<Coords points="1248,2985 1524,2990 1523,3021 1247,3016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jnfluenza-Meldungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Auch àus Amerika liegen Jnfluenza-Meldungen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_247">
<Coords points="855,3010 1523,3022 1522,3054 855,3042"/>
<Word id="w_1720">
<Coords points="855,3014 928,3015 928,3034 855,3033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|vor.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1721">
<Coords points="965,3012 1045,3013 1045,3036 965,3035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Somit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1722">
<Coords points="1063,3014 1137,3015 1137,3045 1063,3044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1723">
<Coords points="1160,3016 1193,3017 1193,3040 1160,3039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1724">
<Coords points="1218,3018 1381,3021 1380,3051 1217,3048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenwärtige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1725">
<Coords points="1399,3020 1523,3023 1522,3052 1398,3049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pandemie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>|vor. Somit gleicht die gegenwärtige Pandemie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_248">
<Coords points="882,3042 1522,3054 1522,3086 881,3074"/>
<Word id="w_1726">
<Coords points="882,3043 922,3044 921,3067 881,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1727">
<Coords points="940,3043 1085,3046 1085,3077 939,3074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pandemien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1728">
<Coords points="1111,3047 1186,3049 1186,3077 1111,3075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1729">
<Coords points="1213,3050 1274,3051 1274,3074 1213,3073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beide</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1730">
<Coords points="1295,3052 1430,3054 1430,3084 1295,3082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erdhälften</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1731">
<Coords points="1456,3055 1522,3057 1522,3085 1456,3083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heim-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den Pandemien, welche beide Erdhälften heim-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_249">
<Coords points="881,3075 1523,3087 1522,3121 880,3109"/>
<Word id="w_1732">
<Coords points="881,3075 962,3077 961,3105 880,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſuchten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1733">
<Coords points="980,3078 1003,3078 1003,3101 980,3101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1734">
<Coords points="1022,3080 1062,3081 1061,3104 1021,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1735">
<Coords points="1071,3080 1161,3081 1160,3110 1070,3109"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1736">
<Coords points="1180,3081 1253,3082 1252,3114 1179,3113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1510,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1737">
<Coords points="1273,3083 1346,3084 1345,3117 1272,3116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1557,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1738">
<Coords points="1365,3085 1439,3086 1438,3118 1364,3117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1580,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1739">
<Coords points="1450,3086 1523,3088 1522,3118 1449,3116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1593,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſuchten in den Jahren 1510, 1557, 1580, 1593,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_250">
<Coords points="882,3107 1523,3119 1523,3153 882,3141"/>
<Word id="w_1740">
<Coords points="882,3108 1054,3111 1054,3143 882,3140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1732—1733,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1741">
<Coords points="1074,3112 1146,3113 1146,3144 1074,3143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1767,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1742">
<Coords points="1159,3112 1334,3115 1334,3149 1159,3146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1781—1782,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1743">
<Coords points="1348,3117 1523,3120 1523,3153 1348,3150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1802—1803,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1732—1733, 1767, 1781—1782, 1802—1803,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_251">
<Coords points="882,3140 1523,3152 1522,3185 881,3173"/>
<Word id="w_1744">
<Coords points="882,3140 946,3141 945,3165 881,3164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1830</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1745">
<Coords points="956,3157 987,3157 986,3160 955,3160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1746">
<Coords points="999,3143 1071,3145 1070,3177 998,3175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1833,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1747">
<Coords points="1107,3144 1171,3145 1170,3170 1106,3169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1836</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1748">
<Coords points="1180,3161 1213,3161 1212,3165 1179,3165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1749">
<Coords points="1224,3147 1299,3149 1298,3178 1223,3176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1837,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1750">
<Coords points="1330,3150 1392,3151 1391,3176 1329,3175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1847</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1751">
<Coords points="1401,3165 1435,3166 1435,3171 1401,3170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1752">
<Coords points="1450,3151 1523,3153 1522,3185 1449,3183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1848,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1830 — 1833, 1836 — 1837, 1847 — 1848,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_252">
<Coords points="852,3173 1521,3185 1521,3220 852,3208"/>
<Word id="w_1753">
<Coords points="852,3181 859,3181 859,3197 852,3197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1754">
<Coords points="881,3173 1053,3176 1053,3209 881,3206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1850—1851,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1755">
<Coords points="1073,3178 1146,3179 1146,3211 1073,3210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1855,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1756">
<Coords points="1159,3179 1334,3182 1334,3216 1159,3213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1857—1858,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1757">
<Coords points="1348,3184 1521,3187 1521,3212 1348,3209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1874—1875.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1 1850—1851, 1855, 1857—1858, 1874—1875.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_253">
<Coords points="852,3207 1523,3219 1522,3253 851,3241"/>
<Word id="w_1758">
<Coords points="852,3214 859,3214 858,3229 851,3229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1759">
<Coords points="880,3207 925,3208 924,3232 879,3231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1760">
<Coords points="943,3214 986,3215 985,3233 942,3232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ven</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1761">
<Coords points="1004,3212 1091,3213 1090,3237 1003,3236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Salius</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1762">
<Coords points="1109,3213 1221,3215 1220,3244 1108,3242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Divexſus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1763">
<Coords points="1238,3216 1299,3217 1298,3246 1237,3245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1764">
<Coords points="1316,3219 1347,3219 1346,3242 1315,3242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1765">
<Coords points="1365,3220 1439,3221 1439,3251 1364,3250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1766">
<Coords points="1458,3218 1523,3220 1522,3244 1457,3242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1580</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Die ven Salius Divexſus ſhon im Jahre 1580</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_254">
<Coords points="851,3242 1523,3254 1522,3286 850,3274"/>
<Word id="w_1767">
<Coords points="851,3247 870,3247 870,3271 851,3271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1768">
<Coords points="880,3242 985,3244 985,3271 880,3269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemachte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1769">
<Coords points="1010,3245 1157,3247 1156,3279 1009,3277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berterkung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1770">
<Coords points="1191,3248 1235,3249 1234,3279 1190,3278"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1771">
<Coords points="1260,3251 1295,3252 1295,3275 1260,3274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1772">
<Coords points="1321,3251 1458,3253 1457,3284 1320,3282"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entſtehung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1773">
<Coords points="1484,3255 1523,3256 1523,3279 1484,3278"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1. gemachte Berterkung, daß die Entſtehung der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Jufluenza. Die „Wr. kliniſche Wochen-
ſchrift“, das Organ des Profeſſoren-Kollegiums
der mediziniſhen Fakultät, ſchreibt über den
Stand der Jufluenza „in Wien und über den
allgemeinen Charakter der- Epidemie: „Die Jn-
fluenza-Epidemie ſcheint im Rükgange, wird aber
gegenwärtig erheblich dur< katarrhaliſhe Erkran-
kungen und Lungenentzündungen fkomplizirt, \o
| daß jekt die Zahl gegenüber den ſonſt in dieſer
| Fahreszeit vorkommenden Pneumonien weſentlih
‘jerhöht iſt. Die Epidemie hat nunmehr ganz
Europa ergriffen, ſo daß nunmehr ein Achtel der
europäiſchen Bevölkerung bereits daran frank iſt.
Auch àus Amerika liegen Jnfluenza-Meldungen
|vor. Somit gleicht die gegenwärtige Pandemie
den Pandemien, welche beide Erdhälften heim-
ſuchten in den Jahren 1510, 1557, 1580, 1593,
1732—1733, 1767, 1781—1782, 1802—1803,
1830 — 1833, 1836 — 1837, 1847 — 1848,
1 1850—1851, 1855, 1857—1858, 1874—1875.
| Die ven Salius Divexſus ſhon im Jahre 1580
1. gemachte Berterkung, daß die Entſtehung der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r24" type="paragraph">
<Coords points="881,3272 1521,3284 1520,3354 879,3342"/>
<TextLine id="tl_255">
<Coords points="881,3272 1520,3284 1520,3322 880,3310"/>
<Word id="w_1774">
<Coords points="881,3272 992,3274 992,3312 880,3310"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Epidemie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1775">
<Coords points="1010,3279 1064,3280 1064,3307 1010,3306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1776">
<Coords points="1082,3280 1121,3281 1121,3310 1082,3309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1777">
<Coords points="1138,3281 1320,3284 1320,3314 1138,3311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wahrnehmbare</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1778">
<Coords points="1330,3285 1520,3289 1520,3320 1330,3316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Veränderungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Epidemie nicht auf wahrnehmbare Veränderungen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_256">
<Coords points="882,3308 1521,3320 1520,3354 881,3342"/>
<Word id="w_1779">
<Coords points="882,3313 903,3314 903,3330 882,3329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1780">
<Coords points="923,3309 959,3310 958,3332 922,3331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1781">
<Coords points="977,3310 1121,3313 1120,3344 976,3341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Atmoſphäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1782">
<Coords points="1139,3314 1299,3317 1298,3348 1138,3345"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>geführt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1783">
<Coords points="1321,3319 1408,3321 1407,3345 1320,3343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1784">
<Coords points="1435,3321 1521,3323 1520,3354 1434,3352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>könnte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in der Atmoſphäre zurü>geführt werden könnte,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Epidemie nicht auf wahrnehmbare Veränderungen
in der Atmoſphäre zurü>geführt werden könnte,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r25" type="paragraph">
<Coords points="850,3291 857,3291 857,3328 850,3328"/>
<TextLine id="tl_257">
<Coords points="850,3291 857,3291 857,3328 850,3328"/>
<Word id="w_1785">
<Coords points="850,3291 857,3291 857,3328 850,3328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ge</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>ge</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r26" type="paragraph">
<Coords points="848,3444 2330,3470 2330,3508 847,3482"/>
<TextLine id="tl_258">
<Coords points="848,3444 2330,3470 2330,3508 847,3482"/>
<Word id="w_1786">
<Coords points="865,2445 2348,2471 2330,3508 847,3482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¿E557</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1787">
<Coords points="865,2445 2348,2471 2330,3508 847,3482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ERL</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1788">
<Coords points="865,2445 2348,2471 2330,3508 847,3482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>AS</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1789">
<Coords points="865,2445 2348,2471 2330,3508 847,3482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>FEE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1790">
<Coords points="865,2445 2348,2471 2330,3508 847,3482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EWE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1791">
<Coords points="865,2445 2348,2471 2330,3508 847,3482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>RE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1792">
<Coords points="865,2445 2348,2471 2330,3508 847,3482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>R</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1793">
<Coords points="848,3444 2330,3470 2330,3508 847,3482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1794">
<Coords points="865,2445 2348,2471 2330,3508 847,3482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>TETTE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>¿E557 ERL AS FEE EWE RE R e TETTE</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>¿E557 ERL AS FEE EWE RE R e TETTE</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r27" type="paragraph">
<Coords points="1536,2457 2192,2468 2191,2504 1535,2493"/>
<TextLine id="tl_259">
<Coords points="1536,2457 2192,2468 2191,2504 1535,2493"/>
<Word id="w_1795">
<Coords points="1536,2457 1540,2457 1540,2463 1536,2463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1796">
<Coords points="1551,2461 1613,2462 1612,2489 1550,2488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1797">
<Coords points="1647,2462 1768,2464 1767,2491 1646,2489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reichlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1798">
<Coords points="1802,2466 1883,2468 1882,2496 1801,2494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Genuß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1799">
<Coords points="1913,2465 2004,2467 2003,2498 1912,2496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>friſcher,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1800">
<Coords points="2033,2469 2105,2471 2104,2494 2032,2492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1801">
<Coords points="2134,2467 2192,2468 2191,2504 2133,2503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Luft.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| dur< reichlichen Genuß friſcher, reiner Luft.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| dur< reichlichen Genuß friſcher, reiner Luft.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r28" type="paragraph">
<Coords points="1550,2492 2199,2503 2186,3234 1537,3223"/>
<TextLine id="tl_260">
<Coords points="1550,2492 2193,2503 2193,2534 1550,2523"/>
<Word id="w_1802">
<Coords points="1550,2494 1608,2495 1608,2518 1550,2517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1803">
<Coords points="1634,2495 1726,2497 1726,2522 1634,2520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Neichen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1804">
<Coords points="1755,2498 1778,2498 1778,2526 1755,2526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1805">
<Coords points="1806,2501 1833,2502 1833,2524 1806,2523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1806">
<Coords points="1860,2501 1910,2502 1910,2525 1860,2524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1807">
<Coords points="1938,2499 2046,2501 2046,2532 1938,2530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geholfen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1808">
<Coords points="2076,2505 2128,2506 2128,2529 2076,2528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1809">
<Coords points="2156,2509 2193,2509 2193,2532 2156,2532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dem Neichen- iſt da bald geholfen, ‘aber der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_261">
<Coords points="1550,2526 2193,2537 2192,2570 1549,2559"/>
<Word id="w_1810">
<Coords points="1550,2528 1618,2529 1617,2551 1549,2550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arme“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1811">
<Coords points="1642,2530 1743,2531 1742,2559 1641,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>arbeitet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1812">
<Coords points="1771,2532 1791,2532 1790,2559 1770,2559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1813">
<Coords points="1810,2532 1874,2534 1873,2564 1809,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1814">
<Coords points="1892,2540 1915,2540 1915,2557 1892,2557"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1815">
<Coords points="1933,2533 1998,2534 1997,2563 1932,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kann,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1816">
<Coords points="2025,2535 2084,2536 2083,2559 2024,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1817">
<Coords points="2102,2541 2151,2541 2151,2569 2102,2569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1818">
<Coords points="2169,2549 2192,2549 2192,2566 2169,2566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ev</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Arme“ arbeitet, ſo lange er kann, dann geht ev</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_262">
<Coords points="1550,2559 2192,2570 2191,2604 1549,2593"/>
<Word id="w_1819">
<Coords points="1550,2561 1572,2561 1572,2583 1550,2583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1820">
<Coords points="1600,2562 1634,2562 1634,2584 1600,2584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1821">
<Coords points="1661,2562 1745,2563 1744,2593 1661,2592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Spital</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1822">
<Coords points="1771,2566 1814,2567 1814,2589 1771,2588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1823">
<Coords points="1843,2567 1909,2568 1908,2598 1842,2597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>huſtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1824">
<Coords points="1930,2567 1966,2567 1966,2594 1930,2594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1825">
<Coords points="1985,2574 2014,2574 2013,2598 1984,2598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1826">
<Coords points="2029,2567 2098,2569 2097,2603 2028,2601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tode.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1827">
<Coords points="2134,2574 2192,2575 2191,2599 2133,2598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in ein ‘Spital und huſtet \ſih zu, Tode. Drei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_263">
<Coords points="1549,2593 2190,2604 2190,2636 1549,2625"/>
<Word id="w_1828">
<Coords points="1549,2595 1587,2596 1587,2617 1549,2616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1829">
<Coords points="1613,2594 1705,2596 1705,2626 1613,2624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>größten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1830">
<Coords points="1723,2596 1934,2600 1934,2631 1723,2627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankenanſtalten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1831">
<Coords points="1956,2600 2100,2603 2100,2633 1956,2630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beherbergen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1832">
<Coords points="2119,2607 2190,2608 2190,2636 2119,2635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der größten Krankenanſtalten beherbergen durch-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_264">
<Coords points="1549,2625 2191,2636 2190,2671 1548,2660"/>
<Word id="w_1833">
<Coords points="1549,2626 1662,2628 1661,2657 1548,2655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchnittlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1834">
<Coords points="1681,2627 1747,2628 1746,2652 1680,2651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3400</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1835">
<Coords points="1764,2632 1919,2634 1918,2663 1763,2661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tuberkuloſe.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1836">
<Coords points="1962,2633 2028,2634 2027,2662 1961,2661"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1837">
<Coords points="2046,2637 2127,2638 2126,2667 2045,2666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1838">
<Coords points="2146,2641 2191,2642 2190,2671 2145,2670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchnittlih 3400 Tuberkuloſe. Dieſe müſſen fort</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_265">
<Coords points="1548,2659 2191,2670 2191,2707 1548,2696"/>
<Word id="w_1839">
<Coords points="1548,2663 1592,2664 1592,2684 1548,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1840">
<Coords points="1616,2661 1653,2662 1653,2685 1616,2684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1841">
<Coords points="1671,2662 1790,2664 1790,2693 1671,2691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadtluft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1842">
<Coords points="1815,2668 1838,2668 1838,2691 1815,2691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1843">
<Coords points="1856,2666 1933,2668 1933,2693 1856,2691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wald-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1844">
<Coords points="1952,2667 1995,2668 1995,2691 1952,2690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1845">
<Coords points="2014,2667 2191,2670 2191,2707 2014,2704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wieſengegend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aus der Stadtluft in Wald- und Wieſengegend,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_266">
<Coords points="1547,2692 2190,2703 2189,2738 1546,2727"/>
<Word id="w_1846">
<Coords points="1547,2694 1588,2695 1587,2717 1546,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1847">
<Coords points="1607,2694 1634,2694 1633,2723 1606,2723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1848">
<Coords points="1652,2695 1675,2695 1674,2725 1651,2725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1849">
<Coords points="1694,2697 1771,2699 1770,2727 1693,2725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1850">
<Coords points="1790,2699 1812,2700 1811,2723 1789,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1851">
<Coords points="1834,2701 1913,2702 1912,2725 1833,2724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1852">
<Coords points="1932,2699 2061,2701 2060,2732 1931,2730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Umgebung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1853">
<Coords points="2087,2704 2109,2705 2108,2734 2086,2733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1854">
<Coords points="2127,2709 2190,2710 2189,2738 2126,2737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reich-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wie ſie ja gerade in Wiens Umgebung fo reich-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_267">
<Coords points="1547,2726 2190,2737 2189,2771 1547,2760"/>
<Word id="w_1855">
<Coords points="1547,2726 1584,2727 1584,2754 1547,2753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1856">
<Coords points="1612,2728 1656,2729 1656,2751 1612,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1857">
<Coords points="1675,2728 1734,2729 1734,2757 1675,2756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchön</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1858">
<Coords points="1761,2733 1867,2735 1867,2764 1761,2762"/>
<TextEquiv>
<Unicode>getroffen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1859">
<Coords points="1892,2734 1985,2736 1985,2759 1892,2757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1860">
<Coords points="2030,2734 2079,2735 2079,2760 2030,2759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1861">
<Coords points="2102,2740 2190,2741 2189,2771 2101,2770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Koſten-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lich und ſchön getroffen werden. Der Koſten-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_268">
<Coords points="1547,2758 2190,2769 2190,2803 1546,2792"/>
<Word id="w_1862">
<Coords points="1547,2759 1613,2760 1612,2788 1546,2787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>punkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1863">
<Coords points="1639,2761 1676,2761 1675,2785 1638,2785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1864">
<Coords points="1703,2762 1767,2763 1766,2792 1702,2791"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1865">
<Coords points="1793,2765 1920,2767 1920,2797 1792,2795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hoſpitäler</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1866">
<Coords points="1945,2765 2017,2766 2016,2795 1944,2794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dürfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1867">
<Coords points="2035,2775 2075,2776 2075,2800 2035,2799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1868">
<Coords points="2093,2774 2149,2775 2149,2802 2093,2801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1869">
<Coords points="2166,2777 2190,2777 2190,2800 2166,2800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>punkt für ſolhe Hoſpitäler dürfte gar nicht in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_269">
<Coords points="1546,2792 2189,2803 2188,2835 1545,2824"/>
<Word id="w_1870">
<Coords points="1546,2792 1650,2794 1649,2822 1546,2820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Betracht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1871">
<Coords points="1677,2794 1781,2796 1780,2828 1676,2826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kommen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1872">
<Coords points="1807,2800 1852,2801 1852,2823 1807,2822"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1873">
<Coords points="1870,2806 1934,2807 1933,2825 1869,2824"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1874">
<Coords points="1956,2800 1993,2801 1993,2824 1956,2823"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1875">
<Coords points="2011,2801 2086,2802 2085,2827 2010,2826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1876">
<Coords points="2105,2806 2189,2807 2188,2832 2104,2831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Monu-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Betracht kommen, und wenn der Staat Monu-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_270">
<Coords points="1545,2825 2189,2836 2189,2870 1545,2859"/>
<Word id="w_1877">
<Coords points="1545,2825 1714,2828 1714,2853 1545,2850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mentalbauten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1878">
<Coords points="1739,2831 1847,2833 1847,2863 1739,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufführe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1879">
<Coords points="1874,2834 1895,2834 1895,2860 1874,2860"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1880">
<Coords points="1914,2831 1981,2833 1981,2863 1914,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1881">
<Coords points="1999,2840 2022,2840 2022,2858 1999,2858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1882">
<Coords points="2040,2838 2090,2838 2090,2864 2040,2864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1883">
<Coords points="2109,2839 2189,2840 2189,2870 2109,2869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mentalbauten aufführe, ſo müſſe er auh ſolchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_271">
<Coords points="1546,2859 2187,2870 2186,2900 1545,2889"/>
<Word id="w_1884">
<Coords points="1546,2859 1657,2861 1656,2890 1545,2888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wichtigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1885">
<Coords points="1684,2861 1809,2864 1808,2894 1683,2891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>JFnſtituten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1886">
<Coords points="1841,2866 1900,2867 1899,2890 1840,2889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1887">
<Coords points="1926,2867 2027,2868 2026,2891 1925,2890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>widmen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1888">
<Coords points="2073,2870 2128,2871 2127,2896 2072,2895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1889">
<Coords points="2157,2875 2187,2875 2186,2898 2156,2898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>21</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wichtigen JFnſtituten Geld widmen. Seit 21</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_272">
<Coords points="1545,2891 2189,2902 2189,2940 1545,2929"/>
<Word id="w_1890">
<Coords points="1545,2891 1635,2892 1635,2921 1545,2920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1891">
<Coords points="1665,2894 1744,2895 1744,2925 1665,2924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſteht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1892">
<Coords points="1770,2898 1793,2898 1793,2920 1770,2920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1893">
<Coords points="1817,2898 1922,2899 1922,2929 1817,2928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>England</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1894">
<Coords points="1946,2900 1981,2901 1981,2924 1946,2923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1895">
<Coords points="1999,2900 2078,2901 2078,2931 1999,2930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1896">
<Coords points="2097,2905 2189,2906 2189,2940 2097,2939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spital,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren“ beſteht in England ein ſolches Spital,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_273">
<Coords points="1546,2923 2189,2934 2188,2970 1545,2959"/>
<Word id="w_1897">
<Coords points="1546,2924 1662,2926 1661,2957 1545,2955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großartig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1898">
<Coords points="1689,2928 1832,2931 1831,2961 1688,2958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingerichtet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1899">
<Coords points="1861,2933 1902,2934 1901,2956 1860,2955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1900">
<Coords points="1928,2930 1978,2930 1977,2955 1927,2955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>280</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1901">
<Coords points="2006,2934 2115,2936 2114,2969 2005,2967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kranken,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1902">
<Coords points="2145,2945 2188,2946 2188,2966 2145,2965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>großartig eingerichtet, mit 280 Kranken, von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_274">
<Coords points="1546,2957 2189,2968 2188,3003 1546,2992"/>
<Word id="w_1903">
<Coords points="1546,2957 1613,2958 1613,2981 1546,2980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1904">
<Coords points="1626,2958 1697,2960 1697,2991 1626,2989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jeder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1905">
<Coords points="1708,2961 1753,2962 1753,2991 1708,2990"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1906">
<Coords points="1765,2962 1864,2963 1864,2993 1765,2992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zimmer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1907">
<Coords points="1876,2967 1921,2967 1921,2995 1876,2995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1908">
<Coords points="1956,2965 2010,2966 2010,2990 1956,2989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1909">
<Coords points="2023,2965 2189,2968 2188,3003 2022,3000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überraſchende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>denen Jeder ſein Zimmer hat. Das überraſchende</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_275">
<Coords points="1545,2990 2186,3001 2186,3037 1544,3026"/>
<Word id="w_1910">
<Coords points="1545,2990 1650,2992 1649,3020 1544,3018"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reſultat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1911">
<Coords points="1668,2993 1702,2994 1701,3025 1667,3024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1912">
<Coords points="1721,2994 1762,2995 1762,3022 1720,3021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1913">
<Coords points="1781,3001 1823,3002 1823,3020 1781,3019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1914">
<Coords points="1836,2996 1884,2997 1884,3021 1836,3020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>666</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1915">
<Coords points="1897,2998 2018,3000 2018,3029 1897,3027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Patienten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1916">
<Coords points="2030,3008 2073,3009 2073,3026 2030,3025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1917">
<Coords points="2085,3002 2126,3003 2126,3029 2085,3028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3.8</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1918">
<Coords points="2135,3008 2186,3009 2186,3037 2135,3036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>pCt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Reſultat iſt, daß von 666 Patienten nur 3.8 pCt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_276">
<Coords points="1545,3023 2188,3034 2187,3073 1544,3062"/>
<Word id="w_1919">
<Coords points="1545,3023 1639,3025 1638,3053 1544,3051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtarben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1920">
<Coords points="1682,3027 1722,3028 1721,3052 1681,3051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1921">
<Coords points="1740,3027 1776,3028 1775,3057 1739,3056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1922">
<Coords points="1794,3031 1928,3034 1927,3063 1793,3060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neuerdings</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1923">
<Coords points="1947,3033 1981,3034 1980,3057 1946,3056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1924">
<Coords points="1999,3034 2082,3035 2081,3060 1998,3059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1925">
<Coords points="2101,3039 2188,3040 2187,3073 2100,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bildete,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtarben. Da ſih neuerdings ein Verein bildete,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_277">
<Coords points="1545,3057 2188,3068 2188,3100 1545,3089"/>
<Word id="w_1926">
<Coords points="1545,3063 1574,3063 1574,3080 1545,3080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1927">
<Coords points="1593,3058 1661,3059 1661,3089 1593,3088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1928">
<Coords points="1681,3060 1756,3062 1756,3091 1681,3089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spiye</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1929">
<Coords points="1774,3062 1807,3063 1807,3087 1774,3086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1930">
<Coords points="1825,3064 1957,3066 1957,3090 1825,3088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Direktoren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1931">
<Coords points="1978,3067 2016,3067 2016,3091 1978,3090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1932">
<Coords points="2035,3068 2080,3069 2080,3094 2035,3093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1933">
<Coords points="2098,3073 2188,3074 2188,3100 2098,3099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>an deſſen Spiye die Direktoren der drei Wiener</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_278">
<Coords points="1545,3089 2187,3100 2186,3135 1544,3124"/>
<Word id="w_1934">
<Coords points="1545,3089 1726,3092 1725,3123 1544,3120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankenhäuſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1935">
<Coords points="1744,3093 1822,3095 1821,3127 1743,3125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtehen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1936">
<Coords points="1840,3105 1877,3106 1876,3122 1839,3121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1937">
<Coords points="1895,3099 1930,3100 1929,3123 1894,3122"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1938">
<Coords points="1941,3099 2021,3100 2020,3129 1940,3128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolhes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1939">
<Coords points="2033,3101 2131,3103 2130,3134 2032,3132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jnſtitut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1940">
<Coords points="2150,3109 2187,3110 2186,3133 2149,3132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ins</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankenhäuſer ſtehen, um ein ſolhes Jnſtitut ins</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_279">
<Coords points="1544,3122 2188,3133 2187,3171 1544,3160"/>
<Word id="w_1941">
<Coords points="1544,3122 1614,3123 1614,3147 1544,3146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1942">
<Coords points="1640,3133 1667,3133 1667,3157 1640,3157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1943">
<Coords points="1684,3125 1757,3127 1757,3157 1684,3155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rufen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1944">
<Coords points="1784,3130 1899,3132 1899,3161 1784,3159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>appellirte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1945">
<Coords points="1923,3133 1960,3133 1960,3156 1923,3156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1946">
<Coords points="1968,3145 1970,3145 1970,3148 1968,3148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1947">
<Coords points="1985,3133 2139,3135 2138,3170 1985,3168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vortragende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1948">
<Coords points="2158,3150 2188,3150 2188,3167 2158,3167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben zu rufen, appellirte der - Vortragende an</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_280">
<Coords points="1545,3156 2188,3167 2187,3206 1544,3195"/>
<Word id="w_1949">
<Coords points="1545,3156 1579,3157 1578,3180 1544,3179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1950">
<Coords points="1602,3158 1684,3159 1683,3190 1601,3189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hörer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1951">
<Coords points="1709,3160 1732,3160 1731,3183 1708,3183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1952">
<Coords points="1757,3161 1825,3162 1824,3192 1756,3191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1953">
<Coords points="1843,3163 2024,3166 2023,3197 1842,3194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Freundeskreiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1954">
<Coords points="2041,3178 2067,3178 2067,3201 2041,3201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1955">
<Coords points="2085,3173 2187,3175 2187,3206 2085,3204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gunſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Hörer, in ihrem Freundeskreiſe zu Gunſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_281">
<Coords points="1545,3190 1952,3197 1951,3230 1544,3223"/>
<Word id="w_1956">
<Coords points="1545,3191 1582,3192 1582,3214 1545,3213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1957">
<Coords points="1600,3192 1711,3194 1710,3224 1600,3222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wichtigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1958">
<Coords points="1730,3193 1804,3194 1803,3225 1729,3224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1959">
<Coords points="1822,3205 1848,3205 1847,3228 1821,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1960">
<Coords points="1865,3198 1952,3199 1952,3224 1865,3223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wirken.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der wichtigen Frage zu wirken.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Dem Neichen- iſt da bald geholfen, ‘aber der
Arme“ arbeitet, ſo lange er kann, dann geht ev
in ein ‘Spital und huſtet \ſih zu, Tode. Drei
der größten Krankenanſtalten beherbergen durch-
ſchnittlih 3400 Tuberkuloſe. Dieſe müſſen fort
aus der Stadtluft in Wald- und Wieſengegend,
wie ſie ja gerade in Wiens Umgebung fo reich-
lich und ſchön getroffen werden. Der Koſten-
punkt für ſolhe Hoſpitäler dürfte gar nicht in
Betracht kommen, und wenn der Staat Monu-
mentalbauten aufführe, ſo müſſe er auh ſolchen
wichtigen JFnſtituten Geld widmen. Seit 21
Jahren“ beſteht in England ein ſolches Spital,
großartig eingerichtet, mit 280 Kranken, von
denen Jeder ſein Zimmer hat. Das überraſchende
Reſultat iſt, daß von 666 Patienten nur 3.8 pCt.
ſtarben. Da ſih neuerdings ein Verein bildete,
an deſſen Spiye die Direktoren der drei Wiener
Krankenhäuſer ſtehen, um ein ſolhes Jnſtitut ins
Leben zu rufen, appellirte der - Vortragende an
die Hörer, in ihrem Freundeskreiſe zu Gunſten
der wichtigen Frage zu wirken.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r29" type="paragraph">
<Coords points="1545,3221 2207,3233 2205,3370 1542,3358"/>
<TextLine id="tl_282">
<Coords points="1595,3222 2187,3232 2187,3272 1594,3262"/>
<Word id="w_1961">
<Coords points="1595,3222 1660,3223 1660,3251 1594,3250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1962">
<Coords points="1686,3224 1798,3226 1798,3259 1686,3257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rapport.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1963">
<Coords points="1847,3232 1939,3234 1939,3263 1847,3261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Melde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1964">
<Coords points="1974,3234 2113,3237 2113,3270 1974,3267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehorſamſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1965">
<Coords points="2143,3242 2187,3243 2187,3272 2143,3271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Beim Rapport. „Melde gehorſamſt, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_283">
<Coords points="1545,3256 2207,3268 2206,3304 1544,3292"/>
<Word id="w_1966">
<Coords points="1545,3256 1628,3257 1627,3287 1544,3286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1967">
<Coords points="1647,3260 1685,3260 1684,3283 1646,3283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1968">
<Coords points="1703,3261 1785,3262 1784,3286 1702,3285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rekrut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1969">
<Coords points="1803,3263 1928,3266 1927,3297 1802,3294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Janowsky</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1970">
<Coords points="1946,3267 2057,3269 2056,3300 1945,3298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſtorben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1971">
<Coords points="2081,3272 2129,3273 2128,3302 2080,3301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1972">
<Coords points="2154,3290 2186,3290 2186,3294 2154,3294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1973">
<Coords points="2204,3274 2207,3275 2207,3279 2204,3278"/>
<TextEquiv>
<Unicode>*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geſtern der Rekrut Janowsky geſtorben iſt.“ — *</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_284">
<Coords points="1543,3290 2187,3301 2187,3337 1543,3326"/>
<Word id="w_1974">
<Coords points="1543,3290 1704,3293 1704,3323 1543,3320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauptmann:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1975">
<Coords points="1725,3295 1883,3298 1883,3328 1725,3325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Verdammte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1976">
<Coords points="1896,3300 2057,3303 2057,3335 1896,3332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sehlamperei,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1977">
<Coords points="2076,3306 2114,3307 2114,3331 2076,3330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1978">
<Coords points="2133,3309 2187,3310 2187,3334 2133,3333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kerl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauptmann: „Verdammte Sehlamperei, der Kerl</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_285">
<Coords points="1543,3324 1956,3331 1955,3365 1542,3358"/>
<Word id="w_1979">
<Coords points="1543,3330 1592,3331 1591,3349 1542,3348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1980">
<Coords points="1609,3325 1632,3325 1631,3356 1608,3356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ja</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1981">
<Coords points="1650,3328 1700,3329 1699,3358 1649,3357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1982">
<Coords points="1719,3329 1773,3330 1772,3359 1718,3358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1983">
<Coords points="1792,3332 1930,3335 1929,3365 1791,3362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgebildet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1984">
<Coords points="1935,3334 1956,3334 1955,3359 1934,3359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>war ja noh nicht ausgebildet !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Beim Rapport. „Melde gehorſamſt, daß
geſtern der Rekrut Janowsky geſtorben iſt.“ — *
Hauptmann: „Verdammte Sehlamperei, der Kerl
war ja noh nicht ausgebildet !“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<SeparatorRegion id="s0">
<Coords points="883,2443 2345,2469 2345,2471 883,2445"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s1">
<Coords points="1564,165 1566,165 1532,2127 1530,2127"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s2">
<Coords points="903,156 905,156 861,2670 859,2670"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s3">
<Coords points="535,3429 968,3437 968,3439 535,3431"/>
</SeparatorRegion>
</Page>
Dateiname:
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1890-01-15-n4_0190.jp2