Porta fontium
Obsah
Vyhledávání
O projektu
NápovědaText na stránkách 7
Text:
Der Scharfrichter von Prag,
Johann Piperger, welher no< an
12. d. M. in Kuttenberg zwei Hinrichtungen
vollzogen hat, iſt in der Nacht vom Freitag au|
Sounabend in ſeiner Wohnung auf der Klein-
ſeite-án Prag plögli<h am Herzſclage geſtorben.
Piperger war am Freitag Abend aus Kuttenberg
nah Prag zurü>gekehrt und bereits vor ſeiner
Abreiſe hatte er ſi< unwohl gefühlt. Wie wir
der „Boh.“ entnehmen, ſtand der Verſtorbene
im 50. Lebensjahre und ſtammte aus Graz.
Johann Piperger hat vor mehreren Jahren unter
dem Titel „Memoiren des Prager Scharfrichters“
ſeine Lebensgeſchichte veröffentlicht, welche er mit
folgenden Worten einleitete: „Wenn es ein Flu
iſt, Scharfrichter zu ſein, ſo bin i< mit dieſem
Fluche geboren worden, ſo laſtet dieſes Verhängniß
ſeit der erſten Minute meines Daſeins auf mir
und hat es mi, - tro meines heftigen Wider-
\trebens, troßdem ic ein bürgerlihes Handwerk
der gewöhnlichſten Art erlernte, (er war Tape-
zirer), trogdem i< mi< mit aller Macht und
Kraft: gegen. die, wenn auh mit Unrecht verfehmte,
grauenhafte Stellung ſträubte, do zu dem gemacht,
was meine ganze Familie, vom Vater bis zum
jüngſten Bruder war: zum Scharfrichter.“
Piperger erzählt, daß ſeine Familie einem
alten, vornehmen Adelsgeſhle<hte aus Sachſen
entſtamme. Einer ſeiner Ahnen ‘habe ſi, von
einem: nachbarlichen Ritter verfolgt, in ein „Frei-
hâus,“ deſſen Stätte dazumal jedem heilig ünd
unverleßbar war, geflüchtet. Dort ſei er bei der
Familie des Henkers geblieben und \{<ließli<
ſelbſt Scharfrichter geworden. Seit jener Zeit
Fei das düſtere Amt in der Familie Piperger
erblich, denn ſämmtliche Mitglieder derſelben ſeien
in ununterbrochener Folge Scharfrichter. „Mein
Vater“ heißt es in Pipergers Memoiren weiter, „war
Scharfrichter in Graz. Während ſeiner viel-
jährigen Amishaudlungen wurde in den öſterrei-
<iſhen Staaten der Uebergang vom Blutgerüſt
zum-Galgen vollzogen. Leicht und milde war
dié-Geſeßgebung {hon unter ihm, er flot niht
aufs Rad, hantirte niht mit glühenden Zangen,
bohrte feine Augeu aus, ha>te feine Arme ab
und riß keine zu>enden Herzen aus der Bruſt,
aber gar oft {wang er mit Feſter Hand das
Hhreite- Henkerſhwert, und viel Blut hat er im
Namen des {wer beleidigten Geſeges -vergoſſen.
Jn der zweiten Hälfte ſeiner Berufsthätigkeit
wurden in Oeſterreih die blutigen Exekutionen
“ abgeſchafft, und wenn er ſi< au< dieſer „neuen
Mode,“ wie er die Hinrihtungen mit dem Seile
nannte, nur ungern anbequemte, ſo erfüllte er
von da ab do< au< am Galgen ebenſo geſchi>t
als unverdroſſen ſeine Pflicht. Jh ſelber ward
geboren am 24. Juni 1838 in Graz und erhielt
den Namen dieſes Tages: Johann (der Täufer).
Wir waren achtzehn Geſchwiſter, ſe<zehn Brüder
und zwei Schweſtern. Meine beiden Schweſtern
wurden von unſeren Eltern mit außerordentlicher
Fürſorge erzogen. Keine Mühe, keine Koſten
wurden zu ihrer Heranbildung geſchont. Es
wurden ihnen die beſten Lehrer gehalten, die ſie
in allen geſelligen Künſten und Wiſſenſchaften
unterrihteien. Und als ſie zu ſhönen, fenntniß-
reihen Mädchen herangereift waren, da gingen
beide — unter angenommenen fremden Namen
— zum Theater. Beide wirken heute an großen
Bühueu; beide ſchreiten ſiegesbewußt, mit kühn
gehobenem Haupte auf den Brettern einher, die
die Welt bedeuten; beide haben einen weit über
enge Marken Hinausreichenden, klangvollen Namen.
Die Eine feiert als Sängerin ungezählte Triumphe,
die Andere zählt zu den beſten ausübenden dra-
matiſchen Künſtlerinnen ihrer Zeit. Jh habe ſie
beide, ſeitdem ſie den Fuß auf den heißen Boden
des Theaters geſeßt, niht geſehen. Natürli!
Der Bruder-Scharfrichter exiſtirt für ſie nicht.
Das Publikum, das ihren Leiſtungen Beifall zu-
elt, darf nicht ahnen, daß ſie einer Henkers-
amilie entſproſſen, die Freunde und Bewunderer,
Zu nen zu Füßen liegen, wie würden ſie ihnen
Zend den Rüden kehren, wenn ſie erführen,
E Väter und Brüder Todesurtheile voll-
Und die Welt, die vorurtheilsſ<wangere
ieße es die Künſtlerinnen vielleicht
er büßen, daß ihre Wiege in einem
SZ Jeſtanden, Mit Ausnahme eittes
Brüder Scha XÆritorbenen, wurden ſämmtliche
rfrichter, die j
uarcie, in A 7 die in allen Gegenden der Mo-
arie, in Agram, Mantua, Venedig, Eſſeg, Graz,
Prag fungirten “* Zwei B
im Jahre 1851 nah dem inri
Voll O
tungen gelynht. Bevor der TE tarbene Dogane
Piperger Stharfrichter wurde, arbeitete er längere
Heit als Tapezirergehilfe in Agram, Wien, Linz,
Preßburg und Peſt. Die erſte Hinrichtung voll:
zog er am 283. Juli 1862 in Zambor, wo e!
ſeinen älteren Bruder, der einen Armbruh er
litten hatte, ſubſtituiren mußte. Damals wurder
von ihm zwei Raubmörder hingerichtet. Dit
erſte Hinrihtung in Böhmen wurde von Johann
Piperger ‘am 16. März 1866 an dem Raub-
mörder Johann Haberhauer, welcher in der Nähe
von Chrudim eine Frauensperſon ermordet und
beraubt hatte, vollzogen. Jn Prag hat Johann
Piperger nur eine Juſtification vollzogen, und
zwar am 21. Juni 1866 an dem Kellner Fiala.
Jm Ganzen hat Johann Piperger 50 Todes-
urtheile vollſtre>. Er war zum drittenmal ver-
heirathe. Zum zweitenmal heiratete er eine
MWittwe mit drei Söhnen und zwei Töchtern.
Einer - dieſer Söhne, der Goldarbeitergehilfe
Leopold Wohlſchlager hat ihn ſeit dem Jahre
1875 bei Vollziehung der Hinrichtungen unter-
ſtüßt und hat ſelbſt bereits eine Hinrichtung und
zwar an dem Raubmörder Wogner in Budweis
vollzogen. Sein eigener Sohn, Hans Piperger,
welcher der erſten Ehe entſtammt, iſt Dekorations-
maler. — Pipergers Leiche wurde behufs
Obduktion in das anathomiſch-pathologiſhe Jn-
ſtitut überführt
Vermiſchtes. :
„Vom Kronprinzen“ hat der bekannte Lyriker
Rudolf Baumbach in Meiningen ein kleines
Gedicht überſchrieben, welhes in der Wochen-
ſchrift „Die Nation“ veröffentliht iſt, und das
verdient geleſen zu werden. Dasſelbe lautet:
; Den: Kaiſer kam die Kunde
Durch raſchen Botenlauf :
„Es heilt des Sohnes Wunde,
Und Hoffnung leuchtet auf.“
Da dringt zu ſeinen Ohren
Des Unglüd>sraben Sang:
„Auf immer iſ verloren
Der Stimme heller Klang.“
Der Kaiſer ſpricht ergeben ;
„Du Herr biſt über mir.
Laß mir den Sohn am Leben,
Des Thrones künftge Zier.
Und bleibt der Frih auch heiſer,
Drum wankl das Reich noh nicht.
Man hört den deutſchen Kaiſer,
Ah wenn _er leiſe ſpricht.“
Ordens-Statiſtik. Wer hat die meiſten
Orden in Preußen? Auf dieſe Frage giebt die
ſoeben erſchienene „Rang- und Quartierliſte
der preußiſhen Armee für das Jahr 1888“
intereſſante Auskunft. Abgeſehen von dem
Kaiſer, der als oberſter Kriegsherr ohne Orden
aufgeführt iſt, beſißt die meiſten Orden der
Kronprinz, nämli< 74; im vorigen Jahre
waren es 72. Hinzugekommen ſind der türkiſche
Niſchan-Jntiaz-Orden und die dem Jutiaz-Orden
affiliirte goldene Medaille. Es folgt der General
à la suite der Armee Hausmarſchall Graf Pü>ler
mit 51 Ordeu; Fürſt Bismar> beſißt jezt 49,
Feldmarſchall Graf Moltke 44, der Chef des
Militär-Cabinets des Kaiſers General v. Albedyll
43, Generaladjutant Graf Lehndorſf 40, Prinz
Wilhelm bereits 36, Prinz Heinri<h 27 und
Graf Herbert Bismark, der als Major à” la
suite der Armee aufgeführt iſt, hat 26 Orden auf-
zuweiſen, während Prinz Friedri<h Leopold 14
und Graf Wilhelm Bismar> augenbli>li< 13
Decorationen beſigen.
Eine internationale Iagdausſtellung ver-
bunden mit einer. Hundeſhau ſoll von Mitte
Mai d. J. ab im Ausſtellungsgebäude und -Park
zu Berlin veranſtaltet werden. Die Unter-
ſtüzung des landwirthſchaftlihen Miniſleriums
und anderer Behörden - iſt geſichert und eine
mit der Ausſtellung zu verbindende Lotterie hat
bereits die Genehmigung der Behörde erhalten.
Private Anfragen an maßgebenden Stellen des
Auslandes ſind in zuſtimmendſtem Sinne beant-
wortet und aus Rußland, Dänemark und der
öſterreichiſh-ungariſhen Monarchie bereits hervor-
ragende Kollektionen in“ Ausſicht geſtellt. Die
Ausſtellung ſoll u. A. umfaſſen : Jagdtrophäen
aller Art, Sammlungen aller jagdbaren Thiere
in ausgeſtopften Exemplaren, Darſtellungen der
Art und Weiſe ihrer Jagd, alle auf Jagd und
Faug der Thiere bezüglichen Gegenſtände, alte
und neue Waffen aller Länder, auh der Natur-
vólfer. Die Dauer der Ausſtellung iſ auf
mindeſtens zwei Monate bere<net. Die mit der
Ausſtellung verbundene Hundeſhau wird dagegen
¡ur etwa fünf Tage dauern.
“ Eine bedeutſame internationale . Iubel-/|
feier bereitet ſih für das Jahr 1892
vor: Die vierhundertjährige Feier der Entde>ung |
Amerikas. Es war im Herbſt 1492, daß!
Chriſtoph Columbus auf der Suche no< der
| Oſtküſte Aſiens die Junſel Guanahani (San
| Salvador) und damit zuerſt den bis dahin un-
| bekannten amerikaniſhen Kontinent betrat. Es
[\<loß ſi< hieran bald eine Reihe weiterer Ent-
I de>ungen, zu denen Gold- und Ländergier die
Spanier und Portugieſen antrieben, Man ahnte
damals no< ni<t ‘die ungeheuere Tragweite,
welche die Auffindung der „neuen Welt“ für
den Weltverkehr und die allgemeine Kultur ge-
winnen ſollte. Columbus ſelbſt wurde von
Spanien, das den nächſten Nußen aus ſeiner
Heldenthat zog, mit Undank belohnt. Die heutige
ſpaniſche Regierung hat — wahrſ{heinli< von
dem Bedürfniß getrieben, früheres Unre<ht zu
ſühnen und eine Ehrenſchuld abzutragen — an
alle europäiſ<hen Staaten und die amerikaniſchen
Republiken ein Cirkular geſandt, in welchem ſie
dieſelben auffordert, ſi< an der vierhundert-
jährigen Feier der Entde>ung Amerikas zu bes
theiligen. Die Vereinigten Staaten haben bereits“
zugeſagt. Auch die Kulturſtaaten der alten
Welt, die dur zahlreiche materielle und geiſtige
Bande mit der neuen vérbunden ſind, werden
mit der Kundgebung ihrèr Sympathien nicht
zurü>ſtehen. Î
Vom Panamakanal. Ju der legten Wochen-
ſibung der académie des sciences hat Fer=
dinand von Leſſeps erklärt, er werde im März
na< Panama reiſen. Zu gleicher Zeit legte
er ſeinen Collegen 177 Photographien vor,
welche den gegenwärtigen Stand der Arbeiten
am Panamakanal veranſchaulichen. Sodann
theilte Leſſeps der Verſammlung mit, er habe
mit Jnugenieur Eiffell einen Vertrag zur Her-
ſtellung eines ungeheuren proviſoriſ<hen Metall-
waſſerbe>ens abgeſchloſſen; mittelſt dieſes Be>ens
ſoll der Berg le Coulèbre, deſſen Durchſtehung
ſpäter nöthig werden und ſehr \{<wierig ſein
dürfte, einſtweilen umgangen werden. Falls
man die Durchſtehung dieſes Berges abwarten
wollte, würde der Panamakaual erſt im Jahre
1893 fahrbar werden; da ſi< aber nun Leſſeps
der tehniſ<en Unterſtüßung Eiffell's verſichert
und dieſer ſeine Vorkehrungen getroffen hat, ſoll
die Verbindung zwiſchen dem atlantiſhen und
dem ſtillen Ocean bereits im Februar 1890 “er-
öffnet und der Panamakanal der Schifffahrt zu-
gänglih gemacht werden, l
Der röthlih ſ<himmernde Planet“ Mars
zeigt, wie es längſt bekannt iſt, an ſeinen beiden
Polen zwei weiße Fle>e, welche in regelmäßigen
Zeiträumen, abwechſelnd an Größe ab- und zu-
nehmen. Man hat ſie dem ewigen Eiſe ver-
glichen, welches die Pole der Erde umgiebt, ſi
im Winter ausdehnt und“im Sommer zurü>zieht.
Aber außer dieſen Schnee- und Eismaſſen hat
man au< Meere uud Feſtländer auf dem Mars
erkannt, erſtere von dunkler, leßtere von heller
Färbung, welche ſehr verſchiedenartig geſtaltet
ſind. Jm Jahre 1882 endli<h war es der be-
rühmte Mailänder Aſtronom Schiaparelli, welcher
behauptete, auh Kanäle beobachtet zu haben, die
dur die am Aequator belegenen Feſtländer des
Planeten hindur<zögen utid die nördlichen mit
den ſüdlihen Meeren verbänden, Dieſe Be-
obahtung iſt nun im verfloſſeuen Jahre von
dem Aſtronomen Perotiu in Nizza beſtätigt
worden. - Die von Schiaparelli entde>ten Kanäle
durſezen die Aequatorgegenden nah allen Rich-
tungen und bilden ſo ein Ney von dunkel er-
ſcheinenden Linien. Manche von ihnen haben
eine Länge von 50 bis 60 Graden des Planeten,
während ihre Breite etwa 2 bis 3 Graden ent-
ſpriht. — Aber Parotin machte noh eine weitere
Entde>ung, nämlich die einer der irdiſchen ver-
gleihbaren Atmoſphäre des Mars; wenigſtens
{ließt er auf das Vorhandenſein einer ſolchen
aus dem Umſtande, daß ein Theil der Meere
zeitweiſe ein helleres Anſehen erhielt und einige
in der Nähe des Meeres gelegene Feſtlands8-
ſtre>en eine Verdunklung erfuhren, als ob Wolken
oder Nebel darüber hinwegzögen.
Autipyrin gegen Seekraukheit empfiehlt
Herr Dupuy nach einer von ihm in der Akademie
der Wiſſenſchaften zu Paris gemachten Mitthei=
lung, Nach ſeiner Auffaſſung geht das mit
dieſer Krankheit verbundene Unwohlſein, das
Erbrechen, der Schwindel, kalter Shweiß u. a. m.
vabrſheiuli<h von der Medulla oblongata aus.
Dies iſt nämlich das no< in der Schädel-
öhle befindlihe Uebergangsſtü> des Gehirns in
das Rückenmark, Herr Dupuy ließ eine Anzahl
Perſonen zwei bis drei Tage vor der Einſchiffung
ind während der erſten drei Tage einer“
Seereiſe täglih drei Gramm Antipyrin einnehmen.
Während dieſe Leute früher entſeglih unter der
Seekrankheit zu leiden hatten, fonnten ſie nun
inter Gebrau< von Antipyrin bei beſtem Wohl-
ein die Fahrt über den Atlantiſhen Ozean
nachen.
Text (xml):
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1888-01-18-n5_0225.jp2" imageHeight="3476" imageWidth="2270">
<ReadingOrder>
<OrderedGroup id="ro">
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/>
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/>
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/>
<RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/>
<RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/>
<RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/>
<RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/>
<RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/>
<RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/>
<RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/>
<RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/>
<RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/>
<RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/>
<RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/>
<RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/>
<RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/>
<RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/>
<RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/>
</OrderedGroup>
</ReadingOrder>
<TextRegion id="r0" type="paragraph">
<Coords points="238,254 792,250 792,294 238,298"/>
<TextLine id="tl_0">
<Coords points="238,254 792,250 792,294 238,298"/>
<Word id="w_0">
<Coords points="238,260 310,260 310,296 238,296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1">
<Coords points="325,254 575,251 575,294 325,297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scharfrichter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_2">
<Coords points="595,254 666,254 666,288 595,288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_3">
<Coords points="680,253 792,252 792,294 680,295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prag,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Scharfrichter von Prag,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Scharfrichter von Prag,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r1" type="paragraph">
<Coords points="159,313 817,307 842,3156 184,3162"/>
<TextLine id="tl_1">
<Coords points="202,313 817,307 817,339 203,345"/>
<Word id="w_4">
<Coords points="202,318 345,316 346,343 203,345"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_5">
<Coords points="377,313 526,312 526,340 377,341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_6">
<Coords points="570,310 654,309 654,336 570,337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_7">
<Coords points="707,309 754,309 754,334 707,334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_8">
<Coords points="788,315 817,314 817,330 788,331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann Piperger, welher no< an</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_2">
<Coords points="205,344 817,338 818,368 205,374"/>
<Word id="w_9">
<Coords points="205,350 242,349 242,371 205,372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>12.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_10">
<Coords points="269,348 289,348 289,371 269,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>d.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_11">
<Coords points="316,347 353,346 353,370 316,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>M.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_12">
<Coords points="382,344 403,344 403,366 382,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_13">
<Coords points="426,342 555,341 556,370 426,371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kuttenberg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_14">
<Coords points="584,341 636,341 636,370 584,370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_15">
<Coords points="658,341 817,339 818,368 658,370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hinrichtungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>12. d. M. in Kuttenberg zwei Hinrichtungen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_3">
<Coords points="201,375 818,369 818,404 201,410"/>
<Word id="w_16">
<Coords points="201,382 311,381 311,408 201,409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollzogen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_17">
<Coords points="326,379 370,378 370,403 326,404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_18">
<Coords points="387,373 412,373 412,408 387,408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_19">
<Coords points="430,373 452,373 452,395 430,395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_20">
<Coords points="471,373 507,373 507,396 471,396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_21">
<Coords points="525,373 591,372 591,399 525,400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_22">
<Coords points="609,378 657,378 657,396 609,396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_23">
<Coords points="674,373 762,372 762,400 674,401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Freitag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_24">
<Coords points="785,371 818,370 818,399 785,400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vollzogen hat, iſt in der Nacht vom Freitag au|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_4">
<Coords points="202,407 818,401 818,431 202,437"/>
<Word id="w_25">
<Coords points="202,410 338,409 338,436 202,437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sounabend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_26">
<Coords points="363,407 386,407 386,427 363,427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_27">
<Coords points="403,405 467,404 467,429 403,430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_28">
<Coords points="486,405 602,404 602,433 486,434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_29">
<Coords points="627,404 665,404 665,431 627,431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_30">
<Coords points="690,404 726,404 726,426 690,426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_31">
<Coords points="748,402 818,401 818,425 748,426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klein-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sounabend in ſeiner Wohnung auf der Klein-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_5">
<Coords points="200,439 818,433 819,466 201,472"/>
<Word id="w_32">
<Coords points="200,443 288,442 289,471 201,472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeite-án</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_33">
<Coords points="306,440 366,439 367,466 307,467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_34">
<Coords points="384,437 473,436 474,464 385,465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>plögli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_35">
<Coords points="498,444 533,444 534,460 499,460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_36">
<Coords points="550,437 683,436 684,465 551,466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzſclage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_37">
<Coords points="706,434 818,433 819,461 707,462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſtorben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeite-án Prag plögli<h am Herzſclage geſtorben.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_6">
<Coords points="201,471 819,465 819,497 201,503"/>
<Word id="w_38">
<Coords points="201,474 305,473 305,502 201,503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_39">
<Coords points="322,474 367,473 367,491 322,492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_40">
<Coords points="385,476 419,476 419,492 385,492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_41">
<Coords points="437,470 525,469 525,498 437,499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Freitag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_42">
<Coords points="543,470 616,469 616,491 543,492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_43">
<Coords points="635,470 675,470 675,490 635,490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_44">
<Coords points="692,466 819,465 819,493 692,494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kuttenberg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger war am Freitag Abend aus Kuttenberg</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_7">
<Coords points="200,502 819,496 819,526 200,532"/>
<Word id="w_45">
<Coords points="200,504 250,503 250,530 200,531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_46">
<Coords points="268,502 329,502 329,530 268,530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_47">
<Coords points="354,502 504,501 504,529 354,530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>gekehrt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_48">
<Coords points="522,502 565,502 565,524 522,524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_49">
<Coords points="591,500 668,500 668,523 591,523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_50">
<Coords points="694,503 731,503 731,521 694,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_51">
<Coords points="756,497 819,496 819,525 756,526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nah Prag zurü>gekehrt und bereits vor ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_8">
<Coords points="200,533 819,527 819,558 200,564"/>
<Word id="w_52">
<Coords points="200,534 285,533 285,558 200,559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abreiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_53">
<Coords points="311,533 367,532 367,560 311,561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_54">
<Coords points="386,541 406,541 406,557 386,557"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_55">
<Coords points="433,534 467,533 467,560 433,561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_56">
<Coords points="489,533 577,532 577,558 489,559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unwohl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_57">
<Coords points="594,531 681,531 681,560 594,560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefühlt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_58">
<Coords points="716,528 763,528 763,552 716,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_59">
<Coords points="780,529 819,528 819,551 780,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Abreiſe hatte er ſi< unwohl gefühlt. Wie wir</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_9">
<Coords points="199,566 819,560 820,589 200,595"/>
<Word id="w_60">
<Coords points="199,567 236,566 237,588 200,589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_61">
<Coords points="264,565 350,564 351,593 265,594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Boh.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_62">
<Coords points="381,567 512,566 513,591 382,592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entnehmen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_63">
<Coords points="537,564 597,563 598,590 538,591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_64">
<Coords points="623,565 658,565 659,585 624,585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_65">
<Coords points="682,562 819,560 820,586 683,588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verſtorbene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der „Boh.“ entnehmen, ſtand der Verſtorbene</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_10">
<Coords points="199,597 818,591 818,622 199,628"/>
<Word id="w_66">
<Coords points="199,598 229,598 229,621 199,621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_67">
<Coords points="259,597 295,597 295,621 259,621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>50.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_68">
<Coords points="321,598 463,596 463,625 321,627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lebensjahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_69">
<Coords points="492,597 535,597 535,619 492,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_70">
<Coords points="563,596 657,595 657,623 563,624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtammte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_71">
<Coords points="686,597 727,596 727,616 686,617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_72">
<Coords points="754,592 818,591 818,619 754,620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graz.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>im 50. Lebensjahre und ſtammte aus Graz.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_11">
<Coords points="199,630 819,624 819,655 199,661"/>
<Word id="w_73">
<Coords points="199,630 291,629 291,657 199,658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_74">
<Coords points="311,631 414,630 414,659 311,660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_75">
<Coords points="433,630 469,629 469,656 433,657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_76">
<Coords points="487,634 525,634 525,651 487,651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_77">
<Coords points="538,628 644,627 644,653 538,654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehreren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_78">
<Coords points="655,626 741,625 741,652 655,653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_79">
<Coords points="758,627 819,626 819,646 758,647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann Piperger hat vor mehreren Jahren unter</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_12">
<Coords points="200,661 816,655 817,686 201,692"/>
<Word id="w_80">
<Coords points="200,663 245,662 245,685 200,686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_81">
<Coords points="263,663 321,663 322,687 264,687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Titel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_82">
<Coords points="336,662 474,660 475,689 337,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Memoiren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_83">
<Coords points="491,660 529,660 529,682 491,682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_84">
<Coords points="542,659 626,658 627,687 543,688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prager</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_85">
<Coords points="640,657 816,655 817,684 641,686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scharfrichters“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem Titel „Memoiren des Prager Scharfrichters“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_13">
<Coords points="200,693 820,687 820,717 200,723"/>
<Word id="w_86">
<Coords points="200,696 254,695 254,722 200,723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_87">
<Coords points="272,693 459,692 459,721 272,722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lebensgeſchichte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_88">
<Coords points="476,691 634,690 634,718 476,719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veröffentlicht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_89">
<Coords points="655,690 727,689 727,715 655,716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_90">
<Coords points="745,694 766,694 766,711 745,711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_91">
<Coords points="782,688 820,687 820,709 782,710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine Lebensgeſchichte veröffentlicht, welche er mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_14">
<Coords points="198,725 818,719 818,751 198,757"/>
<Word id="w_92">
<Coords points="198,729 313,728 313,756 198,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_93">
<Coords points="326,725 417,724 417,748 326,749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_94">
<Coords points="435,725 552,724 552,747 435,748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einleitete:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_95">
<Coords points="573,723 656,722 656,750 573,751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_96">
<Coords points="673,724 697,723 697,744 673,745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_97">
<Coords points="708,720 741,720 741,743 708,743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_98">
<Coords points="753,720 818,719 818,748 753,749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>folgenden Worten einleitete: „Wenn es ein Flu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_15">
<Coords points="201,756 817,750 817,783 201,789"/>
<Word id="w_99">
<Coords points="201,761 234,760 234,788 201,789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_100">
<Coords points="253,758 406,757 406,785 253,786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scharfrichter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_101">
<Coords points="424,764 448,764 448,786 424,786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_102">
<Coords points="466,756 515,756 515,784 466,784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_103">
<Coords points="533,756 554,756 554,783 533,783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_104">
<Coords points="580,755 615,755 615,778 580,778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_105">
<Coords points="641,753 668,753 668,779 641,779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_106">
<Coords points="691,752 730,752 730,775 691,775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_107">
<Coords points="745,751 817,750 817,777 745,778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt, Scharfrichter zu ſein, ſo bin i< mit dieſem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_16">
<Coords points="198,788 817,782 818,815 199,821"/>
<Word id="w_108">
<Coords points="198,793 275,792 276,820 199,821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fluche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_109">
<Coords points="291,791 380,790 381,819 292,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geboren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_110">
<Coords points="392,790 477,789 478,812 393,813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_111">
<Coords points="479,788 517,788 518,817 480,817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_112">
<Coords points="527,788 587,787 588,816 528,817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_113">
<Coords points="598,785 663,785 664,814 599,814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_114">
<Coords points="677,784 817,782 818,811 678,813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verhängniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Fluche geboren worden, ſo laſtet dieſes Verhängniß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_17">
<Coords points="196,820 818,814 818,848 196,854"/>
<Word id="w_115">
<Coords points="196,826 237,825 237,853 196,854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_116">
<Coords points="262,825 299,825 299,847 262,847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_117">
<Coords points="316,823 382,822 382,850 316,851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_118">
<Coords points="399,822 487,821 487,845 399,846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Minute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_119">
<Coords points="504,821 584,820 584,843 504,844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_120">
<Coords points="601,817 696,816 696,844 601,845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Daſeins</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_121">
<Coords points="721,815 759,815 759,842 721,842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_122">
<Coords points="779,815 818,814 818,838 779,839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeit der erſten Minute meines Daſeins auf mir</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_18">
<Coords points="196,852 818,846 818,877 196,883"/>
<Word id="w_123">
<Coords points="196,858 243,857 243,881 196,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_124">
<Coords points="269,856 307,856 307,882 269,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_125">
<Coords points="332,858 355,857 355,878 332,879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_126">
<Coords points="381,854 438,854 438,880 381,880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_127">
<Coords points="3,206 816,199 845,3466 32,3473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_128">
<Coords points="463,855 511,855 511,880 463,880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tro</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_129">
<Coords points="531,854 610,853 610,875 531,876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_130">
<Coords points="627,849 719,848 719,878 627,879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heftigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_131">
<Coords points="736,847 818,846 818,871 736,872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wider-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und hat es mi, - tro meines heftigen Wider-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_19">
<Coords points="197,885 819,879 819,911 198,917"/>
<Word id="w_132">
<Coords points="197,888 300,887 301,916 198,917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\trebens,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_133">
<Coords points="317,889 412,888 412,914 317,915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>troßdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_134">
<Coords points="437,885 465,884 465,909 437,910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ic</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_135">
<Coords points="491,885 524,885 524,908 491,908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_136">
<Coords points="543,883 682,882 682,912 543,913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bürgerlihes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_137">
<Coords points="702,880 819,879 819,908 702,909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Handwerk</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>\trebens, troßdem ic ein bürgerlihes Handwerk</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_20">
<Coords points="197,917 818,911 819,943 197,949"/>
<Word id="w_138">
<Coords points="197,921 235,920 235,944 197,945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_139">
<Coords points="258,919 429,918 429,947 258,948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewöhnlichſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_140">
<Coords points="447,918 488,917 488,939 447,940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Art</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_141">
<Coords points="513,917 610,916 610,939 513,940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erlernte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_142">
<Coords points="636,914 666,914 666,945 636,945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_143">
<Coords points="686,920 731,919 731,936 686,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_144">
<Coords points="748,912 818,911 819,939 749,940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tape-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der gewöhnlichſten Art erlernte, (er war Tape-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_21">
<Coords points="199,949 818,943 818,976 199,982"/>
<Word id="w_145">
<Coords points="199,953 270,952 270,981 199,982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zirer),</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_146">
<Coords points="296,952 390,951 390,977 296,978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trogdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_147">
<Coords points="417,949 444,949 444,976 417,976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>i<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_148">
<Coords points="470,949 520,949 520,976 470,976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_149">
<Coords points="545,948 583,947 583,970 545,971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_150">
<Coords points="608,948 660,948 660,970 608,970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_151">
<Coords points="677,945 750,944 750,971 677,972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Macht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_152">
<Coords points="775,944 818,943 818,966 775,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zirer), trogdem i< mi< mit aller Macht und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_22">
<Coords points="198,980 817,974 817,1006 198,1012"/>
<Word id="w_153">
<Coords points="198,984 265,983 265,1011 198,1012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kraft:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_154">
<Coords points="277,989 342,989 342,1011 277,1011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_155">
<Coords points="360,980 400,980 400,1008 360,1008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_156">
<Coords points="418,985 481,984 481,1003 418,1004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_157">
<Coords points="493,981 541,981 541,1007 493,1007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_158">
<Coords points="552,981 590,980 590,1003 552,1004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_159">
<Coords points="601,978 687,978 687,1004 601,1004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unrecht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_160">
<Coords points="699,975 817,974 817,1002 699,1003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verfehmte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kraft: gegen. die, wenn auh mit Unrecht verfehmte,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_23">
<Coords points="199,1012 816,1006 817,1040 200,1046"/>
<Word id="w_161">
<Coords points="199,1015 339,1014 340,1045 200,1046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>grauenhafte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_162">
<Coords points="349,1013 453,1013 454,1042 350,1042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_163">
<Coords points="463,1012 562,1012 563,1040 464,1040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſträubte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_164">
<Coords points="573,1012 619,1011 620,1036 574,1037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>do</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_165">
<Coords points="628,1017 652,1017 653,1038 629,1038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_166">
<Coords points="662,1009 708,1008 709,1031 663,1032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_167">
<Coords points="720,1007 816,1006 817,1035 721,1036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemacht,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>grauenhafte Stellung ſträubte, do zu dem gemacht,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_24">
<Coords points="201,1044 817,1038 817,1070 201,1076"/>
<Word id="w_168">
<Coords points="201,1051 250,1050 250,1071 201,1072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_169">
<Coords points="273,1046 340,1046 340,1069 273,1069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_170">
<Coords points="366,1051 431,1051 431,1074 366,1074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_171">
<Coords points="449,1044 548,1043 548,1073 449,1074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_172">
<Coords points="566,1048 614,1047 614,1065 566,1066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_173">
<Coords points="631,1042 698,1041 698,1064 631,1065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vater</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_174">
<Coords points="722,1039 756,1039 756,1062 722,1062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_175">
<Coords points="772,1045 817,1044 817,1066 772,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>was meine ganze Familie, vom Vater bis zum</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_25">
<Coords points="198,1076 816,1070 816,1102 198,1108"/>
<Word id="w_176">
<Coords points="198,1078 297,1077 297,1107 198,1108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jüngſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_177">
<Coords points="331,1078 417,1077 417,1100 331,1101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bruder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_178">
<Coords points="458,1083 517,1082 517,1098 458,1099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_179">
<Coords points="558,1081 604,1080 604,1103 558,1104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_180">
<Coords points="642,1072 816,1070 816,1097 642,1099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scharfrichter.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>jüngſten Bruder war: zum Scharfrichter.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_26">
<Coords points="201,1108 817,1102 817,1134 201,1140"/>
<Word id="w_181">
<Coords points="201,1111 306,1110 306,1138 201,1139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_182">
<Coords points="348,1109 436,1109 436,1138 348,1138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erzählt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_183">
<Coords points="463,1106 504,1106 504,1134 463,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_184">
<Coords points="538,1107 591,1106 591,1133 538,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_185">
<Coords points="624,1105 717,1104 717,1133 624,1134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_186">
<Coords points="751,1103 817,1102 817,1125 751,1126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger erzählt, daß ſeine Familie einem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_27">
<Coords points="198,1139 817,1133 818,1165 199,1171"/>
<Word id="w_187">
<Coords points="198,1144 264,1143 265,1170 199,1171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_188">
<Coords points="291,1142 418,1141 419,1168 292,1169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vornehmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_189">
<Coords points="445,1140 630,1138 631,1166 446,1168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Adelsgeſhle<hte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_190">
<Coords points="658,1140 700,1139 701,1159 659,1160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_191">
<Coords points="725,1134 817,1133 818,1161 726,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sachſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alten, vornehmen Adelsgeſhle<hte aus Sachſen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_28">
<Coords points="199,1171 817,1165 817,1196 199,1202"/>
<Word id="w_192">
<Coords points="199,1175 329,1174 329,1201 199,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſtamme.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_193">
<Coords points="365,1173 431,1173 431,1197 365,1197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_194">
<Coords points="456,1171 523,1170 523,1197 456,1198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_195">
<Coords points="541,1171 615,1170 615,1196 541,1197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ahnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_196">
<Coords points="641,1169 694,1168 694,1195 641,1196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_197">
<Coords points="715,1166 758,1166 758,1195 715,1195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_198">
<Coords points="776,1172 817,1171 817,1188 776,1189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>entſtamme. Einer ſeiner Ahnen ‘habe ſi, von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_29">
<Coords points="199,1202 817,1196 817,1228 199,1234"/>
<Word id="w_199">
<Coords points="199,1207 268,1206 268,1231 199,1232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_200">
<Coords points="282,1204 438,1203 438,1232 282,1233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nachbarlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_201">
<Coords points="455,1202 526,1201 526,1225 455,1226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ritter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_202">
<Coords points="544,1203 642,1202 642,1229 544,1230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verfolgt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_203">
<Coords points="660,1201 684,1201 684,1227 660,1227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_204">
<Coords points="696,1199 729,1199 729,1222 696,1222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_205">
<Coords points="744,1197 817,1196 817,1225 744,1226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Frei-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einem: nachbarlichen Ritter verfolgt, in ein „Frei-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_30">
<Coords points="197,1235 825,1229 826,1261 198,1267"/>
<Word id="w_206">
<Coords points="197,1239 276,1238 277,1266 198,1267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hâus,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_207">
<Coords points="295,1237 362,1236 363,1264 296,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_208">
<Coords points="380,1235 457,1235 457,1258 380,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stätte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_209">
<Coords points="483,1234 580,1233 581,1262 484,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dazumal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_210">
<Coords points="598,1233 663,1233 664,1261 599,1261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jedem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_211">
<Coords points="689,1231 753,1230 754,1258 690,1259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heilig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_212">
<Coords points="772,1230 825,1229 825,1251 772,1252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ünd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hâus,“ deſſen Stätte dazumal jedem heilig ünd</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_31">
<Coords points="198,1266 817,1260 817,1290 198,1296"/>
<Word id="w_213">
<Coords points="198,1270 342,1269 342,1295 198,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unverleßbar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_214">
<Coords points="359,1271 411,1271 411,1293 359,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_215">
<Coords points="430,1264 543,1263 543,1292 430,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geflüchtet.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_216">
<Coords points="579,1264 637,1264 637,1287 579,1287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_217">
<Coords points="653,1263 681,1263 681,1291 653,1291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_218">
<Coords points="697,1269 719,1269 719,1285 697,1285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_219">
<Coords points="736,1261 768,1261 768,1284 736,1284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_220">
<Coords points="782,1262 817,1261 817,1282 782,1283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unverleßbar war, geflüchtet. Dort ſei er bei der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_32">
<Coords points="197,1297 826,1291 826,1326 197,1332"/>
<Word id="w_221">
<Coords points="197,1301 293,1300 293,1329 197,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_222">
<Coords points="319,1300 357,1299 357,1320 319,1321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_223">
<Coords points="381,1297 475,1296 475,1323 381,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Henkers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_224">
<Coords points="500,1297 608,1296 608,1324 500,1325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geblieben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_225">
<Coords points="635,1295 677,1295 677,1318 635,1318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_226">
<Coords points="705,1292 826,1291 826,1326 705,1327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{<ließli<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie des Henkers geblieben und \{<ließli<</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_33">
<Coords points="195,1328 817,1322 817,1353 195,1359"/>
<Word id="w_227">
<Coords points="195,1331 257,1330 257,1358 195,1359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_228">
<Coords points="282,1328 435,1327 435,1353 282,1354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scharfrichter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_229">
<Coords points="461,1330 579,1328 579,1354 461,1356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geworden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_230">
<Coords points="614,1327 665,1327 665,1351 614,1351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_231">
<Coords points="689,1325 747,1324 747,1354 689,1355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_232">
<Coords points="768,1323 817,1322 817,1352 768,1353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt Scharfrichter geworden. Seit jener Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_34">
<Coords points="194,1359 816,1353 817,1386 195,1392"/>
<Word id="w_233">
<Coords points="194,1361 226,1361 227,1388 195,1388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_234">
<Coords points="251,1360 292,1360 293,1382 252,1382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_235">
<Coords points="317,1358 397,1357 398,1382 318,1383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>düſtere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_236">
<Coords points="415,1359 466,1358 467,1381 416,1382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Amt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_237">
<Coords points="490,1359 513,1359 514,1382 491,1382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_238">
<Coords points="539,1361 575,1361 576,1383 540,1383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_239">
<Coords points="597,1358 689,1358 690,1388 598,1388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Familie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_240">
<Coords points="713,1357 816,1356 817,1384 714,1385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Fei das düſtere Amt in der Familie Piperger</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_35">
<Coords points="195,1391 816,1385 816,1416 195,1422"/>
<Word id="w_241">
<Coords points="195,1391 280,1390 280,1418 195,1419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erblich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_242">
<Coords points="296,1390 353,1389 353,1412 296,1413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_243">
<Coords points="369,1389 495,1388 495,1416 369,1417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſämmtliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_244">
<Coords points="507,1391 633,1390 633,1418 507,1419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitglieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_245">
<Coords points="645,1390 750,1389 750,1417 645,1418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_246">
<Coords points="763,1388 816,1387 816,1413 763,1414"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erblich, denn ſämmtliche Mitglieder derſelben ſeien</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_36">
<Coords points="197,1422 816,1416 816,1452 197,1458"/>
<Word id="w_247">
<Coords points="197,1423 221,1423 221,1448 197,1448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_248">
<Coords points="237,1421 441,1420 441,1456 237,1457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ununterbrochener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_249">
<Coords points="458,1421 526,1420 526,1450 458,1451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Folge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_250">
<Coords points="544,1422 703,1420 703,1448 544,1450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scharfrichter.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_251">
<Coords points="739,1419 816,1418 816,1447 739,1448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Mein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in ununterbrochener Folge Scharfrichter. „Mein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_37">
<Coords points="198,1454 816,1448 816,1478 198,1484"/>
<Word id="w_252">
<Coords points="198,1456 279,1455 279,1480 198,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vater“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_253">
<Coords points="293,1453 349,1453 349,1482 293,1482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_254">
<Coords points="358,1455 381,1455 381,1475 358,1475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_255">
<Coords points="387,1452 410,1452 410,1475 387,1475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_256">
<Coords points="416,1452 534,1451 534,1480 416,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pipergers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_257">
<Coords points="544,1454 666,1453 666,1477 544,1478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Memoiren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_258">
<Coords points="672,1454 749,1453 749,1478 672,1479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiter,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_259">
<Coords points="758,1456 816,1455 816,1478 758,1479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vater“ heißt es in Pipergers Memoiren weiter, „war</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_38">
<Coords points="198,1486 816,1480 817,1510 199,1516"/>
<Word id="w_260">
<Coords points="198,1487 352,1485 353,1514 199,1516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scharfrichter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_261">
<Coords points="380,1484 403,1484 404,1508 381,1508"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_262">
<Coords points="432,1484 497,1483 498,1511 433,1512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graz.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_263">
<Coords points="532,1484 642,1483 643,1512 533,1513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_264">
<Coords points="670,1485 735,1484 736,1510 671,1511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_265">
<Coords points="765,1482 816,1481 817,1505 766,1506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viel-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Scharfrichter in Graz. Während ſeiner viel-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_39">
<Coords points="197,1520 816,1514 816,1545 197,1551"/>
<Word id="w_266">
<Coords points="197,1521 295,1520 295,1550 197,1551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jährigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_267">
<Coords points="312,1519 516,1517 516,1544 312,1546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Amishaudlungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_268">
<Coords points="533,1518 607,1517 607,1540 533,1541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_269">
<Coords points="623,1517 644,1517 644,1540 623,1540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_270">
<Coords points="662,1518 702,1517 702,1538 662,1539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_271">
<Coords points="722,1515 816,1514 816,1541 722,1542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öſterrei-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>jährigen Amishaudlungen wurde in den öſterrei-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_40">
<Coords points="197,1550 817,1544 817,1576 197,1582"/>
<Word id="w_272">
<Coords points="197,1553 281,1552 281,1581 197,1582"/>
<TextEquiv>
<Unicode><iſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_273">
<Coords points="297,1549 394,1548 394,1573 297,1574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staaten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_274">
<Coords points="419,1548 455,1548 455,1571 419,1571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_275">
<Coords points="473,1549 596,1548 596,1576 473,1577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uebergang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_276">
<Coords points="622,1551 670,1551 670,1570 622,1570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_277">
<Coords points="691,1546 817,1544 817,1572 691,1574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blutgerüſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode><iſhen Staaten der Uebergang vom Blutgerüſt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_41">
<Coords points="195,1581 815,1575 816,1609 196,1615"/>
<Word id="w_278">
<Coords points="195,1584 352,1582 353,1613 196,1615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum-Galgen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_279">
<Coords points="378,1580 493,1579 494,1607 379,1608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollzogen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_280">
<Coords points="526,1579 592,1578 593,1604 527,1605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_281">
<Coords points="616,1578 659,1578 659,1601 617,1601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_282">
<Coords points="684,1577 748,1576 748,1599 684,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>milde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_283">
<Coords points="770,1581 815,1580 815,1599 770,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zum-Galgen vollzogen. Leicht und milde war</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_42">
<Coords points="196,1613 817,1607 817,1640 196,1646"/>
<Word id="w_284">
<Coords points="196,1616 400,1614 400,1644 196,1646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dié-Geſeßgebung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_285">
<Coords points="417,1613 475,1612 475,1640 417,1641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{hon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_286">
<Coords points="492,1615 552,1615 552,1635 492,1635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_287">
<Coords points="578,1611 627,1610 627,1639 578,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_288">
<Coords points="646,1616 667,1616 667,1634 646,1634"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_289">
<Coords points="688,1609 748,1608 748,1637 688,1638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>flot</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_290">
<Coords points="765,1608 817,1607 817,1635 765,1636"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dié-Geſeßgebung {hon unter ihm, er flot niht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_43">
<Coords points="198,1647 816,1641 816,1672 198,1678"/>
<Word id="w_291">
<Coords points="198,1650 253,1649 253,1676 198,1677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_292">
<Coords points="270,1649 327,1649 327,1677 270,1677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rad,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_293">
<Coords points="345,1648 436,1647 436,1675 345,1676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hantirte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_294">
<Coords points="454,1645 506,1644 506,1672 454,1673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_295">
<Coords points="523,1644 560,1644 560,1669 523,1669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_296">
<Coords points="582,1643 702,1642 702,1671 582,1672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glühenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_297">
<Coords points="719,1642 816,1641 816,1671 719,1672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zangen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aufs Rad, hantirte niht mit glühenden Zangen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_44">
<Coords points="198,1680 816,1674 816,1704 198,1710"/>
<Word id="w_298">
<Coords points="198,1680 272,1679 272,1708 198,1709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bohrte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_299">
<Coords points="296,1681 351,1680 351,1703 296,1704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_300">
<Coords points="368,1680 443,1680 443,1707 368,1707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augeu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_301">
<Coords points="470,1681 519,1681 519,1707 470,1707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_302">
<Coords points="546,1677 609,1676 609,1704 546,1705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ha>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_303">
<Coords points="632,1676 685,1676 685,1701 632,1701"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_304">
<Coords points="704,1676 768,1676 768,1699 704,1699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_305">
<Coords points="790,1676 816,1675 816,1699 790,1700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ab</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bohrte feine Augeu aus, ha>te feine Arme ab</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_45">
<Coords points="198,1713 815,1707 816,1737 199,1743"/>
<Word id="w_306">
<Coords points="198,1714 242,1713 243,1736 199,1737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_307">
<Coords points="269,1712 303,1712 304,1740 270,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>riß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_308">
<Coords points="329,1712 384,1711 385,1734 330,1735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_309">
<Coords points="399,1711 508,1710 509,1738 400,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu>enden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_310">
<Coords points="525,1711 604,1710 605,1739 526,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_311">
<Coords points="630,1712 672,1712 673,1733 631,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_312">
<Coords points="690,1709 726,1708 727,1731 691,1732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_313">
<Coords points="743,1708 815,1707 816,1736 744,1737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bruſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und riß keine zu>enden Herzen aus der Bruſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_46">
<Coords points="197,1745 818,1739 818,1768 197,1774"/>
<Word id="w_314">
<Coords points="197,1745 249,1744 249,1768 197,1769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_315">
<Coords points="266,1750 306,1750 306,1773 266,1773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_316">
<Coords points="332,1744 364,1743 364,1768 332,1769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_317">
<Coords points="386,1743 479,1742 479,1770 386,1771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{wang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_318">
<Coords points="506,1749 528,1749 528,1766 506,1766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_319">
<Coords points="548,1743 590,1742 590,1765 548,1766"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_320">
<Coords points="611,1741 675,1741 675,1770 611,1770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_321">
<Coords points="691,1742 756,1741 756,1769 691,1770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_322">
<Coords points="776,1740 818,1739 818,1763 776,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aber gar oft {wang er mit Feſter Hand das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_47">
<Coords points="190,1772 818,1766 818,1801 190,1807"/>
<Word id="w_323">
<Coords points="190,1774 300,1773 300,1806 190,1807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hhreite-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_324">
<Coords points="300,1774 450,1773 450,1803 300,1804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Henkerſhwert,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_325">
<Coords points="463,1774 519,1773 519,1798 463,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_326">
<Coords points="543,1774 586,1773 586,1795 543,1796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_327">
<Coords points="609,1773 667,1773 667,1796 609,1796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_328">
<Coords points="690,1774 728,1773 728,1797 690,1798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_329">
<Coords points="750,1778 772,1778 772,1794 750,1794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_330">
<Coords points="789,1767 818,1766 818,1794 789,1795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hhreite- Henkerſhwert, und viel Blut hat er im</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_48">
<Coords points="196,1802 815,1796 815,1827 197,1833"/>
<Word id="w_331">
<Coords points="196,1803 282,1802 282,1827 196,1828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_332">
<Coords points="299,1802 337,1802 337,1825 299,1825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_333">
<Coords points="352,1800 427,1800 427,1827 352,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_334">
<Coords points="443,1801 568,1800 568,1828 443,1829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beleidigten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_335">
<Coords points="584,1801 678,1801 678,1827 584,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſeges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_336">
<Coords points="693,1801 815,1799 815,1827 693,1829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-vergoſſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen des {wer beleidigten Geſeges -vergoſſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_49">
<Coords points="198,1833 816,1827 817,1857 198,1863"/>
<Word id="w_337">
<Coords points="198,1835 232,1835 232,1863 198,1863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_338">
<Coords points="261,1834 296,1834 296,1857 261,1857"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_339">
<Coords points="324,1833 409,1832 409,1860 324,1861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zweiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_340">
<Coords points="433,1831 508,1830 509,1858 434,1859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hälfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_341">
<Coords points="536,1830 601,1829 602,1856 537,1857"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_342">
<Coords points="625,1830 816,1828 817,1856 626,1858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berufsthätigkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn der zweiten Hälfte ſeiner Berufsthätigkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_50">
<Coords points="197,1865 815,1859 815,1889 197,1895"/>
<Word id="w_343">
<Coords points="197,1867 285,1866 285,1892 197,1893"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_344">
<Coords points="310,1866 332,1866 332,1890 310,1890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_345">
<Coords points="349,1864 473,1862 473,1892 349,1894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oeſterreih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_346">
<Coords points="499,1862 531,1862 531,1885 499,1885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_347">
<Coords points="556,1862 651,1861 651,1891 556,1892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blutigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_348">
<Coords points="676,1861 815,1859 815,1887 676,1889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Exekutionen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden in Oeſterreih die blutigen Exekutionen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_51">
<Coords points="173,1897 816,1891 816,1925 173,1931"/>
<Word id="w_349">
<Coords points="173,1901 176,1901 176,1905 173,1905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_350">
<Coords points="198,1900 328,1899 328,1930 198,1931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abgeſchafft,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_351">
<Coords points="346,1898 389,1897 389,1921 346,1922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_352">
<Coords points="407,1902 467,1901 467,1919 407,1920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_353">
<Coords points="484,1901 505,1901 505,1918 484,1918"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_354">
<Coords points="523,1894 557,1894 557,1922 523,1922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_355">
<Coords points="575,1896 623,1895 623,1922 575,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_356">
<Coords points="647,1893 711,1892 711,1921 647,1922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_357">
<Coords points="736,1900 816,1899 816,1921 736,1922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„neuen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>“ abgeſchafft, und wenn er ſi< au< dieſer „neuen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_52">
<Coords points="198,1930 816,1924 817,1955 199,1961"/>
<Word id="w_358">
<Coords points="198,1934 289,1933 290,1960 199,1961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mode,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_359">
<Coords points="309,1931 349,1931 350,1955 310,1955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_360">
<Coords points="366,1935 387,1935 388,1952 367,1952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_361">
<Coords points="405,1929 437,1929 438,1951 406,1951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_362">
<Coords points="454,1928 619,1926 620,1956 455,1958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hinrihtungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_363">
<Coords points="637,1928 674,1928 675,1951 638,1951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_364">
<Coords points="692,1928 737,1927 738,1950 693,1951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_365">
<Coords points="754,1926 816,1925 817,1950 755,1951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seile</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mode,“ wie er die Hinrihtungen mit dem Seile</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_53">
<Coords points="197,1964 817,1958 817,1988 197,1994"/>
<Word id="w_366">
<Coords points="197,1968 287,1967 287,1993 197,1994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nannte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_367">
<Coords points="312,1970 353,1969 353,1986 312,1987"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_368">
<Coords points="378,1967 459,1967 459,1990 378,1990"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_369">
<Coords points="486,1962 629,1961 629,1989 486,1990"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anbequemte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_370">
<Coords points="655,1960 676,1960 676,1989 655,1989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_371">
<Coords points="697,1959 779,1959 779,1988 697,1988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfüllte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_372">
<Coords points="796,1966 817,1965 817,1982 796,1983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nannte, nur ungern anbequemte, ſo erfüllte er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_54">
<Coords points="198,1996 818,1990 818,2019 198,2025"/>
<Word id="w_373">
<Coords points="198,2003 241,2002 241,2022 198,2023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_374">
<Coords points="259,1998 286,1998 286,2020 259,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_375">
<Coords points="303,1995 330,1995 330,2019 303,2019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ab</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_376">
<Coords points="348,1995 394,1994 394,2021 348,2022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>do<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_377">
<Coords points="413,1996 462,1996 462,2022 413,2022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_378">
<Coords points="480,2001 514,2001 514,2017 480,2017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_379">
<Coords points="531,1994 618,1993 618,2021 531,2022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Galgen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_380">
<Coords points="641,1993 713,1992 713,2020 641,2021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ebenſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_381">
<Coords points="731,1991 818,1990 818,2019 731,2020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchi>t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von da ab do< au< am Galgen ebenſo geſchi>t</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_55">
<Coords points="197,2028 816,2022 816,2051 197,2057"/>
<Word id="w_382">
<Coords points="197,2031 235,2031 235,2054 197,2054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_383">
<Coords points="260,2027 410,2026 410,2055 260,2056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unverdroſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_384">
<Coords points="428,2027 481,2026 481,2053 428,2054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_385">
<Coords points="498,2025 582,2024 582,2053 498,2054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pflicht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_386">
<Coords points="617,2025 655,2025 655,2052 617,2052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_387">
<Coords points="676,2024 741,2023 741,2051 676,2052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_388">
<Coords points="758,2023 816,2022 816,2045 758,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ward</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>als unverdroſſen ſeine Pflicht. Jh ſelber ward</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_56">
<Coords points="197,2060 817,2054 818,2085 198,2091"/>
<Word id="w_389">
<Coords points="198,2062 292,2061 292,2090 198,2091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geboren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_390">
<Coords points="308,2066 343,2066 343,2083 308,2083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_391">
<Coords points="359,2060 397,2060 398,2082 360,2082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>24.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_392">
<Coords points="415,2058 475,2057 476,2085 416,2086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Juni</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_393">
<Coords points="493,2057 556,2057 557,2081 494,2081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1838</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_394">
<Coords points="573,2059 595,2058 596,2080 574,2081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_395">
<Coords points="608,2056 666,2056 667,2085 609,2085"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_396">
<Coords points="684,2057 727,2056 728,2079 685,2080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_397">
<Coords points="744,2055 817,2054 818,2081 745,2082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhielt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geboren am 24. Juni 1838 in Graz und erhielt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_57">
<Coords points="198,2091 817,2085 817,2116 198,2122"/>
<Word id="w_398">
<Coords points="198,2094 238,2094 238,2116 198,2117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_399">
<Coords points="255,2092 340,2092 340,2116 255,2116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_400">
<Coords points="357,2091 423,2091 423,2118 357,2118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_401">
<Coords points="439,2090 526,2089 526,2116 439,2117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tages:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_402">
<Coords points="543,2090 635,2089 635,2117 543,2118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_403">
<Coords points="652,2088 699,2087 699,2117 652,2118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_404">
<Coords points="716,2086 817,2085 817,2115 716,2116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Täufer).</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den Namen dieſes Tages: Johann (der Täufer).</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_58">
<Coords points="199,2123 818,2117 818,2148 199,2154"/>
<Word id="w_405">
<Coords points="199,2124 250,2123 250,2148 199,2149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_406">
<Coords points="266,2128 339,2128 339,2147 266,2147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_407">
<Coords points="355,2122 448,2122 448,2149 355,2149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>achtzehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_408">
<Coords points="467,2121 608,2119 608,2150 467,2151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchwiſter,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_409">
<Coords points="625,2120 715,2119 715,2148 625,2149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſe<zehn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_410">
<Coords points="732,2118 818,2117 818,2141 732,2142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir waren achtzehn Geſchwiſter, ſe<zehn Brüder</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_59">
<Coords points="199,2154 817,2148 818,2177 200,2183"/>
<Word id="w_411">
<Coords points="199,2157 244,2156 245,2179 200,2180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_412">
<Coords points="259,2156 310,2156 311,2182 260,2182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_413">
<Coords points="327,2153 464,2152 465,2179 328,2180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schweſtern.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_414">
<Coords points="500,2153 574,2153 575,2177 501,2177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_415">
<Coords points="598,2152 670,2152 671,2176 599,2176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beiden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_416">
<Coords points="687,2151 817,2149 818,2176 688,2178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schweſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und zwei Schweſtern. Meine beiden Schweſtern</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_60">
<Coords points="199,2185 819,2179 819,2209 199,2215"/>
<Word id="w_417">
<Coords points="199,2186 287,2185 287,2210 199,2211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_418">
<Coords points="305,2190 346,2190 346,2208 305,2208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_419">
<Coords points="363,2183 450,2183 450,2212 363,2212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſeren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_420">
<Coords points="470,2184 546,2184 546,2209 470,2209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eltern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_421">
<Coords points="562,2185 601,2184 601,2207 562,2208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_422">
<Coords points="617,2182 819,2180 819,2209 617,2211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>außerordentlicher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden von unſeren Eltern mit außerordentlicher</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_61">
<Coords points="200,2217 818,2211 818,2243 200,2249"/>
<Word id="w_423">
<Coords points="200,2218 308,2217 308,2248 200,2249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fürſorge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_424">
<Coords points="337,2223 431,2222 431,2245 337,2246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erzogen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_425">
<Coords points="464,2217 530,2216 530,2240 464,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_426">
<Coords points="559,2217 636,2216 636,2244 559,2245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mühe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_427">
<Coords points="664,2215 719,2214 719,2237 664,2238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_428">
<Coords points="743,2212 818,2211 818,2240 743,2241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Koſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Fürſorge erzogen. Keine Mühe, keine Koſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_62">
<Coords points="199,2249 818,2243 818,2275 199,2281"/>
<Word id="w_429">
<Coords points="199,2251 288,2250 288,2274 199,2275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_430">
<Coords points="316,2255 341,2255 341,2278 316,2278"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_431">
<Coords points="371,2249 427,2249 427,2276 371,2276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_432">
<Coords points="455,2250 619,2248 619,2277 455,2279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heranbildung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_433">
<Coords points="653,2247 750,2246 750,2275 653,2276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchont.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_434">
<Coords points="785,2244 818,2243 818,2267 785,2268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden zu ihrer Heranbildung geſchont. Es</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_63">
<Coords points="199,2281 818,2275 819,2306 200,2312"/>
<Word id="w_435">
<Coords points="199,2283 287,2282 288,2306 200,2307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_436">
<Coords points="305,2281 368,2280 369,2308 306,2309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_437">
<Coords points="385,2281 418,2281 419,2305 386,2305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_438">
<Coords points="434,2280 505,2279 506,2308 435,2309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_439">
<Coords points="521,2281 598,2280 599,2308 522,2309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lehrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_440">
<Coords points="616,2279 721,2278 722,2307 617,2308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehalten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_441">
<Coords points="744,2277 776,2277 777,2300 745,2300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_442">
<Coords points="794,2276 818,2275 819,2302 795,2303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden ihnen die beſten Lehrer gehalten, die ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_64">
<Coords points="199,2314 819,2308 819,2339 199,2345"/>
<Word id="w_443">
<Coords points="199,2315 222,2315 222,2339 199,2339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_444">
<Coords points="247,2314 304,2314 304,2337 247,2337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_445">
<Coords points="329,2315 439,2314 439,2343 329,2344"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſelligen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_446">
<Coords points="463,2313 558,2312 558,2342 463,2343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Künſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_447">
<Coords points="583,2313 625,2313 625,2335 583,2335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_448">
<Coords points="651,2310 819,2308 819,2337 651,2339"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiſſenſchaften</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in allen geſelligen Künſten und Wiſſenſchaften</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_65">
<Coords points="198,2345 820,2339 820,2371 198,2377"/>
<Word id="w_449">
<Coords points="198,2346 364,2344 364,2373 198,2375"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterrihteien.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_450">
<Coords points="398,2346 444,2346 444,2370 398,2370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_451">
<Coords points="465,2347 501,2346 501,2369 465,2370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_452">
<Coords points="520,2346 545,2346 545,2373 520,2373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_453">
<Coords points="561,2351 586,2350 586,2373 561,2374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_454">
<Coords points="603,2344 694,2344 694,2372 603,2372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhönen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_455">
<Coords points="712,2340 820,2339 820,2367 712,2368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fenntniß-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unterrihteien. Und als ſie zu ſhönen, fenntniß-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_66">
<Coords points="199,2379 819,2373 820,2404 200,2410"/>
<Word id="w_456">
<Coords points="199,2380 278,2379 279,2409 200,2410"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_457">
<Coords points="295,2379 402,2378 403,2408 296,2409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mädchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_458">
<Coords points="427,2377 569,2376 570,2407 428,2408"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herangereift</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_459">
<Coords points="594,2380 673,2380 673,2403 595,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_460">
<Coords points="698,2374 725,2374 725,2397 698,2397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_461">
<Coords points="742,2374 819,2373 820,2402 743,2403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gingen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>reihen Mädchen herangereift waren, da gingen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_67">
<Coords points="201,2409 820,2403 820,2435 201,2441"/>
<Word id="w_462">
<Coords points="201,2409 259,2408 259,2433 201,2434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beide</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_463">
<Coords points="285,2424 315,2424 315,2428 285,2428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_464">
<Coords points="340,2413 404,2412 404,2434 340,2435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_465">
<Coords points="422,2416 602,2414 602,2437 422,2439"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angenommenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_466">
<Coords points="625,2407 720,2406 720,2434 625,2435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fremden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_467">
<Coords points="737,2406 820,2405 820,2429 737,2430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beide — unter angenommenen fremden Namen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_68">
<Coords points="202,2442 820,2436 820,2471 202,2477"/>
<Word id="w_468">
<Coords points="202,2453 235,2453 235,2477 202,2477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_469">
<Coords points="250,2448 297,2448 297,2469 250,2469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_470">
<Coords points="314,2443 414,2442 414,2470 314,2471"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theater.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_471">
<Coords points="448,2443 514,2442 514,2466 448,2467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beide</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_472">
<Coords points="527,2442 602,2441 602,2465 527,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wirken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_473">
<Coords points="618,2440 679,2440 679,2469 618,2469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_474">
<Coords points="698,2445 726,2445 726,2462 698,2462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_475">
<Coords points="741,2437 820,2436 820,2466 741,2467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>— zum Theater. Beide wirken heute an großen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_69">
<Coords points="201,2472 820,2466 820,2501 201,2507"/>
<Word id="w_476">
<Coords points="201,2472 307,2471 307,2503 201,2504"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bühueu;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_477">
<Coords points="334,2475 391,2474 391,2498 334,2499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beide</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_478">
<Coords points="417,2473 513,2472 513,2501 417,2502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchreiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_479">
<Coords points="528,2473 686,2472 686,2503 528,2504"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſiegesbewußt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_480">
<Coords points="713,2471 750,2471 750,2494 713,2494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_481">
<Coords points="767,2469 820,2468 820,2496 767,2497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kühn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bühueu; beide ſchreiten ſiegesbewußt, mit kühn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_70">
<Coords points="203,2503 818,2497 819,2531 204,2537"/>
<Word id="w_482">
<Coords points="203,2503 329,2502 330,2533 204,2534"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehobenem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_483">
<Coords points="345,2507 430,2506 431,2534 346,2535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haupte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_484">
<Coords points="457,2507 495,2506 496,2534 458,2535"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_485">
<Coords points="513,2509 552,2509 553,2531 514,2531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_486">
<Coords points="569,2507 670,2506 671,2530 570,2531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brettern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_487">
<Coords points="688,2503 766,2502 767,2530 689,2531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einher,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_488">
<Coords points="787,2502 818,2501 819,2523 788,2524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gehobenem Haupte auf den Brettern einher, die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_71">
<Coords points="202,2536 821,2530 821,2565 202,2571"/>
<Word id="w_489">
<Coords points="202,2538 234,2538 234,2562 202,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_490">
<Coords points="252,2535 310,2535 310,2559 252,2559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_491">
<Coords points="326,2537 439,2536 439,2568 326,2569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bedeuten;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_492">
<Coords points="456,2539 514,2538 514,2563 456,2564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beide</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_493">
<Coords points="532,2539 599,2538 599,2567 532,2568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_494">
<Coords points="616,2537 676,2537 676,2561 616,2561"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_495">
<Coords points="699,2534 747,2534 747,2558 699,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_496">
<Coords points="770,2533 821,2532 821,2556 770,2557"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Welt bedeuten; beide haben einen weit über</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_72">
<Coords points="202,2569 819,2563 819,2601 202,2607"/>
<Word id="w_497">
<Coords points="202,2577 254,2576 254,2606 202,2607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>enge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_498">
<Coords points="264,2568 354,2568 354,2606 264,2606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Marken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_499">
<Coords points="364,2569 574,2568 574,2600 364,2601"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hinausreichenden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_500">
<Coords points="587,2568 719,2567 719,2597 587,2598"/>
<TextEquiv>
<Unicode>klangvollen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_501">
<Coords points="728,2566 819,2565 819,2590 728,2591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Namen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>enge Marken Hinausreichenden, klangvollen Namen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_73">
<Coords points="202,2602 820,2596 820,2629 203,2635"/>
<Word id="w_502">
<Coords points="202,2603 246,2602 246,2626 202,2627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_503">
<Coords points="254,2602 308,2602 308,2627 254,2627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_504">
<Coords points="318,2601 378,2600 378,2630 318,2631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feiert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_505">
<Coords points="390,2601 426,2601 426,2624 390,2624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_506">
<Coords points="438,2602 551,2601 551,2632 438,2633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sängerin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_507">
<Coords points="563,2602 685,2601 685,2631 563,2632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungezählte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_508">
<Coords points="696,2601 820,2599 820,2626 696,2628"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Triumphe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Eine feiert als Sängerin ungezählte Triumphe,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_74">
<Coords points="202,2634 821,2628 822,2665 203,2671"/>
<Word id="w_509">
<Coords points="202,2634 235,2634 236,2659 203,2659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_510">
<Coords points="250,2635 338,2635 338,2670 250,2670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Andere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_511">
<Coords points="353,2634 410,2633 411,2663 354,2664"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zählt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_512">
<Coords points="427,2640 452,2640 452,2660 427,2660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_513">
<Coords points="470,2635 508,2635 508,2659 470,2659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_514">
<Coords points="528,2636 594,2635 594,2663 528,2664"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_515">
<Coords points="611,2634 750,2633 750,2657 611,2658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausübenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_516">
<Coords points="773,2632 821,2631 822,2654 773,2655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dra-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Andere zählt zu den beſten ausübenden dra-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_75">
<Coords points="202,2667 821,2661 821,2693 202,2699"/>
<Word id="w_517">
<Coords points="202,2667 312,2666 312,2695 202,2696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>matiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_518">
<Coords points="329,2666 494,2664 494,2694 329,2696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Künſtlerinnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_519">
<Coords points="510,2667 567,2667 567,2695 510,2695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_520">
<Coords points="583,2668 639,2667 639,2695 583,2696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_521">
<Coords points="672,2666 712,2665 712,2694 672,2695"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_522">
<Coords points="730,2663 782,2663 782,2693 730,2693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_523">
<Coords points="795,2663 821,2662 821,2689 795,2690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>matiſchen Künſtlerinnen ihrer Zeit. Jh habe ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_76">
<Coords points="209,2697 821,2691 821,2725 209,2731"/>
<Word id="w_524">
<Coords points="209,2697 274,2696 274,2726 209,2727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beide,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_525">
<Coords points="291,2699 373,2698 373,2726 291,2727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeitdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_526">
<Coords points="391,2698 416,2698 416,2726 391,2726"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_527">
<Coords points="435,2699 474,2698 474,2721 435,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_528">
<Coords points="483,2698 533,2698 533,2727 483,2727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fuß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_529">
<Coords points="550,2699 589,2698 589,2726 550,2727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_530">
<Coords points="607,2699 646,2699 646,2722 607,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_531">
<Coords points="658,2698 733,2697 733,2726 658,2727"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heißen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_532">
<Coords points="745,2696 821,2695 821,2718 745,2719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Boden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beide, ſeitdem ſie den Fuß auf den heißen Boden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_77">
<Coords points="201,2728 820,2722 821,2758 202,2764"/>
<Word id="w_533">
<Coords points="201,2728 240,2728 241,2753 202,2753"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_534">
<Coords points="257,2730 367,2729 368,2757 258,2758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theaters</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_535">
<Coords points="393,2730 468,2730 469,2761 394,2761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſeßt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_536">
<Coords points="495,2731 548,2731 549,2759 496,2759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_537">
<Coords points="573,2732 663,2731 664,2760 574,2761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſehen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_538">
<Coords points="698,2727 820,2725 821,2752 699,2754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Natürli!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>des Theaters geſeßt, niht geſehen. Natürli!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_78">
<Coords points="204,2760 820,2754 820,2790 204,2796"/>
<Word id="w_539">
<Coords points="204,2760 251,2759 251,2784 204,2785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_540">
<Coords points="268,2762 518,2760 518,2793 268,2795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bruder-Scharfrichter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_541">
<Coords points="544,2765 622,2764 622,2792 544,2793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>exiſtirt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_542">
<Coords points="650,2763 687,2763 687,2792 650,2792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_543">
<Coords points="711,2762 736,2762 736,2788 711,2788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_544">
<Coords points="762,2760 820,2759 820,2784 762,2785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Bruder-Scharfrichter exiſtirt für ſie nicht.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_79">
<Coords points="189,2790 821,2784 821,2822 189,2828"/>
<Word id="w_545">
<Coords points="189,2790 256,2789 256,2815 189,2816"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_546">
<Coords points="273,2794 395,2793 395,2825 273,2826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Publikum,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_547">
<Coords points="414,2799 454,2799 454,2820 414,2820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_548">
<Coords points="471,2796 531,2796 531,2825 471,2825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_549">
<Coords points="548,2797 675,2796 675,2824 548,2825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leiſtungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_550">
<Coords points="687,2793 768,2792 768,2820 687,2821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beifall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_551">
<Coords points="785,2797 821,2796 821,2820 785,2821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Das Publikum, das ihren Leiſtungen Beifall zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_80">
<Coords points="184,2819 821,2813 822,2871 185,2877"/>
<Word id="w_552">
<Coords points="184,2819 278,2818 279,2876 185,2877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>elt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_553">
<Coords points="303,2827 352,2827 352,2856 303,2856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_554">
<Coords points="369,2829 422,2829 422,2856 369,2856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_555">
<Coords points="439,2829 515,2828 515,2857 439,2858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ahnen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_556">
<Coords points="541,2829 584,2829 584,2855 541,2855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_557">
<Coords points="601,2827 626,2827 626,2854 601,2854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_558">
<Coords points="645,2826 702,2825 702,2849 645,2850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_559">
<Coords points="719,2825 821,2824 821,2852 719,2853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Henkers-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>elt, darf nicht ahnen, daß ſie einer Henkers-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_81">
<Coords points="211,2857 820,2851 821,2888 212,2894"/>
<Word id="w_560">
<Coords points="211,2857 285,2856 286,2893 212,2894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amilie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_561">
<Coords points="302,2860 436,2859 437,2890 303,2891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſproſſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_562">
<Coords points="456,2862 487,2861 488,2885 457,2886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_563">
<Coords points="500,2861 598,2860 599,2890 501,2891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Freunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_564">
<Coords points="614,2860 657,2860 658,2883 615,2883"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_565">
<Coords points="670,2858 820,2856 821,2883 671,2885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bewunderer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>amilie entſproſſen, die Freunde und Bewunderer,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_82">
<Coords points="219,2893 822,2887 822,2921 219,2927"/>
<Word id="w_566">
<Coords points="219,2896 251,2895 251,2925 219,2926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_567">
<Coords points="276,2893 317,2893 317,2913 276,2913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_568">
<Coords points="333,2898 359,2897 359,2919 333,2920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_569">
<Coords points="372,2893 449,2893 449,2921 372,2921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Füßen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_570">
<Coords points="462,2895 542,2894 542,2924 462,2925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liegen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_571">
<Coords points="560,2892 599,2891 599,2915 560,2916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_572">
<Coords points="616,2891 704,2890 704,2913 616,2914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_573">
<Coords points="721,2889 746,2889 746,2915 721,2915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_574">
<Coords points="759,2888 822,2887 822,2915 759,2916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu nen zu Füßen liegen, wie würden ſie ihnen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_83">
<Coords points="247,2924 821,2919 821,2956 247,2961"/>
<Word id="w_575">
<Coords points="247,2924 345,2924 345,2958 247,2958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_576">
<Coords points="349,2925 402,2924 402,2960 349,2961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_577">
<Coords points="413,2926 493,2925 493,2950 413,2951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rüden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_578">
<Coords points="506,2927 586,2926 586,2954 506,2955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kehren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_579">
<Coords points="604,2929 665,2929 665,2947 604,2947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_580">
<Coords points="678,2923 703,2922 703,2949 678,2950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_581">
<Coords points="716,2920 821,2919 821,2948 716,2949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erführen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zend den Rüden kehren, wenn ſie erführen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_84">
<Coords points="283,2953 821,2948 822,2990 284,2995"/>
<Word id="w_582">
<Coords points="283,2957 298,2957 299,2995 284,2995"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_583">
<Coords points="321,2953 392,2952 393,2979 322,2980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Väter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_584">
<Coords points="419,2959 461,2959 462,2982 420,2982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_585">
<Coords points="479,2959 566,2959 567,2982 480,2982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_586">
<Coords points="583,2956 747,2954 748,2982 584,2984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Todesurtheile</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_587">
<Coords points="770,2953 821,2952 822,2976 771,2977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>voll-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>E Väter und Brüder Todesurtheile voll-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_85">
<Coords points="302,2982 823,2977 823,3019 302,3024"/>
<Word id="w_588">
<Coords points="302,2982 365,2981 365,3023 302,3024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_589">
<Coords points="364,2988 416,2988 416,3022 364,3022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_590">
<Coords points="429,2989 494,2988 494,3018 429,3019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_591">
<Coords points="513,2992 545,2992 545,3015 513,3015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_592">
<Coords points="562,2989 823,2986 823,3015 562,3018"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorurtheilsſ<wangere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Und die Welt, die vorurtheilsſ<wangere</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_86">
<Coords points="362,3018 823,3014 823,3053 362,3057"/>
<Word id="w_593">
<Coords points="362,3018 407,3018 407,3046 362,3046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ieße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_594">
<Coords points="423,3025 457,3025 457,3057 423,3057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_595">
<Coords points="480,3023 511,3023 511,3046 480,3046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_596">
<Coords points="535,3022 701,3020 701,3050 535,3052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Künſtlerinnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_597">
<Coords points="727,3019 823,3018 823,3044 727,3045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vielleicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ieße es die Künſtlerinnen vielleicht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_87">
<Coords points="366,3052 822,3048 822,3080 366,3084"/>
<Word id="w_598">
<Coords points="366,3056 368,3056 368,3062 366,3062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_599">
<Coords points="406,3052 484,3051 484,3081 406,3082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>büßen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_600">
<Coords points="503,3056 545,3056 545,3082 503,3082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_601">
<Coords points="564,3056 608,3055 608,3081 564,3082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_602">
<Coords points="626,3053 700,3053 700,3082 626,3082"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiege</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_603">
<Coords points="717,3051 739,3051 739,3075 717,3075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_604">
<Coords points="756,3051 822,3050 822,3073 756,3074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>er büßen, daß ihre Wiege in einem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_88">
<Coords points="356,3086 822,3081 823,3118 357,3123"/>
<Word id="w_605">
<Coords points="356,3092 371,3091 372,3111 357,3112"/>
<TextEquiv>
<Unicode>SZ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_606">
<Coords points="384,3085 495,3084 496,3121 385,3122"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jeſtanden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_607">
<Coords points="538,3088 584,3088 585,3112 539,3112"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_608">
<Coords points="612,3086 737,3085 738,3112 613,3113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausnahme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_609">
<Coords points="765,3083 822,3082 823,3105 766,3106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eittes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>SZ Jeſtanden, Mit Ausnahme eittes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_89">
<Coords points="207,3120 823,3114 823,3156 207,3162"/>
<Word id="w_610">
<Coords points="207,3133 295,3132 295,3157 207,3158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_611">
<Coords points="302,3132 359,3131 359,3160 302,3161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scha</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_612">
<Coords points="392,3118 546,3117 546,3148 392,3149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>XÆritorbenen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_613">
<Coords points="579,3121 666,3120 666,3142 579,3143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_614">
<Coords points="700,3116 823,3114 823,3142 700,3144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſämmtliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüder Scha XÆritorbenen, wurden ſämmtliche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann Piperger, welher no< an
12. d. M. in Kuttenberg zwei Hinrichtungen
vollzogen hat, iſt in der Nacht vom Freitag au|
Sounabend in ſeiner Wohnung auf der Klein-
ſeite-án Prag plögli<h am Herzſclage geſtorben.
Piperger war am Freitag Abend aus Kuttenberg
nah Prag zurü>gekehrt und bereits vor ſeiner
Abreiſe hatte er ſi< unwohl gefühlt. Wie wir
der „Boh.“ entnehmen, ſtand der Verſtorbene
im 50. Lebensjahre und ſtammte aus Graz.
Johann Piperger hat vor mehreren Jahren unter
dem Titel „Memoiren des Prager Scharfrichters“
ſeine Lebensgeſchichte veröffentlicht, welche er mit
folgenden Worten einleitete: „Wenn es ein Flu
iſt, Scharfrichter zu ſein, ſo bin i< mit dieſem
Fluche geboren worden, ſo laſtet dieſes Verhängniß
ſeit der erſten Minute meines Daſeins auf mir
und hat es mi, - tro meines heftigen Wider-
\trebens, troßdem ic ein bürgerlihes Handwerk
der gewöhnlichſten Art erlernte, (er war Tape-
zirer), trogdem i< mi< mit aller Macht und
Kraft: gegen. die, wenn auh mit Unrecht verfehmte,
grauenhafte Stellung ſträubte, do zu dem gemacht,
was meine ganze Familie, vom Vater bis zum
jüngſten Bruder war: zum Scharfrichter.“
Piperger erzählt, daß ſeine Familie einem
alten, vornehmen Adelsgeſhle<hte aus Sachſen
entſtamme. Einer ſeiner Ahnen ‘habe ſi, von
einem: nachbarlichen Ritter verfolgt, in ein „Frei-
hâus,“ deſſen Stätte dazumal jedem heilig ünd
unverleßbar war, geflüchtet. Dort ſei er bei der
Familie des Henkers geblieben und \{<ließli<
ſelbſt Scharfrichter geworden. Seit jener Zeit
Fei das düſtere Amt in der Familie Piperger
erblich, denn ſämmtliche Mitglieder derſelben ſeien
in ununterbrochener Folge Scharfrichter. „Mein
Vater“ heißt es in Pipergers Memoiren weiter, „war
Scharfrichter in Graz. Während ſeiner viel-
jährigen Amishaudlungen wurde in den öſterrei-
<iſhen Staaten der Uebergang vom Blutgerüſt
zum-Galgen vollzogen. Leicht und milde war
dié-Geſeßgebung {hon unter ihm, er flot niht
aufs Rad, hantirte niht mit glühenden Zangen,
bohrte feine Augeu aus, ha>te feine Arme ab
und riß keine zu>enden Herzen aus der Bruſt,
aber gar oft {wang er mit Feſter Hand das
Hhreite- Henkerſhwert, und viel Blut hat er im
Namen des {wer beleidigten Geſeges -vergoſſen.
Jn der zweiten Hälfte ſeiner Berufsthätigkeit
wurden in Oeſterreih die blutigen Exekutionen
“ abgeſchafft, und wenn er ſi< au< dieſer „neuen
Mode,“ wie er die Hinrihtungen mit dem Seile
nannte, nur ungern anbequemte, ſo erfüllte er
von da ab do< au< am Galgen ebenſo geſchi>t
als unverdroſſen ſeine Pflicht. Jh ſelber ward
geboren am 24. Juni 1838 in Graz und erhielt
den Namen dieſes Tages: Johann (der Täufer).
Wir waren achtzehn Geſchwiſter, ſe<zehn Brüder
und zwei Schweſtern. Meine beiden Schweſtern
wurden von unſeren Eltern mit außerordentlicher
Fürſorge erzogen. Keine Mühe, keine Koſten
wurden zu ihrer Heranbildung geſchont. Es
wurden ihnen die beſten Lehrer gehalten, die ſie
in allen geſelligen Künſten und Wiſſenſchaften
unterrihteien. Und als ſie zu ſhönen, fenntniß-
reihen Mädchen herangereift waren, da gingen
beide — unter angenommenen fremden Namen
— zum Theater. Beide wirken heute an großen
Bühueu; beide ſchreiten ſiegesbewußt, mit kühn
gehobenem Haupte auf den Brettern einher, die
die Welt bedeuten; beide haben einen weit über
enge Marken Hinausreichenden, klangvollen Namen.
Die Eine feiert als Sängerin ungezählte Triumphe,
die Andere zählt zu den beſten ausübenden dra-
matiſchen Künſtlerinnen ihrer Zeit. Jh habe ſie
beide, ſeitdem ſie den Fuß auf den heißen Boden
des Theaters geſeßt, niht geſehen. Natürli!
Der Bruder-Scharfrichter exiſtirt für ſie nicht.
Das Publikum, das ihren Leiſtungen Beifall zu-
elt, darf nicht ahnen, daß ſie einer Henkers-
amilie entſproſſen, die Freunde und Bewunderer,
Zu nen zu Füßen liegen, wie würden ſie ihnen
Zend den Rüden kehren, wenn ſie erführen,
E Väter und Brüder Todesurtheile voll-
Und die Welt, die vorurtheilsſ<wangere
ieße es die Künſtlerinnen vielleicht
er büßen, daß ihre Wiege in einem
SZ Jeſtanden, Mit Ausnahme eittes
Brüder Scha XÆritorbenen, wurden ſämmtliche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r2" type="paragraph">
<Coords points="207,3135 824,3129 825,3211 208,3217"/>
<TextLine id="tl_90">
<Coords points="361,3133 516,3132 516,3170 361,3171"/>
<Word id="w_615">
<Coords points="361,3133 452,3133 452,3167 361,3167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rfrichter,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_616">
<Coords points="467,3148 488,3147 488,3170 467,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_617">
<Coords points="512,3151 516,3151 516,3155 512,3155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>j</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>rfrichter, die j</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_91">
<Coords points="207,3153 824,3147 824,3184 207,3190"/>
<Word id="w_618">
<Coords points="207,3168 276,3167 276,3189 207,3190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uarcie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_619">
<Coords points="311,3165 314,3165 314,3169 311,3169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_620">
<Coords points="343,3166 361,3165 361,3188 343,3189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>A</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_621">
<Coords points="450,3162 459,3162 459,3173 450,3173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>7</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_622">
<Coords points="483,3155 500,3155 500,3172 483,3172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_623">
<Coords points="510,3157 533,3157 533,3175 510,3175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_624">
<Coords points="544,3152 599,3151 599,3175 544,3176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_625">
<Coords points="607,3152 723,3151 723,3179 607,3180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_626">
<Coords points="729,3150 764,3150 764,3173 729,3173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_627">
<Coords points="772,3148 824,3147 824,3172 772,3173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mo-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>uarcie, in A 7 die in allen Gegenden der Mo-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_92">
<Coords points="223,3169 822,3163 823,3211 224,3217"/>
<Word id="w_628">
<Coords points="223,3169 296,3168 296,3195 223,3196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>arie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_629">
<Coords points="309,3172 330,3172 330,3189 309,3189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_630">
<Coords points="365,3172 433,3172 433,3197 365,3197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Agram,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_631">
<Coords points="443,3175 547,3174 548,3212 444,3213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mantua,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_632">
<Coords points="560,3185 663,3184 664,3213 561,3214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Venedig,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_633">
<Coords points="674,3183 743,3182 744,3211 675,3212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eſſeg,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_634">
<Coords points="756,3181 822,3180 823,3208 757,3209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graz,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>arie, in Agram, Mantua, Venedig, Eſſeg, Graz,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>rfrichter, die j
uarcie, in A 7 die in allen Gegenden der Mo-
arie, in Agram, Mantua, Venedig, Eſſeg, Graz,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r3" type="paragraph">
<Coords points="207,3198 534,3195 535,3237 208,3240"/>
<TextLine id="tl_93">
<Coords points="207,3198 534,3195 535,3237 208,3240"/>
<Word id="w_635">
<Coords points="207,3198 268,3197 269,3227 208,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_636">
<Coords points="286,3199 392,3198 393,3237 287,3238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fungirten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_637">
<Coords points="405,3202 414,3202 415,3210 406,3210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_638">
<Coords points="441,3204 500,3203 501,3232 442,3233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_639">
<Coords points="513,3213 535,3213 535,3237 513,3237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>B</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Prag fungirten “* Zwei B</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Prag fungirten “* Zwei B</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r4" type="paragraph">
<Coords points="204,3262 825,3256 826,3405 205,3411"/>
<TextLine id="tl_94">
<Coords points="207,3262 792,3257 792,3295 207,3300"/>
<Word id="w_640">
<Coords points="207,3262 237,3262 237,3287 207,3287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_641">
<Coords points="253,3265 324,3265 324,3293 253,3293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_642">
<Coords points="343,3267 404,3266 404,3290 343,3291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1851</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_643">
<Coords points="423,3269 473,3268 473,3293 423,3294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_644">
<Coords points="491,3270 537,3270 537,3297 491,3297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_645">
<Coords points="754,3279 792,3279 792,3284 754,3284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>inri</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>im Jahre 1851 nah dem inri</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_95">
<Coords points="552,3277 825,3274 825,3300 552,3303"/>
<Word id="w_646">
<Coords points="552,3277 603,3276 603,3302 552,3303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Voll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_647">
<Coords points="816,3287 825,3287 825,3295 816,3295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>O</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Voll O</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_96">
<Coords points="208,3284 825,3278 826,3339 209,3345"/>
<Word id="w_648">
<Coords points="208,3296 287,3295 288,3332 209,3333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_649">
<Coords points="305,3301 402,3300 403,3328 306,3329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelynht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_650">
<Coords points="422,3300 509,3299 510,3337 423,3338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bevor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_651">
<Coords points="525,3304 561,3304 562,3330 526,3330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_652">
<Coords points="577,3314 601,3313 602,3333 578,3334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>TE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_653">
<Coords points="603,3287 713,3286 714,3337 604,3338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tarbene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_654">
<Coords points="730,3279 825,3278 826,3339 731,3340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dogane</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>tungen gelynht. Bevor der TE tarbene Dogane</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_97">
<Coords points="212,3327 826,3321 826,3372 212,3378"/>
<Word id="w_655">
<Coords points="212,3327 317,3326 317,3364 212,3365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_656">
<Coords points="328,3332 480,3330 480,3370 328,3372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stharfrichter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_657">
<Coords points="498,3338 578,3338 578,3367 498,3367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_658">
<Coords points="594,3344 693,3344 693,3370 594,3370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>arbeitete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_659">
<Coords points="706,3352 727,3352 727,3369 706,3369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_660">
<Coords points="739,3346 826,3345 826,3372 739,3373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>längere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger Stharfrichter wurde, arbeitete er längere</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_98">
<Coords points="205,3359 825,3353 825,3405 205,3411"/>
<Word id="w_661">
<Coords points="205,3359 257,3358 257,3388 205,3389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_662">
<Coords points="274,3363 310,3363 310,3387 274,3387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_663">
<Coords points="328,3365 524,3363 524,3403 328,3405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tapezirergehilfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_664">
<Coords points="536,3368 558,3368 558,3393 536,3393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_665">
<Coords points="572,3372 662,3371 662,3404 572,3405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Agram,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_666">
<Coords points="680,3378 751,3377 751,3406 680,3407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_667">
<Coords points="768,3376 825,3375 825,3404 768,3405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Linz,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Heit als Tapezirergehilfe in Agram, Wien, Linz,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>im Jahre 1851 nah dem inri
Voll O
tungen gelynht. Bevor der TE tarbene Dogane
Piperger Stharfrichter wurde, arbeitete er längere
Heit als Tapezirergehilfe in Agram, Wien, Linz,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r5" type="paragraph">
<Coords points="818,206 1451,201 1459,1028 826,1033"/>
<TextLine id="tl_99">
<Coords points="844,206 1451,201 1452,234 845,239"/>
<Word id="w_668">
<Coords points="844,211 956,210 957,238 845,239"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preßburg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_669">
<Coords points="974,208 1017,208 1018,232 975,232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_670">
<Coords points="1035,207 1090,207 1091,236 1036,236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Peſt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_671">
<Coords points="1126,207 1168,206 1169,230 1127,231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_672">
<Coords points="1183,204 1233,204 1234,233 1184,233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_673">
<Coords points="1246,204 1386,202 1387,231 1247,233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hinrichtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_674">
<Coords points="1402,201 1451,201 1452,225 1403,225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>voll:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Preßburg und Peſt. Die erſte Hinrichtung voll:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_100">
<Coords points="843,238 1452,233 1452,266 843,271"/>
<Word id="w_675">
<Coords points="843,250 880,250 880,271 843,271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zog</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_676">
<Coords points="907,249 927,248 927,264 907,265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_677">
<Coords points="953,247 987,247 987,264 953,264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_678">
<Coords points="1005,240 1042,239 1042,262 1005,263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>283.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_679">
<Coords points="1060,239 1112,239 1112,266 1060,266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Juli</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_680">
<Coords points="1132,238 1191,237 1191,261 1132,262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1862</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_681">
<Coords points="1219,237 1241,237 1241,259 1219,259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_682">
<Coords points="1259,235 1360,234 1360,264 1259,265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zambor,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_683">
<Coords points="1385,237 1418,237 1418,256 1385,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_684">
<Coords points="1436,240 1452,240 1452,256 1436,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>e!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zog er am 283. Juli 1862 in Zambor, wo e!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_101">
<Coords points="843,270 1452,265 1452,297 843,302"/>
<Word id="w_685">
<Coords points="843,274 910,274 910,302 843,302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_686">
<Coords points="927,273 1007,273 1007,296 927,296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>älteren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_687">
<Coords points="1024,272 1117,271 1117,298 1024,299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bruder,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_688">
<Coords points="1144,271 1180,270 1180,292 1144,293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_689">
<Coords points="1206,269 1266,268 1266,291 1206,292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_690">
<Coords points="1295,266 1408,265 1408,291 1295,292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armbruh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_691">
<Coords points="1426,272 1452,272 1452,288 1426,288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen älteren Bruder, der einen Armbruh er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_102">
<Coords points="843,301 1452,296 1452,328 843,333"/>
<Word id="w_692">
<Coords points="843,307 903,307 903,330 843,330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>litten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_693">
<Coords points="920,305 983,305 983,332 920,332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_694">
<Coords points="1000,303 1134,302 1134,331 1000,332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſubſtituiren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_695">
<Coords points="1145,302 1223,301 1223,327 1145,328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mußte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_696">
<Coords points="1258,300 1353,299 1353,323 1258,324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Damals</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_697">
<Coords points="1369,297 1452,296 1452,320 1369,321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>litten hatte, ſubſtituiren mußte. Damals wurder</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_103">
<Coords points="842,333 1452,328 1453,360 843,365"/>
<Word id="w_698">
<Coords points="843,344 883,344 883,361 843,361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_699">
<Coords points="910,337 952,336 953,364 911,365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_700">
<Coords points="980,336 1030,336 1031,364 981,364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_701">
<Coords points="1058,334 1207,333 1208,357 1059,358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raubmörder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_702">
<Coords points="1232,332 1371,331 1372,359 1233,360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hingerichtet.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_703">
<Coords points="1413,328 1452,328 1453,352 1414,352"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von ihm zwei Raubmörder hingerichtet. Dit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_104">
<Coords points="820,365 1453,360 1453,392 820,397"/>
<Word id="w_704">
<Coords points="820,369 892,369 892,395 820,395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_705">
<Coords points="908,369 1046,367 1046,395 908,397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hinrihtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_706">
<Coords points="1063,366 1085,366 1085,389 1063,389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_707">
<Coords points="1102,365 1200,364 1200,393 1102,394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Böhmen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_708">
<Coords points="1218,364 1289,363 1289,386 1218,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_709">
<Coords points="1307,368 1348,368 1348,386 1307,386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_710">
<Coords points="1364,361 1453,360 1453,388 1364,389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erſte Hinrihtung in Böhmen wurde von Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_105">
<Coords points="843,396 1453,391 1453,424 843,429"/>
<Word id="w_711">
<Coords points="843,402 944,401 944,428 843,429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_712">
<Coords points="970,406 1004,406 1004,422 970,422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_713">
<Coords points="1023,398 1059,397 1059,420 1023,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>16.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_714">
<Coords points="1078,397 1143,397 1143,425 1078,425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>März</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_715">
<Coords points="1169,396 1231,396 1231,419 1169,419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1866</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_716">
<Coords points="1256,402 1285,401 1285,417 1256,418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_717">
<Coords points="1311,395 1356,395 1356,418 1311,418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_718">
<Coords points="1381,391 1453,391 1453,417 1381,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raub-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger ‘am 16. März 1866 an dem Raub-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_106">
<Coords points="840,428 1453,423 1454,454 841,459"/>
<Word id="w_719">
<Coords points="840,433 923,432 924,455 841,456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mörder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_720">
<Coords points="940,431 1032,431 1033,458 941,458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_721">
<Coords points="1044,428 1189,427 1190,456 1045,457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haberhauer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_722">
<Coords points="1208,427 1291,426 1292,453 1209,454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_723">
<Coords points="1308,426 1330,426 1330,449 1308,449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_724">
<Coords points="1347,425 1383,424 1383,448 1347,449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_725">
<Coords points="1394,423 1453,423 1453,450 1394,450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nähe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mörder Johann Haberhauer, welcher in der Nähe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_107">
<Coords points="842,461 1454,456 1454,486 842,491"/>
<Word id="w_726">
<Coords points="842,470 882,470 882,487 842,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_727">
<Coords points="899,464 1003,463 1003,490 899,491"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Chrudim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_728">
<Coords points="1021,462 1065,461 1065,484 1021,485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_729">
<Coords points="1084,459 1258,458 1258,488 1084,489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frauensperſon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_730">
<Coords points="1284,457 1388,456 1388,480 1284,481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ermordet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_731">
<Coords points="1413,456 1454,456 1454,479 1413,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von Chrudim eine Frauensperſon ermordet und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_108">
<Coords points="841,492 1454,487 1454,518 841,523"/>
<Word id="w_732">
<Coords points="841,495 928,494 928,518 841,519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beraubt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_733">
<Coords points="945,494 1008,494 1008,521 945,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_734">
<Coords points="1026,493 1141,492 1141,521 1026,522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollzogen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_735">
<Coords points="1175,490 1210,490 1210,517 1175,517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_736">
<Coords points="1228,490 1291,489 1291,518 1228,519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_737">
<Coords points="1308,488 1346,488 1346,516 1308,516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_738">
<Coords points="1363,488 1454,487 1454,515 1363,516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beraubt hatte, vollzogen. Jn Prag hat Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_109">
<Coords points="841,523 1454,518 1454,551 841,556"/>
<Word id="w_739">
<Coords points="841,528 944,527 944,555 841,556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_740">
<Coords points="961,532 1002,532 1002,548 961,548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_741">
<Coords points="1026,526 1070,525 1070,547 1026,548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_742">
<Coords points="1094,523 1242,522 1242,550 1094,551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Juſtification</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_743">
<Coords points="1269,519 1386,518 1386,548 1269,549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollzogen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_744">
<Coords points="1411,519 1454,519 1454,541 1411,541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger nur eine Juſtification vollzogen, und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_110">
<Coords points="839,554 1452,549 1453,582 840,587"/>
<Word id="w_745">
<Coords points="839,564 895,564 896,587 840,587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_746">
<Coords points="912,565 945,564 946,581 913,582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_747">
<Coords points="963,557 1000,557 1001,580 964,580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>21.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_748">
<Coords points="1017,556 1075,555 1076,583 1018,584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Juni</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_749">
<Coords points="1094,554 1155,553 1156,577 1095,578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1866</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_750">
<Coords points="1174,560 1202,560 1203,576 1175,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_751">
<Coords points="1221,553 1266,552 1267,575 1222,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_752">
<Coords points="1282,550 1370,550 1371,575 1283,575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kellner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_753">
<Coords points="1381,550 1452,550 1453,577 1382,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fiala.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zwar am 21. Juni 1866 an dem Kellner Fiala.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_111">
<Coords points="839,587 1453,582 1453,614 839,619"/>
<Word id="w_754">
<Coords points="839,591 880,591 880,618 839,618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_755">
<Coords points="898,590 988,589 988,618 898,619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ganzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_756">
<Coords points="1012,588 1048,587 1048,614 1012,615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_757">
<Coords points="1072,586 1165,585 1165,613 1072,614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_758">
<Coords points="1189,584 1293,583 1293,612 1189,613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_759">
<Coords points="1317,583 1347,583 1347,605 1317,605"/>
<TextEquiv>
<Unicode>50</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_760">
<Coords points="1370,583 1453,582 1453,606 1370,607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Todes-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jm Ganzen hat Johann Piperger 50 Todes-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_112">
<Coords points="840,618 1454,613 1454,645 840,650"/>
<Word id="w_761">
<Coords points="840,622 928,621 928,648 840,649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>urtheile</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_762">
<Coords points="945,619 1057,618 1057,648 945,649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollſtre>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_763">
<Coords points="1101,618 1132,618 1132,642 1101,642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_764">
<Coords points="1148,621 1194,620 1194,640 1148,641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_765">
<Coords points="1210,622 1257,622 1257,645 1210,645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_766">
<Coords points="1275,614 1398,613 1398,637 1275,638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drittenmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_767">
<Coords points="1410,619 1454,619 1454,637 1410,637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>urtheile vollſtre>. Er war zum drittenmal ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_113">
<Coords points="839,650 1453,645 1453,677 839,682"/>
<Word id="w_768">
<Coords points="839,654 946,653 946,680 839,681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heirathe.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_769">
<Coords points="992,652 1048,651 1048,680 992,681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_770">
<Coords points="1072,649 1203,648 1203,677 1072,678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zweitenmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_771">
<Coords points="1232,647 1331,646 1331,674 1232,675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heiratete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_772">
<Coords points="1360,652 1381,651 1381,668 1360,669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_773">
<Coords points="1410,645 1453,645 1453,669 1410,669"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>heirathe. Zum zweitenmal heiratete er eine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_114">
<Coords points="839,682 1452,677 1453,706 840,711"/>
<Word id="w_774">
<Coords points="840,685 925,684 925,708 840,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>MWittwe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_775">
<Coords points="953,684 991,684 991,707 953,707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_776">
<Coords points="1019,683 1062,682 1063,705 1019,706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_777">
<Coords points="1079,681 1171,680 1172,708 1080,709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Söhnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_778">
<Coords points="1199,680 1242,680 1243,703 1200,703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_779">
<Coords points="1269,678 1320,678 1321,707 1270,707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_780">
<Coords points="1342,678 1452,677 1453,704 1343,705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Töchtern.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>MWittwe mit drei Söhnen und zwei Töchtern.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_115">
<Coords points="839,714 1453,709 1453,738 839,743"/>
<Word id="w_781">
<Coords points="839,718 904,718 904,742 839,742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_782">
<Coords points="818,200 1451,195 1459,1068 826,1073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_783">
<Coords points="938,716 1001,716 1001,742 938,742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_784">
<Coords points="1034,715 1117,714 1117,741 1034,742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Söhne,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_785">
<Coords points="1152,713 1188,713 1188,736 1152,736"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_786">
<Coords points="1223,711 1453,709 1453,738 1223,740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Goldarbeitergehilfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Einer - dieſer Söhne, der Goldarbeitergehilfe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_116">
<Coords points="838,746 1453,741 1453,773 838,778"/>
<Word id="w_787">
<Coords points="838,750 929,749 929,777 838,778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leopold</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_788">
<Coords points="947,747 1103,746 1103,775 947,776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohlſchlager</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_789">
<Coords points="1126,746 1162,745 1162,770 1126,771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_790">
<Coords points="1188,743 1225,743 1225,770 1188,770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_791">
<Coords points="1251,743 1287,742 1287,770 1251,771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_792">
<Coords points="1313,743 1358,743 1358,765 1313,765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_793">
<Coords points="1383,741 1453,741 1453,769 1383,769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Leopold Wohlſchlager hat ihn ſeit dem Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_117">
<Coords points="841,778 1453,773 1454,805 842,810"/>
<Word id="w_794">
<Coords points="841,782 900,782 901,805 842,805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1875</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_795">
<Coords points="918,781 950,780 951,803 919,804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_796">
<Coords points="970,779 1111,778 1112,808 971,809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vollziehung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_797">
<Coords points="1136,777 1173,776 1174,800 1137,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_798">
<Coords points="1198,775 1365,774 1366,803 1199,804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hinrichtungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_799">
<Coords points="1382,775 1453,775 1454,797 1383,797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1875 bei Vollziehung der Hinrichtungen unter-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_118">
<Coords points="838,810 1452,805 1452,838 838,843"/>
<Word id="w_800">
<Coords points="838,814 894,814 894,843 838,843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtüßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_801">
<Coords points="908,813 950,812 950,836 908,837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_802">
<Coords points="968,812 1004,812 1004,840 968,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_803">
<Coords points="1021,810 1081,809 1081,837 1021,838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_804">
<Coords points="1099,809 1175,808 1175,832 1099,833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_805">
<Coords points="1193,808 1238,808 1238,831 1193,831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_806">
<Coords points="1254,807 1393,805 1393,835 1254,837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hinrichtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_807">
<Coords points="1409,806 1452,806 1452,829 1409,829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtüßt und hat ſelbſt bereits eine Hinrichtung und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_119">
<Coords points="838,842 1452,837 1452,870 838,875"/>
<Word id="w_808">
<Coords points="838,852 895,852 895,875 838,875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_809">
<Coords points="911,852 938,851 938,867 911,868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_810">
<Coords points="957,845 1001,845 1001,867 957,867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_811">
<Coords points="1018,842 1167,840 1167,866 1018,868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raubmörder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_812">
<Coords points="1185,839 1280,838 1280,868 1185,869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wogner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_813">
<Coords points="1307,839 1330,839 1330,862 1307,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_814">
<Coords points="1347,839 1452,838 1452,862 1347,863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Budweis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zwar an dem Raubmörder Wogner in Budweis</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_120">
<Coords points="838,875 1451,870 1451,901 838,906"/>
<Word id="w_815">
<Coords points="838,878 950,877 950,905 838,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vollzogen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_816">
<Coords points="994,875 1051,874 1051,898 994,899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_817">
<Coords points="1068,874 1150,873 1150,901 1068,902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eigener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_818">
<Coords points="1167,872 1240,872 1240,900 1167,900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sohn,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_819">
<Coords points="1259,872 1324,871 1324,899 1259,900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hans</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_820">
<Coords points="1341,871 1451,870 1451,899 1341,900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Piperger,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vollzogen. Sein eigener Sohn, Hans Piperger,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_121">
<Coords points="839,907 1452,902 1453,932 840,937"/>
<Word id="w_821">
<Coords points="839,909 922,908 923,936 840,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_822">
<Coords points="934,909 956,909 957,931 935,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_823">
<Coords points="959,907 1046,906 1047,933 960,934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_824">
<Coords points="1057,905 1102,905 1103,933 1058,933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_825">
<Coords points="1117,905 1242,904 1243,933 1118,934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſtammt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_826">
<Coords points="1261,904 1286,903 1287,931 1262,932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_827">
<Coords points="1298,903 1452,902 1453,926 1299,927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dekorations-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher der erſten Ehe entſtammt, iſt Dekorations-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_122">
<Coords points="838,939 1451,934 1451,963 838,968"/>
<Word id="w_828">
<Coords points="838,942 911,942 911,965 838,965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>maler.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_829">
<Coords points="957,952 987,952 987,956 957,956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_830">
<Coords points="1020,939 1137,938 1137,966 1020,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pipergers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_831">
<Coords points="1169,936 1236,936 1236,963 1169,963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leiche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_832">
<Coords points="1270,935 1342,935 1342,958 1270,958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_833">
<Coords points="1376,935 1451,934 1451,963 1376,964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>behufs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>maler. — Pipergers Leiche wurde behufs</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_123">
<Coords points="838,970 1453,965 1453,994 838,999"/>
<Word id="w_834">
<Coords points="838,973 959,972 959,997 838,998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Obduktion</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_835">
<Coords points="984,972 1007,972 1007,994 984,994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_836">
<Coords points="1026,970 1067,969 1067,992 1026,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_837">
<Coords points="1086,968 1392,965 1392,994 1086,997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anathomiſch-pathologiſhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_838">
<Coords points="1408,966 1453,966 1453,993 1408,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Obduktion in das anathomiſch-pathologiſhe Jn-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_124">
<Coords points="838,1004 1021,1003 1022,1032 839,1033"/>
<Word id="w_839">
<Coords points="838,1006 896,1006 897,1033 839,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtitut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_840">
<Coords points="912,1004 1021,1003 1022,1032 913,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überführt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtitut überführt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Preßburg und Peſt. Die erſte Hinrichtung voll:
zog er am 283. Juli 1862 in Zambor, wo e!
ſeinen älteren Bruder, der einen Armbruh er
litten hatte, ſubſtituiren mußte. Damals wurder
von ihm zwei Raubmörder hingerichtet. Dit
erſte Hinrihtung in Böhmen wurde von Johann
Piperger ‘am 16. März 1866 an dem Raub-
mörder Johann Haberhauer, welcher in der Nähe
von Chrudim eine Frauensperſon ermordet und
beraubt hatte, vollzogen. Jn Prag hat Johann
Piperger nur eine Juſtification vollzogen, und
zwar am 21. Juni 1866 an dem Kellner Fiala.
Jm Ganzen hat Johann Piperger 50 Todes-
urtheile vollſtre>. Er war zum drittenmal ver-
heirathe. Zum zweitenmal heiratete er eine
MWittwe mit drei Söhnen und zwei Töchtern.
Einer - dieſer Söhne, der Goldarbeitergehilfe
Leopold Wohlſchlager hat ihn ſeit dem Jahre
1875 bei Vollziehung der Hinrichtungen unter-
ſtüßt und hat ſelbſt bereits eine Hinrichtung und
zwar an dem Raubmörder Wogner in Budweis
vollzogen. Sein eigener Sohn, Hans Piperger,
welcher der erſten Ehe entſtammt, iſt Dekorations-
maler. — Pipergers Leiche wurde behufs
Obduktion in das anathomiſch-pathologiſhe Jn-
ſtitut überführt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r6" type="paragraph">
<Coords points="826,1122 1459,1117 1463,1550 830,1555"/>
<TextLine id="tl_125">
<Coords points="1019,1121 1451,1117 1452,1167 1020,1171"/>
<Word id="w_841">
<Coords points="1019,1121 1261,1119 1262,1162 1020,1164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_842">
<Coords points="1449,1165 1452,1165 1452,1167 1449,1167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes. :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_126">
<Coords points="887,1180 1452,1175 1452,1209 887,1214"/>
<Word id="w_843">
<Coords points="887,1180 957,1179 957,1209 887,1210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_844">
<Coords points="969,1180 1140,1179 1140,1212 969,1213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kronprinzen“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_845">
<Coords points="1160,1179 1197,1179 1197,1205 1160,1205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_846">
<Coords points="1211,1179 1247,1179 1247,1202 1211,1202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_847">
<Coords points="1260,1178 1359,1177 1359,1202 1260,1203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bekannte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_848">
<Coords points="1370,1177 1452,1176 1452,1206 1370,1207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lyriker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Vom Kronprinzen“ hat der bekannte Lyriker</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_127">
<Coords points="837,1213 1452,1208 1452,1237 837,1242"/>
<Word id="w_849">
<Coords points="837,1214 948,1213 948,1240 837,1241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rudolf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_850">
<Coords points="965,1212 1120,1211 1120,1240 965,1241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Baumbach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_851">
<Coords points="1138,1212 1160,1211 1160,1233 1138,1234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_852">
<Coords points="1178,1210 1308,1209 1308,1237 1178,1238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meiningen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_853">
<Coords points="1325,1209 1358,1209 1358,1233 1325,1233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_854">
<Coords points="1375,1210 1452,1209 1452,1232 1375,1233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rudolf Baumbach in Meiningen ein kleines</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_128">
<Coords points="837,1245 1452,1240 1453,1268 838,1273"/>
<Word id="w_855">
<Coords points="837,1246 923,1245 924,1269 838,1270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gedicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_856">
<Coords points="949,1244 1109,1243 1110,1271 950,1272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überſchrieben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_857">
<Coords points="1135,1243 1221,1242 1222,1269 1136,1270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welhes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_858">
<Coords points="1250,1242 1273,1241 1274,1264 1251,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_859">
<Coords points="1299,1241 1336,1241 1337,1264 1300,1264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_860">
<Coords points="1352,1241 1452,1240 1453,1268 1353,1269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wochen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gedicht überſchrieben, welhes in der Wochen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_129">
<Coords points="837,1276 1461,1271 1461,1302 837,1307"/>
<Word id="w_861">
<Coords points="837,1278 904,1278 904,1306 837,1306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrift</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_862">
<Coords points="922,1277 979,1276 979,1306 922,1307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_863">
<Coords points="996,1276 1093,1275 1093,1299 996,1300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nation“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_864">
<Coords points="1115,1274 1267,1272 1267,1301 1115,1303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veröffentliht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_865">
<Coords points="1293,1272 1326,1272 1326,1301 1293,1301"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_866">
<Coords points="1351,1273 1394,1272 1394,1295 1351,1296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_867">
<Coords points="1412,1273 1461,1273 1461,1297 1412,1297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrift „Die Nation“ veröffentliht iſt, und das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_130">
<Coords points="828,1299 1412,1294 1412,1353 828,1358"/>
<Word id="w_868">
<Coords points="828,1299 930,1298 930,1357 828,1358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verdient</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_869">
<Coords points="947,1308 1027,1308 1027,1336 947,1336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geleſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_870">
<Coords points="1043,1313 1068,1313 1068,1335 1043,1335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_871">
<Coords points="1085,1307 1173,1306 1173,1329 1085,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_872">
<Coords points="1210,1305 1316,1304 1316,1332 1210,1333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dasſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_873">
<Coords points="1333,1305 1412,1304 1412,1328 1333,1329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lautet:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verdient geleſen zu werden. Dasſelbe lautet:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_131">
<Coords points="828,1350 1263,1347 1264,1374 829,1377"/>
<Word id="w_874">
<Coords points="828,1360 829,1360 830,1372 829,1372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_875">
<Coords points="951,1352 1003,1352 1004,1372 952,1372"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Den:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_876">
<Coords points="1016,1351 1082,1350 1083,1375 1017,1376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaiſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_877">
<Coords points="1096,1350 1138,1350 1138,1370 1097,1370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_878">
<Coords points="1151,1349 1181,1349 1181,1369 1151,1369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_879">
<Coords points="1195,1347 1263,1347 1263,1369 1195,1369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kunde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>; Den: Kaiſer kam die Kunde</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_132">
<Coords points="953,1376 1236,1374 1236,1400 953,1402"/>
<Word id="w_880">
<Coords points="953,1377 1016,1377 1016,1401 953,1401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Durch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_881">
<Coords points="1030,1377 1104,1376 1104,1401 1030,1402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>raſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_882">
<Coords points="1118,1375 1226,1374 1226,1398 1118,1399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Botenlauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_883">
<Coords points="1232,1380 1236,1380 1236,1394 1232,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Durch raſchen Botenlauf :</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_133">
<Coords points="953,1402 1293,1399 1293,1425 953,1428"/>
<Word id="w_884">
<Coords points="953,1403 993,1403 993,1427 953,1427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_885">
<Coords points="1007,1402 1053,1401 1053,1427 1007,1428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heilt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_886">
<Coords points="1066,1401 1100,1401 1100,1422 1066,1422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_887">
<Coords points="1115,1401 1197,1400 1197,1425 1115,1426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sohnes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_888">
<Coords points="1212,1400 1293,1399 1293,1423 1212,1424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wunde,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Es heilt des Sohnes Wunde,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_134">
<Coords points="952,1428 1266,1426 1266,1452 952,1454"/>
<Word id="w_889">
<Coords points="952,1429 995,1429 995,1449 952,1449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_890">
<Coords points="1009,1428 1109,1427 1109,1453 1009,1454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hoffnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_891">
<Coords points="1123,1427 1200,1426 1200,1451 1123,1452"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leuchtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_892">
<Coords points="1214,1426 1266,1426 1266,1450 1214,1450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Und Hoffnung leuchtet auf.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_135">
<Coords points="952,1453 1261,1451 1261,1478 952,1480"/>
<Word id="w_893">
<Coords points="952,1454 972,1454 972,1475 952,1475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_894">
<Coords points="974,1454 1064,1453 1064,1479 974,1480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dringt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_895">
<Coords points="1078,1458 1102,1458 1102,1478 1078,1478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_896">
<Coords points="1116,1452 1180,1451 1180,1476 1116,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_897">
<Coords points="1193,1451 1261,1451 1261,1476 1193,1476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ohren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Da dringt zu ſeinen Ohren</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_136">
<Coords points="952,1479 1248,1477 1249,1503 953,1505"/>
<Word id="w_898">
<Coords points="952,1480 994,1480 995,1500 953,1500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_899">
<Coords points="1009,1479 1163,1477 1164,1503 1010,1505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unglüd>sraben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_900">
<Coords points="1177,1477 1248,1477 1249,1502 1178,1502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sang:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Des Unglüd>sraben Sang:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_137">
<Coords points="953,1504 1227,1502 1227,1527 953,1529"/>
<Word id="w_901">
<Coords points="953,1505 1005,1505 1005,1529 953,1529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_902">
<Coords points="1018,1505 1076,1504 1076,1524 1018,1525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_903">
<Coords points="1078,1503 1123,1503 1123,1527 1078,1527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_904">
<Coords points="1136,1503 1227,1502 1227,1522 1136,1523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verloren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Auf immer iſ verloren</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_138">
<Coords points="952,1529 1265,1527 1265,1552 952,1554"/>
<Word id="w_905">
<Coords points="952,1530 994,1530 994,1550 952,1550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_906">
<Coords points="1008,1530 1085,1529 1085,1549 1008,1550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stimme</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_907">
<Coords points="1086,1528 1169,1527 1169,1550 1086,1551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_908">
<Coords points="1181,1527 1265,1527 1265,1552 1181,1552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klang.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Stimme heller Klang.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes. :
„Vom Kronprinzen“ hat der bekannte Lyriker
Rudolf Baumbach in Meiningen ein kleines
Gedicht überſchrieben, welhes in der Wochen-
ſchrift „Die Nation“ veröffentliht iſt, und das
verdient geleſen zu werden. Dasſelbe lautet:
; Den: Kaiſer kam die Kunde
Durch raſchen Botenlauf :
„Es heilt des Sohnes Wunde,
Und Hoffnung leuchtet auf.“
Da dringt zu ſeinen Ohren
Des Unglüd>sraben Sang:
„Auf immer iſ verloren
Der Stimme heller Klang.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r7" type="paragraph">
<Coords points="951,1578 1256,1576 1257,1602 952,1604"/>
<TextLine id="tl_139">
<Coords points="951,1578 1256,1576 1257,1602 952,1604"/>
<Word id="w_909">
<Coords points="951,1579 993,1579 994,1600 952,1600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_910">
<Coords points="1006,1579 1072,1578 1073,1602 1007,1603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaiſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_911">
<Coords points="1085,1577 1151,1577 1152,1602 1086,1602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpricht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_912">
<Coords points="1165,1576 1245,1576 1246,1602 1166,1602"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ergeben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_913">
<Coords points="1252,1584 1256,1584 1256,1596 1252,1596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Kaiſer ſpricht ergeben ;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Der Kaiſer ſpricht ergeben ;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r8" type="paragraph">
<Coords points="954,1604 1227,1602 1227,1629 954,1631"/>
<TextLine id="tl_140">
<Coords points="954,1604 1227,1602 1227,1629 954,1631"/>
<Word id="w_914">
<Coords points="954,1606 999,1606 999,1630 954,1630"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_915">
<Coords points="1013,1606 1061,1605 1061,1630 1013,1631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_916">
<Coords points="1074,1603 1108,1603 1108,1629 1074,1629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>biſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_917">
<Coords points="1122,1603 1169,1602 1169,1623 1122,1624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_918">
<Coords points="1184,1602 1227,1602 1227,1623 1184,1623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du Herr biſt über mir.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Du Herr biſt über mir.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r9" type="paragraph">
<Coords points="952,1631 1298,1628 1298,1681 952,1684"/>
<TextLine id="tl_141">
<Coords points="952,1631 1298,1628 1298,1654 952,1657"/>
<Word id="w_919">
<Coords points="952,1632 993,1632 993,1657 952,1657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Laß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_920">
<Coords points="1007,1632 1045,1631 1045,1652 1007,1653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_921">
<Coords points="1058,1631 1094,1631 1094,1651 1058,1651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_922">
<Coords points="1110,1630 1169,1629 1169,1654 1110,1655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sohn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_923">
<Coords points="1184,1635 1215,1635 1215,1650 1184,1650"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_924">
<Coords points="1230,1629 1298,1628 1298,1654 1230,1655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Laß mir den Sohn am Leben,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_142">
<Coords points="953,1658 1255,1656 1255,1682 953,1684"/>
<Word id="w_925">
<Coords points="953,1659 995,1659 995,1680 953,1680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_926">
<Coords points="1009,1658 1100,1657 1100,1683 1009,1684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thrones</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_927">
<Coords points="1114,1657 1188,1656 1188,1682 1114,1683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>künftge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_928">
<Coords points="1204,1656 1255,1656 1255,1682 1204,1682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zier.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Des Thrones künftge Zier.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Laß mir den Sohn am Leben,
Des Thrones künftge Zier.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r10" type="paragraph">
<Coords points="952,1684 1337,1681 1338,1783 953,1786"/>
<TextLine id="tl_143">
<Coords points="952,1684 1316,1681 1317,1728 953,1731"/>
<Word id="w_929">
<Coords points="952,1686 996,1686 996,1706 952,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_930">
<Coords points="1011,1684 1068,1683 1068,1704 1011,1705"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bleibt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_931">
<Coords points="1082,1684 1115,1684 1115,1704 1082,1704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_932">
<Coords points="1129,1684 1177,1683 1178,1729 1130,1730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_933">
<Coords points="1190,1683 1236,1683 1236,1712 1190,1712"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_934">
<Coords points="1251,1682 1316,1681 1316,1711 1251,1712"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heiſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Und bleibt der Frih auch heiſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_144">
<Coords points="952,1710 1337,1707 1338,1732 953,1735"/>
<Word id="w_935">
<Coords points="952,1711 1018,1711 1019,1732 953,1732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Drum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_936">
<Coords points="1033,1710 1095,1709 1096,1730 1034,1731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wankl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_937">
<Coords points="1109,1710 1146,1710 1147,1730 1110,1730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_938">
<Coords points="1178,1709 1213,1709 1214,1733 1179,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_939">
<Coords points="1224,1709 1268,1708 1269,1732 1225,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_940">
<Coords points="1284,1707 1337,1707 1338,1732 1285,1732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Drum wankl das Reich noh nicht.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_145">
<Coords points="953,1736 1308,1733 1308,1758 953,1761"/>
<Word id="w_941">
<Coords points="953,1737 992,1737 992,1757 953,1757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_942">
<Coords points="994,1736 1063,1735 1063,1760 994,1761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hört</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_943">
<Coords points="1076,1736 1113,1736 1113,1756 1076,1756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_944">
<Coords points="1126,1735 1222,1734 1222,1759 1126,1760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_945">
<Coords points="1235,1734 1308,1733 1308,1758 1235,1759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaiſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Man hört den deutſchen Kaiſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_146">
<Coords points="953,1761 1262,1759 1262,1784 953,1786"/>
<Word id="w_946">
<Coords points="953,1762 1003,1762 1003,1786 953,1786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_947">
<Coords points="1018,1765 1075,1764 1075,1781 1018,1782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_948">
<Coords points="1089,1767 1098,1767 1098,1780 1089,1780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>_er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_949">
<Coords points="1099,1760 1166,1759 1166,1783 1099,1784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_950">
<Coords points="1179,1759 1262,1759 1262,1783 1179,1783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpricht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ah wenn _er leiſe ſpricht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Und bleibt der Frih auch heiſer,
Drum wankl das Reich noh nicht.
Man hört den deutſchen Kaiſer,
Ah wenn _er leiſe ſpricht.“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r11" type="paragraph">
<Coords points="835,1796 1453,1791 1459,2488 841,2493"/>
<TextLine id="tl_147">
<Coords points="885,1796 1453,1791 1453,1822 885,1827"/>
<Word id="w_951">
<Coords points="885,1799 1104,1797 1104,1825 885,1827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ordens-Statiſtik.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_952">
<Coords points="1140,1796 1207,1795 1207,1818 1140,1819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_953">
<Coords points="1241,1796 1279,1795 1279,1820 1241,1821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_954">
<Coords points="1302,1792 1344,1792 1344,1818 1302,1818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_955">
<Coords points="1369,1795 1453,1794 1453,1820 1369,1821"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ordens-Statiſtik. Wer hat die meiſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_148">
<Coords points="835,1827 1453,1822 1454,1852 836,1857"/>
<Word id="w_956">
<Coords points="835,1828 910,1828 911,1852 836,1852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Orden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_957">
<Coords points="927,1828 950,1828 951,1851 928,1851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_958">
<Coords points="968,1826 1087,1825 1088,1855 969,1856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Preußen?</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_959">
<Coords points="1122,1826 1167,1825 1168,1851 1123,1852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_960">
<Coords points="1184,1825 1237,1825 1238,1853 1185,1853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_961">
<Coords points="1255,1826 1327,1825 1328,1853 1256,1854"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_962">
<Coords points="1346,1825 1402,1824 1403,1852 1347,1853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>giebt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_963">
<Coords points="1421,1824 1453,1824 1454,1847 1422,1847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Orden in Preußen? Auf dieſe Frage giebt die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_149">
<Coords points="837,1859 1453,1854 1453,1884 837,1889"/>
<Word id="w_964">
<Coords points="837,1860 908,1860 908,1887 837,1887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoeben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_965">
<Coords points="942,1858 1065,1857 1065,1887 942,1888"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſchienene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_966">
<Coords points="1099,1857 1188,1856 1188,1886 1099,1887"/>
<TextEquiv>
<Unicode> „Rang-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_967">
<Coords points="1221,1856 1265,1856 1265,1880 1221,1880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_968">
<Coords points="1303,1855 1453,1854 1453,1884 1303,1885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Quartierliſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoeben erſchienene „Rang- und Quartierliſte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_150">
<Coords points="838,1892 1451,1887 1451,1918 838,1923"/>
<Word id="w_969">
<Coords points="838,1893 872,1893 872,1917 838,1917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_970">
<Coords points="900,1892 1032,1891 1032,1922 900,1923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>preußiſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_971">
<Coords points="1063,1891 1138,1891 1138,1915 1063,1915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armee</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_972">
<Coords points="1166,1889 1203,1889 1203,1915 1166,1915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_973">
<Coords points="1232,1890 1272,1889 1272,1912 1232,1913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_974">
<Coords points="1299,1888 1357,1888 1357,1916 1299,1916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_975">
<Coords points="1375,1888 1451,1887 1451,1911 1375,1912"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1888“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der preußiſhen Armee für das Jahr 1888“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_151">
<Coords points="837,1924 1453,1919 1454,1950 838,1955"/>
<Word id="w_976">
<Coords points="837,1926 968,1925 969,1954 838,1955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>intereſſante</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_977">
<Coords points="1001,1924 1115,1923 1116,1951 1002,1952"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auskunft.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_978">
<Coords points="1166,1921 1285,1920 1286,1949 1167,1950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abgeſehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_979">
<Coords points="1327,1926 1369,1926 1370,1944 1328,1944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_980">
<Coords points="1408,1920 1453,1920 1454,1943 1409,1943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>intereſſante Auskunft. Abgeſehen von dem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_152">
<Coords points="838,1956 1454,1951 1454,1983 838,1988"/>
<Word id="w_981">
<Coords points="838,1959 917,1959 917,1988 838,1988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaiſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_982">
<Coords points="936,1959 972,1959 972,1981 936,1981"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_983">
<Coords points="990,1957 1025,1957 1025,1980 990,1980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_984">
<Coords points="1043,1955 1133,1955 1133,1982 1043,1982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oberſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_985">
<Coords points="1149,1954 1278,1952 1278,1981 1149,1983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kriegsherr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_986">
<Coords points="1302,1952 1356,1952 1356,1979 1302,1979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_987">
<Coords points="1378,1952 1454,1951 1454,1975 1378,1976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Orden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaiſer, der als oberſter Kriegsherr ohne Orden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_153">
<Coords points="837,1987 1454,1982 1454,2014 837,2019"/>
<Word id="w_988">
<Coords points="837,1990 960,1989 960,2018 837,2019"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgeführt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_989">
<Coords points="988,1988 1020,1988 1020,2016 988,2016"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_990">
<Coords points="1048,1987 1112,1987 1112,2015 1048,2015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_991">
<Coords points="1140,1987 1171,1986 1171,2009 1140,2010"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_992">
<Coords points="1199,1985 1285,1984 1285,2011 1199,2012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_993">
<Coords points="1314,1983 1391,1982 1391,2007 1314,2008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Orden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_994">
<Coords points="1419,1983 1454,1983 1454,2006 1419,2006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgeführt iſt, beſißt die meiſten Orden der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_154">
<Coords points="837,2019 1453,2014 1453,2044 837,2049"/>
<Word id="w_995">
<Coords points="837,2022 963,2021 963,2048 837,2049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kronprinz,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_996">
<Coords points="1004,2020 1091,2019 1091,2045 1004,2046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nämli<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_997">
<Coords points="1120,2019 1165,2018 1165,2046 1120,2047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>74;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_998">
<Coords points="1199,2017 1228,2017 1228,2040 1199,2040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_999">
<Coords points="1263,2016 1351,2015 1351,2044 1263,2045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1000">
<Coords points="1383,2015 1453,2014 1453,2042 1383,2043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kronprinz, nämli< 74; im vorigen Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_155">
<Coords points="838,2050 1453,2045 1454,2076 839,2081"/>
<Word id="w_1001">
<Coords points="839,2059 910,2059 910,2076 839,2076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1002">
<Coords points="927,2056 950,2056 951,2075 928,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1003">
<Coords points="967,2052 1005,2052 1006,2075 968,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>72.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1004">
<Coords points="1040,2050 1232,2049 1233,2078 1041,2079"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hinzugekommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1005">
<Coords points="1250,2049 1293,2048 1294,2074 1251,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1006">
<Coords points="1313,2047 1349,2047 1350,2070 1314,2070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1007">
<Coords points="1361,2046 1453,2045 1454,2073 1362,2074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>türkiſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>waren es 72. Hinzugekommen ſind der türkiſche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_156">
<Coords points="838,2082 1455,2077 1455,2107 838,2112"/>
<Word id="w_1008">
<Coords points="838,2084 1100,2082 1100,2110 838,2112"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Niſchan-Jntiaz-Orden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1009">
<Coords points="1117,2083 1160,2082 1160,2103 1117,2104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1010">
<Coords points="1178,2080 1212,2080 1212,2103 1178,2103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1011">
<Coords points="1229,2081 1273,2080 1273,2102 1229,2103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1012">
<Coords points="1290,2078 1455,2077 1455,2107 1290,2108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jutiaz-Orden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Niſchan-Jntiaz-Orden und die dem Jutiaz-Orden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_157">
<Coords points="838,2114 1455,2109 1455,2139 838,2144"/>
<Word id="w_1013">
<Coords points="838,2116 934,2115 934,2143 838,2144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>affiliirte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1014">
<Coords points="951,2114 1038,2114 1038,2143 951,2143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>goldene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1015">
<Coords points="1056,2113 1167,2112 1167,2136 1056,2137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Medaille.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1016">
<Coords points="1200,2112 1232,2112 1232,2135 1200,2135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1017">
<Coords points="1244,2111 1300,2110 1300,2139 1244,2140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1018">
<Coords points="1312,2111 1347,2111 1347,2134 1312,2134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1019">
<Coords points="1359,2110 1455,2109 1455,2134 1359,2135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>General</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>affiliirte goldene Medaille. Es folgt der General</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_158">
<Coords points="838,2145 1456,2140 1456,2170 839,2175"/>
<Word id="w_1020">
<Coords points="838,2147 852,2147 852,2170 838,2170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>à</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1021">
<Coords points="869,2147 891,2147 891,2171 869,2171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>la</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1022">
<Coords points="903,2146 965,2145 965,2169 903,2170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>suite</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1023">
<Coords points="977,2146 1012,2146 1012,2169 977,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1024">
<Coords points="1024,2145 1100,2144 1100,2168 1024,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armee</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1025">
<Coords points="1111,2144 1284,2142 1285,2171 1112,2173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hausmarſchall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1026">
<Coords points="1297,2141 1355,2141 1355,2169 1297,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1027">
<Coords points="1370,2142 1456,2141 1456,2169 1370,2170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pü>ler</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>à la suite der Armee Hausmarſchall Graf Pü>ler</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_159">
<Coords points="839,2177 1455,2172 1455,2202 839,2207"/>
<Word id="w_1028">
<Coords points="839,2180 877,2180 877,2203 839,2203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1029">
<Coords points="894,2179 923,2179 923,2202 894,2202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>51</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1030">
<Coords points="941,2178 1028,2178 1028,2206 941,2206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ordeu;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1031">
<Coords points="1063,2175 1127,2175 1127,2205 1063,2205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fürſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1032">
<Coords points="1144,2175 1253,2174 1253,2198 1144,2199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bismar></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1033">
<Coords points="1273,2173 1337,2173 1337,2202 1273,2202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſißt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1034">
<Coords points="1353,2174 1396,2173 1396,2201 1353,2202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jezt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1035">
<Coords points="1417,2173 1455,2173 1455,2201 1417,2201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>49,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit 51 Ordeu; Fürſt Bismar> beſißt jezt 49,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_160">
<Coords points="839,2209 1456,2204 1456,2235 839,2240"/>
<Word id="w_1036">
<Coords points="839,2210 1000,2209 1000,2239 839,2240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feldmarſchall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1037">
<Coords points="1022,2208 1081,2207 1081,2235 1022,2236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1038">
<Coords points="1106,2207 1189,2206 1189,2230 1106,2231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Moltke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1039">
<Coords points="1218,2207 1256,2207 1256,2233 1218,2233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>44,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1040">
<Coords points="1274,2206 1309,2206 1309,2229 1274,2229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1041">
<Coords points="1337,2205 1392,2204 1392,2231 1337,2232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Chef</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1042">
<Coords points="1419,2205 1456,2205 1456,2228 1419,2228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Feldmarſchall Graf Moltke 44, der Chef des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_161">
<Coords points="839,2240 1456,2235 1456,2265 839,2270"/>
<Word id="w_1043">
<Coords points="839,2242 1044,2240 1044,2265 839,2267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Militär-Cabinets</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1044">
<Coords points="1062,2242 1099,2242 1099,2263 1062,2263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1045">
<Coords points="1117,2238 1205,2237 1205,2265 1117,2266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kaiſers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1046">
<Coords points="1218,2237 1315,2236 1315,2260 1218,2261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>General</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1047">
<Coords points="1327,2243 1346,2243 1346,2261 1327,2261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>v.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1048">
<Coords points="1358,2237 1456,2236 1456,2265 1358,2266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Albedyll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Militär-Cabinets des Kaiſers General v. Albedyll</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_162">
<Coords points="839,2272 1456,2267 1457,2298 840,2303"/>
<Word id="w_1049">
<Coords points="839,2274 877,2274 878,2302 840,2302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>43,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1050">
<Coords points="895,2274 1089,2272 1090,2301 896,2303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Generaladjutant</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1051">
<Coords points="1108,2270 1167,2269 1168,2298 1109,2299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1052">
<Coords points="1183,2269 1299,2268 1300,2297 1184,2298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lehndorſf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1053">
<Coords points="1325,2269 1364,2269 1365,2296 1326,2296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>40,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1054">
<Coords points="1389,2268 1456,2268 1457,2298 1390,2298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prinz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>43, Generaladjutant Graf Lehndorſf 40, Prinz</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_163">
<Coords points="840,2304 1456,2299 1456,2330 840,2335"/>
<Word id="w_1055">
<Coords points="840,2306 941,2305 941,2334 840,2335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wilhelm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1056">
<Coords points="966,2305 1044,2304 1044,2327 966,2328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1057">
<Coords points="1069,2304 1107,2304 1107,2332 1069,2332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>36,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1058">
<Coords points="1134,2303 1201,2302 1201,2331 1134,2332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prinz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1059">
<Coords points="1230,2301 1326,2300 1326,2329 1230,2330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heinri<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1060">
<Coords points="1355,2301 1385,2301 1385,2323 1355,2324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>27</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1061">
<Coords points="1414,2302 1456,2302 1456,2323 1414,2323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wilhelm bereits 36, Prinz Heinri<h 27 und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_164">
<Coords points="841,2335 1458,2330 1458,2361 841,2366"/>
<Word id="w_1062">
<Coords points="841,2338 898,2338 898,2365 841,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1063">
<Coords points="919,2337 1009,2336 1009,2365 919,2366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herbert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1064">
<Coords points="1034,2336 1143,2335 1143,2363 1034,2364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bismark,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1065">
<Coords points="1169,2335 1206,2335 1206,2357 1169,2357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1066">
<Coords points="1223,2334 1259,2334 1259,2357 1223,2357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1067">
<Coords points="1289,2332 1366,2332 1366,2362 1289,2362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Major</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1068">
<Coords points="1393,2330 1422,2330 1422,2354 1393,2354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>à”</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1069">
<Coords points="1434,2332 1458,2332 1458,2355 1434,2355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>la</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Graf Herbert Bismark, der als Major à” la</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_165">
<Coords points="840,2369 1457,2364 1457,2393 840,2398"/>
<Word id="w_1070">
<Coords points="840,2370 901,2370 901,2394 840,2394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>suite</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1071">
<Coords points="918,2371 954,2370 954,2392 918,2393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1072">
<Coords points="963,2369 1038,2369 1038,2392 963,2392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armee</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1073">
<Coords points="1055,2367 1178,2366 1178,2395 1055,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufgeführt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1074">
<Coords points="1195,2366 1226,2366 1226,2395 1195,2395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1075">
<Coords points="1237,2366 1273,2365 1273,2392 1237,2393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1076">
<Coords points="1285,2365 1315,2365 1315,2388 1285,2388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>26</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1077">
<Coords points="1326,2365 1400,2364 1400,2388 1326,2389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Orden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1078">
<Coords points="1410,2364 1457,2364 1457,2392 1410,2392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>suite der Armee aufgeführt iſt, hat 26 Orden auf-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_166">
<Coords points="840,2400 1456,2395 1457,2427 841,2432"/>
<Word id="w_1079">
<Coords points="841,2403 947,2402 947,2431 841,2432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuweiſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1080">
<Coords points="964,2400 1064,2399 1065,2425 965,2426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1081">
<Coords points="1082,2398 1151,2398 1152,2428 1083,2428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prinz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1082">
<Coords points="1176,2397 1282,2396 1283,2425 1177,2426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Friedri<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1083">
<Coords points="1308,2396 1400,2395 1401,2424 1309,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leopold</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1084">
<Coords points="1427,2397 1456,2397 1457,2419 1428,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>14</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zuweiſen, während Prinz Friedri<h Leopold 14</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_167">
<Coords points="841,2433 1456,2428 1456,2457 841,2462"/>
<Word id="w_1085">
<Coords points="841,2436 884,2436 884,2459 841,2459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1086">
<Coords points="902,2433 960,2432 960,2461 902,2462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1087">
<Coords points="984,2432 1085,2431 1085,2459 984,2460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wilhelm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1088">
<Coords points="1111,2431 1220,2430 1220,2454 1111,2455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bismar></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1089">
<Coords points="1247,2430 1401,2428 1401,2457 1247,2459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>augenbli>li<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1090">
<Coords points="1427,2428 1456,2428 1456,2451 1427,2451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>13</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und Graf Wilhelm Bismar> augenbli>li< 13</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_168">
<Coords points="842,2465 1101,2463 1101,2491 842,2493"/>
<Word id="w_1091">
<Coords points="842,2467 997,2466 997,2491 842,2492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Decorationen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1092">
<Coords points="1014,2464 1101,2463 1101,2491 1014,2492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſigen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Decorationen beſigen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ordens-Statiſtik. Wer hat die meiſten
Orden in Preußen? Auf dieſe Frage giebt die
ſoeben erſchienene „Rang- und Quartierliſte
der preußiſhen Armee für das Jahr 1888“
intereſſante Auskunft. Abgeſehen von dem
Kaiſer, der als oberſter Kriegsherr ohne Orden
aufgeführt iſt, beſißt die meiſten Orden der
Kronprinz, nämli< 74; im vorigen Jahre
waren es 72. Hinzugekommen ſind der türkiſche
Niſchan-Jntiaz-Orden und die dem Jutiaz-Orden
affiliirte goldene Medaille. Es folgt der General
à la suite der Armee Hausmarſchall Graf Pü>ler
mit 51 Ordeu; Fürſt Bismar> beſißt jezt 49,
Feldmarſchall Graf Moltke 44, der Chef des
Militär-Cabinets des Kaiſers General v. Albedyll
43, Generaladjutant Graf Lehndorſf 40, Prinz
Wilhelm bereits 36, Prinz Heinri<h 27 und
Graf Herbert Bismark, der als Major à” la
suite der Armee aufgeführt iſt, hat 26 Orden auf-
zuweiſen, während Prinz Friedri<h Leopold 14
und Graf Wilhelm Bismar> augenbli>li< 13
Decorationen beſigen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r12" type="paragraph">
<Coords points="838,2495 1455,2490 1462,3232 845,3237"/>
<TextLine id="tl_169">
<Coords points="888,2495 1455,2490 1456,2524 889,2529"/>
<Word id="w_1093">
<Coords points="888,2499 947,2498 948,2524 889,2525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1094">
<Coords points="975,2495 1153,2494 1154,2521 976,2522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>internationale</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1095">
<Coords points="1180,2492 1383,2491 1384,2525 1181,2526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Iagdausſtellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1096">
<Coords points="1410,2497 1455,2497 1456,2515 1411,2515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine internationale Iagdausſtellung ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_170">
<Coords points="842,2528 1456,2523 1456,2553 842,2558"/>
<Word id="w_1097">
<Coords points="842,2532 924,2532 924,2556 842,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bunden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1098">
<Coords points="950,2530 988,2530 988,2553 950,2553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1099">
<Coords points="1013,2528 1076,2527 1076,2551 1013,2552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1100">
<Coords points="1093,2526 1229,2525 1229,2555 1093,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hundeſhau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1101">
<Coords points="1256,2526 1293,2525 1293,2552 1256,2553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1102">
<Coords points="1322,2530 1362,2530 1362,2549 1322,2549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1103">
<Coords points="1391,2524 1456,2524 1456,2548 1391,2548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bunden mit einer. Hundeſhau ſoll von Mitte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_171">
<Coords points="842,2560 1456,2555 1456,2585 842,2590"/>
<Word id="w_1104">
<Coords points="842,2564 893,2564 893,2589 842,2589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mai</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1105">
<Coords points="905,2568 924,2568 924,2587 905,2587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>d.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1106">
<Coords points="937,2562 964,2562 964,2589 937,2589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>J.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1107">
<Coords points="981,2561 1007,2561 1007,2585 981,2585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ab</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1108">
<Coords points="1024,2560 1053,2559 1053,2583 1024,2584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1109">
<Coords points="1065,2558 1315,2556 1315,2586 1065,2588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſtellungsgebäude</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1110">
<Coords points="1333,2557 1376,2557 1376,2581 1333,2581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1111">
<Coords points="1388,2556 1456,2556 1456,2585 1388,2585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-Park</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mai d. J. ab im Ausſtellungsgebäude und -Park</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_172">
<Coords points="841,2593 1455,2588 1455,2621 841,2626"/>
<Word id="w_1112">
<Coords points="841,2604 865,2604 865,2626 841,2626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1113">
<Coords points="890,2595 993,2594 993,2620 890,2621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berlin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1114">
<Coords points="1019,2593 1154,2592 1154,2619 1019,2620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veranſtaltet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1115">
<Coords points="1178,2590 1269,2590 1269,2614 1178,2614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1116">
<Coords points="1313,2589 1355,2589 1355,2613 1313,2613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1117">
<Coords points="1383,2590 1455,2589 1455,2612 1383,2613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unter-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu Berlin veranſtaltet werden. Die Unter-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_173">
<Coords points="841,2624 1455,2619 1456,2653 842,2658"/>
<Word id="w_1118">
<Coords points="841,2629 930,2628 931,2657 842,2658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtüzung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1119">
<Coords points="955,2627 992,2627 993,2649 956,2649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1120">
<Coords points="1017,2623 1263,2621 1264,2651 1018,2653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>landwirthſchaftlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1121">
<Coords points="1297,2621 1455,2620 1456,2649 1298,2650"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miniſleriums</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtüzung des landwirthſchaftlihen Miniſleriums</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_174">
<Coords points="842,2656 1456,2651 1456,2680 842,2685"/>
<Word id="w_1122">
<Coords points="842,2662 884,2662 884,2684 842,2684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1123">
<Coords points="913,2659 1001,2658 1001,2682 913,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1124">
<Coords points="1029,2657 1143,2656 1143,2683 1029,2684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Behörden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1125">
<Coords points="826,1075 1459,1070 1480,3460 847,3465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1126">
<Coords points="1170,2653 1195,2653 1195,2682 1170,2682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1127">
<Coords points="1224,2654 1317,2653 1317,2681 1224,2682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſichert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1128">
<Coords points="1345,2653 1388,2652 1388,2675 1345,2676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1129">
<Coords points="1411,2652 1456,2652 1456,2675 1411,2675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und anderer Behörden - iſt geſichert und eine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_175">
<Coords points="841,2688 1455,2683 1455,2713 841,2718"/>
<Word id="w_1130">
<Coords points="841,2692 879,2692 879,2716 841,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1131">
<Coords points="897,2692 932,2691 932,2714 897,2715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1132">
<Coords points="949,2689 1087,2688 1087,2716 949,2717"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſtellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1133">
<Coords points="1110,2693 1135,2693 1135,2716 1110,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1134">
<Coords points="1152,2687 1293,2685 1293,2708 1152,2710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbindende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1135">
<Coords points="1310,2685 1401,2684 1401,2708 1310,2709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lotterie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1136">
<Coords points="1419,2683 1455,2683 1455,2711 1419,2711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit der Ausſtellung zu verbindende Lotterie hat</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_176">
<Coords points="842,2720 1454,2715 1455,2745 843,2750"/>
<Word id="w_1137">
<Coords points="842,2724 918,2724 919,2748 843,2748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1138">
<Coords points="943,2722 974,2722 974,2745 943,2745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1139">
<Coords points="992,2720 1154,2719 1155,2748 993,2749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Genehmigung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1140">
<Coords points="1185,2718 1221,2718 1221,2741 1185,2741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1141">
<Coords points="1239,2718 1336,2717 1337,2744 1240,2745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Behörde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1142">
<Coords points="1353,2716 1454,2715 1455,2744 1354,2745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhalten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits die Genehmigung der Behörde erhalten.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_177">
<Coords points="842,2753 1456,2748 1456,2781 842,2786"/>
<Word id="w_1143">
<Coords points="842,2756 930,2755 930,2785 842,2786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Private</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1144">
<Coords points="948,2753 1058,2752 1058,2781 948,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anfragen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1145">
<Coords points="1075,2758 1103,2758 1103,2774 1075,2774"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1146">
<Coords points="1126,2751 1284,2749 1284,2778 1126,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>maßgebenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1147">
<Coords points="1308,2749 1393,2748 1393,2772 1308,2773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stellen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1148">
<Coords points="1419,2748 1456,2748 1456,2771 1419,2771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Private Anfragen an maßgebenden Stellen des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_178">
<Coords points="843,2784 1456,2779 1456,2809 843,2814"/>
<Word id="w_1149">
<Coords points="843,2788 968,2787 968,2811 843,2812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auslandes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1150">
<Coords points="994,2786 1037,2786 1037,2813 994,2813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1151">
<Coords points="1054,2784 1075,2784 1075,2807 1054,2807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1152">
<Coords points="1092,2782 1278,2780 1278,2810 1092,2812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuſtimmendſtem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1153">
<Coords points="1296,2781 1367,2781 1367,2804 1296,2804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sinne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1154">
<Coords points="1385,2781 1456,2780 1456,2803 1385,2804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beant-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Auslandes ſind in zuſtimmendſtem Sinne beant-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_179">
<Coords points="842,2816 1455,2811 1455,2840 842,2845"/>
<Word id="w_1155">
<Coords points="842,2824 914,2824 914,2845 842,2845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wortet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1156">
<Coords points="931,2819 974,2819 974,2841 931,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1157">
<Coords points="1000,2820 1041,2820 1041,2840 1000,2840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1158">
<Coords points="1066,2815 1179,2814 1179,2841 1066,2842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rußland,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1159">
<Coords points="1206,2813 1327,2812 1327,2836 1206,2837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dänemark</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1160">
<Coords points="1353,2814 1394,2813 1394,2834 1353,2835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1161">
<Coords points="1420,2812 1455,2812 1455,2835 1420,2835"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wortet und aus Rußland, Dänemark und der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_180">
<Coords points="842,2848 1455,2843 1456,2876 843,2881"/>
<Word id="w_1162">
<Coords points="842,2849 1126,2847 1127,2879 843,2881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öſterreichiſh-ungariſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1163">
<Coords points="1145,2846 1270,2845 1271,2871 1146,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Monarchie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1164">
<Coords points="1283,2844 1359,2844 1360,2867 1284,2867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1165">
<Coords points="1370,2845 1455,2844 1456,2870 1371,2871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hervor-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>öſterreichiſh-ungariſhen Monarchie bereits hervor-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_181">
<Coords points="843,2879 1455,2874 1455,2910 843,2915"/>
<Word id="w_1166">
<Coords points="843,2886 932,2885 932,2914 843,2915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ragende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1167">
<Coords points="948,2882 1091,2881 1091,2906 948,2907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kollektionen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1168">
<Coords points="1116,2879 1153,2879 1153,2907 1116,2907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1169">
<Coords points="1162,2877 1258,2877 1258,2905 1162,2905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1170">
<Coords points="1284,2875 1367,2875 1367,2905 1284,2905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſtellt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1171">
<Coords points="1414,2875 1455,2875 1455,2898 1414,2898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ragende Kollektionen in“ Ausſicht geſtellt. Die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_182">
<Coords points="842,2911 1454,2906 1454,2940 842,2945"/>
<Word id="w_1172">
<Coords points="842,2916 979,2915 979,2944 842,2945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſtellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1173">
<Coords points="1006,2914 1042,2914 1042,2940 1006,2940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1174">
<Coords points="1060,2918 1080,2918 1080,2934 1060,2934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1175">
<Coords points="1099,2912 1126,2912 1126,2934 1099,2934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>A.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1176">
<Coords points="1144,2909 1247,2908 1247,2937 1144,2938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umfaſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1177">
<Coords points="1256,2915 1262,2915 1262,2931 1256,2931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1178">
<Coords points="1288,2908 1454,2907 1454,2935 1288,2936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jagdtrophäen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſtellung ſoll u. A. umfaſſen : Jagdtrophäen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_183">
<Coords points="843,2943 1454,2938 1454,2971 844,2976"/>
<Word id="w_1179">
<Coords points="843,2952 894,2952 894,2975 844,2975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1180">
<Coords points="911,2950 958,2949 959,2975 912,2976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Art,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1181">
<Coords points="977,2945 1135,2944 1135,2971 977,2972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sammlungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1182">
<Coords points="1159,2941 1211,2941 1211,2963 1159,2963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1183">
<Coords points="1236,2940 1353,2939 1353,2968 1236,2969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jagdbaren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1184">
<Coords points="1379,2939 1454,2938 1454,2965 1379,2966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thiere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aller Art, Sammlungen aller jagdbaren Thiere</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_184">
<Coords points="844,2975 1455,2970 1456,3004 844,3009"/>
<Word id="w_1185">
<Coords points="844,2985 864,2985 864,3007 844,3007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1186">
<Coords points="883,2979 1039,2978 1039,3008 883,3009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgeſtopften</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1187">
<Coords points="1063,2975 1211,2974 1211,3001 1063,3002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Exemplaren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1188">
<Coords points="1239,2972 1402,2970 1403,2998 1240,3000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Darſtellungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1189">
<Coords points="1419,2970 1455,2970 1456,2993 1420,2993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in ausgeſtopften Exemplaren, Darſtellungen der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_185">
<Coords points="843,3007 1455,3002 1455,3034 843,3039"/>
<Word id="w_1190">
<Coords points="843,3016 883,3016 883,3039 843,3039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Art</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1191">
<Coords points="901,3016 943,3015 943,3036 901,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1192">
<Coords points="960,3010 1028,3010 1028,3036 960,3036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1193">
<Coords points="1044,3009 1100,3008 1100,3037 1044,3038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1194">
<Coords points="1117,3005 1185,3004 1185,3032 1117,3033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jagd,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1195">
<Coords points="1213,3004 1253,3004 1253,3027 1213,3027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1196">
<Coords points="1279,3003 1319,3003 1319,3028 1279,3028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1197">
<Coords points="1333,3003 1395,3002 1395,3030 1333,3031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jagd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1198">
<Coords points="1412,3002 1455,3002 1455,3025 1412,3025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Art und Weiſe ihrer Jagd, alle auf Jagd und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_186">
<Coords points="843,3038 1455,3033 1455,3072 843,3077"/>
<Word id="w_1199">
<Coords points="843,3049 906,3049 906,3077 843,3077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Faug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1200">
<Coords points="924,3047 958,3046 958,3068 924,3069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1201">
<Coords points="975,3042 1052,3041 1052,3067 975,3068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thiere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1202">
<Coords points="1077,3038 1204,3037 1204,3066 1077,3067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bezüglichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1203">
<Coords points="1233,3035 1386,3034 1386,3063 1233,3064"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gegenſtände,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1204">
<Coords points="1414,3033 1455,3033 1455,3057 1414,3057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Faug der Thiere bezüglichen Gegenſtände, alte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_187">
<Coords points="843,3070 1455,3065 1456,3099 844,3104"/>
<Word id="w_1205">
<Coords points="843,3083 886,3083 887,3104 844,3104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1206">
<Coords points="903,3083 953,3082 954,3101 904,3102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neue</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1207">
<Coords points="971,3074 1056,3073 1057,3102 972,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waffen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1208">
<Coords points="1073,3071 1124,3071 1125,3095 1074,3095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1209">
<Coords points="1141,3068 1233,3067 1234,3095 1142,3096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Länder,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1210">
<Coords points="1253,3068 1301,3067 1302,3091 1254,3092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1211">
<Coords points="1320,3067 1355,3067 1356,3089 1321,3089"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1212">
<Coords points="1372,3066 1455,3065 1456,3089 1373,3090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Natur-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und neue Waffen aller Länder, auh der Natur-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_188">
<Coords points="844,3102 1456,3097 1456,3132 844,3137"/>
<Word id="w_1213">
<Coords points="844,3112 919,3112 919,3137 844,3137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vólfer.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1214">
<Coords points="961,3108 1003,3108 1003,3131 961,3131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1215">
<Coords points="1032,3107 1108,3106 1108,3129 1032,3130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dauer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1216">
<Coords points="1138,3103 1173,3102 1173,3124 1138,3125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1217">
<Coords points="1201,3099 1338,3098 1338,3126 1201,3127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſtellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1218">
<Coords points="1367,3098 1391,3097 1391,3125 1367,3126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1219">
<Coords points="1418,3097 1456,3097 1456,3123 1418,3123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vólfer. Die Dauer der Ausſtellung iſ auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_189">
<Coords points="844,3133 1455,3128 1455,3166 844,3171"/>
<Word id="w_1220">
<Coords points="844,3143 968,3142 968,3170 844,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mindeſtens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1221">
<Coords points="986,3140 1035,3140 1035,3168 986,3168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1222">
<Coords points="1052,3137 1143,3137 1143,3161 1052,3161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Monate</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1223">
<Coords points="1161,3130 1265,3130 1265,3159 1161,3159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bere<net.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1224">
<Coords points="1308,3130 1349,3130 1349,3165 1308,3165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1225">
<Coords points="1366,3131 1404,3130 1404,3152 1366,3153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1226">
<Coords points="1420,3129 1455,3129 1455,3153 1420,3153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mindeſtens zwei Monate bere<net. Die mit der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_190">
<Coords points="844,3165 1455,3160 1455,3198 844,3203"/>
<Word id="w_1227">
<Coords points="844,3176 981,3175 981,3202 844,3203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſtellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1228">
<Coords points="998,3170 1128,3169 1128,3194 998,3195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbundene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1229">
<Coords points="1140,3164 1279,3162 1279,3192 1140,3194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hundeſhau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1230">
<Coords points="1296,3161 1349,3161 1349,3185 1296,3185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1231">
<Coords points="1362,3162 1455,3161 1455,3189 1362,3190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dagegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausſtellung verbundene Hundeſhau wird dagegen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_191">
<Coords points="844,3202 1265,3199 1266,3234 845,3237"/>
<Word id="w_1232">
<Coords points="845,3217 886,3217 886,3235 845,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¡ur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1233">
<Coords points="903,3212 955,3211 955,3231 903,3232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1234">
<Coords points="973,3205 1022,3205 1022,3233 973,3233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fünf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1235">
<Coords points="1037,3203 1097,3202 1098,3230 1038,3231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1236">
<Coords points="1115,3200 1265,3199 1266,3234 1116,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dauern.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>¡ur etwa fünf Tage dauern.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine internationale Iagdausſtellung ver-
bunden mit einer. Hundeſhau ſoll von Mitte
Mai d. J. ab im Ausſtellungsgebäude und -Park
zu Berlin veranſtaltet werden. Die Unter-
ſtüzung des landwirthſchaftlihen Miniſleriums
und anderer Behörden - iſt geſichert und eine
mit der Ausſtellung zu verbindende Lotterie hat
bereits die Genehmigung der Behörde erhalten.
Private Anfragen an maßgebenden Stellen des
Auslandes ſind in zuſtimmendſtem Sinne beant-
wortet und aus Rußland, Dänemark und der
öſterreichiſh-ungariſhen Monarchie bereits hervor-
ragende Kollektionen in“ Ausſicht geſtellt. Die
Ausſtellung ſoll u. A. umfaſſen : Jagdtrophäen
aller Art, Sammlungen aller jagdbaren Thiere
in ausgeſtopften Exemplaren, Darſtellungen der
Art und Weiſe ihrer Jagd, alle auf Jagd und
Faug der Thiere bezüglichen Gegenſtände, alte
und neue Waffen aller Länder, auh der Natur-
vólfer. Die Dauer der Ausſtellung iſ auf
mindeſtens zwei Monate bere<net. Die mit der
Ausſtellung verbundene Hundeſhau wird dagegen
¡ur etwa fünf Tage dauern.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r13" type="paragraph">
<Coords points="845,3228 1478,3223 1479,3396 846,3401"/>
<TextLine id="tl_192">
<Coords points="861,3228 1478,3223 1478,3263 861,3268"/>
<Word id="w_1237">
<Coords points="861,3266 864,3266 864,3268 861,3268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1238">
<Coords points="892,3241 950,3240 950,3266 892,3267"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1239">
<Coords points="983,3235 1118,3234 1118,3264 983,3265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bedeutſame</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1240">
<Coords points="1138,3227 1335,3225 1335,3264 1138,3266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>internationale</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1241">
<Coords points="1353,3246 1356,3246 1356,3249 1353,3249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1242">
<Coords points="1375,3224 1478,3223 1478,3251 1375,3252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Iubel-/|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>“ Eine bedeutſame internationale . Iubel-/|</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_193">
<Coords points="845,3262 1456,3257 1456,3300 845,3305"/>
<Word id="w_1243">
<Coords points="845,3275 901,3275 901,3305 845,3305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1244">
<Coords points="946,3270 1029,3270 1029,3295 946,3295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereitet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1245">
<Coords points="1069,3266 1103,3266 1103,3293 1069,3293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1246">
<Coords points="1137,3267 1173,3266 1173,3299 1137,3300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1247">
<Coords points="1212,3262 1251,3262 1251,3296 1212,3296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1248">
<Coords points="1294,3258 1353,3258 1353,3285 1294,3285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1249">
<Coords points="1395,3257 1456,3257 1456,3280 1395,3280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1892</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>feier bereitet ſih für das Jahr 1892</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_194">
<Coords points="845,3294 1478,3289 1479,3327 846,3332"/>
<Word id="w_1250">
<Coords points="845,3314 895,3314 896,3332 846,3332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1251">
<Coords points="913,3306 954,3305 955,3329 914,3330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1252">
<Coords points="967,3296 1183,3294 1184,3327 968,3329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vierhundertjährige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1253">
<Coords points="1202,3292 1263,3292 1264,3321 1203,3321"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1254">
<Coords points="1279,3290 1315,3290 1315,3313 1279,3313"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1255">
<Coords points="1326,3290 1455,3289 1456,3317 1327,3318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entde>ung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1256">
<Coords points="1477,3296 1478,3296 1478,3299 1477,3299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vor: Die vierhundertjährige Feier der Entde>ung |</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_195">
<Coords points="847,3326 1479,3321 1479,3360 847,3365"/>
<Word id="w_1257">
<Coords points="847,3339 962,3338 962,3364 847,3365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Amerikas.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1258">
<Coords points="1012,3334 1044,3334 1044,3358 1012,3358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1259">
<Coords points="1072,3334 1117,3334 1117,3353 1072,3353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1260">
<Coords points="1145,3327 1174,3326 1174,3350 1145,3351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1261">
<Coords points="1202,3323 1277,3322 1277,3352 1202,3353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1262">
<Coords points="1312,3323 1381,3323 1381,3350 1312,3350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1492,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1263">
<Coords points="1414,3321 1479,3321 1479,3347 1414,3347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Amerikas. Es war im Herbſt 1492, daß!</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_196">
<Coords points="847,3358 1459,3353 1459,3396 847,3401"/>
<Word id="w_1264">
<Coords points="847,3370 957,3369 957,3400 847,3401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Chriſtoph</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1265">
<Coords points="984,3365 1105,3364 1105,3390 984,3391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Columbus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1266">
<Coords points="1130,3359 1167,3358 1167,3386 1130,3387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1267">
<Coords points="1193,3359 1229,3359 1229,3380 1193,3380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1268">
<Coords points="1255,3356 1323,3355 1323,3382 1255,3383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Suche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1269">
<Coords points="1349,3354 1398,3353 1398,3380 1349,3381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1270">
<Coords points="1424,3354 1459,3354 1459,3376 1424,3376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Chriſtoph Columbus auf der Suche no< der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>“ Eine bedeutſame internationale . Iubel-/|
feier bereitet ſih für das Jahr 1892
vor: Die vierhundertjährige Feier der Entde>ung |
Amerikas. Es war im Herbſt 1492, daß!
Chriſtoph Columbus auf der Suche no< der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r14" type="paragraph">
<Coords points="1453,201 2095,195 2102,987 1460,993"/>
<TextLine id="tl_197">
<Coords points="1453,201 2093,195 2094,226 1454,232"/>
<Word id="w_1271">
<Coords points="1453,212 1457,212 1457,220 1453,220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1272">
<Coords points="1478,201 1573,200 1574,229 1479,230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Oſtküſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1273">
<Coords points="1607,200 1683,200 1684,227 1608,227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſiens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1274">
<Coords points="1716,200 1748,199 1749,223 1717,224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1275">
<Coords points="1775,199 1840,198 1841,226 1776,227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Junſel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1276">
<Coords points="1868,198 2003,197 2004,225 1869,226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Guanahani</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1277">
<Coords points="2030,198 2093,197 2094,226 2031,227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(San</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Oſtküſte Aſiens die Junſel Guanahani (San</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_198">
<Coords points="1454,233 2095,227 2095,256 1454,262"/>
<Word id="w_1278">
<Coords points="1454,241 1457,241 1457,255 1454,255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1279">
<Coords points="1479,234 1603,233 1603,261 1479,262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Salvador)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1280">
<Coords points="1619,232 1662,232 1662,254 1619,254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1281">
<Coords points="1680,231 1747,230 1747,254 1680,255"/>
<TextEquiv>
<Unicode>damit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1282">
<Coords points="1763,231 1828,231 1828,259 1763,259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuerſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1283">
<Coords points="1846,231 1884,231 1884,254 1846,254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1284">
<Coords points="1907,231 1941,231 1941,254 1907,254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1285">
<Coords points="1965,229 2029,229 2029,257 1965,257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dahin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1286">
<Coords points="2054,236 2095,235 2095,252 2054,253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>un-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| Salvador) und damit zuerſt den bis dahin un-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_199">
<Coords points="1454,264 2093,258 2093,287 1454,293"/>
<Word id="w_1287">
<Coords points="1454,276 1457,276 1457,283 1454,283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>|</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1288">
<Coords points="1478,265 1590,264 1590,288 1478,289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bekannten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1289">
<Coords points="1619,262 1788,261 1788,290 1619,291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amerikaniſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1290">
<Coords points="1815,263 1933,262 1933,286 1815,287"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kontinent</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1291">
<Coords points="1959,261 2033,261 2033,286 1959,286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>betrat.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1292">
<Coords points="2061,262 2093,261 2093,285 2061,286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>| bekannten amerikaniſhen Kontinent betrat. Es</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_200">
<Coords points="1454,296 2093,290 2093,321 1454,327"/>
<Word id="w_1293">
<Coords points="1454,296 1544,295 1544,323 1454,324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>[\<loß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1294">
<Coords points="1562,296 1597,296 1597,324 1562,324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1295">
<Coords points="1614,294 1687,294 1687,323 1614,323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hieran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1296">
<Coords points="1704,294 1754,293 1754,317 1704,318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bald</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1297">
<Coords points="1773,295 1818,295 1818,317 1773,317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1298">
<Coords points="1834,295 1901,294 1901,323 1834,324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1299">
<Coords points="1923,293 2017,292 2017,317 1923,318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiterer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1300">
<Coords points="2041,293 2093,292 2093,317 2041,318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>[\<loß ſi< hieran bald eine Reihe weiterer Ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_201">
<Coords points="1454,327 2093,321 2094,352 1455,358"/>
<Word id="w_1301">
<Coords points="1454,337 1456,337 1457,350 1455,350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>I</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1302">
<Coords points="1477,328 1595,327 1596,356 1478,357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>de>ungen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1303">
<Coords points="1612,333 1637,333 1638,355 1613,355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1304">
<Coords points="1654,326 1719,326 1720,350 1655,350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1305">
<Coords points="1743,324 1813,324 1814,349 1744,349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gold-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1306">
<Coords points="1839,326 1882,326 1883,348 1840,348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1307">
<Coords points="1907,326 2036,325 2037,353 1908,354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ländergier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1308">
<Coords points="2061,325 2093,324 2094,349 2062,350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>I de>ungen, zu denen Gold- und Ländergier die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_202">
<Coords points="1455,359 2094,353 2094,383 1455,389"/>
<Word id="w_1309">
<Coords points="1455,359 1576,358 1576,385 1455,386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spanier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1310">
<Coords points="1592,360 1635,359 1635,381 1592,382"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1311">
<Coords points="1654,358 1792,357 1792,386 1654,387"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Portugieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1312">
<Coords points="1810,357 1926,356 1926,380 1810,381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>antrieben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1313">
<Coords points="1956,356 2014,356 2014,380 1956,380"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1314">
<Coords points="2031,356 2094,355 2094,383 2031,384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ahnte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Spanier und Portugieſen antrieben, Man ahnte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_203">
<Coords points="1477,391 2092,385 2092,416 1477,422"/>
<Word id="w_1315">
<Coords points="1477,391 1563,390 1563,414 1477,415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>damals</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1316">
<Coords points="1591,395 1638,394 1638,416 1591,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1317">
<Coords points="1662,390 1713,390 1713,417 1662,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ni<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1318">
<Coords points="1735,389 1767,389 1767,411 1735,411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1319">
<Coords points="1800,388 1929,387 1929,415 1800,416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungeheuere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1320">
<Coords points="1961,387 2092,386 2092,416 1961,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tragweite,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>damals no< ni<t ‘die ungeheuere Tragweite,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_204">
<Coords points="1476,422 2092,416 2092,446 1477,452"/>
<Word id="w_1321">
<Coords points="1476,424 1549,423 1549,450 1476,451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1322">
<Coords points="1566,423 1598,423 1598,446 1566,446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1323">
<Coords points="1621,422 1757,421 1757,449 1621,450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auffindung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1324">
<Coords points="1783,420 1819,420 1819,444 1783,444"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1325">
<Coords points="1846,425 1926,425 1926,446 1846,446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„neuen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1326">
<Coords points="1951,417 2023,417 2023,441 1951,441"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welt“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1327">
<Coords points="2053,419 2092,418 2092,444 2053,445"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>welche die Auffindung der „neuen Welt“ für</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_205">
<Coords points="1477,454 2091,448 2092,478 1477,484"/>
<Word id="w_1328">
<Coords points="1477,455 1515,454 1515,477 1477,478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1329">
<Coords points="1534,453 1674,452 1674,481 1534,482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weltverkehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1330">
<Coords points="1691,454 1734,453 1734,476 1691,477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1331">
<Coords points="1752,452 1784,452 1784,475 1752,475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1332">
<Coords points="1807,452 1928,451 1928,479 1807,480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allgemeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1333">
<Coords points="1953,450 2032,450 2032,473 1953,473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kultur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1334">
<Coords points="2058,458 2092,457 2092,478 2058,479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den Weltverkehr und die allgemeine Kultur ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_206">
<Coords points="1476,486 2091,480 2091,509 1476,515"/>
<Word id="w_1335">
<Coords points="1476,486 1560,485 1560,509 1476,510"/>
<TextEquiv>
<Unicode>winnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1336">
<Coords points="1588,485 1652,484 1652,512 1588,513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1337">
<Coords points="1700,484 1822,483 1822,508 1700,509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Columbus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1338">
<Coords points="1852,482 1911,482 1911,511 1852,511"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1339">
<Coords points="1945,482 2016,481 2016,504 1945,505"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1340">
<Coords points="2050,487 2091,486 2091,506 2050,507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>winnen ſollte. Columbus ſelbſt wurde von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_207">
<Coords points="1475,518 2091,512 2091,542 1475,548"/>
<Word id="w_1341">
<Coords points="1475,518 1584,517 1584,545 1475,546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Spanien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1342">
<Coords points="1603,518 1643,517 1643,539 1603,540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1343">
<Coords points="1669,516 1707,516 1707,539 1669,539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1344">
<Coords points="1732,515 1826,515 1826,542 1732,542"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nächſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1345">
<Coords points="1854,514 1932,514 1932,544 1854,544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nußen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1346">
<Coords points="1958,516 1999,516 1999,537 1958,537"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1347">
<Coords points="2025,514 2091,513 2091,540 2025,541"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Spanien, das den nächſten Nußen aus ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_208">
<Coords points="1474,549 2091,543 2092,574 1475,580"/>
<Word id="w_1348">
<Coords points="1474,549 1604,548 1605,576 1475,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heldenthat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1349">
<Coords points="1620,554 1664,554 1665,576 1621,576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zog,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1350">
<Coords points="1682,548 1720,548 1721,571 1683,571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1351">
<Coords points="1737,547 1824,547 1825,571 1738,571"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Undank</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1352">
<Coords points="1836,546 1933,546 1934,574 1837,574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>belohnt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1353">
<Coords points="1954,545 1996,545 1997,569 1955,569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1354">
<Coords points="2009,545 2091,544 2092,574 2010,575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heutige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Heldenthat zog, mit Undank belohnt. Die heutige</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_209">
<Coords points="1475,581 2092,575 2092,604 1475,610"/>
<Word id="w_1355">
<Coords points="1475,581 1575,580 1575,608 1475,609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpaniſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1356">
<Coords points="1592,580 1714,579 1714,608 1592,609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Regierung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1357">
<Coords points="1739,579 1775,579 1775,606 1739,606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1358">
<Coords points="1801,592 1831,592 1831,595 1801,595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1359">
<Coords points="1859,578 2022,577 2022,605 1859,606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wahrſ{heinli<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1360">
<Coords points="2050,583 2092,582 2092,602 2050,603"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpaniſche Regierung hat — wahrſ{heinli< von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_210">
<Coords points="1475,613 2090,607 2090,638 1475,644"/>
<Word id="w_1361">
<Coords points="1475,614 1520,613 1520,634 1475,635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1362">
<Coords points="1546,612 1668,611 1668,639 1546,640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bedürfniß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1363">
<Coords points="1694,611 1806,610 1806,638 1694,639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>getrieben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1364">
<Coords points="1833,610 1930,609 1930,636 1833,637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>früheres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1365">
<Coords points="1955,609 2041,609 2041,637 1955,637"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unre<ht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1366">
<Coords points="2065,615 2090,615 2090,638 2065,638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem Bedürfniß getrieben, früheres Unre<ht zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_211">
<Coords points="1474,644 2090,638 2090,668 1474,674"/>
<Word id="w_1367">
<Coords points="1474,644 1554,643 1554,671 1474,672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſühnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1368">
<Coords points="1571,644 1614,643 1614,666 1571,667"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1369">
<Coords points="1632,643 1676,643 1676,666 1632,666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1370">
<Coords points="1694,642 1833,641 1833,669 1694,670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehrenſchuld</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1371">
<Coords points="1852,641 1979,640 1979,669 1852,670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abzutragen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1372">
<Coords points="2006,654 2035,654 2035,658 2006,658"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1373">
<Coords points="2061,649 2090,648 2090,665 2061,666"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſühnen und eine Ehrenſchuld abzutragen — an</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_212">
<Coords points="1474,676 2090,670 2091,701 1475,707"/>
<Word id="w_1374">
<Coords points="1474,677 1514,676 1515,698 1475,699"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1375">
<Coords points="1532,676 1675,675 1676,703 1533,704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>europäiſ<hen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1376">
<Coords points="1693,674 1788,673 1789,697 1694,698"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staaten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1377">
<Coords points="1806,674 1848,673 1849,696 1807,697"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1378">
<Coords points="1866,673 1899,673 1900,696 1867,696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1379">
<Coords points="1921,674 2090,672 2091,701 1922,703"/>
<TextEquiv>
<Unicode>amerikaniſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alle europäiſ<hen Staaten und die amerikaniſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_213">
<Coords points="1474,708 2090,702 2090,732 1474,738"/>
<Word id="w_1380">
<Coords points="1474,709 1602,708 1602,734 1474,735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Republiken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1381">
<Coords points="1620,706 1651,706 1651,730 1620,730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1382">
<Coords points="1670,706 1769,705 1769,730 1670,731"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Cirkular</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1383">
<Coords points="1787,705 1880,704 1880,734 1787,735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſandt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1384">
<Coords points="1904,705 1926,705 1926,728 1904,728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1385">
<Coords points="1943,705 2037,704 2037,733 1943,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welchem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1386">
<Coords points="2064,706 2090,705 2090,732 2064,733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Republiken ein Cirkular geſandt, in welchem ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_214">
<Coords points="1474,740 2090,734 2090,763 1474,769"/>
<Word id="w_1387">
<Coords points="1474,740 1574,739 1574,766 1474,767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1388">
<Coords points="1603,739 1726,737 1726,766 1603,768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auffordert,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1389">
<Coords points="1754,737 1790,737 1790,765 1754,765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1390">
<Coords points="1819,744 1846,743 1846,760 1819,761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1391">
<Coords points="1875,737 1910,737 1910,760 1875,760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1392">
<Coords points="1944,736 2090,734 2090,763 1944,765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vierhundert-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben auffordert, ſi< an der vierhundert-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_215">
<Coords points="1473,772 2089,766 2090,796 1474,802"/>
<Word id="w_1393">
<Coords points="1473,772 1569,771 1570,800 1474,801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jährigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1394">
<Coords points="1588,771 1649,770 1650,799 1589,800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1395">
<Coords points="1667,771 1702,771 1703,795 1668,795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1396">
<Coords points="1720,770 1851,768 1852,797 1721,799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entde>ung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1397">
<Coords points="1871,769 1981,768 1981,792 1871,793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Amerikas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1398">
<Coords points="2005,775 2030,775 2031,797 2006,797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1399">
<Coords points="2055,769 2089,768 2089,792 2055,793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>jährigen Feier der Entde>ung Amerikas zu bes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_216">
<Coords points="1474,804 2101,798 2101,828 1474,834"/>
<Word id="w_1400">
<Coords points="1474,805 1580,804 1580,832 1474,833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>theiligen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1401">
<Coords points="1614,803 1656,803 1656,827 1614,827"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1402">
<Coords points="1674,802 1810,801 1810,831 1674,832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vereinigten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1403">
<Coords points="1822,802 1917,801 1917,825 1822,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Staaten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1404">
<Coords points="1929,801 1998,800 1998,827 1929,828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1405">
<Coords points="2011,801 2101,800 2101,825 2011,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>theiligen. Die Vereinigten Staaten haben bereits“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_217">
<Coords points="1473,836 2091,830 2091,859 1473,865"/>
<Word id="w_1406">
<Coords points="1473,837 1576,836 1576,864 1473,865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zugeſagt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1407">
<Coords points="1629,834 1685,834 1685,863 1629,863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1408">
<Coords points="1714,835 1747,834 1747,857 1714,858"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1409">
<Coords points="1775,834 1938,833 1938,861 1775,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kulturſtaaten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1410">
<Coords points="1966,834 2002,834 2002,856 1966,856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1411">
<Coords points="2032,835 2091,834 2091,858 2032,859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zugeſagt. Auch die Kulturſtaaten der alten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_218">
<Coords points="1474,869 2090,863 2090,894 1474,900"/>
<Word id="w_1412">
<Coords points="1474,869 1538,868 1538,896 1474,897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Welt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1413">
<Coords points="1557,868 1588,868 1588,891 1557,891"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1414">
<Coords points="1606,868 1646,867 1646,891 1606,892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1415">
<Coords points="1648,867 1793,866 1793,896 1648,897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zahlreiche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1416">
<Coords points="1811,867 1924,866 1924,889 1811,890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>materielle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1417">
<Coords points="1941,867 1984,866 1984,888 1941,889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1418">
<Coords points="2007,866 2090,865 2090,894 2007,895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geiſtige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Welt, die dur zahlreiche materielle und geiſtige</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_219">
<Coords points="1473,901 2089,895 2090,925 1474,931"/>
<Word id="w_1419">
<Coords points="1473,901 1549,900 1550,924 1474,925"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1420">
<Coords points="1566,900 1605,900 1606,923 1567,923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1421">
<Coords points="1627,899 1663,899 1664,922 1628,922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1422">
<Coords points="1688,906 1755,905 1756,922 1689,923"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neuen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1423">
<Coords points="1781,898 1901,897 1902,921 1782,922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vérbunden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1424">
<Coords points="1926,898 1977,897 1978,926 1927,927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1425">
<Coords points="2007,898 2089,897 2090,921 2008,922"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bande mit der neuen vérbunden ſind, werden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_220">
<Coords points="1473,933 2091,927 2091,957 1473,963"/>
<Word id="w_1426">
<Coords points="1473,933 1511,932 1511,955 1473,956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1427">
<Coords points="1540,933 1575,933 1575,956 1540,956"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1428">
<Coords points="1602,932 1750,930 1750,959 1602,961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kundgebung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1429">
<Coords points="1780,931 1836,931 1836,957 1780,957"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrèr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1430">
<Coords points="1864,930 2009,929 2009,957 1864,958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sympathien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1431">
<Coords points="2040,931 2091,930 2091,957 2040,958"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit der Kundgebung ihrèr Sympathien nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_221">
<Coords points="1472,965 1936,961 1936,989 1472,993"/>
<Word id="w_1432">
<Coords points="1472,965 1619,963 1619,991 1472,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>ſtehen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1433">
<Coords points="1934,978 1936,978 1936,980 1934,980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Î</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>ſtehen. Î</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>| Oſtküſte Aſiens die Junſel Guanahani (San
| Salvador) und damit zuerſt den bis dahin un-
| bekannten amerikaniſhen Kontinent betrat. Es
[\<loß ſi< hieran bald eine Reihe weiterer Ent-
I de>ungen, zu denen Gold- und Ländergier die
Spanier und Portugieſen antrieben, Man ahnte
damals no< ni<t ‘die ungeheuere Tragweite,
welche die Auffindung der „neuen Welt“ für
den Weltverkehr und die allgemeine Kultur ge-
winnen ſollte. Columbus ſelbſt wurde von
Spanien, das den nächſten Nußen aus ſeiner
Heldenthat zog, mit Undank belohnt. Die heutige
ſpaniſche Regierung hat — wahrſ{heinli< von
dem Bedürfniß getrieben, früheres Unre<ht zu
ſühnen und eine Ehrenſchuld abzutragen — an
alle europäiſ<hen Staaten und die amerikaniſchen
Republiken ein Cirkular geſandt, in welchem ſie
dieſelben auffordert, ſi< an der vierhundert-
jährigen Feier der Entde>ung Amerikas zu bes
theiligen. Die Vereinigten Staaten haben bereits“
zugeſagt. Auch die Kulturſtaaten der alten
Welt, die dur zahlreiche materielle und geiſtige
Bande mit der neuen vérbunden ſind, werden
mit der Kundgebung ihrèr Sympathien nicht
zurü>ſtehen. Î</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r15" type="paragraph">
<Coords points="1460,995 2090,989 2097,1723 1467,1729"/>
<TextLine id="tl_222">
<Coords points="1521,994 2090,989 2090,1021 1522,1026"/>
<Word id="w_1434">
<Coords points="1521,995 1577,995 1577,1021 1521,1021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1435">
<Coords points="1595,994 1775,992 1776,1024 1596,1026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Panamakanal.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1436">
<Coords points="1809,994 1836,994 1836,1021 1809,1021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ju</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1437">
<Coords points="1837,994 1897,993 1897,1017 1837,1017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1438">
<Coords points="1909,994 1979,993 1980,1022 1910,1023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>legten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1439">
<Coords points="1991,993 2090,992 2090,1020 1991,1021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wochen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vom Panamakanal. Ju der legten Wochen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_223">
<Coords points="1474,1027 2090,1021 2091,1054 1474,1060"/>
<Word id="w_1440">
<Coords points="1474,1029 1548,1028 1548,1056 1474,1057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſibung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1441">
<Coords points="1576,1028 1611,1027 1611,1049 1576,1050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1442">
<Coords points="1639,1025 1759,1024 1759,1049 1639,1050"/>
<TextEquiv>
<Unicode>académie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1443">
<Coords points="1776,1025 1819,1025 1819,1049 1776,1049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1444">
<Coords points="1841,1025 1946,1025 1946,1049 1841,1049"/>
<TextEquiv>
<Unicode>sciences</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1445">
<Coords points="1974,1024 2011,1024 2011,1052 1974,1052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1446">
<Coords points="2039,1026 2091,1025 2091,1054 2039,1055"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fer=</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſibung der académie des sciences hat Fer=</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_224">
<Coords points="1474,1060 2090,1054 2090,1087 1474,1093"/>
<Word id="w_1447">
<Coords points="1474,1060 1553,1059 1553,1083 1474,1084"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dinand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1448">
<Coords points="1571,1064 1612,1063 1612,1082 1571,1083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1449">
<Coords points="1629,1058 1710,1058 1710,1087 1629,1087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leſſeps</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1450">
<Coords points="1728,1058 1810,1058 1810,1086 1728,1086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erklärt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1451">
<Coords points="1830,1064 1851,1063 1851,1080 1830,1081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1452">
<Coords points="1875,1058 1943,1058 1943,1081 1875,1081"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1453">
<Coords points="1968,1057 1997,1057 1997,1080 1968,1080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1454">
<Coords points="2023,1057 2090,1056 2090,1087 2023,1088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>März</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dinand von Leſſeps erklärt, er werde im März</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_225">
<Coords points="1473,1092 2089,1086 2089,1118 1473,1124"/>
<Word id="w_1455">
<Coords points="1473,1093 1521,1092 1521,1119 1473,1120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>na<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1456">
<Coords points="1539,1092 1640,1091 1640,1119 1539,1120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Panama</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1457">
<Coords points="1667,1090 1738,1089 1738,1116 1667,1117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reiſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1458">
<Coords points="1784,1090 1818,1090 1818,1119 1784,1119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1459">
<Coords points="1848,1089 1934,1089 1934,1117 1848,1117"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleicher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1460">
<Coords points="1961,1089 2011,1089 2011,1118 1961,1118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1461">
<Coords points="2036,1090 2089,1089 2089,1118 2036,1119"/>
<TextEquiv>
<Unicode>legte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>na< Panama reiſen. Zu gleicher Zeit legte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_226">
<Coords points="1473,1124 2089,1118 2090,1150 1474,1156"/>
<Word id="w_1462">
<Coords points="1473,1131 1494,1130 1495,1146 1474,1147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1463">
<Coords points="1528,1123 1596,1123 1597,1147 1529,1147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1464">
<Coords points="1629,1122 1730,1121 1731,1150 1630,1151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Collegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1465">
<Coords points="1761,1122 1806,1122 1807,1145 1762,1145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>177</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1466">
<Coords points="1836,1122 2012,1120 2013,1149 1837,1151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Photographien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1467">
<Coords points="2044,1127 2089,1126 2090,1150 2045,1151"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>er ſeinen Collegen 177 Photographien vor,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_227">
<Coords points="1474,1156 2091,1150 2091,1180 1474,1186"/>
<Word id="w_1468">
<Coords points="1474,1156 1546,1155 1546,1183 1474,1184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1469">
<Coords points="1564,1156 1601,1156 1601,1178 1564,1178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1470">
<Coords points="1623,1154 1791,1153 1791,1183 1623,1184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenwärtigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1471">
<Coords points="1820,1154 1895,1153 1895,1177 1820,1178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1472">
<Coords points="1925,1154 1960,1153 1960,1176 1925,1177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1473">
<Coords points="1990,1153 2091,1152 2091,1177 1990,1178"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arbeiten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>welche den gegenwärtigen Stand der Arbeiten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_228">
<Coords points="1473,1188 2089,1182 2089,1211 1473,1217"/>
<Word id="w_1474">
<Coords points="1473,1195 1507,1194 1507,1210 1473,1211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1475">
<Coords points="1542,1187 1705,1186 1705,1215 1542,1216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Panamakanal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1476">
<Coords points="1739,1186 1937,1185 1937,1212 1739,1213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veranſchaulichen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1477">
<Coords points="1993,1185 2089,1184 2089,1209 1993,1210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sodann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>am Panamakanal veranſchaulichen. Sodann</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_229">
<Coords points="1473,1219 2089,1213 2089,1242 1473,1248"/>
<Word id="w_1478">
<Coords points="1473,1220 1544,1219 1544,1245 1473,1246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>theilte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1479">
<Coords points="1560,1218 1644,1217 1644,1246 1560,1247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leſſeps</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1480">
<Coords points="1669,1218 1705,1218 1705,1241 1669,1241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1481">
<Coords points="1729,1217 1893,1216 1893,1244 1729,1245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verſammlung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1482">
<Coords points="1918,1216 1963,1215 1963,1242 1918,1243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1483">
<Coords points="1988,1222 2011,1222 2011,1238 1988,1238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1484">
<Coords points="2036,1217 2089,1216 2089,1242 2036,1243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>theilte Leſſeps der Verſammlung mit, er habe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_230">
<Coords points="1472,1250 2089,1244 2090,1275 1473,1281"/>
<Word id="w_1485">
<Coords points="1472,1252 1510,1251 1511,1273 1473,1274"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1486">
<Coords points="1527,1250 1648,1249 1649,1278 1528,1279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jnugenieur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1487">
<Coords points="1673,1249 1746,1248 1747,1276 1674,1277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eiffell</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1488">
<Coords points="1771,1248 1830,1248 1831,1272 1772,1272"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1489">
<Coords points="1855,1246 1948,1246 1949,1275 1856,1275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vertrag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1490">
<Coords points="1974,1253 2011,1253 2011,1276 1974,1276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1491">
<Coords points="2035,1248 2089,1247 2090,1275 2036,1276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Her-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit Jnugenieur Eiffell einen Vertrag zur Her-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_231">
<Coords points="1474,1283 2089,1277 2089,1305 1474,1311"/>
<Word id="w_1492">
<Coords points="1474,1283 1562,1282 1562,1310 1474,1311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1493">
<Coords points="1580,1282 1637,1281 1637,1304 1580,1305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1494">
<Coords points="1656,1281 1788,1280 1788,1308 1656,1309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungeheuren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1495">
<Coords points="1815,1280 1975,1278 1975,1306 1815,1308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>proviſoriſ<hen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1496">
<Coords points="1998,1279 2089,1278 2089,1303 1998,1304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Metall-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellung eines ungeheuren proviſoriſ<hen Metall-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_232">
<Coords points="1473,1314 2088,1308 2088,1339 1473,1345"/>
<Word id="w_1497">
<Coords points="1473,1314 1630,1312 1630,1341 1473,1343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waſſerbe>ens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1498">
<Coords points="1647,1312 1808,1311 1808,1342 1647,1343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abgeſchloſſen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1499">
<Coords points="1826,1312 1910,1311 1910,1340 1826,1341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mittelſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1500">
<Coords points="1921,1311 1986,1310 1986,1337 1921,1338"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1501">
<Coords points="1998,1311 2088,1310 2088,1335 1998,1336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Be>ens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>waſſerbe>ens abgeſchloſſen; mittelſt dieſes Be>ens</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_233">
<Coords points="1472,1345 2088,1339 2089,1372 1473,1378"/>
<Word id="w_1502">
<Coords points="1472,1346 1509,1345 1510,1373 1473,1374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1503">
<Coords points="1528,1346 1563,1346 1564,1368 1529,1368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1504">
<Coords points="1580,1345 1638,1344 1639,1373 1581,1374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1505">
<Coords points="1656,1344 1678,1344 1678,1367 1656,1367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>le</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1506">
<Coords points="1695,1343 1819,1342 1820,1373 1696,1374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Coulèbre,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1507">
<Coords points="1838,1344 1905,1343 1906,1370 1839,1371"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1508">
<Coords points="1922,1343 2088,1341 2089,1372 1923,1374"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Durchſtehung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll der Berg le Coulèbre, deſſen Durchſtehung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_234">
<Coords points="1464,1375 2090,1369 2090,1402 1464,1408"/>
<Word id="w_1509">
<Coords points="1464,1375 1541,1374 1541,1405 1464,1406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpäter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1510">
<Coords points="1558,1376 1632,1375 1632,1404 1558,1405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nöthig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1511">
<Coords points="1665,1376 1748,1375 1748,1398 1665,1399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1512">
<Coords points="1774,1376 1817,1376 1817,1399 1774,1399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1513">
<Coords points="1844,1374 1889,1374 1889,1404 1844,1404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1514">
<Coords points="1916,1374 2019,1373 2019,1403 1916,1404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\{<wierig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1515">
<Coords points="2048,1375 2090,1374 2090,1402 2048,1403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpäter nöthig werden und ſehr \{<wierig ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_235">
<Coords points="1473,1410 2094,1404 2094,1437 1473,1443"/>
<Word id="w_1516">
<Coords points="1473,1410 1550,1409 1550,1437 1473,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dürfte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1517">
<Coords points="1579,1409 1705,1408 1705,1435 1579,1436"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einſtweilen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1518">
<Coords points="1733,1413 1852,1412 1852,1434 1733,1435"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umgangen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1519">
<Coords points="1890,1407 1979,1406 1979,1429 1890,1430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1520">
<Coords points="2027,1406 2094,1405 2094,1437 2027,1438"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Falls</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dürfte, einſtweilen umgangen werden. Falls</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_236">
<Coords points="1472,1441 2089,1435 2089,1465 1472,1471"/>
<Word id="w_1521">
<Coords points="1472,1448 1521,1447 1521,1464 1472,1465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1522">
<Coords points="1540,1440 1571,1440 1571,1464 1540,1464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1523">
<Coords points="1598,1441 1762,1439 1762,1467 1598,1469"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Durchſtehung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1524">
<Coords points="1780,1439 1845,1438 1845,1465 1780,1466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1525">
<Coords points="1870,1438 1954,1437 1954,1466 1870,1467"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1526">
<Coords points="1980,1438 2089,1437 2089,1462 1980,1463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abwarten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>man die Durchſtehung dieſes Berges abwarten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_237">
<Coords points="1473,1474 2088,1468 2089,1498 1474,1504"/>
<Word id="w_1527">
<Coords points="1473,1474 1550,1473 1551,1501 1474,1502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1528">
<Coords points="1569,1473 1641,1472 1642,1495 1570,1496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>würde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1529">
<Coords points="1659,1472 1694,1472 1695,1495 1660,1495"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1530">
<Coords points="1712,1472 1875,1470 1876,1499 1713,1501"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Panamakaual</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1531">
<Coords points="1901,1470 1939,1470 1940,1499 1902,1499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1532">
<Coords points="1964,1470 1993,1470 1994,1493 1965,1493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1533">
<Coords points="2018,1470 2088,1469 2089,1498 2019,1499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wollte, würde der Panamakaual erſt im Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_238">
<Coords points="1473,1505 2089,1499 2089,1530 1473,1536"/>
<Word id="w_1534">
<Coords points="1473,1506 1536,1505 1536,1528 1473,1529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1893</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1535">
<Coords points="1554,1504 1643,1503 1643,1532 1554,1533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fahrbar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1536">
<Coords points="1660,1504 1756,1503 1756,1531 1660,1532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1537">
<Coords points="1781,1504 1806,1504 1806,1525 1781,1525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1538">
<Coords points="1824,1504 1859,1503 1859,1529 1824,1530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1539">
<Coords points="1878,1503 1927,1503 1927,1526 1878,1526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1540">
<Coords points="1945,1509 1989,1508 1989,1526 1945,1527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1541">
<Coords points="2004,1502 2089,1501 2089,1530 2004,1531"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leſſeps</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1893 fahrbar werden; da ſi< aber nun Leſſeps</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_239">
<Coords points="1472,1537 2089,1531 2089,1561 1472,1567"/>
<Word id="w_1542">
<Coords points="1472,1538 1508,1537 1508,1558 1472,1559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1543">
<Coords points="1532,1536 1652,1535 1652,1563 1532,1564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tehniſ<en</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1544">
<Coords points="1677,1535 1834,1534 1834,1563 1677,1564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterſtüßung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1545">
<Coords points="1863,1534 1957,1533 1957,1562 1863,1563"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eiffell's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1546">
<Coords points="1986,1533 2089,1532 2089,1561 1986,1562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſichert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der tehniſ<en Unterſtüßung Eiffell's verſichert</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_240">
<Coords points="1472,1568 2089,1562 2089,1594 1473,1600"/>
<Word id="w_1547">
<Coords points="1472,1568 1514,1567 1514,1590 1472,1591"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1548">
<Coords points="1532,1567 1596,1567 1596,1596 1532,1596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1549">
<Coords points="1612,1566 1665,1566 1665,1595 1612,1595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1550">
<Coords points="1683,1567 1847,1565 1847,1595 1684,1597"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorkehrungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1551">
<Coords points="1865,1566 1966,1565 1966,1594 1865,1595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>getroffen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1552">
<Coords points="1990,1565 2033,1565 2033,1595 1991,1595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1553">
<Coords points="2051,1566 2089,1565 2089,1593 2051,1594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und dieſer ſeine Vorkehrungen getroffen hat, ſoll</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_241">
<Coords points="1474,1600 2088,1594 2089,1625 1474,1631"/>
<Word id="w_1554">
<Coords points="1474,1600 1505,1599 1505,1623 1474,1624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1555">
<Coords points="1529,1599 1668,1598 1668,1628 1529,1629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verbindung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1556">
<Coords points="1693,1598 1787,1597 1787,1626 1693,1627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1557">
<Coords points="1812,1599 1856,1598 1856,1621 1812,1622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1558">
<Coords points="1883,1598 2020,1597 2020,1626 1883,1627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>atlantiſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1559">
<Coords points="2046,1599 2089,1598 2089,1622 2046,1623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Verbindung zwiſchen dem atlantiſhen und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_242">
<Coords points="1474,1633 2089,1627 2089,1657 1474,1663"/>
<Word id="w_1560">
<Coords points="1474,1634 1519,1633 1519,1656 1474,1657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1561">
<Coords points="1535,1633 1602,1633 1602,1660 1535,1660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtillen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1562">
<Coords points="1618,1631 1692,1631 1692,1656 1618,1656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ocean</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1563">
<Coords points="1710,1631 1786,1630 1786,1654 1710,1655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1564">
<Coords points="1804,1631 1831,1631 1831,1654 1804,1654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1565">
<Coords points="1849,1630 1947,1630 1947,1659 1849,1659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Februar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1566">
<Coords points="1968,1630 2031,1630 2031,1653 1968,1653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1890</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1567">
<Coords points="2057,1637 2089,1636 2089,1654 2057,1655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>“er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem ſtillen Ocean bereits im Februar 1890 “er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_243">
<Coords points="1474,1666 2089,1660 2089,1692 1474,1698"/>
<Word id="w_1568">
<Coords points="1474,1666 1539,1665 1539,1695 1474,1696"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öffnet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1569">
<Coords points="1556,1666 1598,1666 1598,1689 1556,1689"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1570">
<Coords points="1617,1665 1652,1665 1652,1688 1617,1688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1571">
<Coords points="1668,1664 1832,1663 1832,1693 1668,1694"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Panamakanal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1572">
<Coords points="1850,1663 1885,1663 1885,1687 1850,1687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1573">
<Coords points="1909,1663 2038,1662 2038,1692 1909,1693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schifffahrt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1574">
<Coords points="2054,1670 2089,1669 2089,1692 2054,1693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>öffnet und der Panamakanal der Schifffahrt zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_244">
<Coords points="1475,1699 1973,1694 1974,1724 1476,1729"/>
<Word id="w_1575">
<Coords points="1475,1699 1570,1698 1571,1728 1476,1729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gänglih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1576">
<Coords points="1588,1699 1678,1698 1679,1727 1589,1728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1577">
<Coords points="1695,1697 1786,1696 1787,1720 1696,1721"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1578">
<Coords points="1972,1706 1973,1706 1973,1709 1972,1709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>l</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gänglih gemacht werden, l</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Vom Panamakanal. Ju der legten Wochen-
ſibung der académie des sciences hat Fer=
dinand von Leſſeps erklärt, er werde im März
na< Panama reiſen. Zu gleicher Zeit legte
er ſeinen Collegen 177 Photographien vor,
welche den gegenwärtigen Stand der Arbeiten
am Panamakanal veranſchaulichen. Sodann
theilte Leſſeps der Verſammlung mit, er habe
mit Jnugenieur Eiffell einen Vertrag zur Her-
ſtellung eines ungeheuren proviſoriſ<hen Metall-
waſſerbe>ens abgeſchloſſen; mittelſt dieſes Be>ens
ſoll der Berg le Coulèbre, deſſen Durchſtehung
ſpäter nöthig werden und ſehr \{<wierig ſein
dürfte, einſtweilen umgangen werden. Falls
man die Durchſtehung dieſes Berges abwarten
wollte, würde der Panamakaual erſt im Jahre
1893 fahrbar werden; da ſi< aber nun Leſſeps
der tehniſ<en Unterſtüßung Eiffell's verſichert
und dieſer ſeine Vorkehrungen getroffen hat, ſoll
die Verbindung zwiſchen dem atlantiſhen und
dem ſtillen Ocean bereits im Februar 1890 “er-
öffnet und der Panamakanal der Schifffahrt zu-
gänglih gemacht werden, l</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r16" type="paragraph">
<Coords points="1467,1730 2091,1724 2100,2805 1476,2811"/>
<TextLine id="tl_245">
<Coords points="1524,1729 2089,1724 2089,1756 1524,1761"/>
<Word id="w_1579">
<Coords points="1524,1730 1570,1730 1570,1756 1524,1756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1580">
<Coords points="1598,1730 1691,1729 1691,1760 1598,1761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>röthlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1581">
<Coords points="1720,1729 1874,1727 1874,1758 1720,1760"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ<himmernde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1582">
<Coords points="1901,1726 1983,1725 1983,1757 1901,1758"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Planet“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1583">
<Coords points="2011,1728 2089,1727 2089,1753 2011,1754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mars</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Der röthlih ſ<himmernde Planet“ Mars</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_246">
<Coords points="1474,1763 2089,1757 2089,1785 1474,1791"/>
<Word id="w_1584">
<Coords points="1474,1764 1534,1763 1534,1789 1474,1790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zeigt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1585">
<Coords points="1552,1763 1591,1763 1591,1784 1552,1784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1586">
<Coords points="1609,1765 1631,1764 1631,1784 1609,1785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1587">
<Coords points="1648,1761 1719,1761 1719,1789 1648,1789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>längſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1588">
<Coords points="1735,1761 1823,1761 1823,1784 1735,1784"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bekannt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1589">
<Coords points="1839,1761 1871,1760 1871,1787 1839,1788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1590">
<Coords points="1888,1765 1918,1765 1918,1783 1888,1783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1591">
<Coords points="1935,1760 2003,1759 2003,1786 1935,1787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1592">
<Coords points="2015,1760 2089,1759 2089,1782 2015,1783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beiden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zeigt, wie es längſt bekannt iſt, an ſeinen beiden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_247">
<Coords points="1474,1793 2088,1787 2088,1817 1474,1823"/>
<Word id="w_1593">
<Coords points="1474,1793 1546,1792 1546,1819 1474,1820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Polen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1594">
<Coords points="1562,1792 1611,1792 1611,1819 1562,1819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1595">
<Coords points="1628,1791 1693,1791 1693,1817 1628,1817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1596">
<Coords points="1710,1792 1784,1791 1784,1818 1710,1819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fle>e,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1597">
<Coords points="1803,1792 1873,1791 1873,1816 1803,1817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1598">
<Coords points="1891,1791 1914,1791 1914,1813 1891,1813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1599">
<Coords points="1930,1791 2088,1789 2088,1817 1930,1819"/>
<TextEquiv>
<Unicode>regelmäßigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Polen zwei weiße Fle>e, welche in regelmäßigen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_248">
<Coords points="1473,1823 2089,1817 2090,1850 1474,1856"/>
<Word id="w_1600">
<Coords points="1473,1823 1617,1821 1618,1850 1474,1852"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeiträumen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1601">
<Coords points="1644,1821 1780,1820 1781,1849 1645,1850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abwechſelnd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1602">
<Coords points="1804,1827 1831,1827 1831,1844 1804,1844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1603">
<Coords points="1849,1820 1923,1820 1924,1848 1850,1848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Größe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1604">
<Coords points="1941,1821 1978,1820 1979,1843 1942,1844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ab-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1605">
<Coords points="1994,1822 2037,1822 2038,1845 1995,1845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1606">
<Coords points="2054,1828 2090,1827 2090,1850 2054,1851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeiträumen, abwechſelnd an Größe ab- und zu-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_249">
<Coords points="1474,1855 2089,1849 2089,1879 1474,1885"/>
<Word id="w_1607">
<Coords points="1474,1855 1568,1854 1568,1881 1474,1882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nehmen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1608">
<Coords points="1612,1854 1670,1853 1670,1877 1612,1878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1609">
<Coords points="1695,1853 1731,1852 1731,1879 1695,1880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1610">
<Coords points="1756,1852 1781,1852 1781,1879 1756,1879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1611">
<Coords points="1808,1853 1852,1852 1852,1875 1808,1876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1612">
<Coords points="1880,1852 1959,1851 1959,1880 1880,1881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ewigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1613">
<Coords points="1977,1852 2023,1852 2023,1880 1977,1880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1614">
<Coords points="2043,1859 2089,1858 2089,1877 2043,1878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nehmen. Man hat ſie dem ewigen Eiſe ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_250">
<Coords points="1475,1887 2088,1881 2088,1913 1475,1919"/>
<Word id="w_1615">
<Coords points="1475,1887 1559,1886 1559,1915 1475,1916"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glichen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1616">
<Coords points="1578,1887 1661,1886 1661,1912 1578,1913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welches</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1617">
<Coords points="1679,1885 1711,1885 1711,1908 1679,1908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1618">
<Coords points="1729,1884 1783,1884 1783,1913 1729,1913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pole</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1619">
<Coords points="1808,1884 1842,1883 1842,1906 1808,1907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1620">
<Coords points="1860,1883 1916,1883 1916,1907 1860,1907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1621">
<Coords points="1934,1885 2034,1884 2034,1914 1934,1915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umgiebt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1622">
<Coords points="2053,1886 2088,1885 2088,1913 2053,1914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>glichen, welches die Pole der Erde umgiebt, ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_251">
<Coords points="1474,1919 2086,1913 2087,1945 1475,1951"/>
<Word id="w_1623">
<Coords points="1474,1919 1503,1918 1504,1941 1475,1942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1624">
<Coords points="1515,1918 1599,1918 1600,1942 1516,1942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Winter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1625">
<Coords points="1616,1917 1721,1917 1722,1946 1617,1946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausdehnt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1626">
<Coords points="1737,1917 1826,1917 1827,1940 1738,1940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und“im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1627">
<Coords points="1839,1917 1940,1916 1941,1940 1840,1941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sommer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1628">
<Coords points="1956,1916 2086,1915 2087,1945 1957,1946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zurü>zieht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>im Winter ausdehnt und“im Sommer zurü>zieht.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_252">
<Coords points="1475,1951 2089,1945 2089,1976 1475,1982"/>
<Word id="w_1629">
<Coords points="1475,1951 1531,1950 1531,1973 1475,1974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1630">
<Coords points="1555,1950 1622,1949 1622,1977 1555,1978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>außer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1631">
<Coords points="1647,1949 1713,1949 1713,1975 1647,1975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1632">
<Coords points="1731,1948 1822,1948 1822,1976 1731,1976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schnee-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1633">
<Coords points="1848,1949 1889,1949 1889,1972 1848,1972"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1634">
<Coords points="1907,1948 2027,1947 2027,1977 1907,1978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eismaſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1635">
<Coords points="2052,1949 2089,1948 2089,1976 2052,1977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber außer dieſen Schnee- und Eismaſſen hat</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_253">
<Coords points="1474,1983 2088,1977 2088,2006 1474,2012"/>
<Word id="w_1636">
<Coords points="1474,1989 1524,1988 1524,2004 1474,2005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1637">
<Coords points="1542,1982 1590,1982 1590,2009 1542,2009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>au<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1638">
<Coords points="1608,1982 1682,1981 1682,2004 1608,2005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1639">
<Coords points="1699,1981 1743,1980 1743,2004 1699,2005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uud</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1640">
<Coords points="1759,1981 1882,1980 1882,2007 1759,2008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feſtländer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1641">
<Coords points="1902,1980 1941,1980 1941,2008 1902,2008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1642">
<Coords points="1956,1982 2002,1981 2002,2004 1956,2005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1643">
<Coords points="2020,1981 2088,1980 2088,2004 2020,2005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mars</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>man au< Meere uud Feſtländer auf dem Mars</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_254">
<Coords points="1475,2013 2089,2007 2089,2039 1475,2045"/>
<Word id="w_1644">
<Coords points="1475,2014 1567,2013 1567,2041 1475,2042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erkannt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1645">
<Coords points="1586,2012 1658,2011 1658,2039 1586,2040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſtere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1646">
<Coords points="1675,2017 1715,2017 1715,2036 1675,2036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1647">
<Coords points="1740,2012 1832,2012 1832,2041 1740,2041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dunkler,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1648">
<Coords points="1858,2013 1934,2013 1934,2040 1858,2040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leßtere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1649">
<Coords points="1959,2017 1999,2017 1999,2035 1959,2035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1650">
<Coords points="2024,2012 2089,2011 2089,2039 2024,2040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heller</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erkannt, erſtere von dunkler, leßtere von heller</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_255">
<Coords points="1474,2045 2093,2039 2094,2071 1475,2077"/>
<Word id="w_1651">
<Coords points="1474,2045 1586,2044 1587,2073 1475,2074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Färbung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1652">
<Coords points="1611,2045 1684,2044 1685,2072 1612,2073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1653">
<Coords points="1710,2044 1754,2043 1755,2071 1711,2072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1654">
<Coords points="1783,2044 1965,2042 1966,2072 1784,2074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſchiedenartig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1655">
<Coords points="1996,2045 2093,2044 2094,2071 1997,2072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſtaltet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Färbung, welche ſehr verſchiedenartig geſtaltet</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_256">
<Coords points="1477,2077 2093,2071 2093,2100 1477,2106"/>
<Word id="w_1656">
<Coords points="1477,2077 1526,2076 1526,2102 1477,2103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1657">
<Coords points="1570,2077 1610,2077 1610,2103 1570,2103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1658">
<Coords points="1627,2076 1696,2076 1696,2102 1627,2102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1659">
<Coords points="1715,2076 1777,2075 1777,2098 1715,2099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1882</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1660">
<Coords points="1796,2076 1873,2075 1873,2102 1796,2103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>endli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1661">
<Coords points="1900,2080 1945,2080 1945,2099 1900,2099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1662">
<Coords points="1963,2079 1986,2079 1986,2099 1963,2099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1663">
<Coords points="2004,2077 2040,2077 2040,2100 2004,2100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1664">
<Coords points="2057,2077 2093,2076 2093,2099 2057,2100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>be-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind. Jm Jahre 1882 endli<h war es der be-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_257">
<Coords points="1475,2108 2090,2102 2090,2134 1475,2140"/>
<Word id="w_1665">
<Coords points="1475,2108 1558,2107 1558,2134 1475,2135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rühmte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1666">
<Coords points="1570,2107 1699,2106 1699,2130 1570,2131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mailänder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1667">
<Coords points="1711,2107 1824,2106 1824,2135 1711,2136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſtronom</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1668">
<Coords points="1839,2108 1988,2106 1988,2135 1839,2137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schiaparelli,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1669">
<Coords points="2006,2109 2090,2108 2090,2134 2006,2135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>rühmte Mailänder Aſtronom Schiaparelli, welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_258">
<Coords points="1476,2140 2091,2134 2091,2166 1477,2172"/>
<Word id="w_1670">
<Coords points="1476,2140 1604,2139 1604,2167 1476,2168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>behauptete,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1671">
<Coords points="1624,2140 1671,2140 1671,2166 1624,2166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1672">
<Coords points="1690,2139 1772,2138 1772,2162 1690,2163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kanäle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1673">
<Coords points="1790,2139 1906,2138 1906,2165 1790,2166"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beobachtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1674">
<Coords points="1923,2146 1948,2146 1948,2168 1923,2168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1675">
<Coords points="1967,2139 2041,2139 2041,2167 1967,2167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1676">
<Coords points="2060,2140 2091,2139 2091,2162 2060,2163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>behauptete, auh Kanäle beobachtet zu haben, die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_259">
<Coords points="1478,2172 2092,2166 2093,2198 1478,2204"/>
<Word id="w_1677">
<Coords points="1478,2172 1537,2171 1537,2198 1478,2199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1678">
<Coords points="1555,2171 1587,2171 1587,2202 1555,2202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1679">
<Coords points="1604,2177 1638,2176 1638,2193 1604,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1680">
<Coords points="1656,2170 1766,2169 1766,2197 1656,2198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aequator</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1681">
<Coords points="1785,2170 1896,2169 1896,2198 1785,2199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>belegenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1682">
<Coords points="1914,2171 2038,2170 2038,2199 1914,2200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feſtländer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1683">
<Coords points="2055,2172 2093,2171 2093,2195 2055,2196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dur die am Aequator belegenen Feſtländer des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_260">
<Coords points="1478,2204 2094,2198 2094,2228 1478,2234"/>
<Word id="w_1684">
<Coords points="1478,2204 1583,2203 1583,2231 1478,2232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Planeten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1685">
<Coords points="1600,2203 1761,2201 1761,2229 1600,2231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hindur<zögen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1686">
<Coords points="1785,2203 1827,2203 1827,2225 1785,2225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>utid</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1687">
<Coords points="1855,2202 1885,2202 1885,2225 1855,2225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1688">
<Coords points="1911,2204 2029,2203 2029,2229 1911,2230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nördlichen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1689">
<Coords points="2056,2204 2094,2203 2094,2226 2056,2227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Planeten hindur<zögen utid die nördlichen mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_261">
<Coords points="1478,2235 2093,2229 2093,2261 1478,2267"/>
<Word id="w_1690">
<Coords points="1478,2236 1516,2235 1516,2257 1478,2258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1691">
<Coords points="1549,2234 1651,2233 1651,2261 1549,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſüdlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1692">
<Coords points="1682,2234 1768,2233 1768,2257 1682,2258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meeren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1693">
<Coords points="1795,2234 1920,2233 1920,2258 1795,2259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbänden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1694">
<Coords points="1964,2235 2026,2235 2026,2262 1964,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1695">
<Coords points="2049,2235 2093,2234 2093,2259 2049,2260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Be-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den ſüdlihen Meeren verbänden, Dieſe Be-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_262">
<Coords points="1478,2267 2091,2261 2092,2293 1479,2299"/>
<Word id="w_1696">
<Coords points="1478,2267 1592,2266 1593,2295 1479,2296"/>
<TextEquiv>
<Unicode>obahtung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1697">
<Coords points="1618,2265 1642,2265 1643,2292 1619,2292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1698">
<Coords points="1668,2272 1712,2272 1713,2289 1669,2289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1699">
<Coords points="1738,2266 1766,2266 1767,2288 1739,2288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1700">
<Coords points="1792,2265 1929,2264 1930,2294 1793,2295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verfloſſeuen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1701">
<Coords points="1955,2268 2025,2267 2026,2294 1956,2295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1702">
<Coords points="2050,2274 2091,2273 2092,2290 2051,2291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>obahtung iſt nun im verfloſſeuen Jahre von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_263">
<Coords points="1478,2299 2093,2293 2093,2326 1478,2332"/>
<Word id="w_1703">
<Coords points="1478,2300 1523,2299 1523,2321 1478,2322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1704">
<Coords points="1552,2298 1690,2297 1690,2324 1552,2325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aſtronomen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1705">
<Coords points="1719,2298 1808,2297 1808,2326 1719,2327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Perotiu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1706">
<Coords points="1845,2298 1866,2298 1866,2320 1845,2320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1707">
<Coords points="1895,2298 1959,2297 1959,2326 1895,2327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nizza</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1708">
<Coords points="1996,2299 2093,2298 2093,2326 1996,2327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtätigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem Aſtronomen Perotiu in Nizza beſtätigt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_264">
<Coords points="1478,2332 2092,2326 2092,2354 1478,2360"/>
<Word id="w_1709">
<Coords points="1478,2332 1570,2331 1570,2354 1478,2355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1710">
<Coords points="1453,194 2269,187 2298,3454 1482,3461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1711">
<Coords points="1605,2331 1647,2330 1647,2354 1605,2355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1712">
<Coords points="1664,2335 1705,2335 1705,2354 1664,2354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1713">
<Coords points="1724,2331 1865,2329 1865,2356 1724,2358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schiaparelli</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1714">
<Coords points="1885,2331 1995,2330 1995,2353 1885,2354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entde>ten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1715">
<Coords points="2008,2331 2092,2330 2092,2354 2008,2355"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kanäle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>worden. - Die von Schiaparelli entde>ten Kanäle</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_265">
<Coords points="1478,2363 2092,2357 2092,2389 1478,2395"/>
<Word id="w_1716">
<Coords points="1478,2363 1598,2362 1598,2391 1478,2392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durſezen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1717">
<Coords points="1616,2362 1647,2362 1647,2386 1616,2386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1718">
<Coords points="1664,2363 1879,2361 1879,2389 1664,2391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aequatorgegenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1719">
<Coords points="1898,2363 1946,2363 1946,2390 1898,2390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1720">
<Coords points="1964,2363 2019,2363 2019,2386 1964,2386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1721">
<Coords points="2032,2363 2092,2362 2092,2389 2032,2390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rich-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>durſezen die Aequatorgegenden nah allen Rich-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_266">
<Coords points="1478,2396 2093,2390 2094,2420 1479,2426"/>
<Word id="w_1722">
<Coords points="1478,2398 1556,2397 1557,2423 1479,2424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1723">
<Coords points="1573,2395 1616,2394 1617,2417 1574,2418"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1724">
<Coords points="1634,2394 1703,2394 1704,2419 1635,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bilden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1725">
<Coords points="1726,2395 1747,2394 1748,2420 1727,2421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1726">
<Coords points="1774,2394 1806,2394 1807,2417 1775,2417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1727">
<Coords points="1824,2394 1871,2393 1872,2422 1825,2423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ney</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1728">
<Coords points="1898,2398 1939,2398 1939,2419 1898,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1729">
<Coords points="1964,2394 2037,2394 2038,2419 1965,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dunkel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1730">
<Coords points="2063,2401 2094,2400 2094,2418 2063,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>tungen und bilden ſo ein Ney von dunkel er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_267">
<Coords points="1478,2428 2092,2422 2092,2453 1478,2459"/>
<Word id="w_1731">
<Coords points="1478,2428 1608,2427 1608,2455 1478,2456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheinenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1732">
<Coords points="1633,2427 1712,2427 1712,2451 1633,2451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Linien.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1733">
<Coords points="1756,2426 1845,2425 1845,2453 1756,2454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Manche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1734">
<Coords points="1873,2431 1916,2431 1916,2450 1873,2450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1735">
<Coords points="1945,2427 2007,2426 2007,2454 1945,2455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1736">
<Coords points="2025,2427 2092,2426 2092,2453 2025,2454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheinenden Linien. Manche von ihnen haben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_268">
<Coords points="1477,2460 2093,2454 2093,2485 1477,2491"/>
<Word id="w_1737">
<Coords points="1477,2460 1521,2459 1521,2482 1477,2483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1738">
<Coords points="1538,2459 1608,2459 1608,2487 1538,2487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Länge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1739">
<Coords points="1626,2463 1667,2463 1667,2482 1626,2482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1740">
<Coords points="1685,2459 1715,2459 1715,2482 1685,2482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>50</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1741">
<Coords points="1733,2458 1766,2458 1766,2480 1733,2480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1742">
<Coords points="1782,2458 1812,2458 1812,2480 1782,2480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>60</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1743">
<Coords points="1826,2458 1913,2457 1913,2482 1826,2483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1744">
<Coords points="1926,2459 1963,2458 1963,2481 1926,2482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1745">
<Coords points="1976,2458 2093,2457 2093,2485 1976,2486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Planeten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eine Länge von 50 bis 60 Graden des Planeten,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_269">
<Coords points="1477,2491 2091,2485 2092,2515 1478,2521"/>
<Word id="w_1746">
<Coords points="1477,2491 1576,2490 1577,2520 1478,2521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1747">
<Coords points="1594,2491 1638,2490 1639,2518 1595,2519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1748">
<Coords points="1655,2490 1727,2490 1728,2514 1656,2514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Breite</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1749">
<Coords points="1753,2492 1806,2492 1806,2512 1753,2512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>etwa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1750">
<Coords points="1825,2491 1839,2491 1840,2513 1826,2513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1751">
<Coords points="1857,2489 1890,2489 1891,2513 1858,2513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1752">
<Coords points="1908,2490 1922,2490 1922,2512 1908,2512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>3</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1753">
<Coords points="1941,2489 2028,2488 2029,2512 1942,2513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1754">
<Coords points="2048,2492 2091,2491 2092,2512 2049,2513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>während ihre Breite etwa 2 bis 3 Graden ent-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_270">
<Coords points="1478,2523 2093,2517 2093,2547 1478,2553"/>
<Word id="w_1755">
<Coords points="1478,2523 1555,2522 1555,2550 1478,2551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpriht.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1756">
<Coords points="1575,2536 1601,2536 1601,2540 1575,2540"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1757">
<Coords points="1621,2522 1677,2522 1677,2546 1621,2546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1758">
<Coords points="1695,2523 1789,2522 1789,2550 1695,2551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Parotin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1759">
<Coords points="1801,2523 1877,2522 1877,2547 1801,2548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1760">
<Coords points="1889,2522 1937,2522 1937,2549 1889,2549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1761">
<Coords points="1950,2522 1994,2521 1994,2545 1950,2546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1762">
<Coords points="2010,2523 2093,2522 2093,2546 2010,2547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weitere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpriht. — Aber Parotin machte noh eine weitere</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_271">
<Coords points="1477,2556 2093,2550 2093,2581 1477,2587"/>
<Word id="w_1763">
<Coords points="1477,2556 1614,2555 1614,2584 1477,2585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entde>ung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1764">
<Coords points="1641,2555 1728,2555 1728,2582 1641,2582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nämlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1765">
<Coords points="1758,2555 1789,2555 1789,2577 1758,2577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1766">
<Coords points="1808,2555 1863,2554 1863,2577 1808,2578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1767">
<Coords points="1881,2554 1915,2554 1915,2578 1881,2578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1768">
<Coords points="1932,2554 2029,2553 2029,2582 1932,2583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>irdiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1769">
<Coords points="2047,2560 2093,2559 2093,2579 2047,2580"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Entde>ung, nämlich die einer der irdiſchen ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_272">
<Coords points="1477,2588 2090,2582 2090,2616 1477,2622"/>
<Word id="w_1770">
<Coords points="1477,2588 1605,2587 1605,2615 1477,2616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gleihbaren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1771">
<Coords points="1631,2587 1768,2586 1768,2614 1631,2615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Atmoſphäre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1772">
<Coords points="1795,2586 1831,2586 1831,2609 1795,2609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1773">
<Coords points="1858,2585 1939,2585 1939,2616 1858,2616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mars;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1774">
<Coords points="1965,2587 2090,2586 2090,2616 1965,2617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenigſtens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gleihbaren Atmoſphäre des Mars; wenigſtens</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_273">
<Coords points="1476,2620 2092,2614 2093,2646 1477,2652"/>
<Word id="w_1775">
<Coords points="1476,2620 1558,2619 1559,2647 1477,2648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{ließt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1776">
<Coords points="1575,2626 1595,2626 1596,2642 1576,2642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1777">
<Coords points="1613,2619 1650,2618 1651,2645 1614,2646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1778">
<Coords points="1670,2619 1710,2619 1711,2642 1671,2642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1779">
<Coords points="1729,2620 1901,2618 1902,2645 1730,2647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorhandenſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1780">
<Coords points="1931,2620 1987,2619 1988,2642 1932,2643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1781">
<Coords points="2013,2620 2092,2619 2093,2646 2014,2647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>{ließt er auf das Vorhandenſein einer ſolchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_274">
<Coords points="1477,2652 2093,2646 2093,2676 1477,2682"/>
<Word id="w_1782">
<Coords points="1477,2655 1518,2654 1518,2674 1477,2675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1783">
<Coords points="1536,2652 1581,2652 1581,2675 1536,2675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1784">
<Coords points="1598,2651 1715,2650 1715,2678 1598,2679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Umſtande,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1785">
<Coords points="1742,2651 1783,2651 1783,2677 1742,2677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1786">
<Coords points="1812,2651 1846,2650 1846,2672 1812,2673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1787">
<Coords points="1874,2649 1938,2649 1938,2678 1874,2678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1788">
<Coords points="1964,2651 1999,2651 1999,2674 1964,2674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1789">
<Coords points="2018,2651 2093,2650 2093,2674 2018,2675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aus dem Umſtande, daß ein Theil der Meere</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_275">
<Coords points="1476,2683 2092,2677 2092,2712 1476,2718"/>
<Word id="w_1790">
<Coords points="1476,2683 1573,2682 1573,2710 1476,2711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zeitweiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1791">
<Coords points="1602,2683 1634,2682 1634,2705 1602,2706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1792">
<Coords points="1654,2682 1742,2681 1742,2708 1654,2709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>helleres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1793">
<Coords points="1759,2682 1855,2681 1855,2708 1759,2709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anſehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1794">
<Coords points="1874,2682 1947,2682 1947,2710 1874,2710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhielt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1795">
<Coords points="1965,2684 2007,2684 2007,2706 1965,2706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1796">
<Coords points="2025,2684 2092,2683 2092,2712 2025,2713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zeitweiſe ein helleres Anſehen erhielt und einige</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_276">
<Coords points="1476,2715 2092,2709 2093,2743 1477,2749"/>
<Word id="w_1797">
<Coords points="1476,2716 1497,2716 1497,2739 1476,2739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1798">
<Coords points="1524,2715 1560,2715 1560,2738 1524,2738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1799">
<Coords points="1582,2714 1643,2713 1643,2740 1582,2741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nähe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1800">
<Coords points="1669,2714 1705,2714 1705,2737 1669,2737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1801">
<Coords points="1732,2714 1818,2714 1818,2737 1732,2737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meeres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1802">
<Coords points="1846,2715 1942,2715 1943,2743 1847,2743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelegene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1803">
<Coords points="1967,2715 2092,2714 2093,2743 1968,2744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feſtlands8-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in der Nähe des Meeres gelegene Feſtlands8-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_277">
<Coords points="1476,2747 2090,2741 2090,2773 1476,2779"/>
<Word id="w_1804">
<Coords points="1476,2747 1558,2746 1558,2777 1476,2778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtre>en</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1805">
<Coords points="1570,2746 1613,2746 1613,2770 1570,2770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1806">
<Coords points="1626,2745 1778,2744 1778,2774 1626,2775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verdunklung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1807">
<Coords points="1791,2746 1897,2745 1897,2775 1791,2776"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfuhren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1808">
<Coords points="1915,2748 1951,2748 1951,2771 1915,2771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1809">
<Coords points="1964,2747 1990,2747 1990,2770 1964,2770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1810">
<Coords points="2003,2747 2090,2746 2090,2770 2003,2771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wolken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtre>en eine Verdunklung erfuhren, als ob Wolken</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_278">
<Coords points="1477,2779 1890,2775 1890,2807 1477,2811"/>
<Word id="w_1811">
<Coords points="1477,2780 1526,2779 1526,2802 1477,2803"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1812">
<Coords points="1544,2778 1611,2778 1611,2801 1544,2801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nebel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1813">
<Coords points="1629,2778 1719,2778 1719,2801 1629,2801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darüber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1814">
<Coords points="1737,2778 1890,2777 1890,2807 1737,2808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinwegzögen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>oder Nebel darüber hinwegzögen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Der röthlih ſ<himmernde Planet“ Mars
zeigt, wie es längſt bekannt iſt, an ſeinen beiden
Polen zwei weiße Fle>e, welche in regelmäßigen
Zeiträumen, abwechſelnd an Größe ab- und zu-
nehmen. Man hat ſie dem ewigen Eiſe ver-
glichen, welches die Pole der Erde umgiebt, ſi
im Winter ausdehnt und“im Sommer zurü>zieht.
Aber außer dieſen Schnee- und Eismaſſen hat
man au< Meere uud Feſtländer auf dem Mars
erkannt, erſtere von dunkler, leßtere von heller
Färbung, welche ſehr verſchiedenartig geſtaltet
ſind. Jm Jahre 1882 endli<h war es der be-
rühmte Mailänder Aſtronom Schiaparelli, welcher
behauptete, auh Kanäle beobachtet zu haben, die
dur die am Aequator belegenen Feſtländer des
Planeten hindur<zögen utid die nördlichen mit
den ſüdlihen Meeren verbänden, Dieſe Be-
obahtung iſt nun im verfloſſeuen Jahre von
dem Aſtronomen Perotiu in Nizza beſtätigt
worden. - Die von Schiaparelli entde>ten Kanäle
durſezen die Aequatorgegenden nah allen Rich-
tungen und bilden ſo ein Ney von dunkel er-
ſcheinenden Linien. Manche von ihnen haben
eine Länge von 50 bis 60 Graden des Planeten,
während ihre Breite etwa 2 bis 3 Graden ent-
ſpriht. — Aber Parotin machte noh eine weitere
Entde>ung, nämlich die einer der irdiſchen ver-
gleihbaren Atmoſphäre des Mars; wenigſtens
{ließt er auf das Vorhandenſein einer ſolchen
aus dem Umſtande, daß ein Theil der Meere
zeitweiſe ein helleres Anſehen erhielt und einige
in der Nähe des Meeres gelegene Feſtlands8-
ſtre>en eine Verdunklung erfuhren, als ob Wolken
oder Nebel darüber hinwegzögen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r17" type="paragraph">
<Coords points="1476,2811 2105,2805 2110,3375 1481,3381"/>
<TextLine id="tl_279">
<Coords points="1526,2810 2092,2805 2092,2839 1526,2844"/>
<Word id="w_1815">
<Coords points="1526,2810 1654,2809 1654,2841 1526,2842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Autipyrin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1816">
<Coords points="1687,2817 1754,2816 1754,2840 1687,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1817">
<Coords points="1784,2810 1952,2809 1952,2841 1784,2842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seekraukheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1818">
<Coords points="1984,2810 2092,2809 2092,2837 1984,2838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>empfiehlt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Autipyrin gegen Seekraukheit empfiehlt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_280">
<Coords points="1476,2843 2090,2837 2091,2869 1477,2875"/>
<Word id="w_1819">
<Coords points="1476,2843 1531,2842 1532,2870 1477,2871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1820">
<Coords points="1543,2843 1624,2842 1625,2870 1544,2871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dupuy</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1821">
<Coords points="1642,2844 1690,2844 1691,2868 1643,2868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1822">
<Coords points="1709,2844 1764,2843 1765,2864 1710,2865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1823">
<Coords points="1783,2848 1825,2848 1826,2865 1784,2865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1824">
<Coords points="1843,2843 1885,2842 1886,2871 1844,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1825">
<Coords points="1900,2843 1921,2843 1922,2866 1901,2866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1826">
<Coords points="1934,2844 1969,2843 1970,2865 1935,2866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1827">
<Coords points="1981,2840 2090,2839 2091,2864 1982,2865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Akademie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr Dupuy nach einer von ihm in der Akademie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_281">
<Coords points="1477,2875 2093,2869 2093,2899 1477,2905"/>
<Word id="w_1828">
<Coords points="1477,2876 1512,2875 1512,2897 1477,2898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1829">
<Coords points="1530,2874 1697,2873 1697,2901 1530,2902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiſſenſchaften</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1830">
<Coords points="1721,2881 1744,2880 1744,2901 1721,2902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1831">
<Coords points="1763,2874 1830,2874 1830,2902 1763,2902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paris</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1832">
<Coords points="1860,2875 1975,2874 1975,2900 1860,2901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemachten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1833">
<Coords points="1992,2871 2093,2870 2093,2898 1992,2899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitthei=</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Wiſſenſchaften zu Paris gemachten Mitthei=</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_282">
<Coords points="1477,2906 2094,2900 2094,2932 1477,2938"/>
<Word id="w_1834">
<Coords points="1477,2907 1536,2906 1536,2934 1477,2935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1835">
<Coords points="1586,2905 1641,2904 1641,2932 1586,2933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1836">
<Coords points="1668,2905 1732,2904 1732,2931 1668,2932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1837">
<Coords points="1757,2905 1886,2904 1886,2934 1757,2935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auffaſſung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1838">
<Coords points="1914,2905 1961,2904 1961,2932 1914,2933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1839">
<Coords points="1986,2904 2026,2904 2026,2927 1986,2927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1840">
<Coords points="2054,2905 2094,2904 2094,2927 2054,2928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lung, Nach ſeiner Auffaſſung geht das mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_283">
<Coords points="1477,2938 2093,2932 2093,2962 1477,2968"/>
<Word id="w_1841">
<Coords points="1477,2938 1539,2937 1539,2965 1477,2966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1842">
<Coords points="1571,2937 1684,2936 1684,2964 1571,2965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1843">
<Coords points="1717,2938 1847,2936 1847,2959 1717,2961"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbundene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1844">
<Coords points="1876,2935 2016,2934 2016,2963 1876,2964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unwohlſein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1845">
<Coords points="2053,2937 2093,2936 2093,2961 2053,2962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer Krankheit verbundene Unwohlſein, das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_284">
<Coords points="1477,2970 2091,2964 2092,2994 1478,3000"/>
<Word id="w_1846">
<Coords points="1477,2970 1597,2969 1598,2997 1478,2998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Erbrechen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1847">
<Coords points="1611,2970 1647,2969 1648,2991 1612,2992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1848">
<Coords points="1660,2969 1788,2968 1789,2995 1661,2996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schwindel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1849">
<Coords points="1808,2968 1872,2967 1873,2990 1809,2991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kalter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1850">
<Coords points="1884,2967 1984,2966 1985,2995 1885,2996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Shweiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1851">
<Coords points="1998,2974 2019,2974 2019,2992 1998,2992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1852">
<Coords points="2033,2976 2051,2976 2051,2993 2033,2993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>a.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1853">
<Coords points="2065,2976 2092,2975 2092,2992 2065,2993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>m.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Erbrechen, der Schwindel, kalter Shweiß u. a. m.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_285">
<Coords points="1478,3001 2090,2995 2090,3029 1478,3035"/>
<Word id="w_1854">
<Coords points="1478,3002 1638,3000 1638,3027 1478,3029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vabrſheiuli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1855">
<Coords points="1656,3005 1696,3005 1696,3024 1656,3024"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1856">
<Coords points="1721,3001 1756,3000 1756,3022 1721,3023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1857">
<Coords points="1774,2999 1879,2998 1879,3022 1774,3023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Medulla</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1858">
<Coords points="1896,2997 2024,2996 2024,3030 1896,3031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oblongata</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1859">
<Coords points="2042,3005 2090,3004 2090,3025 2042,3026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>vabrſheiuli<h von der Medulla oblongata aus.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_286">
<Coords points="1478,3033 2095,3027 2095,3061 1478,3067"/>
<Word id="w_1860">
<Coords points="1478,3034 1532,3033 1532,3056 1478,3057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dies</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1861">
<Coords points="1550,3032 1573,3032 1573,3061 1550,3061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1862">
<Coords points="1606,3033 1694,3032 1694,3059 1606,3060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nämlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1863">
<Coords points="1728,3033 1768,3032 1768,3054 1728,3055"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1864">
<Coords points="1806,3031 1853,3030 1853,3056 1806,3057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1865">
<Coords points="1888,3030 1910,3030 1910,3054 1888,3054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1866">
<Coords points="1937,3033 1973,3032 1973,3056 1937,3057"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1867">
<Coords points="1991,3034 2095,3033 2095,3061 1991,3062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schädel-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Dies iſt nämlich das no< in der Schädel-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_287">
<Coords points="1478,3065 2093,3059 2094,3093 1479,3099"/>
<Word id="w_1868">
<Coords points="1478,3065 1537,3064 1538,3092 1479,3093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>öhle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1869">
<Coords points="1553,3064 1672,3063 1673,3091 1554,3092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befindlihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1870">
<Coords points="1689,3063 1874,3061 1875,3090 1690,3092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uebergangsſtü></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1871">
<Coords points="1899,3064 1937,3064 1938,3088 1900,3088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1872">
<Coords points="1956,3066 2052,3065 2053,3094 1957,3095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gehirns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1873">
<Coords points="2071,3067 2093,3066 2094,3089 2072,3090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>öhle befindlihe Uebergangsſtü> des Gehirns in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_288">
<Coords points="1479,3097 2094,3091 2094,3125 1479,3131"/>
<Word id="w_1874">
<Coords points="1479,3097 1517,3096 1517,3120 1479,3121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1875">
<Coords points="1534,3096 1679,3095 1679,3119 1534,3120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rückenmark,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1876">
<Coords points="1712,3096 1767,3095 1767,3123 1712,3124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1877">
<Coords points="1787,3094 1867,3093 1867,3123 1787,3124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dupuy</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1878">
<Coords points="1887,3096 1929,3096 1929,3125 1887,3125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ließ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1879">
<Coords points="1948,3098 1991,3097 1991,3120 1948,3121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1880">
<Coords points="2008,3097 2094,3096 2094,3125 2008,3126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anzahl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>das Rückenmark, Herr Dupuy ließ eine Anzahl</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_289">
<Coords points="1479,3128 2092,3122 2092,3158 1479,3164"/>
<Word id="w_1881">
<Coords points="1479,3129 1585,3128 1585,3157 1479,3158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Perſonen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1882">
<Coords points="1602,3128 1651,3127 1651,3155 1602,3156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1883">
<Coords points="1668,3127 1702,3127 1702,3150 1668,3150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1884">
<Coords points="1721,3126 1763,3125 1763,3148 1721,3149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1885">
<Coords points="1776,3125 1835,3125 1835,3155 1776,3155"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1886">
<Coords points="1852,3133 1890,3133 1890,3152 1852,3152"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1887">
<Coords points="1902,3129 1938,3129 1938,3153 1902,3153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1888">
<Coords points="1950,3129 2092,3127 2092,3158 1950,3160"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einſchiffung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Perſonen zwei bis drei Tage vor der Einſchiffung</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_290">
<Coords points="1479,3161 2108,3155 2108,3188 1479,3194"/>
<Word id="w_1889">
<Coords points="1479,3162 1519,3161 1519,3184 1479,3185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1890">
<Coords points="1561,3160 1660,3159 1660,3187 1561,3188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1891">
<Coords points="1702,3161 1736,3160 1736,3179 1702,3180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1892">
<Coords points="1771,3159 1836,3159 1836,3185 1771,3185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1893">
<Coords points="1871,3161 1915,3161 1915,3184 1871,3184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1894">
<Coords points="1943,3162 2002,3161 2002,3189 1943,3190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1895">
<Coords points="2037,3162 2108,3161 2108,3185 2037,3186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ind während der erſten drei Tage einer“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_291">
<Coords points="1479,3191 2092,3185 2093,3220 1480,3226"/>
<Word id="w_1896">
<Coords points="1479,3193 1571,3192 1572,3218 1480,3219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seereiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1897">
<Coords points="1584,3191 1657,3190 1658,3218 1585,3219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>täglih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1898">
<Coords points="1670,3190 1713,3190 1714,3213 1671,3213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1899">
<Coords points="1726,3189 1810,3188 1811,3215 1727,3216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gramm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1900">
<Coords points="1811,3193 1947,3192 1948,3221 1812,3222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Antipyrin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1901">
<Coords points="1961,3194 2092,3192 2093,3220 1962,3221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einnehmen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Seereiſe täglih drei Gramm Antipyrin einnehmen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_292">
<Coords points="1480,3223 2093,3217 2093,3251 1480,3257"/>
<Word id="w_1902">
<Coords points="1480,3225 1585,3224 1585,3251 1480,3252"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Während</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1903">
<Coords points="1603,3223 1654,3222 1654,3250 1603,3251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1904">
<Coords points="1671,3221 1734,3220 1734,3244 1671,3245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1905">
<Coords points="1753,3222 1826,3222 1826,3248 1753,3248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>früher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1906">
<Coords points="1852,3224 1958,3224 1958,3253 1852,3253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entſeglih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1907">
<Coords points="1976,3229 2039,3229 2039,3249 1976,3249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1908">
<Coords points="2057,3227 2093,3226 2093,3247 2057,3248"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Während dieſe Leute früher entſeglih unter der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_293">
<Coords points="1480,3256 2092,3250 2092,3282 1480,3288"/>
<Word id="w_1909">
<Coords points="1480,3256 1626,3254 1626,3281 1480,3283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Seekrankheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1910">
<Coords points="1649,3260 1675,3260 1675,3283 1649,3283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1911">
<Coords points="1701,3255 1768,3254 1768,3278 1701,3279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>leiden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1912">
<Coords points="1794,3258 1872,3257 1872,3284 1794,3285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1913">
<Coords points="1899,3257 1987,3256 1987,3280 1899,3281"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fonnten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1914">
<Coords points="2006,3257 2031,3257 2031,3283 2006,3283"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1915">
<Coords points="2047,3263 2092,3262 2092,3278 2047,3279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Seekrankheit zu leiden hatten, fonnten ſie nun</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_294">
<Coords points="1480,3287 2092,3281 2093,3316 1481,3322"/>
<Word id="w_1916">
<Coords points="1480,3290 1537,3289 1537,3310 1480,3311"/>
<TextEquiv>
<Unicode>inter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1917">
<Coords points="1556,3286 1665,3285 1665,3314 1556,3315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebrau<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1918">
<Coords points="1683,3291 1723,3291 1723,3310 1683,3310"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1919">
<Coords points="1743,3288 1857,3287 1858,3315 1744,3316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Antipyrin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1920">
<Coords points="1876,3288 1908,3288 1908,3312 1876,3312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1921">
<Coords points="1926,3289 1998,3288 1999,3317 1927,3318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1922">
<Coords points="2015,3287 2092,3286 2093,3315 2016,3316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wohl-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>inter Gebrau< von Antipyrin bei beſtem Wohl-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_295">
<Coords points="1481,3319 2092,3313 2093,3348 1481,3354"/>
<Word id="w_1923">
<Coords points="1481,3321 1519,3320 1519,3346 1481,3347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1924">
<Coords points="1548,3319 1579,3319 1579,3341 1548,3341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1925">
<Coords points="1608,3318 1676,3317 1676,3347 1608,3348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fahrt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1926">
<Coords points="1705,3320 1755,3319 1755,3342 1705,3343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1927">
<Coords points="1785,3320 1822,3320 1822,3343 1785,3343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1928">
<Coords points="1852,3320 1992,3319 1992,3346 1852,3347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Atlantiſhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1929">
<Coords points="2018,3319 2093,3318 2093,3348 2018,3349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ozean</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein die Fahrt über den Atlantiſhen Ozean</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_296">
<Coords points="1481,3351 1569,3350 1569,3380 1481,3381"/>
<Word id="w_1930">
<Coords points="1481,3351 1569,3350 1569,3380 1481,3381"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nachen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nachen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Autipyrin gegen Seekraukheit empfiehlt
Herr Dupuy nach einer von ihm in der Akademie
der Wiſſenſchaften zu Paris gemachten Mitthei=
lung, Nach ſeiner Auffaſſung geht das mit
dieſer Krankheit verbundene Unwohlſein, das
Erbrechen, der Schwindel, kalter Shweiß u. a. m.
vabrſheiuli<h von der Medulla oblongata aus.
Dies iſt nämlich das no< in der Schädel-
öhle befindlihe Uebergangsſtü> des Gehirns in
das Rückenmark, Herr Dupuy ließ eine Anzahl
Perſonen zwei bis drei Tage vor der Einſchiffung
ind während der erſten drei Tage einer“
Seereiſe täglih drei Gramm Antipyrin einnehmen.
Während dieſe Leute früher entſeglih unter der
Seekrankheit zu leiden hatten, fonnten ſie nun
inter Gebrau< von Antipyrin bei beſtem Wohl-
ein die Fahrt über den Atlantiſhen Ozean
nachen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<SeparatorRegion id="s0">
<Coords points="844,1073 1439,1068 1439,1070 844,1075"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s1">
<Coords points="20,1782 1445,1770 1445,1772 20,1784"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s2">
<Coords points="1452,225 1454,225 1481,3425 1479,3425"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s3">
<Coords points="818,414 820,414 845,3315 843,3315"/>
</SeparatorRegion>
</Page>
Název souboru:
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1888-01-18-n5_0225.jp2