Text na stránkách 5

Text: 
das Glü> doh niht, den Verlobungsring an Deinen Finger ſte>en zu dürfen ?“ —_ „D, Hugo, wenn i< mir nur den klaren Bli bewahren könnte, wenn meine Urtheils« fähigkeit nur niht geblendet wäre dur die Liebe zu Dir!” flüſterte ſie, iñdem ſie mit thränen- vollem Blik zu ihm emporſah. „Geliebte, ih habe mit Deinem Vater ge- ſprochen, und er hat mir Alles vollkommen aus- tinander geſeßt und mich darüber aufgeklärt, was Dich ängſtigt. Und: ſelbſt, wenn wirklih auf der Familie - Deines Vaters irgend ein Makel haften würde, glaubſt Du denn niht, daß meine Liebe groß genug wäre, darüber hinwegzuſehen ? Wähnſt Du, ſie könne nm Stunden ernſter Prüfung niht beſtehen? Was wäre ſie dann werth? Deine Liebe für mich, Mary, ließe fich gewiß niht auslöſchen, wenn mi ein Leid heim- ſuhte. Weßhalb alſo denkſt Du geringer von der meinen? Fürwahr, ih würde ſterben, wenn mir jet plößlih die Ausfiht auf Deinen Beſitz geraubt würde. Sieh mich an, Geliebte, und ſage mir, daß Du darein willigſt, Dich als meine Braut anzuſehen !“ „Wie kann ih anders, Hugo, wenn Du ſo gute, liebe Worte zu mir ſpri<hſt ? Ja, ih will Deinen Ring tragen, will verſuchen, eben ſo vertrauensvoll und vertrauend in die Zukunft zu bli>en, wie Du und Richard es thun!“ Sie zärtli<h küſſend, zog er fie an ſi< und ein unſagbares Glüsempfinden ſ{li< in ihr Herz, das ſo wenig Liebe“ bisher empfangen hatte und doh ſo ſehr des Sonnenſcheins der “ Liebe bedurfte. Zwei Tage ſpäter ſtand in allen größeren Tagesblättern die Nachricht zu leſen, daß Graf Hugo von Weſtland, Beſizer des Schloſſes Weſt- land und der Domäne Förenheim, ſi< mit Mary Malwine, der zweiten Tochter des Herrn Richard von Roden, verlobt habe. Es war noh hinzu- gefügt, daß die Vermählung des Paares wegen der großen Jugend der Braut bis auf deren achtzehnten Geburtstag hinausgeſchoben ſei. (Fortſezung folgt.) Der Segen der Abhärtung Und Hautpflege. Jn unſerer Zeit iſt der Kampf ums Daſein ret ſ<hwer geworden. Er erfordert einen ganzen Menſchen, einen Menſchen, der geſund an Leib und Seele iſt. Viel fkörperlihes Ungemah und viel Leid giebt es zu ertragen. Unſer Körper fann ſchon etwas aushalten, unter der Voraus- ſezung allerdings, daß er abgehärtet iſt. Ab- härten heißt hart machen, und es iſt das gerade _ Gegentheil von Dem, was viele zärtlihe Mütter heutzutage mit ihren Kindern thun, ſie „ver- pimpeln“ ſie. Kein rauher Luftzug darf das Mutterſöhnchen treffen, ſo übermäßig warm wird es in Wolle oder Pelz gepa>t. Und wenn's doch einmal in die Kälte kommt, dann ſind nun Schnupfen und Huſten und Schlimmeres die un- ausbleiblihe Folge. Dem Betteljungen, der im [eihten Kleidchen tag8über auf der Straße umher- wandert, wird ſo etwas nicht ſo leiht geſchehen, und trovdem ſieht er roth und friſch und jene “ Kinderchen ſehen bleih und fränkli<h aus. Das iſt der Segen der Abhärtung und der Unſegen der Verpimpelung. Darum, ihr Väter, ihr Mütter, ſorgt bei euren Kindern für Abhärtung! Gewöhnt eure Kinder auf eine zwe>mäßige Art an eine vernünftige Lebensweiſe, denn das Ab- härten beſteht im Gewöhnen. Was ſoll denn nun abgehärtet werden? Nun mit einem Wort: der ganze Körper. “ Die Muskeln, daß ſie auh eine größere Anſpannung vertragen; der Magen, daß er niht gleih den Dienſt verſagt, au< wenn er bekommt, was ihm niht gerade paßt. Vor Allem aber ſoll man auf die Abhärtung der Haut bedacht ſein. Die Haut iſt ja der Re- gulator für unſer Wohlbefinden. Sie ſorgt für Ausſcheidung der ſhle<hten Stoffe aus dem Blut. Jſt dieſe Ausſcheidung unterblieben, ſo ſtellt ſich Fieber ein, und die übrigen Organe werden in Mitleidenſchaft gezogen. Die Wärme erſchlafft die Haut, die Kälte ſtärkt ſie. Es iſt nicht nöthig, — daß die Kinder immer im warmen Waſſer ge- waſchen werden ; es iſt niht heilſam, daß ſie eine übermäßig warme Kleidung tragen; .es iſt auh “nicht gut, wenn ſie in wer weiß wie dien Feder- betten ſchlafen. Dagegen wird die Haut ungemein geſtärkt, wenn das Kind falte Waſchungen und. “ Abreibungen erhält, wenn es Vollbäder oder “ wenigſtens ein Regenbad bekommt. Es darf auh Rye PE UE E E: E E A fein warmer Sonnenſchein vom Himmel lacht. — Abhärtung des Körpers iſ eine Hauptſache. Sie genügt aber nicht allein. Es müſſen au< die geiſtigen Kräfte des Kindes abgehärtet werden. Manch ein körperlih kräftiger Menſch kann den geringſten Schmerz nicht ertragen, bei wenigem | Unbehagen legt er ſich ins Bett, der kleinſte Kummer hält ihn ſhon vollſtändig darnieder. Der Körper ift | ſtark, die Seele iſ ſ<wa<. Und vielfah ſind. die Eltern ſ{uld. Wenn das Kind einen Riß im Finger hat, ſo wird es von der Mama be- bedauert; hat es ſih geſtoßen, ſo bekommt es Bonbon, und es wäre geradezu wunderbar, wenn das Kind nicht empfindli< würde, da es do< immerfort die Fragen hört: „wo thut es denn weh? thut es denn auh ſehr weh?“ Eine ver- nünftige Erziehung wird ſolhe Dinge einfa<h überſehen. Dadur< wird das Ehrgefühl ange- | reizt, das Kind wird gegen Shmerz und äußeres Ungemach abgehärtet und lernt im Leben auf eignen Füßen ſtehen. Dieſen Zwe> befördert das Turnen ungemein. Bei der Abhärtung hat man zu beachten, daß ſie ſchon mit der früheſten Jugend beginne. Jn unſeren Tagen wird -mit der Verweichlihung der kleinen Weltbürger leider noh re<t ſyſtematiſh vorgegangen. Man muß den Baum biegen, wenn er jung iſ. Zum andern muß die Abhärtung allmälig und niht ſprungweiſe geſhehen. Was man ſeinem Körper bei fortgeſezter Gewöhnung na<h Jahren ohne Schaden wird bieten können, das ſoll man ihm niht ſhon na< Tagen zumuthen. Endlich ſei aber auh bemerkt, daß die Abhärtung nicht über- trieben werden darf, ſondern daß auch die nöthige Vorſicht angewendet werden muß.- Wer nicht geſund geboren iſt, bei dem muß mit der Ab- härtung viel leiſer vorgegangen werden. Aber do, ihr Eltern, ſind dur<h Abhärtung aus vielen fränklihen Kindern fräftige geworden. Vermiſchtes. s Einer der berühmteſten Pariſer Aerzte des vorigen Jahrhunderts erhielt eines Tages, ſo wird erzählt, den Beſu eines Mannes, der die Hilfe ſeiner Kunſt gegen ein beſonders hart- nä>iges Uebel anſprach. Auf die Frage, was'es mit dieſem Leiden für eine Bewandniß habe, er- widerte der Unbekannte, ſeine Krankheit ſei eine tiefe Shwermuth, welche ihm das Leben unerträglih mache. — „Sie müſſen guten Wein trinken“, ſagte der Arzt. — „Jch habe in meinen Kellern die beſten und feinſten Weine aller Länder,“ ent- gegnete der Kranke, allein ſie verſcheuchen meine Traurigkeit niht.“ — „So reiſen Sie.“ — „Jh habe ganz Europa durchreiſt, allein ‘ immer hat mich die Schwermuth begleitet.“ — „Hm! das iſt ein bedenklicher Fall. Es giebt jedo< noh ein Mittel ; gehen Sie regelmäßig in's italieniſhe Theater, wenn Carlin ſpielt; ſein Humor iſt un- erſhöpfli<h und ſeine Luſtigkeit anſte>end./ — „Ach, lieber Herr“, antwortete der Kranke mit einem tiefen Seufzer, „ih ſehe wohl, daß meine Traurigkeit nicht zu heilen iſt; ich ſelbſt bin Carlin!“ Erhebendes Gefühl. „Gott, wie wunderbar großartig, daß wir alle Fahre machen eine Raiſe um die“ Sonne und — ganz for umfonſt!“ __ Montesquieu, jo leſen wir im „Zeitgeiſt,“ ſtritt eines Tages über eine feſtſtehende Thatſache mit einem etwas querföpfigen und re<thaberiſchen Parlamentsrathe von Bordeaux. Am Ende mehrerer mit Heftigkeit vorgebrahter Beweis- gründe bemerkte der Rath: „Herr Präſident, wenn das nicht genau ſo: iſt, wie ih Jhnen ſage, ſo gene ih Jhnen meinen Kopf!“ — „Jh nehme ihn an!“ entgegnete Montesquieu ſehr kühl. „Sie wiſſen ja — kleine Geſchenke erhalten die Freund- ſchaft.“ — _ Werth der Edelmetalle. Nah dem Pariſer „Slobus“ hat ein Kilogramm Gold jeßt einen Werth von etwa 2920 Mark und ein Kilogramm Silber 175 Mk. Ein Kilogr. Vanadium koſtet augenbli>li<h nahezu 100,000 Mk., ein Kilogr. Stibidium 80,000, ein Kilogr. Zirkanium 64,000, ein Kilogr. Lithium, welches als das leichteſte ‘Metall anzuſehen iſt, 62,000 MkE., ein Kilogr. Calcium nahe an 40,000 Mk., ein Kilogr. Palla- dium 12,300 Mk. und ein Kilogr. Jridium, welches für den ſ<werſten bekannten Körper gilt, etwa 9600 Mk. Von dieſen äußerſt koſtbaren Metallen kommen freili< die wenigſten in den Handel. Nur “Palladium und Jridium haben eine gewerbliche Verwerthung gefunden, erſteres in der Uhrmacherei, letzteres bei der Herſtellung nnn Tooth on Zur Geſchihte vom patriotiſhen Poſtillon, der am Morgen des Kaiſer-Geburtstages vor dem Königlichen Schloſſe erſhien um auf ſeinem Poſthorn dem Kaiſer das berühmte Mantellied (Shier dreißig Jahre . .) in die Fenſter zu blaſen, hat, wie die „B. B. Z.“ berichtet, ‘Kaiſer Wilhelm folgendes Schlußkapitel geſchaffen : Schon am Dienſtag hatte die bekannte poſta- liſche Findigfeit den muſikaliſhen Frühgratulanten vom Sonntag - in der Perſon des Poſtillions Gerlach entde>t, den die Kunde, daß er zum Kaiſer befohlen ſei, in niht gelindes Entſetzen jagte. Doch wer A. geſagt hat, muß auch B. ſagen. Mit einem Akkompagement verſchiedentlicher Stoßſeufzer warf ſih der „Schwager“ in ſeine Galauniform, um ſi< in {wer definirbarer Gemüthsverfaſſung auf den Weg zu machen. Jm Vorzimmer des kaiſerlichen Arbeitskabinets ſank ſein Muth bei- nahe auf den Gefrierpunkt. Wie freudig über- raſcht war er aber und wie glänzte ſein ehrliches Poſtillongeſicht, als er unmittelbar darauf vor den Kaiſer geführt wurde, und dieſer ihm in gütigen Worten ſeinen Dank für die originelle Gratulation ausdrüd>te. Freilih gab es dabei auh no einen heiflen Moment, nämli<h als der Kaiſer die Frage ſtellte: © „Haben Sie auh am Sonntage dadurch im Dienſte nichts verſäumt?!“ worauf ſi<h der Stephansjünger zu dem Ge- ſtänduiß bequemte: „Hab? i allens widder in- jeholt, Majeſtät !“ Höchlihſt ergößt von dem unverfälſchten Berliner Jargon des Mannes, ent- ließ der Kaiſer hierauf ſeinen Gaſt, jedoh niht, ohne demjelben „zur Fortentwi>elung ſeiner muſi- kaliſchen Talente“ einen Hundertmarkſchein mit auf den Weg geben zu laſſen. Mit wonne- ſtrahlendem Geſicht kehrte der Glülihe heim, und die poſtaliſhe Benachrichtigung, daß er „wegen Abgabe außerdienſtliher Signale im Dienſte“ in eine Ordnungsſtrafe von drei Mark genommen ſei, bereitete ihm weiter keinen Kummer. Er hielt dieſe drei Mark ſchon längſt in der Taſche gelo>ert ; wußte er doh, daß in Preußen ein Vergehen gegen Dienſtvorſchriften niht un- gerochen bleiben darf! Kunſt, Wiſſenſchaft u. Literatur. Die älteſte gedru>te Zeitung. Es gibt gewiß unzählige Zeitungsleſer, welche ſih dafür intereſfiren, welches Ausſehen der Urahn unjerer Journalliteratur atte. Das ſoeben zur Ausgabe gelangte 3. Heft der albmonatli< erſcheinenden populär-wiſſenſchaftlichen Zeitſchrift „Der Stein der Weiſen“ gibt eine getreue Abbildung des Titelblattes der. älteſten, Anfang des 17. Jahrhunderts in Dru> erſchienenen Zeitung. Außerdem enthält das rei<h ausgeſtattete Heft einen Aufſaß von Rudolf Falb, eine ſpannende Abhandlung: „Wie iſt die Erde entſtanden“, ferner Winterſportbilder, Apparate für künſtliche BDS elefktriſhe und te<h- niſche Kleinigkeiten, hochintereſſante Abbildungen von Apparaten zu hypnothiſhen Zwe>en, eine Beilage mit neuen Jagdgewehren, eine Abhandlung über Haare und Nägel. Die Fülle und Abwehslung der Beiträge êt- we>t Erſtaunen, niht minder die große Zahl von Zlluſtrationen, von welchen über 40 das Heft {müd>en. Dem gegenüber iſt der Preis des Heftes (30 Kr. oder 50 Pf.) eine wahre Bagatelle. Wir können daher neuerdings den Familienkreiſen, welche für wiſſenſchaft- liſhe Unterhaltung empfänglih find, den „Stein der Weiſen“, der in A. Hartleben's Verlag in Wien in halbmonatlichen Heften erſcheint, auf das Wärmſte empfehlen. Deutſhe Rundſchau für Geographie und Statiſtik. Unter Mitwirkung hervorragender Fach- männer herausgegeben von Prof. Dr. Fr. Umlauft, (A. Hartleben's Verlag in Wien, jährli<h 12 Hefte à 45 fr. Pränumeration einſchließli<h Franko-Zuſendung 5 fl. 50 fr. Das uns ſoeben zugegangene 5. Heft des 11. Jahrganges dieſer rühmlicßſt bekannten Zeitſchrift überraſht wieder dur< eine Fülle des Gebotenen.. Haupt-Jnhalt : Kritiſher Streifzug in die vier Welt- periodenlehre des indiſchen Bramanismus. „Maghreb, das Land der untergehenden Sonne.“ (Mit vier Jlluſtrationen.) — „Eine Reiſe nah Korea“. (Mit drei JFlluſtrationen. — „Die gebräuchlichſten - Karten- projektionen“. „Aſtronomiſche uud phyſikaliſche Geo- graphie“. Neue Errungenſchaften der Aſtro-Photographie. „Politiſche Geographie und Statiſtik.“ Die Bevölkerungs8- zahl des Königreiches Polen im Jahre 1887. Das elgiſhe Poſt- und Telegraphenweſen im Jahre 1886. Eiſenbahnen auf den Philippinen. Die Zuckerproduktion der Erde. Die Bevölkerung Neu-Seelands. Handels- verkehr der auſtraliſchen Kolonien. „Kleine Mitthei- lungen aus allen Erdtheilen“. „Berühmte Geographen, Naturforſcher und Reiſende./ Mit einem Porträt: Dr. Friedtjof Nanſen. — „Geographiſche Nekrologie, Todesfälle“. Mit einem Portrait: R. A. Proctor. — Geographiſche und verwandte Vereine“. — „Vom Büchertiſch.“ „Kartenbeilage“: Die verſchiedenen Karten- projektionen. Entworfen von Prof. Dr. Fr. Umlauft. Die Zeitſchrift iſt dur< alle Buchhandlungen und Pojt- anſtalten zu beziehen und dürfte die Pränumeration des kürzli<h begonnenen elften Jahrganges der „Deut- ſchen Nua an für Geographie und Statiſtik“ ſicher jedem Freunde der Erdkunde, dieſer beliebteſten allex Wiſſenſchaften, zu empfehlen ſein.
Text (xml): 
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1889-02-09-n12_0485.jp2" imageHeight="3457" imageWidth="2306"> <ReadingOrder> <OrderedGroup id="ro"> <RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/> <RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/> <RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/> <RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/> <RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/> <RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/> <RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/> <RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/> <RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/> <RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/> <RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/> <RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/> <RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/> <RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/> <RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/> <RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/> <RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/> <RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/> <RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/> <RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/> <RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/> <RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/> <RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/> <RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/> <RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/> <RegionRefIndexed index="25" regionRef="r25"/> <RegionRefIndexed index="26" regionRef="r26"/> <RegionRefIndexed index="27" regionRef="r27"/> <RegionRefIndexed index="28" regionRef="r28"/> <RegionRefIndexed index="29" regionRef="r29"/> <RegionRefIndexed index="30" regionRef="r30"/> <RegionRefIndexed index="31" regionRef="r31"/> <RegionRefIndexed index="32" regionRef="r32"/> <RegionRefIndexed index="33" regionRef="r33"/> <RegionRefIndexed index="34" regionRef="r34"/> <RegionRefIndexed index="35" regionRef="r35"/> <RegionRefIndexed index="36" regionRef="r36"/> <RegionRefIndexed index="37" regionRef="r37"/> </OrderedGroup> </ReadingOrder> <TextRegion id="r0" type="paragraph"> <Coords points="94,139 731,133 731,200 94,206"/> <TextLine id="tl_0"> <Coords points="94,139 731,133 731,167 94,173"/> <Word id="w_0"> <Coords points="94,139 135,138 135,163 94,164"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1"> <Coords points="164,142 230,141 230,164 164,165"/> <TextEquiv> <Unicode>Glü&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2"> <Coords points="256,142 303,142 303,165 256,165"/> <TextEquiv> <Unicode>doh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_3"> <Coords points="333,141 396,140 396,168 333,169"/> <TextEquiv> <Unicode>niht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_4"> <Coords points="423,142 462,141 462,162 423,163"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_5"> <Coords points="489,139 684,138 684,168 489,169"/> <TextEquiv> <Unicode>Verlobungsring</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_6"> <Coords points="703,145 731,145 731,160 703,160"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Glü&gt; doh niht, den Verlobungsring an</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_1"> <Coords points="95,173 544,169 544,202 95,206"/> <Word id="w_7"> <Coords points="95,173 180,172 180,197 95,198"/> <TextEquiv> <Unicode>Deinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_8"> <Coords points="198,175 281,174 281,204 198,205"/> <TextEquiv> <Unicode>Finger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_9"> <Coords points="300,174 372,173 372,202 300,203"/> <TextEquiv> <Unicode>ſte&gt;en</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_10"> <Coords points="390,180 415,180 415,203 390,203"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_11"> <Coords points="434,173 510,172 510,201 434,202"/> <TextEquiv> <Unicode>dürfen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_12"> <Coords points="519,173 544,173 544,195 519,195"/> <TextEquiv> <Unicode>?“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Deinen Finger ſte&gt;en zu dürfen ?“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>das Glü&gt; doh niht, den Verlobungsring an Deinen Finger ſte&gt;en zu dürfen ?“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r1" type="paragraph"> <Coords points="93,208 732,202 734,366 95,372"/> <TextLine id="tl_2"> <Coords points="101,208 731,202 732,233 102,239"/> <Word id="w_13"> <Coords points="102,231 105,231 105,233 102,233"/> <TextEquiv> <Unicode>—_</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_14"> <Coords points="144,207 192,207 193,238 145,238"/> <TextEquiv> <Unicode>„D,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_15"> <Coords points="221,208 294,207 295,237 222,238"/> <TextEquiv> <Unicode>Hugo,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_16"> <Coords points="322,213 385,212 386,229 323,230"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_17"> <Coords points="409,207 437,207 438,234 410,234"/> <TextEquiv> <Unicode>i&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_18"> <Coords points="461,207 504,207 505,229 462,229"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_19"> <Coords points="533,213 575,212 576,228 534,229"/> <TextEquiv> <Unicode>nur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_20"> <Coords points="600,206 639,206 640,228 601,228"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_21"> <Coords points="658,205 731,204 732,227 659,228"/> <TextEquiv> <Unicode>klaren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>—_ „D, Hugo, wenn i&lt; mir nur den klaren</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_3"> <Coords points="94,239 732,233 732,266 94,272"/> <Word id="w_22"> <Coords points="94,239 152,238 152,270 94,271"/> <TextEquiv> <Unicode>Bli</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_23"> <Coords points="180,241 295,240 295,269 180,270"/> <TextEquiv> <Unicode>bewahren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_24"> <Coords points="322,240 406,239 406,269 322,270"/> <TextEquiv> <Unicode>könnte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_25"> <Coords points="435,246 499,245 499,262 435,263"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_26"> <Coords points="527,240 596,239 596,261 527,262"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_27"> <Coords points="622,238 732,237 732,266 622,267"/> <TextEquiv> <Unicode>Urtheils«</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Bli bewahren könnte, wenn meine Urtheils«</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_4"> <Coords points="96,272 732,266 732,299 96,305"/> <Word id="w_28"> <Coords points="96,272 194,271 194,304 96,305"/> <TextEquiv> <Unicode>fähigkeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_29"> <Coords points="203,282 246,281 246,297 203,298"/> <TextEquiv> <Unicode>nur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_30"> <Coords points="259,274 313,274 313,302 259,302"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_31"> <Coords points="331,274 444,273 444,302 331,303"/> <TextEquiv> <Unicode>geblendet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_32"> <Coords points="461,273 520,273 520,295 461,295"/> <TextEquiv> <Unicode>wäre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_33"> <Coords points="539,272 600,271 600,298 539,299"/> <TextEquiv> <Unicode>dur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_34"> <Coords points="619,271 652,271 652,294 619,294"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_35"> <Coords points="670,271 732,270 732,294 670,295"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fähigkeit nur niht geblendet wäre dur die Liebe</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_5"> <Coords points="94,308 733,302 733,333 94,339"/> <Word id="w_36"> <Coords points="94,313 121,312 121,336 94,337"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_37"> <Coords points="146,307 222,307 222,332 146,332"/> <TextEquiv> <Unicode>Dir!”</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_38"> <Coords points="255,306 350,305 350,334 255,335"/> <TextEquiv> <Unicode>flüſterte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_39"> <Coords points="375,306 411,306 411,336 375,336"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_40"> <Coords points="437,306 508,305 508,328 437,329"/> <TextEquiv> <Unicode>iñdem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_41"> <Coords points="527,304 554,304 554,333 527,333"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_42"> <Coords points="571,306 611,305 611,327 571,328"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_43"> <Coords points="630,304 733,303 733,333 630,334"/> <TextEquiv> <Unicode>thränen-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zu Dir!” flüſterte ſie, iñdem ſie mit thränen-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_6"> <Coords points="95,341 492,337 493,368 96,372"/> <Word id="w_44"> <Coords points="95,341 172,340 173,364 96,365"/> <TextEquiv> <Unicode>vollem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_45"> <Coords points="190,340 248,339 249,364 191,365"/> <TextEquiv> <Unicode>Blik</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_46"> <Coords points="266,347 292,347 292,370 266,370"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_47"> <Coords points="310,340 354,339 355,368 311,369"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_48"> <Coords points="373,338 492,337 493,367 374,368"/> <TextEquiv> <Unicode>emporſah.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>vollem Blik zu ihm emporſah.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>—_ „D, Hugo, wenn i&lt; mir nur den klaren Bli bewahren könnte, wenn meine Urtheils« fähigkeit nur niht geblendet wäre dur die Liebe zu Dir!” flüſterte ſie, iñdem ſie mit thränen- vollem Blik zu ihm emporſah.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r2" type="paragraph"> <Coords points="87,375 735,369 740,933 92,939"/> <TextLine id="tl_7"> <Coords points="144,374 734,369 734,400 144,405"/> <Word id="w_49"> <Coords points="144,374 270,373 270,403 144,404"/> <TextEquiv> <Unicode>„Geliebte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_50"> <Coords points="300,373 327,373 327,401 300,401"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_51"> <Coords points="354,372 409,372 409,400 354,400"/> <TextEquiv> <Unicode>habe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_52"> <Coords points="435,372 475,371 475,394 435,395"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_53"> <Coords points="498,371 593,370 593,394 498,395"/> <TextEquiv> <Unicode>Deinem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_54"> <Coords points="610,371 682,371 682,394 610,394"/> <TextEquiv> <Unicode>Vater</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_55"> <Coords points="700,376 734,376 734,400 700,400"/> <TextEquiv> <Unicode>ge-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Geliebte, ih habe mit Deinem Vater ge-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_8"> <Coords points="95,404 734,398 734,432 95,438"/> <Word id="w_56"> <Coords points="95,404 200,403 200,437 95,438"/> <TextEquiv> <Unicode>ſprochen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_57"> <Coords points="220,407 264,406 264,429 220,430"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_58"> <Coords points="284,413 307,413 307,429 284,429"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_59"> <Coords points="324,406 363,405 363,434 324,435"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_60"> <Coords points="380,405 423,405 423,427 380,427"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_61"> <Coords points="440,404 504,403 504,427 440,428"/> <TextEquiv> <Unicode>Alles</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_62"> <Coords points="521,404 663,403 663,427 521,428"/> <TextEquiv> <Unicode>vollkommen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_63"> <Coords points="681,406 734,405 734,426 681,427"/> <TextEquiv> <Unicode>aus-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſprochen, und er hat mir Alles vollkommen aus-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_9"> <Coords points="89,440 734,434 735,466 90,472"/> <Word id="w_64"> <Coords points="89,440 198,439 199,463 90,464"/> <TextEquiv> <Unicode>tinander</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_65"> <Coords points="211,440 281,439 282,469 212,470"/> <TextEquiv> <Unicode>geſeßt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_66"> <Coords points="293,439 336,439 337,462 294,462"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_67"> <Coords points="355,437 406,437 407,466 356,466"/> <TextEquiv> <Unicode>mich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_68"> <Coords points="425,438 520,437 521,461 426,462"/> <TextEquiv> <Unicode>darüber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_69"> <Coords points="537,437 667,436 668,467 538,468"/> <TextEquiv> <Unicode>aufgeklärt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_70"> <Coords points="685,440 734,439 735,459 686,460"/> <TextEquiv> <Unicode>was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>tinander geſeßt und mich darüber aufgeklärt, was</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_10"> <Coords points="96,472 736,466 736,498 96,504"/> <Word id="w_71"> <Coords points="96,472 148,471 148,501 96,502"/> <TextEquiv> <Unicode>Dich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_72"> <Coords points="176,473 276,472 276,502 176,503"/> <TextEquiv> <Unicode>ängſtigt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_73"> <Coords points="321,472 370,471 370,494 321,495"/> <TextEquiv> <Unicode>Und:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_74"> <Coords points="398,470 466,469 466,500 398,501"/> <TextEquiv> <Unicode>ſelbſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_75"> <Coords points="493,477 556,477 556,494 493,494"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_76"> <Coords points="581,470 671,470 671,498 581,498"/> <TextEquiv> <Unicode>wirklih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_77"> <Coords points="697,469 736,469 736,497 697,497"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Dich ängſtigt. Und: ſelbſt, wenn wirklih auf</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_11"> <Coords points="88,505 736,499 736,532 88,538"/> <Word id="w_78"> <Coords points="88,505 133,504 133,529 88,530"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_79"> <Coords points="156,505 253,504 253,534 156,535"/> <TextEquiv> <Unicode>Familie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_80"> <Coords points="3,137 743,131 756,1612 16,1618"/> <TextEquiv> <Unicode>-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_81"> <Coords points="280,505 366,504 366,528 280,529"/> <TextEquiv> <Unicode>Deines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_82"> <Coords points="391,504 476,503 476,527 391,528"/> <TextEquiv> <Unicode>Vaters</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_83"> <Coords points="501,505 576,504 576,533 501,534"/> <TextEquiv> <Unicode>irgend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_84"> <Coords points="601,504 636,504 636,526 601,526"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_85"> <Coords points="659,503 736,502 736,525 659,526"/> <TextEquiv> <Unicode>Makel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Familie - Deines Vaters irgend ein Makel</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_12"> <Coords points="98,538 735,532 735,565 98,571"/> <Word id="w_86"> <Coords points="98,538 171,537 171,568 98,569"/> <TextEquiv> <Unicode>haften</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_87"> <Coords points="187,539 269,538 269,569 187,570"/> <TextEquiv> <Unicode>würde,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_88"> <Coords points="288,538 373,537 373,567 288,568"/> <TextEquiv> <Unicode>glaubſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_89"> <Coords points="392,537 432,537 432,562 392,562"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_90"> <Coords points="451,538 506,537 506,560 451,561"/> <TextEquiv> <Unicode>denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_91"> <Coords points="524,538 587,537 587,566 524,567"/> <TextEquiv> <Unicode>niht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_92"> <Coords points="605,536 647,536 647,564 605,564"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_93"> <Coords points="665,537 735,536 735,558 665,559"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>haften würde, glaubſt Du denn niht, daß meine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_13"> <Coords points="96,571 735,565 736,599 97,605"/> <Word id="w_94"> <Coords points="96,571 157,570 158,596 97,597"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_95"> <Coords points="176,572 231,572 231,603 176,603"/> <TextEquiv> <Unicode>groß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_96"> <Coords points="255,578 324,578 324,601 255,601"/> <TextEquiv> <Unicode>genug</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_97"> <Coords points="343,572 410,571 410,601 343,602"/> <TextEquiv> <Unicode>wäre,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_98"> <Coords points="430,571 523,570 524,594 430,595"/> <TextEquiv> <Unicode>darüber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_99"> <Coords points="541,570 715,568 716,599 542,601"/> <TextEquiv> <Unicode>hinwegzuſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_100"> <Coords points="724,571 736,571 736,591 724,591"/> <TextEquiv> <Unicode>?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Liebe groß genug wäre, darüber hinwegzuſehen ?</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_14"> <Coords points="97,605 737,599 737,631 97,637"/> <Word id="w_101"> <Coords points="97,605 187,604 187,635 97,636"/> <TextEquiv> <Unicode>Wähnſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_102"> <Coords points="216,606 264,605 264,635 216,636"/> <TextEquiv> <Unicode>Du,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_103"> <Coords points="294,604 321,604 321,633 294,633"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_104"> <Coords points="349,604 417,604 417,627 349,627"/> <TextEquiv> <Unicode>könne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_105"> <Coords points="444,605 467,604 467,626 444,627"/> <TextEquiv> <Unicode>nm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_106"> <Coords points="503,604 610,603 610,627 503,628"/> <TextEquiv> <Unicode>Stunden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_107"> <Coords points="656,602 737,601 737,630 656,631"/> <TextEquiv> <Unicode>ernſter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Wähnſt Du, ſie könne nm Stunden ernſter</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_15"> <Coords points="97,637 736,631 736,665 97,671"/> <Word id="w_108"> <Coords points="97,637 200,636 200,670 97,671"/> <TextEquiv> <Unicode>Prüfung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_109"> <Coords points="229,640 284,639 284,667 229,668"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_110"> <Coords points="313,638 425,637 425,667 313,668"/> <TextEquiv> <Unicode>beſtehen?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_111"> <Coords points="459,638 516,637 516,661 459,662"/> <TextEquiv> <Unicode>Was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_112"> <Coords points="545,638 605,637 605,659 545,660"/> <TextEquiv> <Unicode>wäre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_113"> <Coords points="631,635 658,635 658,664 631,664"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_114"> <Coords points="677,636 736,635 736,658 677,659"/> <TextEquiv> <Unicode>dann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Prüfung niht beſtehen? Was wäre ſie dann</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_16"> <Coords points="97,674 736,668 737,699 98,705"/> <Word id="w_115"> <Coords points="97,674 183,673 184,702 98,703"/> <TextEquiv> <Unicode>werth?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_116"> <Coords points="210,673 283,672 284,696 211,697"/> <TextEquiv> <Unicode>Deine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_117"> <Coords points="308,672 370,671 371,695 309,696"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_118"> <Coords points="394,671 430,671 431,700 395,700"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_119"> <Coords points="451,671 511,670 512,701 452,702"/> <TextEquiv> <Unicode>mich,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_120"> <Coords points="529,671 609,670 610,699 530,700"/> <TextEquiv> <Unicode>Mary,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_121"> <Coords points="627,669 682,669 683,698 628,698"/> <TextEquiv> <Unicode>ließe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_122"> <Coords points="700,668 736,668 737,697 701,697"/> <TextEquiv> <Unicode>fich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>werth? Deine Liebe für mich, Mary, ließe fich</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_17"> <Coords points="99,707 737,701 737,731 99,737"/> <Word id="w_123"> <Coords points="99,707 167,706 167,735 99,736"/> <TextEquiv> <Unicode>gewiß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_124"> <Coords points="176,707 231,707 231,735 176,735"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_125"> <Coords points="249,705 383,704 383,734 249,735"/> <TextEquiv> <Unicode>auslöſchen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_126"> <Coords points="400,710 464,709 464,727 400,728"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_127"> <Coords points="481,704 532,704 532,731 481,731"/> <TextEquiv> <Unicode>mi</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_128"> <Coords points="551,704 586,703 586,726 551,727"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_129"> <Coords points="604,702 653,702 653,727 604,727"/> <TextEquiv> <Unicode>Leid</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_130"> <Coords points="672,702 737,701 737,731 672,732"/> <TextEquiv> <Unicode>heim-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gewiß niht auslöſchen, wenn mi ein Leid heim-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_18"> <Coords points="98,738 738,732 738,766 98,772"/> <Word id="w_131"> <Coords points="98,738 170,737 170,768 98,769"/> <TextEquiv> <Unicode>ſuhte.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_132"> <Coords points="217,739 325,738 325,769 217,770"/> <TextEquiv> <Unicode>Weßhalb</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_133"> <Coords points="355,737 401,737 401,766 355,766"/> <TextEquiv> <Unicode>alſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_134"> <Coords points="429,738 496,737 496,767 429,768"/> <TextEquiv> <Unicode>denkſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_135"> <Coords points="519,738 559,738 559,762 519,762"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_136"> <Coords points="577,737 677,737 677,767 577,767"/> <TextEquiv> <Unicode>geringer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_137"> <Coords points="695,740 738,740 738,759 695,759"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſuhte. Weßhalb alſo denkſt Du geringer von</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_19"> <Coords points="98,772 738,766 739,799 99,805"/> <Word id="w_138"> <Coords points="98,772 135,771 135,796 98,797"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_139"> <Coords points="157,774 261,773 261,796 157,797"/> <TextEquiv> <Unicode>meinen?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_140"> <Coords points="285,772 406,771 407,801 286,802"/> <TextEquiv> <Unicode>Fürwahr,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_141"> <Coords points="428,772 456,772 456,800 429,800"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_142"> <Coords points="474,771 548,771 548,794 474,794"/> <TextEquiv> <Unicode>würde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_143"> <Coords points="565,771 656,770 657,800 566,801"/> <TextEquiv> <Unicode>ſterben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_144"> <Coords points="674,775 738,774 738,792 674,793"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der meinen? Fürwahr, ih würde ſterben, wenn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_20"> <Coords points="99,807 739,801 739,833 99,839"/> <Word id="w_145"> <Coords points="99,807 142,806 142,829 99,830"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_146"> <Coords points="165,806 210,806 210,838 165,838"/> <TextEquiv> <Unicode>jet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_147"> <Coords points="234,805 324,805 324,836 234,836"/> <TextEquiv> <Unicode>plößlih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_148"> <Coords points="344,805 377,804 377,828 344,829"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_149"> <Coords points="395,805 493,804 493,834 395,835"/> <TextEquiv> <Unicode>Ausfiht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_150"> <Coords points="510,804 549,804 549,833 510,833"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_151"> <Coords points="567,804 655,803 655,828 567,829"/> <TextEquiv> <Unicode>Deinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_152"> <Coords points="673,803 739,802 739,833 673,834"/> <TextEquiv> <Unicode>Beſitz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mir jet plößlih die Ausfiht auf Deinen Beſitz</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_21"> <Coords points="99,841 738,835 738,866 99,872"/> <Word id="w_153"> <Coords points="99,841 191,840 191,866 99,867"/> <TextEquiv> <Unicode>geraubt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_154"> <Coords points="220,840 301,839 301,863 220,864"/> <TextEquiv> <Unicode>würde.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_155"> <Coords points="348,838 407,838 407,868 348,868"/> <TextEquiv> <Unicode>Sieh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_156"> <Coords points="436,839 487,838 487,868 436,869"/> <TextEquiv> <Unicode>mich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_157"> <Coords points="506,845 543,845 543,867 506,867"/> <TextEquiv> <Unicode>an,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_158"> <Coords points="567,838 677,837 677,867 567,868"/> <TextEquiv> <Unicode>Geliebte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_159"> <Coords points="694,836 738,836 738,859 694,859"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>geraubt würde. Sieh mich an, Geliebte, und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_22"> <Coords points="103,871 739,865 739,899 103,905"/> <Word id="w_160"> <Coords points="103,871 150,870 150,903 103,904"/> <TextEquiv> <Unicode>ſage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_161"> <Coords points="162,874 213,874 213,904 162,904"/> <TextEquiv> <Unicode>mir,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_162"> <Coords points="226,873 269,872 269,900 226,901"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_163"> <Coords points="281,872 322,872 322,896 281,896"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_164"> <Coords points="335,872 411,871 411,895 335,896"/> <TextEquiv> <Unicode>darein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_165"> <Coords points="429,872 523,871 523,901 429,902"/> <TextEquiv> <Unicode>willigſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_166"> <Coords points="542,871 595,870 595,899 542,900"/> <TextEquiv> <Unicode>Dich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_167"> <Coords points="614,870 651,870 651,894 614,894"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_168"> <Coords points="670,871 739,870 739,893 670,894"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſage mir, daß Du darein willigſt, Dich als meine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_23"> <Coords points="99,904 340,902 341,937 100,939"/> <Word id="w_169"> <Coords points="99,904 174,903 175,931 100,932"/> <TextEquiv> <Unicode>Braut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_170"> <Coords points="192,906 311,905 312,937 193,938"/> <TextEquiv> <Unicode>anzuſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_171"> <Coords points="319,904 340,904 341,928 320,928"/> <TextEquiv> <Unicode>!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Braut anzuſehen !“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Geliebte, ih habe mit Deinem Vater ge- ſprochen, und er hat mir Alles vollkommen aus- tinander geſeßt und mich darüber aufgeklärt, was Dich ängſtigt. Und: ſelbſt, wenn wirklih auf der Familie - Deines Vaters irgend ein Makel haften würde, glaubſt Du denn niht, daß meine Liebe groß genug wäre, darüber hinwegzuſehen ? Wähnſt Du, ſie könne nm Stunden ernſter Prüfung niht beſtehen? Was wäre ſie dann werth? Deine Liebe für mich, Mary, ließe fich gewiß niht auslöſchen, wenn mi ein Leid heim- ſuhte. Weßhalb alſo denkſt Du geringer von der meinen? Fürwahr, ih würde ſterben, wenn mir jet plößlih die Ausfiht auf Deinen Beſitz geraubt würde. Sieh mich an, Geliebte, und ſage mir, daß Du darein willigſt, Dich als meine Braut anzuſehen !“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r3" type="paragraph"> <Coords points="100,941 740,935 741,1098 101,1104"/> <TextLine id="tl_24"> <Coords points="152,940 739,935 739,966 152,971"/> <Word id="w_172"> <Coords points="152,940 215,940 215,970 152,970"/> <TextEquiv> <Unicode>„Wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_173"> <Coords points="241,939 297,939 297,962 241,962"/> <TextEquiv> <Unicode>kann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_174"> <Coords points="323,939 351,938 351,967 323,968"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_175"> <Coords points="379,939 469,938 469,968 379,969"/> <TextEquiv> <Unicode>anders,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_176"> <Coords points="486,938 560,938 560,968 486,968"/> <TextEquiv> <Unicode>Hugo,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_177"> <Coords points="578,943 642,943 642,960 578,960"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_178"> <Coords points="659,937 701,936 701,960 659,961"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_179"> <Coords points="719,935 739,935 739,964 719,964"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Wie kann ih anders, Hugo, wenn Du ſo</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_25"> <Coords points="101,974 739,968 739,999 101,1005"/> <Word id="w_180"> <Coords points="101,977 160,976 160,1004 101,1005"/> <TextEquiv> <Unicode>gute,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_181"> <Coords points="184,973 240,972 240,996 184,997"/> <TextEquiv> <Unicode>liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_182"> <Coords points="263,972 340,972 340,996 263,996"/> <TextEquiv> <Unicode>Worte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_183"> <Coords points="357,978 384,978 384,1002 357,1002"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_184"> <Coords points="402,972 445,972 445,995 402,995"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_185"> <Coords points="463,970 544,970 544,1000 463,1000"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpri&lt;hſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_186"> <Coords points="552,974 564,974 564,994 552,994"/> <TextEquiv> <Unicode>?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_187"> <Coords points="586,970 629,970 629,1000 586,1000"/> <TextEquiv> <Unicode>Ja,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_188"> <Coords points="648,970 675,970 675,999 648,999"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_189"> <Coords points="694,969 739,969 739,992 694,992"/> <TextEquiv> <Unicode>will</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gute, liebe Worte zu mir ſpri&lt;hſt ? Ja, ih will</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_26"> <Coords points="101,1005 739,999 740,1033 102,1039"/> <Word id="w_190"> <Coords points="101,1005 187,1004 188,1031 102,1032"/> <TextEquiv> <Unicode>Deinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_191"> <Coords points="214,1007 275,1006 276,1035 215,1036"/> <TextEquiv> <Unicode>Ring</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_192"> <Coords points="305,1009 391,1008 392,1035 306,1036"/> <TextEquiv> <Unicode>tragen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_193"> <Coords points="420,1005 466,1004 466,1027 420,1028"/> <TextEquiv> <Unicode>will</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_194"> <Coords points="495,1004 613,1003 614,1034 496,1035"/> <TextEquiv> <Unicode>verſuchen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_195"> <Coords points="643,1003 694,1002 694,1026 643,1027"/> <TextEquiv> <Unicode>eben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_196"> <Coords points="718,1002 739,1002 740,1031 719,1031"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Deinen Ring tragen, will verſuchen, eben ſo</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_27"> <Coords points="101,1041 741,1035 741,1066 101,1072"/> <Word id="w_197"> <Coords points="101,1041 278,1039 278,1063 101,1065"/> <TextEquiv> <Unicode>vertrauensvoll</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_198"> <Coords points="296,1039 341,1039 341,1062 296,1062"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_199"> <Coords points="358,1039 490,1038 490,1060 358,1061"/> <TextEquiv> <Unicode>vertrauend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_200"> <Coords points="509,1038 532,1038 532,1061 509,1061"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_201"> <Coords points="550,1038 584,1037 584,1060 550,1061"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_202"> <Coords points="600,1036 698,1035 698,1065 600,1066"/> <TextEquiv> <Unicode>Zukunft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_203"> <Coords points="715,1043 741,1043 741,1066 715,1066"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>vertrauensvoll und vertrauend in die Zukunft zu</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_28"> <Coords points="103,1071 619,1066 619,1099 103,1104"/> <Word id="w_204"> <Coords points="103,1071 186,1070 186,1103 103,1104"/> <TextEquiv> <Unicode>bli&gt;en,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_205"> <Coords points="204,1074 245,1073 245,1096 204,1097"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_206"> <Coords points="262,1072 303,1072 303,1096 262,1096"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_207"> <Coords points="321,1072 365,1071 365,1094 321,1095"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_208"> <Coords points="384,1071 477,1070 477,1099 384,1100"/> <TextEquiv> <Unicode>Richard</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_209"> <Coords points="496,1073 521,1073 521,1094 496,1094"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_210"> <Coords points="539,1070 619,1069 619,1098 539,1099"/> <TextEquiv> <Unicode>thun!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bli&gt;en, wie Du und Richard es thun!“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Wie kann ih anders, Hugo, wenn Du ſo gute, liebe Worte zu mir ſpri&lt;hſt ? Ja, ih will Deinen Ring tragen, will verſuchen, eben ſo vertrauensvoll und vertrauend in die Zukunft zu bli&gt;en, wie Du und Richard es thun!“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r4" type="paragraph"> <Coords points="85,1107 741,1101 743,1262 87,1268"/> <TextLine id="tl_29"> <Coords points="150,1106 740,1101 740,1132 150,1137"/> <Word id="w_211"> <Coords points="150,1106 196,1106 196,1131 150,1131"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_212"> <Coords points="219,1106 306,1105 306,1136 219,1137"/> <TextEquiv> <Unicode>zärtli&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_213"> <Coords points="333,1105 424,1104 424,1135 333,1136"/> <TextEquiv> <Unicode>küſſend,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_214"> <Coords points="448,1112 487,1111 487,1134 448,1135"/> <TextEquiv> <Unicode>zog</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_215"> <Coords points="509,1111 532,1111 532,1127 509,1127"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_216"> <Coords points="549,1104 577,1104 577,1132 549,1133"/> <TextEquiv> <Unicode>fie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_217"> <Coords points="594,1110 624,1110 624,1126 594,1126"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_218"> <Coords points="642,1103 678,1103 678,1132 642,1132"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_219"> <Coords points="696,1102 740,1102 740,1125 696,1125"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Sie zärtli&lt;h küſſend, zog er fie an ſi&lt; und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_30"> <Coords points="101,1139 741,1133 742,1164 102,1170"/> <Word id="w_220"> <Coords points="101,1139 135,1138 136,1162 102,1163"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_221"> <Coords points="161,1139 299,1138 300,1168 162,1169"/> <TextEquiv> <Unicode>unſagbares</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_222"> <Coords points="328,1138 531,1136 532,1166 329,1168"/> <TextEquiv> <Unicode>Glüsempfinden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_223"> <Coords points="560,1137 628,1136 629,1165 561,1166"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ{li&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_224"> <Coords points="657,1137 681,1137 682,1159 658,1159"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_225"> <Coords points="707,1135 741,1135 742,1164 708,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ein unſagbares Glüsempfinden ſ{li&lt; in ihr</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_31"> <Coords points="102,1171 742,1165 742,1198 102,1204"/> <Word id="w_226"> <Coords points="102,1171 167,1170 167,1203 102,1204"/> <TextEquiv> <Unicode>Herz,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_227"> <Coords points="196,1173 238,1172 238,1195 196,1196"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_228"> <Coords points="265,1171 286,1171 286,1199 265,1199"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_229"> <Coords points="314,1172 384,1171 384,1200 314,1201"/> <TextEquiv> <Unicode>wenig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_230"> <Coords points="416,1170 479,1169 479,1193 416,1194"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_231"> <Coords points="509,1170 583,1169 583,1198 509,1199"/> <TextEquiv> <Unicode>bisher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_232"> <Coords points="612,1169 742,1168 742,1198 612,1199"/> <TextEquiv> <Unicode>empfangen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Herz, das ſo wenig Liebe“ bisher empfangen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_32"> <Coords points="104,1204 742,1198 742,1230 104,1236"/> <Word id="w_233"> <Coords points="104,1204 163,1203 163,1234 104,1235"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_234"> <Coords points="190,1206 234,1205 234,1228 190,1229"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_235"> <Coords points="262,1204 308,1204 308,1231 262,1231"/> <TextEquiv> <Unicode>doh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_236"> <Coords points="337,1204 358,1203 358,1231 337,1232"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_237"> <Coords points="386,1203 433,1203 433,1233 386,1233"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_238"> <Coords points="451,1204 489,1203 489,1226 451,1227"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_239"> <Coords points="507,1203 686,1202 686,1230 507,1231"/> <TextEquiv> <Unicode>Sonnenſcheins</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_240"> <Coords points="705,1202 742,1202 742,1224 705,1224"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>hatte und doh ſo ſehr des Sonnenſcheins der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_33"> <Coords points="86,1237 288,1235 289,1266 87,1268"/> <Word id="w_241"> <Coords points="86,1241 89,1241 89,1244 86,1244"/> <TextEquiv> <Unicode>“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_242"> <Coords points="103,1237 165,1236 166,1262 104,1263"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_243"> <Coords points="183,1238 288,1237 289,1266 184,1267"/> <TextEquiv> <Unicode>bedurfte.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>“ Liebe bedurfte.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Sie zärtli&lt;h küſſend, zog er fie an ſi&lt; und ein unſagbares Glüsempfinden ſ{li&lt; in ihr Herz, das ſo wenig Liebe“ bisher empfangen hatte und doh ſo ſehr des Sonnenſcheins der “ Liebe bedurfte.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r5" type="paragraph"> <Coords points="102,1271 753,1265 755,1563 104,1569"/> <TextLine id="tl_34"> <Coords points="152,1270 753,1265 753,1299 152,1304"/> <Word id="w_244"> <Coords points="152,1271 215,1271 215,1302 152,1302"/> <TextEquiv> <Unicode>Zwei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_245"> <Coords points="239,1270 302,1270 302,1300 239,1300"/> <TextEquiv> <Unicode>Tage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_246"> <Coords points="327,1269 399,1268 399,1298 327,1299"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpäter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_247"> <Coords points="423,1269 484,1268 484,1297 423,1298"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtand</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_248"> <Coords points="509,1270 532,1270 532,1292 509,1292"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_249"> <Coords points="556,1269 613,1268 613,1292 556,1293"/> <TextEquiv> <Unicode>allen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_250"> <Coords points="637,1267 753,1266 753,1299 637,1300"/> <TextEquiv> <Unicode>größeren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Zwei Tage ſpäter ſtand in allen größeren</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_35"> <Coords points="103,1303 753,1297 753,1331 103,1337"/> <Word id="w_251"> <Coords points="103,1303 281,1301 281,1333 103,1335"/> <TextEquiv> <Unicode>Tagesblättern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_252"> <Coords points="311,1303 344,1303 344,1326 311,1326"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_253"> <Coords points="367,1302 479,1301 479,1331 367,1332"/> <TextEquiv> <Unicode>Nachricht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_254"> <Coords points="496,1309 522,1309 522,1333 496,1333"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_255"> <Coords points="539,1302 605,1301 605,1331 539,1332"/> <TextEquiv> <Unicode>leſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_256"> <Coords points="622,1301 665,1301 665,1328 622,1328"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_257"> <Coords points="684,1301 753,1300 753,1328 684,1329"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Tagesblättern die Nachricht zu leſen, daß Graf</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_36"> <Coords points="102,1337 744,1331 744,1363 102,1369"/> <Word id="w_258"> <Coords points="102,1337 168,1336 168,1368 102,1369"/> <TextEquiv> <Unicode>Hugo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_259"> <Coords points="181,1343 224,1343 224,1361 181,1361"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_260"> <Coords points="241,1336 363,1335 363,1366 241,1367"/> <TextEquiv> <Unicode>Weſtland,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_261"> <Coords points="380,1335 471,1334 471,1365 380,1366"/> <TextEquiv> <Unicode>Beſizer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_262"> <Coords points="489,1335 527,1335 527,1359 489,1359"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_263"> <Coords points="545,1335 658,1334 658,1364 545,1365"/> <TextEquiv> <Unicode>Schloſſes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_264"> <Coords points="676,1334 744,1333 744,1361 676,1362"/> <TextEquiv> <Unicode>Weſt-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Hugo von Weſtland, Beſizer des Schloſſes Weſt-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_37"> <Coords points="102,1369 744,1363 745,1396 103,1402"/> <Word id="w_265"> <Coords points="102,1369 156,1368 157,1394 103,1395"/> <TextEquiv> <Unicode>land</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_266"> <Coords points="168,1371 213,1371 214,1394 169,1394"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_267"> <Coords points="226,1371 264,1370 265,1393 227,1394"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_268"> <Coords points="279,1369 384,1368 385,1393 280,1394"/> <TextEquiv> <Unicode>Domäne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_269"> <Coords points="402,1368 542,1367 543,1398 403,1399"/> <TextEquiv> <Unicode>Förenheim,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_270"> <Coords points="559,1368 596,1367 597,1396 560,1397"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_271"> <Coords points="614,1368 654,1368 655,1391 615,1391"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_272"> <Coords points="672,1368 744,1367 745,1396 673,1397"/> <TextEquiv> <Unicode>Mary</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>land und der Domäne Förenheim, ſi&lt; mit Mary</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_38"> <Coords points="105,1403 745,1397 745,1430 105,1436"/> <Word id="w_273"> <Coords points="105,1403 226,1402 226,1435 105,1436"/> <TextEquiv> <Unicode>Malwine,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_274"> <Coords points="239,1403 276,1403 276,1426 239,1426"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_275"> <Coords points="287,1403 377,1402 377,1432 287,1433"/> <TextEquiv> <Unicode>zweiten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_276"> <Coords points="393,1402 485,1401 485,1430 393,1431"/> <TextEquiv> <Unicode>Tochter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_277"> <Coords points="503,1402 542,1402 542,1425 503,1425"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_278"> <Coords points="559,1402 633,1401 633,1431 559,1432"/> <TextEquiv> <Unicode>Herrn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_279"> <Coords points="650,1401 745,1400 745,1429 650,1430"/> <TextEquiv> <Unicode>Richard</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Malwine, der zweiten Tochter des Herrn Richard</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_39"> <Coords points="105,1438 745,1432 745,1464 105,1470"/> <Word id="w_280"> <Coords points="105,1440 148,1439 148,1460 105,1461"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_281"> <Coords points="169,1437 256,1436 256,1466 169,1467"/> <TextEquiv> <Unicode>Roden,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_282"> <Coords points="280,1436 367,1435 367,1459 280,1460"/> <TextEquiv> <Unicode>verlobt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_283"> <Coords points="389,1435 451,1435 451,1465 389,1465"/> <TextEquiv> <Unicode>habe.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_284"> <Coords points="486,1435 520,1435 520,1459 486,1459"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_285"> <Coords points="538,1440 586,1439 586,1458 538,1459"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_286"> <Coords points="603,1435 653,1435 653,1464 603,1464"/> <TextEquiv> <Unicode>noh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_287"> <Coords points="671,1434 745,1433 745,1464 671,1465"/> <TextEquiv> <Unicode>hinzu-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>von Roden, verlobt habe. Es war noh hinzu-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_40"> <Coords points="105,1470 745,1464 746,1497 106,1503"/> <Word id="w_288"> <Coords points="105,1470 188,1469 189,1501 106,1502"/> <TextEquiv> <Unicode>gefügt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_289"> <Coords points="218,1470 260,1469 261,1497 219,1498"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_290"> <Coords points="284,1469 317,1469 318,1493 285,1493"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_291"> <Coords points="335,1469 489,1467 490,1498 336,1500"/> <TextEquiv> <Unicode>Vermählung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_292"> <Coords points="507,1469 546,1469 547,1492 508,1492"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_293"> <Coords points="563,1468 654,1467 655,1496 564,1497"/> <TextEquiv> <Unicode>Paares</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_294"> <Coords points="672,1473 745,1472 746,1497 673,1498"/> <TextEquiv> <Unicode>wegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gefügt, daß die Vermählung des Paares wegen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_41"> <Coords points="106,1503 747,1497 747,1529 106,1535"/> <Word id="w_295"> <Coords points="106,1503 143,1502 143,1526 106,1527"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_296"> <Coords points="172,1503 255,1502 255,1533 172,1534"/> <TextEquiv> <Unicode>großen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_297"> <Coords points="277,1502 369,1501 369,1532 277,1533"/> <TextEquiv> <Unicode>Jugend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_298"> <Coords points="399,1502 436,1502 436,1526 399,1526"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_299"> <Coords points="461,1502 537,1501 537,1526 461,1527"/> <TextEquiv> <Unicode>Braut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_300"> <Coords points="564,1502 599,1501 599,1524 564,1525"/> <TextEquiv> <Unicode>bis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_301"> <Coords points="625,1501 665,1501 665,1530 625,1530"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_302"> <Coords points="682,1501 747,1500 747,1524 682,1525"/> <TextEquiv> <Unicode>deren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der großen Jugend der Braut bis auf deren</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_42"> <Coords points="107,1537 671,1532 671,1564 107,1569"/> <Word id="w_303"> <Coords points="107,1537 243,1535 243,1567 107,1569"/> <TextEquiv> <Unicode>achtzehnten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_304"> <Coords points="261,1535 404,1534 404,1565 261,1566"/> <TextEquiv> <Unicode>Geburtstag</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_305"> <Coords points="422,1535 617,1533 617,1564 422,1566"/> <TextEquiv> <Unicode>hinausgeſchoben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_306"> <Coords points="635,1534 671,1534 671,1563 635,1563"/> <TextEquiv> <Unicode>ſei.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>achtzehnten Geburtstag hinausgeſchoben ſei.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Zwei Tage ſpäter ſtand in allen größeren Tagesblättern die Nachricht zu leſen, daß Graf Hugo von Weſtland, Beſizer des Schloſſes Weſt- land und der Domäne Förenheim, ſi&lt; mit Mary Malwine, der zweiten Tochter des Herrn Richard von Roden, verlobt habe. Es war noh hinzu- gefügt, daß die Vermählung des Paares wegen der großen Jugend der Braut bis auf deren achtzehnten Geburtstag hinausgeſchoben ſei.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r6" type="paragraph"> <Coords points="308,1569 550,1567 550,1598 308,1600"/> <TextLine id="tl_43"> <Coords points="308,1569 550,1567 550,1598 308,1600"/> <Word id="w_307"> <Coords points="308,1569 459,1568 459,1599 308,1600"/> <TextEquiv> <Unicode>(Fortſezung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_308"> <Coords points="477,1567 550,1567 550,1598 477,1598"/> <TextEquiv> <Unicode>folgt.)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>(Fortſezung folgt.)</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>(Fortſezung folgt.)</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r7" type="paragraph"> <Coords points="107,1620 746,1614 747,1730 108,1736"/> <TextLine id="tl_44"> <Coords points="107,1620 746,1614 746,1682 107,1688"/> <Word id="w_309"> <Coords points="107,1643 180,1642 180,1679 107,1680"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_310"> <Coords points="205,1642 322,1641 322,1686 205,1687"/> <TextEquiv> <Unicode>Segen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_311"> <Coords points="362,1640 418,1640 418,1676 362,1676"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_312"> <Coords points="442,1617 641,1615 641,1683 442,1685"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_313"> <Coords points="679,1639 746,1638 746,1674 679,1675"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Der Segen der Abhärtung Und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_45"> <Coords points="323,1687 533,1685 534,1732 324,1734"/> <Word id="w_314"> <Coords points="323,1687 533,1685 534,1732 324,1734"/> <TextEquiv> <Unicode>Hautpflege.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Hautpflege.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Der Segen der Abhärtung Und Hautpflege.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r8" type="paragraph"> <Coords points="105,1738 749,1732 751,1995 107,2001"/> <TextLine id="tl_46"> <Coords points="156,1737 748,1732 748,1762 156,1767"/> <Word id="w_315"> <Coords points="156,1737 192,1737 192,1766 156,1766"/> <TextEquiv> <Unicode>Jn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_316"> <Coords points="212,1737 299,1736 299,1764 212,1765"/> <TextEquiv> <Unicode>unſerer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_317"> <Coords points="316,1736 368,1735 368,1765 316,1766"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_318"> <Coords points="387,1735 411,1735 411,1764 387,1764"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_319"> <Coords points="434,1736 471,1735 471,1758 434,1759"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_320"> <Coords points="487,1735 569,1735 569,1764 487,1764"/> <TextEquiv> <Unicode>Kampf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_321"> <Coords points="594,1737 646,1737 646,1757 594,1757"/> <TextEquiv> <Unicode>ums</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_322"> <Coords points="665,1734 748,1733 748,1762 665,1763"/> <TextEquiv> <Unicode>Daſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jn unſerer Zeit iſt der Kampf ums Daſein</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_47"> <Coords points="107,1771 749,1765 749,1796 107,1802"/> <Word id="w_323"> <Coords points="107,1771 161,1770 161,1799 107,1800"/> <TextEquiv> <Unicode>ret</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_324"> <Coords points="180,1770 254,1769 254,1799 180,1800"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;hwer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_325"> <Coords points="272,1770 393,1769 393,1799 272,1800"/> <TextEquiv> <Unicode>geworden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_326"> <Coords points="430,1769 463,1769 463,1792 430,1792"/> <TextEquiv> <Unicode>Er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_327"> <Coords points="475,1768 582,1767 582,1795 475,1796"/> <TextEquiv> <Unicode>erfordert</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_328"> <Coords points="591,1768 653,1768 653,1790 591,1790"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_329"> <Coords points="666,1774 749,1773 749,1796 666,1797"/> <TextEquiv> <Unicode>ganzen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ret ſ&lt;hwer geworden. Er erfordert einen ganzen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_48"> <Coords points="105,1802 748,1796 748,1829 106,1835"/> <Word id="w_330"> <Coords points="105,1802 231,1801 232,1834 106,1835"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſchen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_331"> <Coords points="258,1803 320,1803 320,1827 258,1827"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_332"> <Coords points="338,1802 461,1801 462,1832 339,1833"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſchen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_333"> <Coords points="488,1801 525,1801 525,1824 488,1824"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_334"> <Coords points="543,1801 621,1800 621,1830 544,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>geſund</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_335"> <Coords points="651,1807 681,1807 681,1823 651,1823"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_336"> <Coords points="699,1799 748,1799 748,1823 699,1823"/> <TextEquiv> <Unicode>Leib</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Menſchen, einen Menſchen, der geſund an Leib</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_49"> <Coords points="109,1837 749,1831 749,1862 109,1868"/> <Word id="w_337"> <Coords points="109,1837 153,1836 153,1859 109,1860"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_338"> <Coords points="172,1837 242,1836 242,1860 172,1861"/> <TextEquiv> <Unicode>Seele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_339"> <Coords points="260,1836 291,1836 291,1864 260,1864"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_340"> <Coords points="327,1836 379,1835 379,1859 327,1860"/> <TextEquiv> <Unicode>Viel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_341"> <Coords points="406,1835 545,1834 545,1864 406,1865"/> <TextEquiv> <Unicode>fkörperlihes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_342"> <Coords points="563,1834 683,1833 683,1863 563,1864"/> <TextEquiv> <Unicode>Ungemah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_343"> <Coords points="705,1832 749,1832 749,1855 705,1855"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>und Seele iſt. Viel fkörperlihes Ungemah und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_50"> <Coords points="107,1871 750,1865 750,1896 107,1902"/> <Word id="w_344"> <Coords points="107,1871 153,1870 153,1893 107,1894"/> <TextEquiv> <Unicode>viel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_345"> <Coords points="171,1870 219,1870 219,1894 171,1894"/> <TextEquiv> <Unicode>Leid</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_346"> <Coords points="247,1869 305,1869 305,1900 247,1900"/> <TextEquiv> <Unicode>giebt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_347"> <Coords points="324,1872 348,1872 348,1893 324,1893"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_348"> <Coords points="374,1876 401,1876 401,1899 374,1899"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_349"> <Coords points="427,1873 536,1872 536,1898 427,1899"/> <TextEquiv> <Unicode>ertragen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_350"> <Coords points="572,1867 641,1866 641,1893 572,1894"/> <TextEquiv> <Unicode>Unſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_351"> <Coords points="665,1866 750,1865 750,1894 665,1895"/> <TextEquiv> <Unicode>Körper</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>viel Leid giebt es zu ertragen. Unſer Körper</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_51"> <Coords points="108,1903 749,1897 749,1929 108,1935"/> <Word id="w_352"> <Coords points="108,1903 164,1902 164,1926 108,1927"/> <TextEquiv> <Unicode>fann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_353"> <Coords points="182,1904 241,1903 241,1931 182,1932"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_354"> <Coords points="259,1905 330,1905 330,1926 259,1926"/> <TextEquiv> <Unicode>etwas</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_355"> <Coords points="349,1903 478,1901 478,1931 349,1933"/> <TextEquiv> <Unicode>aushalten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_356"> <Coords points="501,1905 566,1905 566,1924 501,1924"/> <TextEquiv> <Unicode>unter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_357"> <Coords points="592,1900 629,1900 629,1923 592,1923"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_358"> <Coords points="647,1899 749,1898 749,1922 647,1923"/> <TextEquiv> <Unicode>Voraus-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fann ſchon etwas aushalten, unter der Voraus-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_52"> <Coords points="108,1935 750,1929 751,1962 109,1968"/> <Word id="w_359"> <Coords points="108,1935 188,1934 189,1967 109,1968"/> <TextEquiv> <Unicode>ſezung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_360"> <Coords points="215,1936 345,1935 346,1966 216,1967"/> <TextEquiv> <Unicode>allerdings,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_361"> <Coords points="364,1934 406,1934 407,1962 365,1962"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_362"> <Coords points="436,1942 459,1942 460,1958 437,1958"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_363"> <Coords points="484,1933 611,1932 612,1962 485,1963"/> <TextEquiv> <Unicode>abgehärtet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_364"> <Coords points="638,1932 669,1932 670,1960 639,1960"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_365"> <Coords points="705,1931 750,1931 751,1955 706,1955"/> <TextEquiv> <Unicode>Ab-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſezung allerdings, daß er abgehärtet iſt. Ab-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_53"> <Coords points="111,1969 751,1963 751,1995 111,2001"/> <Word id="w_366"> <Coords points="111,1969 188,1968 188,1998 111,1999"/> <TextEquiv> <Unicode>härten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_367"> <Coords points="207,1969 265,1968 265,1998 207,1999"/> <TextEquiv> <Unicode>heißt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_368"> <Coords points="283,1969 334,1969 334,1997 283,1997"/> <TextEquiv> <Unicode>hart</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_369"> <Coords points="352,1969 447,1968 447,1997 352,1998"/> <TextEquiv> <Unicode>machen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_370"> <Coords points="465,1967 509,1966 509,1989 465,1990"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_371"> <Coords points="527,1969 552,1969 552,1989 527,1989"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_372"> <Coords points="569,1966 595,1965 595,1993 569,1994"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_373"> <Coords points="613,1965 655,1965 655,1989 613,1989"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_374"> <Coords points="672,1966 751,1965 751,1995 672,1996"/> <TextEquiv> <Unicode>gerade</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>härten heißt hart machen, und es iſt das gerade</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Jn unſerer Zeit iſt der Kampf ums Daſein ret ſ&lt;hwer geworden. Er erfordert einen ganzen Menſchen, einen Menſchen, der geſund an Leib und Seele iſt. Viel fkörperlihes Ungemah und viel Leid giebt es zu ertragen. Unſer Körper fann ſchon etwas aushalten, unter der Voraus- ſezung allerdings, daß er abgehärtet iſt. Ab- härten heißt hart machen, und es iſt das gerade</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r9" type="paragraph"> <Coords points="89,2002 751,1996 754,2292 92,2298"/> <TextLine id="tl_54"> <Coords points="89,2002 751,1996 751,2028 89,2034"/> <Word id="w_375"> <Coords points="89,2026 92,2026 92,2028 89,2028"/> <TextEquiv> <Unicode>_</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_376"> <Coords points="110,2002 242,2000 242,2032 110,2034"/> <TextEquiv> <Unicode>Gegentheil</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_377"> <Coords points="259,2006 303,2006 303,2025 259,2025"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_378"> <Coords points="321,2001 389,2000 389,2030 321,2031"/> <TextEquiv> <Unicode>Dem,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_379"> <Coords points="407,2003 456,2003 456,2023 407,2023"/> <TextEquiv> <Unicode>was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_380"> <Coords points="474,1999 529,1999 529,2022 474,2022"/> <TextEquiv> <Unicode>viele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_381"> <Coords points="546,2000 645,1999 645,2028 546,2029"/> <TextEquiv> <Unicode>zärtlihe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_382"> <Coords points="661,2000 751,1999 751,2022 661,2023"/> <TextEquiv> <Unicode>Mütter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>_ Gegentheil von Dem, was viele zärtlihe Mütter</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_55"> <Coords points="109,2035 750,2029 751,2062 110,2068"/> <Word id="w_383"> <Coords points="109,2035 238,2033 239,2065 110,2067"/> <TextEquiv> <Unicode>heutzutage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_384"> <Coords points="264,2035 305,2035 305,2057 264,2057"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_385"> <Coords points="334,2034 395,2033 396,2062 335,2063"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_386"> <Coords points="424,2032 522,2031 522,2055 424,2056"/> <TextEquiv> <Unicode>Kindern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_387"> <Coords points="550,2033 613,2032 614,2061 551,2062"/> <TextEquiv> <Unicode>thun,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_388"> <Coords points="642,2032 669,2032 669,2059 642,2059"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_389"> <Coords points="689,2038 750,2037 751,2062 690,2063"/> <TextEquiv> <Unicode>„ver-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>heutzutage mit ihren Kindern thun, ſie „ver-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_56"> <Coords points="110,2068 752,2062 752,2094 110,2100"/> <Word id="w_390"> <Coords points="110,2069 222,2068 222,2098 110,2099"/> <TextEquiv> <Unicode>pimpeln“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_391"> <Coords points="253,2067 287,2067 287,2096 253,2096"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_392"> <Coords points="322,2066 378,2065 378,2089 322,2090"/> <TextEquiv> <Unicode>Kein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_393"> <Coords points="412,2066 493,2065 493,2094 412,2095"/> <TextEquiv> <Unicode>rauher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_394"> <Coords points="519,2065 610,2064 610,2095 519,2096"/> <TextEquiv> <Unicode>Luftzug</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_395"> <Coords points="635,2065 685,2065 685,2094 635,2094"/> <TextEquiv> <Unicode>darf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_396"> <Coords points="709,2065 752,2065 752,2088 709,2088"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>pimpeln“ ſie. Kein rauher Luftzug darf das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_57"> <Coords points="110,2100 751,2094 751,2127 110,2133"/> <Word id="w_397"> <Coords points="110,2101 302,2099 302,2130 110,2132"/> <TextEquiv> <Unicode>Mutterſöhnchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_398"> <Coords points="320,2098 406,2097 406,2129 320,2130"/> <TextEquiv> <Unicode>treffen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_399"> <Coords points="424,2098 445,2098 445,2127 424,2127"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_400"> <Coords points="463,2099 592,2097 592,2128 463,2130"/> <TextEquiv> <Unicode>übermäßig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_401"> <Coords points="610,2104 681,2104 681,2122 610,2122"/> <TextEquiv> <Unicode>warm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_402"> <Coords points="696,2099 751,2098 751,2121 696,2122"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Mutterſöhnchen treffen, ſo übermäßig warm wird</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_58"> <Coords points="111,2134 751,2128 751,2160 111,2166"/> <Word id="w_403"> <Coords points="111,2137 135,2136 135,2157 111,2158"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_404"> <Coords points="161,2135 185,2135 185,2158 161,2158"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_405"> <Coords points="213,2133 285,2132 285,2156 213,2157"/> <TextEquiv> <Unicode>Wolle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_406"> <Coords points="315,2133 366,2132 366,2155 315,2156"/> <TextEquiv> <Unicode>oder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_407"> <Coords points="384,2132 438,2132 438,2163 384,2163"/> <TextEquiv> <Unicode>Pelz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_408"> <Coords points="465,2133 553,2132 553,2162 465,2163"/> <TextEquiv> <Unicode>gepa&gt;t.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_409"> <Coords points="589,2131 638,2131 638,2155 589,2155"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_410"> <Coords points="664,2132 751,2131 751,2154 664,2155"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>es in Wolle oder Pelz gepa&gt;t. Und wenn's</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_59"> <Coords points="111,2167 751,2161 752,2193 112,2199"/> <Word id="w_411"> <Coords points="111,2167 158,2166 159,2196 112,2197"/> <TextEquiv> <Unicode>doch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_412"> <Coords points="177,2167 260,2166 261,2190 178,2191"/> <TextEquiv> <Unicode>einmal</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_413"> <Coords points="278,2166 301,2166 302,2189 279,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_414"> <Coords points="319,2166 352,2166 353,2189 320,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_415"> <Coords points="370,2165 436,2165 437,2189 371,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>Kälte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_416"> <Coords points="453,2166 540,2165 541,2195 454,2196"/> <TextEquiv> <Unicode>kommt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_417"> <Coords points="559,2166 617,2165 618,2188 560,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>dann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_418"> <Coords points="641,2164 686,2164 687,2191 642,2191"/> <TextEquiv> <Unicode>ſind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_419"> <Coords points="705,2171 751,2171 752,2186 706,2186"/> <TextEquiv> <Unicode>nun</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>doch einmal in die Kälte kommt, dann ſind nun</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_60"> <Coords points="112,2200 752,2194 752,2225 112,2231"/> <Word id="w_420"> <Coords points="112,2200 240,2198 240,2229 112,2231"/> <TextEquiv> <Unicode>Schnupfen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_421"> <Coords points="259,2199 302,2199 302,2222 259,2222"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_422"> <Coords points="321,2199 403,2198 403,2228 321,2229"/> <TextEquiv> <Unicode>Huſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_423"> <Coords points="421,2199 465,2199 465,2222 421,2222"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_424"> <Coords points="483,2198 642,2197 642,2226 483,2227"/> <TextEquiv> <Unicode>Schlimmeres</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_425"> <Coords points="661,2197 694,2197 694,2221 661,2221"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_426"> <Coords points="712,2204 752,2204 752,2220 712,2220"/> <TextEquiv> <Unicode>un-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Schnupfen und Huſten und Schlimmeres die un-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_61"> <Coords points="113,2234 751,2228 751,2260 113,2266"/> <Word id="w_427"> <Coords points="113,2234 266,2232 266,2261 113,2263"/> <TextEquiv> <Unicode>ausbleiblihe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_428"> <Coords points="284,2232 362,2231 362,2261 284,2262"/> <TextEquiv> <Unicode>Folge.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_429"> <Coords points="398,2231 457,2231 457,2255 398,2255"/> <TextEquiv> <Unicode>Dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_430"> <Coords points="475,2231 640,2230 640,2261 475,2262"/> <TextEquiv> <Unicode>Betteljungen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_431"> <Coords points="667,2231 705,2230 705,2253 667,2254"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_432"> <Coords points="722,2231 751,2231 751,2253 722,2253"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ausbleiblihe Folge. Dem Betteljungen, der im</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_62"> <Coords points="112,2266 752,2260 753,2292 113,2298"/> <Word id="w_433"> <Coords points="112,2266 198,2265 199,2296 113,2297"/> <TextEquiv> <Unicode>[eihten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_434"> <Coords points="216,2267 327,2266 328,2293 217,2294"/> <TextEquiv> <Unicode>Kleidchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_435"> <Coords points="347,2266 453,2265 454,2295 348,2296"/> <TextEquiv> <Unicode>tag8über</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_436"> <Coords points="465,2265 504,2264 505,2292 466,2293"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_437"> <Coords points="514,2265 551,2265 551,2288 514,2288"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_438"> <Coords points="561,2265 648,2264 649,2291 562,2292"/> <TextEquiv> <Unicode>Straße</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_439"> <Coords points="667,2264 752,2263 753,2292 668,2293"/> <TextEquiv> <Unicode>umher-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>[eihten Kleidchen tag8über auf der Straße umher-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>_ Gegentheil von Dem, was viele zärtlihe Mütter heutzutage mit ihren Kindern thun, ſie „ver- pimpeln“ ſie. Kein rauher Luftzug darf das Mutterſöhnchen treffen, ſo übermäßig warm wird es in Wolle oder Pelz gepa&gt;t. Und wenn's doch einmal in die Kälte kommt, dann ſind nun Schnupfen und Huſten und Schlimmeres die un- ausbleiblihe Folge. Dem Betteljungen, der im [eihten Kleidchen tag8über auf der Straße umher-</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r10" type="paragraph"> <Coords points="93,2301 762,2295 762,2360 93,2366"/> <TextLine id="tl_63"> <Coords points="93,2301 752,2295 752,2326 93,2332"/> <Word id="w_440"> <Coords points="93,2301 220,2300 220,2330 93,2331"/> <TextEquiv> <Unicode>wandert,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_441"> <Coords points="238,2300 293,2299 293,2322 238,2323"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_442"> <Coords points="312,2299 332,2299 332,2326 312,2326"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_443"> <Coords points="352,2302 422,2301 422,2321 352,2322"/> <TextEquiv> <Unicode>etwas</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_444"> <Coords points="440,2299 495,2298 495,2325 440,2326"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_445"> <Coords points="513,2297 533,2297 533,2324 513,2324"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_446"> <Coords points="558,2298 617,2297 617,2325 558,2326"/> <TextEquiv> <Unicode>leiht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_447"> <Coords points="636,2297 752,2296 752,2326 636,2327"/> <TextEquiv> <Unicode>geſchehen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wandert, wird ſo etwas nicht ſo leiht geſchehen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_64"> <Coords points="113,2333 762,2327 762,2360 113,2366"/> <Word id="w_448"> <Coords points="113,2334 156,2333 156,2356 113,2357"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_449"> <Coords points="176,2333 267,2332 267,2362 176,2363"/> <TextEquiv> <Unicode>trovdem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_450"> <Coords points="268,2331 344,2331 344,2361 268,2361"/> <TextEquiv> <Unicode>ſieht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_451"> <Coords points="363,2338 386,2338 386,2354 363,2354"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_452"> <Coords points="404,2332 453,2332 453,2360 404,2360"/> <TextEquiv> <Unicode>roth</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_453"> <Coords points="482,2333 525,2333 525,2354 482,2354"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_454"> <Coords points="544,2331 602,2330 602,2357 544,2358"/> <TextEquiv> <Unicode>friſch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_455"> <Coords points="632,2331 676,2331 676,2353 632,2353"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_456"> <Coords points="706,2330 762,2330 762,2360 706,2360"/> <TextEquiv> <Unicode>jene</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>und trovdem ſieht er roth und friſch und jene</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>wandert, wird ſo etwas nicht ſo leiht geſchehen, und trovdem ſieht er roth und friſch und jene</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r11" type="paragraph"> <Coords points="89,2365 762,2359 762,2391 89,2397"/> <TextLine id="tl_65"> <Coords points="89,2365 762,2359 762,2391 89,2397"/> <Word id="w_457"> <Coords points="89,2369 91,2369 91,2371 89,2371"/> <TextEquiv> <Unicode>“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_458"> <Coords points="113,2365 243,2363 243,2394 113,2396"/> <TextEquiv> <Unicode>Kinderchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_459"> <Coords points="263,2365 323,2365 323,2394 263,2394"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_460"> <Coords points="342,2365 406,2364 406,2392 342,2393"/> <TextEquiv> <Unicode>bleih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_461"> <Coords points="430,2365 473,2364 473,2387 430,2388"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_462"> <Coords points="492,2364 592,2363 592,2392 492,2393"/> <TextEquiv> <Unicode>fränkli&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_463"> <Coords points="611,2367 662,2367 662,2387 611,2387"/> <TextEquiv> <Unicode>aus.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_464"> <Coords points="699,2363 762,2363 762,2387 699,2387"/> <TextEquiv> <Unicode>Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>“ Kinderchen ſehen bleih und fränkli&lt;h aus. Das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>“ Kinderchen ſehen bleih und fränkli&lt;h aus. Das</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r12" type="paragraph"> <Coords points="113,2399 752,2393 753,2459 114,2465"/> <TextLine id="tl_66"> <Coords points="113,2399 752,2393 753,2426 114,2432"/> <Word id="w_465"> <Coords points="113,2399 138,2398 139,2427 114,2428"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_466"> <Coords points="156,2400 193,2400 194,2423 157,2423"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_467"> <Coords points="211,2400 288,2399 289,2429 212,2430"/> <TextEquiv> <Unicode>Segen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_468"> <Coords points="315,2399 351,2399 352,2422 316,2422"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_469"> <Coords points="369,2397 501,2396 502,2427 370,2428"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_470"> <Coords points="526,2398 569,2398 570,2421 527,2421"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_471"> <Coords points="599,2397 636,2397 637,2420 600,2420"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_472"> <Coords points="654,2397 752,2396 753,2426 655,2427"/> <TextEquiv> <Unicode>Unſegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>iſt der Segen der Abhärtung und der Unſegen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_67"> <Coords points="115,2432 753,2426 753,2459 115,2465"/> <Word id="w_473"> <Coords points="115,2432 152,2431 152,2456 115,2457"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_474"> <Coords points="181,2433 361,2431 361,2461 181,2463"/> <TextEquiv> <Unicode>Verpimpelung.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_475"> <Coords points="408,2431 507,2430 507,2461 408,2462"/> <TextEquiv> <Unicode>Darum,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_476"> <Coords points="541,2431 575,2431 575,2460 541,2460"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_477"> <Coords points="609,2430 689,2430 689,2460 609,2460"/> <TextEquiv> <Unicode>Väter,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_478"> <Coords points="719,2431 753,2431 753,2459 719,2459"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Verpimpelung. Darum, ihr Väter, ihr</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>iſt der Segen der Abhärtung und der Unſegen der Verpimpelung. Darum, ihr Väter, ihr</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r13" type="paragraph"> <Coords points="113,2465 751,2459 751,2492 113,2498"/> <TextLine id="tl_68"> <Coords points="113,2465 751,2459 751,2492 113,2498"/> <Word id="w_479"> <Coords points="113,2465 212,2464 212,2497 113,2498"/> <TextEquiv> <Unicode>Mütter,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_480"> <Coords points="230,2466 289,2465 289,2496 230,2497"/> <TextEquiv> <Unicode>ſorgt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_481"> <Coords points="307,2466 340,2466 340,2489 307,2489"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_482"> <Coords points="358,2471 424,2471 424,2488 358,2488"/> <TextEquiv> <Unicode>euren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_483"> <Coords points="442,2465 538,2464 538,2488 442,2489"/> <TextEquiv> <Unicode>Kindern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_484"> <Coords points="557,2464 593,2463 593,2491 557,2492"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_485"> <Coords points="608,2463 751,2462 751,2492 608,2493"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Mütter, ſorgt bei euren Kindern für Abhärtung!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Mütter, ſorgt bei euren Kindern für Abhärtung!</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r14" type="paragraph"> <Coords points="114,2499 753,2493 754,2526 115,2532"/> <TextLine id="tl_69"> <Coords points="114,2499 753,2493 754,2526 115,2532"/> <Word id="w_486"> <Coords points="114,2499 224,2498 225,2529 115,2530"/> <TextEquiv> <Unicode>Gewöhnt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_487"> <Coords points="243,2505 293,2505 294,2522 244,2522"/> <TextEquiv> <Unicode>eure</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_488"> <Coords points="310,2499 393,2498 394,2521 311,2522"/> <TextEquiv> <Unicode>Kinder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_489"> <Coords points="414,2498 453,2498 454,2527 415,2527"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_490"> <Coords points="470,2498 516,2498 517,2521 471,2521"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_491"> <Coords points="545,2497 693,2496 694,2527 546,2528"/> <TextEquiv> <Unicode>zwe&gt;mäßige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_492"> <Coords points="710,2496 753,2496 754,2519 711,2519"/> <TextEquiv> <Unicode>Art</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Gewöhnt eure Kinder auf eine zwe&gt;mäßige Art</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Gewöhnt eure Kinder auf eine zwe&gt;mäßige Art</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r15" type="paragraph"> <Coords points="113,2534 754,2528 756,2758 115,2764"/> <TextLine id="tl_70"> <Coords points="114,2534 754,2528 754,2558 114,2564"/> <Word id="w_493"> <Coords points="114,2538 143,2537 143,2555 114,2556"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_494"> <Coords points="161,2534 208,2534 208,2556 161,2556"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_495"> <Coords points="226,2533 365,2531 365,2561 226,2563"/> <TextEquiv> <Unicode>vernünftige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_496"> <Coords points="391,2531 545,2530 545,2560 391,2561"/> <TextEquiv> <Unicode>Lebensweiſe,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_497"> <Coords points="575,2531 631,2530 631,2553 575,2554"/> <TextEquiv> <Unicode>denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_498"> <Coords points="650,2530 691,2530 691,2553 650,2553"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_499"> <Coords points="710,2528 754,2528 754,2551 710,2551"/> <TextEquiv> <Unicode>Ab-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>an eine vernünftige Lebensweiſe, denn das Ab-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_71"> <Coords points="114,2565 753,2559 753,2591 114,2597"/> <Word id="w_500"> <Coords points="114,2565 191,2564 191,2593 114,2594"/> <TextEquiv> <Unicode>härten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_501"> <Coords points="221,2566 299,2565 299,2594 221,2595"/> <TextEquiv> <Unicode>beſteht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_502"> <Coords points="326,2566 356,2565 356,2587 326,2588"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_503"> <Coords points="374,2564 509,2563 509,2593 374,2594"/> <TextEquiv> <Unicode>Gewöhnen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_504"> <Coords points="545,2564 603,2563 603,2586 545,2587"/> <TextEquiv> <Unicode>Was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_505"> <Coords points="630,2563 669,2563 669,2591 630,2591"/> <TextEquiv> <Unicode>ſoll</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_506"> <Coords points="698,2563 753,2562 753,2585 698,2586"/> <TextEquiv> <Unicode>denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>härten beſteht im Gewöhnen. Was ſoll denn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_72"> <Coords points="113,2600 752,2594 752,2624 113,2630"/> <Word id="w_507"> <Coords points="113,2605 159,2604 159,2622 113,2623"/> <TextEquiv> <Unicode>nun</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_508"> <Coords points="188,2599 317,2598 317,2628 188,2629"/> <TextEquiv> <Unicode>abgehärtet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_509"> <Coords points="334,2598 437,2597 437,2621 334,2622"/> <TextEquiv> <Unicode>werden?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_510"> <Coords points="455,2597 508,2596 508,2620 455,2621"/> <TextEquiv> <Unicode>Nun</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_511"> <Coords points="521,2598 561,2598 561,2621 521,2621"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_512"> <Coords points="585,2597 653,2597 653,2620 585,2620"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_513"> <Coords points="675,2596 752,2595 752,2619 675,2620"/> <TextEquiv> <Unicode>Wort:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nun abgehärtet werden? Nun mit einem Wort:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_73"> <Coords points="114,2631 754,2625 755,2659 115,2665"/> <Word id="w_514"> <Coords points="114,2631 150,2630 151,2655 115,2656"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_515"> <Coords points="169,2639 236,2639 236,2663 169,2663"/> <TextEquiv> <Unicode>ganze</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_516"> <Coords points="253,2631 344,2631 345,2660 254,2660"/> <TextEquiv> <Unicode>Körper.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_517"> <Coords points="363,2637 365,2637 365,2639 363,2639"/> <TextEquiv> <Unicode>“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_518"> <Coords points="381,2630 426,2630 427,2654 382,2654"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_519"> <Coords points="444,2631 559,2630 560,2661 445,2662"/> <TextEquiv> <Unicode>Muskeln,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_520"> <Coords points="588,2629 630,2629 631,2657 589,2657"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_521"> <Coords points="656,2629 682,2629 683,2655 657,2655"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_522"> <Coords points="704,2629 754,2629 755,2657 705,2657"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der ganze Körper. “ Die Muskeln, daß ſie auh</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_74"> <Coords points="114,2666 755,2660 755,2692 114,2698"/> <Word id="w_523"> <Coords points="114,2666 160,2665 160,2688 114,2689"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_524"> <Coords points="179,2665 269,2664 269,2695 179,2696"/> <TextEquiv> <Unicode>größere</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_525"> <Coords points="287,2665 439,2664 439,2694 287,2695"/> <TextEquiv> <Unicode>Anſpannung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_526"> <Coords points="457,2668 584,2667 584,2693 457,2694"/> <TextEquiv> <Unicode>vertragen;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_527"> <Coords points="603,2664 641,2664 641,2686 603,2686"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_528"> <Coords points="660,2663 755,2662 755,2692 660,2693"/> <TextEquiv> <Unicode>Magen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eine größere Anſpannung vertragen; der Magen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_75"> <Coords points="114,2697 755,2691 755,2725 114,2731"/> <Word id="w_529"> <Coords points="114,2697 157,2696 157,2726 114,2727"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_530"> <Coords points="175,2706 198,2706 198,2722 175,2722"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_531"> <Coords points="215,2699 270,2698 270,2727 215,2728"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_532"> <Coords points="287,2698 351,2698 351,2728 287,2728"/> <TextEquiv> <Unicode>gleih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_533"> <Coords points="371,2698 410,2698 410,2721 371,2721"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_534"> <Coords points="428,2697 506,2696 506,2725 428,2726"/> <TextEquiv> <Unicode>Dienſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_535"> <Coords points="521,2696 614,2695 614,2726 521,2727"/> <TextEquiv> <Unicode>verſagt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_536"> <Coords points="632,2697 682,2697 682,2725 632,2725"/> <TextEquiv> <Unicode>au&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_537"> <Coords points="692,2701 755,2700 755,2718 692,2719"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>daß er niht gleih den Dienſt verſagt, au&lt; wenn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_76"> <Coords points="115,2733 755,2727 756,2758 116,2764"/> <Word id="w_538"> <Coords points="115,2738 137,2737 138,2754 116,2755"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_539"> <Coords points="155,2732 268,2731 269,2761 156,2762"/> <TextEquiv> <Unicode>bekommt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_540"> <Coords points="286,2734 335,2734 336,2755 287,2755"/> <TextEquiv> <Unicode>was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_541"> <Coords points="361,2730 404,2730 405,2760 362,2760"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_542"> <Coords points="431,2731 486,2730 487,2757 432,2758"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_543"> <Coords points="515,2730 592,2729 593,2759 516,2760"/> <TextEquiv> <Unicode>gerade</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_544"> <Coords points="610,2729 670,2729 671,2758 611,2758"/> <TextEquiv> <Unicode>paßt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_545"> <Coords points="706,2728 755,2728 756,2752 707,2752"/> <TextEquiv> <Unicode>Vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>er bekommt, was ihm niht gerade paßt. Vor</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>an eine vernünftige Lebensweiſe, denn das Ab- härten beſteht im Gewöhnen. Was ſoll denn nun abgehärtet werden? Nun mit einem Wort: der ganze Körper. “ Die Muskeln, daß ſie auh eine größere Anſpannung vertragen; der Magen, daß er niht gleih den Dienſt verſagt, au&lt; wenn er bekommt, was ihm niht gerade paßt. Vor</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r16" type="paragraph"> <Coords points="115,2764 756,2758 756,2792 115,2798"/> <TextLine id="tl_77"> <Coords points="115,2764 756,2758 756,2792 115,2798"/> <Word id="w_546"> <Coords points="115,2764 186,2763 186,2788 115,2789"/> <TextEquiv> <Unicode>Allem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_547"> <Coords points="205,2767 258,2766 258,2787 205,2788"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_548"> <Coords points="284,2764 322,2764 322,2793 284,2793"/> <TextEquiv> <Unicode>ſoll</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_549"> <Coords points="351,2771 404,2770 404,2787 351,2788"/> <TextEquiv> <Unicode>man</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_550"> <Coords points="434,2764 473,2763 473,2792 434,2793"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_551"> <Coords points="502,2764 534,2764 534,2786 502,2786"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_552"> <Coords points="560,2763 692,2762 692,2793 560,2794"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_553"> <Coords points="720,2762 756,2762 756,2785 720,2785"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Allem aber ſoll man auf die Abhärtung der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Allem aber ſoll man auf die Abhärtung der</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r17" type="paragraph"> <Coords points="115,2797 756,2791 756,2824 115,2830"/> <TextLine id="tl_78"> <Coords points="115,2797 756,2791 756,2824 115,2830"/> <Word id="w_554"> <Coords points="115,2797 179,2796 179,2826 115,2827"/> <TextEquiv> <Unicode>Haut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_555"> <Coords points="209,2799 294,2798 294,2824 209,2825"/> <TextEquiv> <Unicode>bedacht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_556"> <Coords points="321,2797 372,2796 372,2824 321,2825"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_557"> <Coords points="408,2797 453,2797 453,2821 408,2821"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_558"> <Coords points="479,2796 541,2796 541,2826 479,2826"/> <TextEquiv> <Unicode>Haut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_559"> <Coords points="559,2796 584,2796 584,2824 559,2824"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_560"> <Coords points="608,2795 631,2795 631,2825 608,2825"/> <TextEquiv> <Unicode>ja</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_561"> <Coords points="658,2796 694,2796 694,2819 658,2819"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_562"> <Coords points="712,2794 756,2794 756,2818 712,2818"/> <TextEquiv> <Unicode>Re-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Haut bedacht ſein. Die Haut iſt ja der Re-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Haut bedacht ſein. Die Haut iſt ja der Re-</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r18" type="paragraph"> <Coords points="115,2832 757,2826 757,2857 115,2863"/> <TextLine id="tl_79"> <Coords points="115,2832 757,2826 757,2857 115,2863"/> <Word id="w_563"> <Coords points="115,2832 205,2831 205,2859 115,2860"/> <TextEquiv> <Unicode>gulator</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_564"> <Coords points="223,2831 260,2830 260,2858 223,2859"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_565"> <Coords points="278,2830 342,2830 342,2858 278,2858"/> <TextEquiv> <Unicode>unſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_566"> <Coords points="360,2829 534,2828 534,2857 360,2858"/> <TextEquiv> <Unicode>Wohlbefinden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_567"> <Coords points="570,2830 614,2829 614,2852 570,2853"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_568"> <Coords points="644,2829 703,2828 703,2857 644,2858"/> <TextEquiv> <Unicode>ſorgt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_569"> <Coords points="720,2827 757,2827 757,2854 720,2854"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gulator für unſer Wohlbefinden. Sie ſorgt für</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>gulator für unſer Wohlbefinden. Sie ſorgt für</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r19" type="paragraph"> <Coords points="116,2862 755,2856 756,2888 117,2894"/> <TextLine id="tl_80"> <Coords points="116,2862 755,2856 756,2888 117,2894"/> <Word id="w_570"> <Coords points="116,2862 277,2860 278,2892 117,2894"/> <TextEquiv> <Unicode>Ausſcheidung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_571"> <Coords points="296,2863 333,2863 334,2886 297,2886"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_572"> <Coords points="351,2863 461,2862 462,2891 352,2892"/> <TextEquiv> <Unicode>ſhle&lt;hten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_573"> <Coords points="474,2862 551,2862 552,2890 474,2890"/> <TextEquiv> <Unicode>Stoffe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_574"> <Coords points="570,2865 613,2864 613,2884 570,2885"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_575"> <Coords points="632,2862 678,2862 678,2884 632,2884"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_576"> <Coords points="690,2861 755,2860 756,2883 691,2884"/> <TextEquiv> <Unicode>Blut.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ausſcheidung der ſhle&lt;hten Stoffe aus dem Blut.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Ausſcheidung der ſhle&lt;hten Stoffe aus dem Blut.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r20" type="paragraph"> <Coords points="116,2895 757,2889 757,2923 116,2929"/> <TextLine id="tl_81"> <Coords points="116,2895 757,2889 757,2923 116,2929"/> <Word id="w_577"> <Coords points="116,2895 153,2894 153,2925 116,2926"/> <TextEquiv> <Unicode>Jſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_578"> <Coords points="171,2897 225,2897 225,2925 171,2925"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_579"> <Coords points="243,2895 405,2894 405,2925 243,2926"/> <TextEquiv> <Unicode>Ausſcheidung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_580"> <Coords points="423,2896 582,2895 582,2925 423,2926"/> <TextEquiv> <Unicode>unterblieben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_581"> <Coords points="600,2894 621,2894 621,2922 600,2922"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_582"> <Coords points="648,2893 703,2892 703,2921 648,2922"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtellt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_583"> <Coords points="720,2892 757,2892 757,2920 720,2920"/> <TextEquiv> <Unicode>ſich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jſt dieſe Ausſcheidung unterblieben, ſo ſtellt ſich</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Jſt dieſe Ausſcheidung unterblieben, ſo ſtellt ſich</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r21" type="paragraph"> <Coords points="116,2927 757,2921 757,2956 116,2962"/> <TextLine id="tl_82"> <Coords points="116,2927 757,2921 757,2956 116,2962"/> <Word id="w_584"> <Coords points="116,2927 196,2926 196,2957 116,2958"/> <TextEquiv> <Unicode>Fieber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_585"> <Coords points="214,2931 257,2930 257,2958 214,2959"/> <TextEquiv> <Unicode>ein,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_586"> <Coords points="275,2928 319,2928 319,2951 275,2951"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_587"> <Coords points="338,2929 371,2928 371,2951 338,2952"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_588"> <Coords points="398,2928 489,2927 489,2958 398,2959"/> <TextEquiv> <Unicode>übrigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_589"> <Coords points="506,2927 601,2926 601,2957 506,2958"/> <TextEquiv> <Unicode>Organe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_590"> <Coords points="630,2927 716,2926 716,2949 630,2950"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_591"> <Coords points="734,2926 757,2926 757,2948 734,2948"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Fieber ein, und die übrigen Organe werden in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Fieber ein, und die übrigen Organe werden in</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r22" type="paragraph"> <Coords points="118,2961 767,2955 768,2992 119,2998"/> <TextLine id="tl_83"> <Coords points="118,2961 767,2955 768,2992 119,2998"/> <Word id="w_592"> <Coords points="118,2961 302,2959 303,2990 119,2992"/> <TextEquiv> <Unicode>Mitleidenſchaft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_593"> <Coords points="327,2968 426,2967 427,2990 328,2991"/> <TextEquiv> <Unicode>gezogen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_594"> <Coords points="462,2962 507,2961 508,2985 463,2986"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_595"> <Coords points="535,2961 626,2960 627,2984 536,2985"/> <TextEquiv> <Unicode>Wärme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_596"> <Coords points="653,2959 767,2958 768,2992 654,2993"/> <TextEquiv> <Unicode>erſchlafft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Mitleidenſchaft gezogen. Die Wärme erſchlafft</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Mitleidenſchaft gezogen. Die Wärme erſchlafft</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r23" type="paragraph"> <Coords points="118,2994 768,2988 768,3022 118,3028"/> <TextLine id="tl_84"> <Coords points="118,2994 768,2988 768,3022 118,3028"/> <Word id="w_597"> <Coords points="118,2994 151,2993 151,3018 118,3019"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_598"> <Coords points="168,2996 239,2996 239,3025 168,3025"/> <TextEquiv> <Unicode>Haut,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_599"> <Coords points="257,2995 290,2995 290,3018 257,3018"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_600"> <Coords points="308,2994 374,2993 374,3017 308,3018"/> <TextEquiv> <Unicode>Kälte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_601"> <Coords points="383,2993 446,2993 446,3021 383,3021"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtärkt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_602"> <Coords points="458,2995 492,2994 492,3021 458,3022"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_603"> <Coords points="528,2994 562,2994 562,3018 528,3018"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_604"> <Coords points="574,2994 598,2993 598,3022 574,3023"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_605"> <Coords points="607,2994 662,2994 662,3021 607,3021"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_606"> <Coords points="674,2993 768,2992 768,3022 674,3023"/> <TextEquiv> <Unicode>nöthig,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die Haut, die Kälte ſtärkt ſie. Es iſt nicht nöthig,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>die Haut, die Kälte ſtärkt ſie. Es iſt nicht nöthig,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r24" type="paragraph"> <Coords points="88,3027 768,3021 769,3120 89,3126"/> <TextLine id="tl_85"> <Coords points="88,3027 758,3021 758,3055 88,3061"/> <Word id="w_607"> <Coords points="88,3039 92,3039 92,3041 88,3041"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_608"> <Coords points="120,3027 162,3026 162,3055 120,3056"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_609"> <Coords points="181,3029 214,3029 214,3052 181,3052"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_610"> <Coords points="242,3028 325,3028 325,3051 242,3051"/> <TextEquiv> <Unicode>Kinder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_611"> <Coords points="342,3028 420,3027 420,3049 342,3050"/> <TextEquiv> <Unicode>immer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_612"> <Coords points="445,3028 475,3027 475,3049 445,3050"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_613"> <Coords points="498,3032 595,3031 595,3049 498,3050"/> <TextEquiv> <Unicode>warmen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_614"> <Coords points="622,3026 707,3025 707,3054 622,3055"/> <TextEquiv> <Unicode>Waſſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_615"> <Coords points="725,3032 758,3032 758,3055 725,3055"/> <TextEquiv> <Unicode>ge-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>— daß die Kinder immer im warmen Waſſer ge-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_86"> <Coords points="117,3061 768,3055 768,3088 118,3094"/> <Word id="w_616"> <Coords points="117,3062 210,3061 210,3090 117,3091"/> <TextEquiv> <Unicode>waſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_617"> <Coords points="228,3062 314,3061 314,3084 228,3085"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_618"> <Coords points="321,3069 328,3069 328,3089 321,3089"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_619"> <Coords points="347,3063 371,3062 371,3082 347,3083"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_620"> <Coords points="389,3058 414,3058 414,3087 389,3087"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_621"> <Coords points="426,3060 480,3059 480,3087 426,3088"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_622"> <Coords points="498,3060 596,3059 596,3089 498,3090"/> <TextEquiv> <Unicode>heilſam,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_623"> <Coords points="609,3059 651,3059 651,3086 609,3086"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_624"> <Coords points="669,3059 696,3059 696,3087 669,3087"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_625"> <Coords points="712,3059 768,3059 768,3081 712,3081"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>waſchen werden ; es iſt niht heilſam, daß ſie eine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_87"> <Coords points="119,3093 758,3087 759,3120 120,3126"/> <Word id="w_626"> <Coords points="119,3093 248,3091 249,3123 120,3125"/> <TextEquiv> <Unicode>übermäßig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_627"> <Coords points="267,3100 350,3100 350,3117 267,3117"/> <TextEquiv> <Unicode>warme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_628"> <Coords points="367,3092 476,3091 476,3121 367,3122"/> <TextEquiv> <Unicode>Kleidung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_629"> <Coords points="494,3096 585,3096 585,3122 494,3122"/> <TextEquiv> <Unicode>tragen;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_630"> <Coords points="607,3095 640,3095 640,3115 607,3115"/> <TextEquiv> <Unicode>.es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_631"> <Coords points="666,3092 691,3092 691,3117 666,3117"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_632"> <Coords points="709,3092 759,3092 759,3120 709,3120"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>übermäßig warme Kleidung tragen; .es iſt auh</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>— daß die Kinder immer im warmen Waſſer ge- waſchen werden ; es iſt niht heilſam, daß ſie eine übermäßig warme Kleidung tragen; .es iſt auh</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r25" type="paragraph"> <Coords points="106,3127 759,3121 759,3187 106,3193"/> <TextLine id="tl_88"> <Coords points="106,3127 759,3121 759,3154 106,3160"/> <Word id="w_633"> <Coords points="106,3127 173,3126 173,3155 106,3156"/> <TextEquiv> <Unicode>“nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_634"> <Coords points="191,3132 238,3132 238,3157 191,3157"/> <TextEquiv> <Unicode>gut,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_635"> <Coords points="256,3133 319,3133 319,3150 256,3150"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_636"> <Coords points="337,3127 365,3126 365,3153 337,3154"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_637"> <Coords points="378,3126 402,3126 402,3148 378,3148"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_638"> <Coords points="419,3130 464,3130 464,3148 419,3148"/> <TextEquiv> <Unicode>wer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_639"> <Coords points="481,3125 537,3125 537,3153 481,3153"/> <TextEquiv> <Unicode>weiß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_640"> <Coords points="555,3127 595,3126 595,3148 555,3149"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_641"> <Coords points="603,3124 669,3124 669,3148 603,3148"/> <TextEquiv> <Unicode>dien</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_642"> <Coords points="679,3125 759,3124 759,3154 679,3155"/> <TextEquiv> <Unicode>Feder-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>“nicht gut, wenn ſie in wer weiß wie dien Feder-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_89"> <Coords points="120,3157 759,3151 759,3187 120,3193"/> <Word id="w_643"> <Coords points="120,3157 191,3156 191,3183 120,3184"/> <TextEquiv> <Unicode>betten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_644"> <Coords points="211,3160 307,3159 307,3188 211,3189"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchlafen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_645"> <Coords points="344,3160 451,3159 451,3189 344,3190"/> <TextEquiv> <Unicode>Dagegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_646"> <Coords points="461,3159 516,3158 516,3181 461,3182"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_647"> <Coords points="526,3158 559,3158 559,3182 526,3182"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_648"> <Coords points="568,3159 631,3158 631,3187 568,3188"/> <TextEquiv> <Unicode>Haut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_649"> <Coords points="643,3159 759,3158 759,3187 643,3188"/> <TextEquiv> <Unicode>ungemein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>betten ſchlafen. Dagegen wird die Haut ungemein</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>“nicht gut, wenn ſie in wer weiß wie dien Feder- betten ſchlafen. Dagegen wird die Haut ungemein</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r26" type="paragraph"> <Coords points="72,3193 769,3187 770,3221 73,3227"/> <TextLine id="tl_90"> <Coords points="72,3193 769,3187 770,3221 73,3227"/> <Word id="w_650"> <Coords points="72,3193 217,3192 218,3222 73,3223"/> <TextEquiv> <Unicode>geſtärkt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_651"> <Coords points="235,3199 298,3198 299,3216 236,3217"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_652"> <Coords points="326,3193 368,3192 369,3215 327,3216"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_653"> <Coords points="394,3192 452,3192 453,3216 395,3216"/> <TextEquiv> <Unicode>Kind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_654"> <Coords points="477,3191 532,3191 533,3214 478,3214"/> <TextEquiv> <Unicode>falte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_655"> <Coords points="549,3191 697,3190 698,3222 550,3223"/> <TextEquiv> <Unicode>Waſchungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_656"> <Coords points="715,3191 769,3191 770,3214 716,3214"/> <TextEquiv> <Unicode>und.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>geſtärkt, wenn das Kind falte Waſchungen und.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>geſtärkt, wenn das Kind falte Waſchungen und.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r27" type="paragraph"> <Coords points="86,3223 762,3217 762,3286 86,3292"/> <TextLine id="tl_91"> <Coords points="86,3223 762,3217 762,3252 86,3258"/> <Word id="w_657"> <Coords points="86,3237 93,3237 93,3241 86,3241"/> <TextEquiv> <Unicode>“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_658"> <Coords points="121,3223 275,3221 275,3256 121,3258"/> <TextEquiv> <Unicode>Abreibungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_659"> <Coords points="305,3226 385,3225 385,3255 305,3256"/> <TextEquiv> <Unicode>erhält,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_660"> <Coords points="416,3230 480,3229 480,3248 416,3249"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_661"> <Coords points="506,3227 530,3227 530,3247 506,3247"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_662"> <Coords points="559,3224 681,3223 681,3247 559,3248"/> <TextEquiv> <Unicode>Vollbäder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_663"> <Coords points="710,3224 762,3224 762,3247 710,3247"/> <TextEquiv> <Unicode>oder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>“ Abreibungen erhält, wenn es Vollbäder oder</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_92"> <Coords points="93,3260 760,3254 760,3286 93,3292"/> <Word id="w_664"> <Coords points="93,3266 97,3266 97,3269 93,3269"/> <TextEquiv> <Unicode>“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_665"> <Coords points="119,3260 250,3258 250,3289 119,3291"/> <TextEquiv> <Unicode>wenigſtens</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_666"> <Coords points="268,3260 302,3260 302,3283 268,3283"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_667"> <Coords points="321,3259 440,3258 440,3289 321,3290"/> <TextEquiv> <Unicode>Regenbad</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_668"> <Coords points="453,3258 563,3257 563,3281 453,3282"/> <TextEquiv> <Unicode>bekommt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_669"> <Coords points="599,3256 633,3256 633,3281 599,3281"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_670"> <Coords points="649,3257 698,3257 698,3286 649,3286"/> <TextEquiv> <Unicode>darf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_671"> <Coords points="710,3259 760,3259 760,3286 710,3286"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>“ wenigſtens ein Regenbad bekommt. Es darf auh</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>“ Abreibungen erhält, wenn es Vollbäder oder “ wenigſtens ein Regenbad bekommt. Es darf auh</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r28" type="paragraph"> <Coords points="121,3293 760,3287 760,3307 121,3313"/> <TextLine id="tl_93"> <Coords points="121,3293 760,3287 760,3307 121,3313"/> <Word id="w_672"> <Coords points="121,3293 278,3291 278,3311 121,3313"/> <TextEquiv> <Unicode>Rye</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_673"> <Coords points="281,3293 437,3292 437,3310 281,3311"/> <TextEquiv> <Unicode>PE</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_674"> <Coords points="456,3293 468,3293 468,3310 456,3310"/> <TextEquiv> <Unicode>UE</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_675"> <Coords points="469,3292 525,3291 525,3309 469,3310"/> <TextEquiv> <Unicode>E</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_676"> <Coords points="528,3290 596,3289 596,3308 528,3309"/> <TextEquiv> <Unicode>E:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_677"> <Coords points="629,3296 649,3296 649,3308 629,3308"/> <TextEquiv> <Unicode>E</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_678"> <Coords points="651,3297 738,3296 738,3307 651,3308"/> <TextEquiv> <Unicode>E</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_679"> <Coords points="741,3290 760,3290 760,3307 741,3307"/> <TextEquiv> <Unicode>A</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Rye PE UE E E: E E A</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Rye PE UE E E: E E A</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r29" type="paragraph"> <Coords points="745,138 1406,132 1417,1425 756,1431"/> <TextLine id="tl_94"> <Coords points="753,138 1396,132 1396,162 753,168"/> <Word id="w_680"> <Coords points="753,139 798,139 798,161 753,161"/> <TextEquiv> <Unicode>fein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_681"> <Coords points="817,144 912,144 912,160 817,160"/> <TextEquiv> <Unicode>warmer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_682"> <Coords points="931,136 1095,135 1095,164 931,165"/> <TextEquiv> <Unicode>Sonnenſchein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_683"> <Coords points="1113,141 1162,140 1162,158 1113,159"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_684"> <Coords points="1180,135 1277,134 1277,163 1180,164"/> <TextEquiv> <Unicode>Himmel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_685"> <Coords points="1290,135 1350,135 1350,162 1290,162"/> <TextEquiv> <Unicode>lacht.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_686"> <Coords points="1365,148 1396,147 1396,149 1365,150"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fein warmer Sonnenſchein vom Himmel lacht. —</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_95"> <Coords points="753,171 1397,165 1397,196 753,202"/> <Word id="w_687"> <Coords points="753,171 886,170 886,200 753,201"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_688"> <Coords points="905,171 943,170 943,192 905,193"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_689"> <Coords points="961,169 1061,168 1061,198 961,199"/> <TextEquiv> <Unicode>Körpers</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_690"> <Coords points="1082,169 1106,169 1106,196 1082,196"/> <TextEquiv> <Unicode>iſ</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_691"> <Coords points="1125,170 1171,169 1171,191 1125,192"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_692"> <Coords points="1189,168 1329,167 1329,197 1189,198"/> <TextEquiv> <Unicode>Hauptſache.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_693"> <Coords points="1352,168 1397,167 1397,191 1352,192"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung des Körpers iſ eine Hauptſache. Sie</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_96"> <Coords points="754,205 1397,199 1398,229 755,235"/> <Word id="w_694"> <Coords points="754,206 834,205 835,234 755,235"/> <TextEquiv> <Unicode>genügt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_695"> <Coords points="864,204 916,204 917,227 865,227"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_696"> <Coords points="943,203 997,203 998,231 944,231"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_697"> <Coords points="1016,203 1089,202 1090,226 1017,227"/> <TextEquiv> <Unicode>allein.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_698"> <Coords points="1125,202 1159,201 1160,225 1126,226"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_699"> <Coords points="1177,201 1259,201 1260,231 1178,231"/> <TextEquiv> <Unicode>müſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_700"> <Coords points="1284,201 1333,201 1334,227 1285,227"/> <TextEquiv> <Unicode>au&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_701"> <Coords points="1364,201 1397,200 1398,223 1365,224"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>genügt aber nicht allein. Es müſſen au&lt; die</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_97"> <Coords points="754,238 1396,232 1396,262 754,268"/> <Word id="w_702"> <Coords points="754,238 856,237 856,267 754,268"/> <TextEquiv> <Unicode>geiſtigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_703"> <Coords points="873,237 951,236 951,265 873,266"/> <TextEquiv> <Unicode>Kräfte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_704"> <Coords points="981,237 1019,237 1019,259 981,259"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_705"> <Coords points="1037,235 1122,235 1122,259 1037,259"/> <TextEquiv> <Unicode>Kindes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_706"> <Coords points="1152,234 1280,233 1280,263 1152,264"/> <TextEquiv> <Unicode>abgehärtet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_707"> <Coords points="1303,234 1396,233 1396,256 1303,257"/> <TextEquiv> <Unicode>werden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>geiſtigen Kräfte des Kindes abgehärtet werden.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_98"> <Coords points="754,271 1407,265 1407,298 754,304"/> <Word id="w_708"> <Coords points="754,271 836,270 836,299 754,300"/> <TextEquiv> <Unicode>Manch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_709"> <Coords points="855,271 890,271 890,293 855,293"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_710"> <Coords points="908,270 1022,269 1022,299 908,300"/> <TextEquiv> <Unicode>körperlih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_711"> <Coords points="1050,268 1153,267 1153,298 1050,299"/> <TextEquiv> <Unicode>kräftiger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_712"> <Coords points="1170,267 1257,267 1257,297 1170,297"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_713"> <Coords points="1276,267 1331,267 1331,290 1276,290"/> <TextEquiv> <Unicode>kann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_714"> <Coords points="1358,267 1407,266 1407,298 1358,299"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Manch ein körperlih kräftiger Menſch kann den</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_99"> <Coords points="755,304 1407,298 1407,329 755,335"/> <Word id="w_715"> <Coords points="755,304 876,303 876,333 755,334"/> <TextEquiv> <Unicode>geringſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_716"> <Coords points="894,303 998,302 998,332 894,333"/> <TextEquiv> <Unicode>Schmerz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_717"> <Coords points="1027,303 1083,302 1083,330 1027,331"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_718"> <Coords points="1101,308 1212,307 1212,331 1101,332"/> <TextEquiv> <Unicode>ertragen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_719"> <Coords points="1238,301 1272,300 1272,323 1238,324"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_720"> <Coords points="1292,301 1397,300 1397,329 1292,330"/> <TextEquiv> <Unicode>wenigem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_721"> <Coords points="1405,300 1407,300 1407,328 1405,328"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>geringſten Schmerz nicht ertragen, bei wenigem |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_100"> <Coords points="754,336 1407,330 1408,367 755,373"/> <Word id="w_722"> <Coords points="754,337 872,336 873,366 755,367"/> <TextEquiv> <Unicode>Unbehagen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_723"> <Coords points="874,336 932,335 933,365 875,366"/> <TextEquiv> <Unicode>legt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_724"> <Coords points="935,339 976,339 977,359 935,359"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_725"> <Coords points="985,335 1021,335 1022,364 986,364"/> <TextEquiv> <Unicode>ſich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_726"> <Coords points="1031,336 1069,335 1070,358 1032,359"/> <TextEquiv> <Unicode>ins</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_727"> <Coords points="1082,334 1144,334 1145,365 1083,365"/> <TextEquiv> <Unicode>Bett,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_728"> <Coords points="1154,334 1191,334 1192,357 1155,357"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_729"> <Coords points="1200,334 1284,333 1285,363 1201,364"/> <TextEquiv> <Unicode>kleinſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_730"> <Coords points="1293,331 1407,330 1408,367 1294,368"/> <TextEquiv> <Unicode>Kummer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Unbehagen legt er ſich ins Bett, der kleinſte Kummer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_101"> <Coords points="756,370 1408,364 1408,395 756,401"/> <Word id="w_731"> <Coords points="756,370 805,369 805,398 756,399"/> <TextEquiv> <Unicode>hält</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_732"> <Coords points="813,369 851,369 851,398 813,398"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_733"> <Coords points="861,369 920,368 920,396 861,397"/> <TextEquiv> <Unicode>ſhon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_734"> <Coords points="930,368 1060,367 1060,398 930,399"/> <TextEquiv> <Unicode>vollſtändig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_735"> <Coords points="1070,368 1193,367 1193,391 1070,392"/> <TextEquiv> <Unicode>darnieder.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_736"> <Coords points="1222,367 1271,366 1271,391 1222,392"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_737"> <Coords points="1279,366 1365,366 1365,396 1279,396"/> <TextEquiv> <Unicode>Körper</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_738"> <Coords points="1373,366 1399,365 1399,394 1373,395"/> <TextEquiv> <Unicode>ift</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_739"> <Coords points="1407,369 1408,369 1408,388 1407,388"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>hält ihn ſhon vollſtändig darnieder. Der Körper ift |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_102"> <Coords points="756,402 1408,396 1408,428 756,434"/> <Word id="w_740"> <Coords points="756,403 819,402 819,432 756,433"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtark,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_741"> <Coords points="845,402 878,402 878,425 845,425"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_742"> <Coords points="897,402 967,401 967,425 897,426"/> <TextEquiv> <Unicode>Seele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_743"> <Coords points="985,401 1010,401 1010,430 985,430"/> <TextEquiv> <Unicode>iſ</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_744"> <Coords points="1028,401 1122,400 1122,429 1028,430"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;wa&lt;.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_745"> <Coords points="1158,400 1209,400 1209,424 1158,424"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_746"> <Coords points="1236,400 1323,399 1323,429 1236,430"/> <TextEquiv> <Unicode>vielfah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_747"> <Coords points="1353,397 1408,396 1408,427 1353,428"/> <TextEquiv> <Unicode>ſind.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſtark, die Seele iſ ſ&lt;wa&lt;. Und vielfah ſind.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_103"> <Coords points="756,436 1398,430 1399,462 757,468"/> <Word id="w_748"> <Coords points="756,437 790,437 791,459 757,459"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_749"> <Coords points="808,435 888,435 889,459 809,459"/> <TextEquiv> <Unicode>Eltern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_750"> <Coords points="917,435 992,434 993,463 918,464"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ{uld.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_751"> <Coords points="1028,434 1100,433 1101,457 1029,458"/> <TextEquiv> <Unicode>Wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_752"> <Coords points="1128,434 1170,433 1171,457 1129,458"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_753"> <Coords points="1187,433 1245,433 1246,457 1188,457"/> <TextEquiv> <Unicode>Kind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_754"> <Coords points="1272,433 1334,433 1335,457 1273,457"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_755"> <Coords points="1352,433 1398,432 1399,462 1353,463"/> <TextEquiv> <Unicode>Riß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die Eltern ſ{uld. Wenn das Kind einen Riß</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_104"> <Coords points="757,469 1399,463 1399,493 757,499"/> <Word id="w_756"> <Coords points="757,470 787,470 787,493 757,493"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_757"> <Coords points="805,468 890,468 890,498 805,498"/> <TextEquiv> <Unicode>Finger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_758"> <Coords points="908,468 954,467 954,497 908,498"/> <TextEquiv> <Unicode>hat,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_759"> <Coords points="981,467 1002,467 1002,496 981,496"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_760"> <Coords points="1021,468 1076,467 1076,490 1021,491"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_761"> <Coords points="1095,470 1119,470 1119,490 1095,490"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_762"> <Coords points="1148,471 1191,471 1191,490 1148,490"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_763"> <Coords points="1209,467 1247,467 1247,490 1209,490"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_764"> <Coords points="1264,466 1347,466 1347,489 1264,489"/> <TextEquiv> <Unicode>Mama</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_765"> <Coords points="1364,466 1399,465 1399,488 1364,489"/> <TextEquiv> <Unicode>be-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>im Finger hat, ſo wird es von der Mama be-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_105"> <Coords points="757,502 1399,496 1399,528 757,534"/> <Word id="w_766"> <Coords points="757,503 874,502 874,530 757,531"/> <TextEquiv> <Unicode>bedauert;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_767"> <Coords points="902,501 940,500 940,529 902,530"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_768"> <Coords points="970,503 994,503 994,523 970,523"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_769"> <Coords points="1020,500 1057,499 1057,529 1020,530"/> <TextEquiv> <Unicode>ſih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_770"> <Coords points="1076,499 1183,498 1183,530 1076,531"/> <TextEquiv> <Unicode>geſtoßen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_771"> <Coords points="1212,500 1234,500 1234,528 1212,528"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_772"> <Coords points="1252,500 1357,499 1357,523 1252,524"/> <TextEquiv> <Unicode>bekommt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_773"> <Coords points="1374,502 1399,501 1399,521 1374,522"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bedauert; hat es ſih geſtoßen, ſo bekommt es</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_106"> <Coords points="755,535 1399,529 1399,562 755,568"/> <Word id="w_774"> <Coords points="755,535 863,534 863,564 755,565"/> <TextEquiv> <Unicode>Bonbon,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_775"> <Coords points="881,534 925,533 925,556 881,557"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_776"> <Coords points="944,536 968,536 968,556 944,556"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_777"> <Coords points="986,534 1047,533 1047,556 986,557"/> <TextEquiv> <Unicode>wäre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_778"> <Coords points="1056,533 1162,532 1162,563 1056,564"/> <TextEquiv> <Unicode>geradezu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_779"> <Coords points="1179,533 1320,532 1320,563 1179,564"/> <TextEquiv> <Unicode>wunderbar,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_780"> <Coords points="1335,538 1399,537 1399,555 1335,556"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Bonbon, und es wäre geradezu wunderbar, wenn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_107"> <Coords points="757,568 1399,562 1400,596 758,602"/> <Word id="w_781"> <Coords points="757,569 800,569 801,592 758,592"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_782"> <Coords points="828,567 886,567 887,591 829,591"/> <TextEquiv> <Unicode>Kind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_783"> <Coords points="912,568 968,567 969,595 913,596"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_784"> <Coords points="985,567 1118,566 1119,596 986,597"/> <TextEquiv> <Unicode>empfindli&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_785"> <Coords points="1143,567 1226,566 1227,598 1144,599"/> <TextEquiv> <Unicode>würde,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_786"> <Coords points="1251,566 1279,565 1280,589 1252,590"/> <TextEquiv> <Unicode>da</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_787"> <Coords points="1306,568 1331,568 1331,589 1306,589"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_788"> <Coords points="1351,565 1399,564 1400,593 1352,594"/> <TextEquiv> <Unicode>do&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Kind nicht empfindli&lt; würde, da es do&lt;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_108"> <Coords points="758,601 1401,595 1401,628 758,634"/> <Word id="w_789"> <Coords points="758,601 882,600 882,630 758,631"/> <TextEquiv> <Unicode>immerfort</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_790"> <Coords points="908,601 942,600 942,623 908,624"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_791"> <Coords points="959,599 1051,598 1051,630 959,631"/> <TextEquiv> <Unicode>Fragen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_792"> <Coords points="1068,599 1128,599 1128,629 1068,629"/> <TextEquiv> <Unicode>hört:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_793"> <Coords points="1160,604 1209,604 1209,630 1160,630"/> <TextEquiv> <Unicode>„wo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_794"> <Coords points="1228,600 1277,599 1277,629 1228,630"/> <TextEquiv> <Unicode>thut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_795"> <Coords points="1301,602 1326,602 1326,622 1301,622"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_796"> <Coords points="1344,599 1401,598 1401,621 1344,622"/> <TextEquiv> <Unicode>denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>immerfort die Fragen hört: „wo thut es denn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_109"> <Coords points="757,635 1400,629 1400,661 757,667"/> <Word id="w_797"> <Coords points="757,635 824,634 824,664 757,665"/> <TextEquiv> <Unicode>weh?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_798"> <Coords points="842,634 891,634 891,664 842,664"/> <TextEquiv> <Unicode>thut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_799"> <Coords points="909,637 934,636 934,657 909,658"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_800"> <Coords points="952,634 1008,634 1008,657 952,657"/> <TextEquiv> <Unicode>denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_801"> <Coords points="1027,634 1078,633 1078,663 1027,664"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_802"> <Coords points="1103,633 1150,632 1150,662 1103,663"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_803"> <Coords points="1168,632 1249,632 1249,663 1168,663"/> <TextEquiv> <Unicode>weh?“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_804"> <Coords points="1276,632 1332,632 1332,656 1276,656"/> <TextEquiv> <Unicode>Eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_805"> <Coords points="1353,637 1400,636 1400,655 1353,656"/> <TextEquiv> <Unicode>ver-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>weh? thut es denn auh ſehr weh?“ Eine ver-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_110"> <Coords points="758,668 1410,662 1411,702 759,708"/> <Word id="w_806"> <Coords points="758,668 858,667 859,698 759,699"/> <TextEquiv> <Unicode>nünftige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_807"> <Coords points="887,668 1012,667 1013,698 888,699"/> <TextEquiv> <Unicode>Erziehung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_808"> <Coords points="1039,667 1095,667 1096,690 1040,690"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_809"> <Coords points="1126,667 1190,666 1191,695 1127,696"/> <TextEquiv> <Unicode>ſolhe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_810"> <Coords points="1219,666 1294,665 1295,696 1220,697"/> <TextEquiv> <Unicode>Dinge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_811"> <Coords points="1320,665 1410,664 1411,702 1321,703"/> <TextEquiv> <Unicode>einfa&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nünftige Erziehung wird ſolhe Dinge einfa&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_111"> <Coords points="759,702 1411,696 1411,735 759,741"/> <Word id="w_812"> <Coords points="759,702 883,701 883,731 759,732"/> <TextEquiv> <Unicode>überſehen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_813"> <Coords points="919,701 1023,700 1023,730 919,731"/> <TextEquiv> <Unicode>Dadur&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_814"> <Coords points="1049,700 1104,700 1104,724 1049,724"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_815"> <Coords points="1131,701 1174,700 1174,723 1131,724"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_816"> <Coords points="1197,699 1318,698 1318,729 1197,730"/> <TextEquiv> <Unicode>Ehrgefühl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_817"> <Coords points="1336,705 1401,704 1401,728 1336,729"/> <TextEquiv> <Unicode>ange-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_818"> <Coords points="1410,703 1411,703 1411,735 1410,735"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>überſehen. Dadur&lt; wird das Ehrgefühl ange- |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_112"> <Coords points="759,734 1411,728 1411,762 759,768"/> <Word id="w_819"> <Coords points="759,736 821,735 821,765 759,766"/> <TextEquiv> <Unicode>reizt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_820"> <Coords points="839,736 882,736 882,758 839,758"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_821"> <Coords points="899,735 957,734 957,758 899,759"/> <TextEquiv> <Unicode>Kind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_822"> <Coords points="970,735 1025,735 1025,758 970,758"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_823"> <Coords points="1043,740 1110,740 1110,764 1043,764"/> <TextEquiv> <Unicode>gegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_824"> <Coords points="1123,734 1226,733 1226,764 1123,765"/> <TextEquiv> <Unicode>Shmerz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_825"> <Coords points="1244,733 1288,732 1288,756 1244,757"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_826"> <Coords points="1307,729 1411,728 1411,760 1307,761"/> <TextEquiv> <Unicode>äußeres</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>reizt, das Kind wird gegen Shmerz und äußeres</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_113"> <Coords points="750,769 1403,763 1403,794 751,800"/> <Word id="w_827"> <Coords points="750,769 881,768 882,799 751,800"/> <TextEquiv> <Unicode>Ungemach</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_828"> <Coords points="899,768 1030,767 1031,798 900,799"/> <TextEquiv> <Unicode>abgehärtet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_829"> <Coords points="1059,767 1103,767 1103,790 1059,790"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_830"> <Coords points="1130,767 1189,766 1189,790 1130,791"/> <TextEquiv> <Unicode>lernt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_831"> <Coords points="1215,767 1244,767 1244,790 1215,790"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_832"> <Coords points="1268,765 1337,765 1337,790 1268,790"/> <TextEquiv> <Unicode>Leben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_833"> <Coords points="1363,765 1403,764 1403,794 1363,795"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ungemach abgehärtet und lernt im Leben auf</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_114"> <Coords points="761,802 1403,796 1403,827 761,833"/> <Word id="w_834"> <Coords points="761,803 838,802 838,832 761,833"/> <TextEquiv> <Unicode>eignen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_835"> <Coords points="866,801 946,800 946,831 866,832"/> <TextEquiv> <Unicode>Füßen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_836"> <Coords points="974,801 1052,800 1052,830 974,831"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtehen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_837"> <Coords points="1088,800 1170,799 1170,829 1088,830"/> <TextEquiv> <Unicode>Dieſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_838"> <Coords points="1195,800 1268,799 1268,828 1195,829"/> <TextEquiv> <Unicode>Zwe&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_839"> <Coords points="1294,799 1403,798 1403,827 1294,828"/> <TextEquiv> <Unicode>befördert</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eignen Füßen ſtehen. Dieſen Zwe&gt; befördert</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_115"> <Coords points="761,836 1404,830 1404,862 761,868"/> <Word id="w_840"> <Coords points="761,836 803,836 803,860 761,860"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_841"> <Coords points="821,835 915,835 915,859 821,859"/> <TextEquiv> <Unicode>Turnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_842"> <Coords points="933,835 1057,834 1057,864 933,865"/> <TextEquiv> <Unicode>ungemein.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_843"> <Coords points="1095,834 1138,834 1138,859 1095,859"/> <TextEquiv> <Unicode>Bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_844"> <Coords points="1156,834 1194,834 1194,857 1156,857"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_845"> <Coords points="1212,833 1344,832 1344,863 1212,864"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_846"> <Coords points="1365,832 1404,831 1404,861 1365,862"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Turnen ungemein. Bei der Abhärtung hat</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_116"> <Coords points="760,869 1404,863 1404,894 760,900"/> <Word id="w_847"> <Coords points="760,876 813,875 813,892 760,893"/> <TextEquiv> <Unicode>man</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_848"> <Coords points="831,875 857,875 857,899 831,899"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_849"> <Coords points="876,868 983,867 983,898 876,899"/> <TextEquiv> <Unicode>beachten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_850"> <Coords points="1002,867 1044,866 1044,895 1002,896"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_851"> <Coords points="1063,867 1089,867 1089,895 1063,895"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_852"> <Coords points="1107,867 1166,866 1166,895 1107,896"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_853"> <Coords points="1183,867 1224,867 1224,890 1183,890"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_854"> <Coords points="1242,867 1279,866 1279,890 1242,891"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_855"> <Coords points="1296,865 1404,864 1404,894 1296,895"/> <TextEquiv> <Unicode>früheſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>man zu beachten, daß ſie ſchon mit der früheſten</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_117"> <Coords points="760,902 1405,896 1406,928 761,934"/> <Word id="w_856"> <Coords points="760,902 852,901 853,931 761,932"/> <TextEquiv> <Unicode>Jugend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_857"> <Coords points="871,901 969,900 970,931 872,932"/> <TextEquiv> <Unicode>beginne.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_858"> <Coords points="1004,901 1040,900 1041,930 1005,931"/> <TextEquiv> <Unicode>Jn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_859"> <Coords points="1067,900 1158,899 1159,928 1068,929"/> <TextEquiv> <Unicode>unſeren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_860"> <Coords points="1183,900 1262,900 1263,930 1184,930"/> <TextEquiv> <Unicode>Tagen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_861"> <Coords points="1290,900 1345,900 1346,923 1291,923"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_862"> <Coords points="1363,899 1405,898 1406,922 1364,923"/> <TextEquiv> <Unicode>-mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jugend beginne. Jn unſeren Tagen wird -mit</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_118"> <Coords points="762,935 1405,929 1405,962 762,968"/> <Word id="w_863"> <Coords points="762,936 799,936 799,959 762,959"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_864"> <Coords points="816,934 1011,933 1011,965 816,966"/> <TextEquiv> <Unicode>Verweichlihung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_865"> <Coords points="1030,935 1067,934 1067,957 1030,958"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_866"> <Coords points="1084,934 1166,933 1166,957 1084,958"/> <TextEquiv> <Unicode>kleinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_867"> <Coords points="1184,933 1325,932 1325,963 1184,964"/> <TextEquiv> <Unicode>Weltbürger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_868"> <Coords points="1337,933 1405,932 1405,955 1337,956"/> <TextEquiv> <Unicode>leider</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Verweichlihung der kleinen Weltbürger leider</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_119"> <Coords points="761,969 1405,963 1405,995 761,1001"/> <Word id="w_869"> <Coords points="761,969 812,968 812,997 761,998"/> <TextEquiv> <Unicode>noh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_870"> <Coords points="830,968 885,968 885,995 830,995"/> <TextEquiv> <Unicode>re&lt;t</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_871"> <Coords points="908,968 1046,966 1046,996 908,998"/> <TextEquiv> <Unicode>ſyſtematiſh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_872"> <Coords points="1070,972 1230,971 1230,997 1070,998"/> <TextEquiv> <Unicode>vorgegangen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_873"> <Coords points="1265,966 1326,966 1326,990 1265,990"/> <TextEquiv> <Unicode>Man</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_874"> <Coords points="1352,965 1405,964 1405,993 1352,994"/> <TextEquiv> <Unicode>muß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>noh re&lt;t ſyſtematiſh vorgegangen. Man muß</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_120"> <Coords points="762,1002 1404,996 1405,1029 763,1035"/> <Word id="w_875"> <Coords points="762,1003 802,1003 802,1026 762,1026"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_876"> <Coords points="831,1001 907,1001 907,1025 831,1025"/> <TextEquiv> <Unicode>Baum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_877"> <Coords points="935,1000 1019,1000 1020,1031 936,1031"/> <TextEquiv> <Unicode>biegen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_878"> <Coords points="1047,1006 1110,1006 1110,1024 1047,1024"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_879"> <Coords points="1140,1008 1163,1007 1163,1023 1140,1024"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_880"> <Coords points="1188,1000 1242,1000 1243,1031 1189,1031"/> <TextEquiv> <Unicode>jung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_881"> <Coords points="1271,999 1303,999 1303,1023 1271,1023"/> <TextEquiv> <Unicode>iſ.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_882"> <Coords points="1345,999 1404,998 1405,1029 1346,1030"/> <TextEquiv> <Unicode>Zum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>den Baum biegen, wenn er jung iſ. Zum</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_121"> <Coords points="763,1035 1406,1029 1406,1062 763,1068"/> <Word id="w_883"> <Coords points="763,1036 847,1035 847,1058 763,1059"/> <TextEquiv> <Unicode>andern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_884"> <Coords points="865,1034 917,1034 917,1062 865,1062"/> <TextEquiv> <Unicode>muß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_885"> <Coords points="947,1034 980,1034 980,1057 947,1057"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_886"> <Coords points="998,1034 1131,1033 1131,1064 998,1065"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_887"> <Coords points="1150,1034 1251,1033 1251,1064 1150,1065"/> <TextEquiv> <Unicode>allmälig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_888"> <Coords points="1280,1032 1324,1032 1324,1056 1280,1056"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_889"> <Coords points="1350,1032 1406,1031 1406,1060 1350,1061"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>andern muß die Abhärtung allmälig und niht</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_122"> <Coords points="762,1068 1406,1062 1406,1094 762,1100"/> <Word id="w_890"> <Coords points="762,1068 907,1067 907,1097 762,1098"/> <TextEquiv> <Unicode>ſprungweiſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_891"> <Coords points="925,1067 1042,1066 1042,1096 925,1097"/> <TextEquiv> <Unicode>geſhehen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_892"> <Coords points="1077,1067 1136,1067 1136,1091 1077,1091"/> <TextEquiv> <Unicode>Was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_893"> <Coords points="1153,1073 1207,1073 1207,1090 1153,1090"/> <TextEquiv> <Unicode>man</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_894"> <Coords points="1225,1066 1303,1065 1303,1095 1225,1096"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_895"> <Coords points="1321,1065 1406,1064 1406,1094 1321,1095"/> <TextEquiv> <Unicode>Körper</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſprungweiſe geſhehen. Was man ſeinem Körper</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_123"> <Coords points="762,1101 1405,1095 1405,1128 762,1134"/> <Word id="w_896"> <Coords points="762,1102 797,1102 797,1125 762,1125"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_897"> <Coords points="822,1100 965,1099 965,1131 822,1132"/> <TextEquiv> <Unicode>fortgeſezter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_898"> <Coords points="982,1101 1133,1100 1133,1131 982,1132"/> <TextEquiv> <Unicode>Gewöhnung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_899"> <Coords points="1158,1100 1209,1100 1209,1127 1158,1127"/> <TextEquiv> <Unicode>na&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_900"> <Coords points="1232,1100 1321,1099 1321,1128 1232,1129"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_901"> <Coords points="1351,1098 1405,1097 1405,1127 1351,1128"/> <TextEquiv> <Unicode>ohne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bei fortgeſezter Gewöhnung na&lt;h Jahren ohne</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_124"> <Coords points="763,1135 1405,1129 1406,1161 764,1167"/> <Word id="w_902"> <Coords points="763,1135 866,1134 867,1163 764,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>Schaden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_903"> <Coords points="884,1135 939,1134 940,1156 885,1157"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_904"> <Coords points="958,1133 1029,1133 1030,1157 959,1157"/> <TextEquiv> <Unicode>bieten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_905"> <Coords points="1048,1133 1138,1133 1139,1164 1049,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>können,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_906"> <Coords points="1160,1133 1202,1133 1203,1156 1161,1156"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_907"> <Coords points="1228,1132 1268,1131 1269,1160 1229,1161"/> <TextEquiv> <Unicode>ſoll</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_908"> <Coords points="1290,1138 1343,1138 1344,1156 1291,1156"/> <TextEquiv> <Unicode>man</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_909"> <Coords points="1361,1131 1405,1130 1406,1160 1362,1161"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Schaden wird bieten können, das ſoll man ihm</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_125"> <Coords points="763,1168 1407,1162 1407,1194 763,1200"/> <Word id="w_910"> <Coords points="763,1168 819,1167 819,1195 763,1196"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_911"> <Coords points="843,1167 902,1167 902,1196 843,1196"/> <TextEquiv> <Unicode>ſhon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_912"> <Coords points="931,1167 983,1167 983,1195 931,1195"/> <TextEquiv> <Unicode>na&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_913"> <Coords points="1001,1167 1080,1166 1080,1196 1001,1197"/> <TextEquiv> <Unicode>Tagen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_914"> <Coords points="1105,1166 1229,1165 1229,1196 1105,1197"/> <TextEquiv> <Unicode>zumuthen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_915"> <Coords points="1264,1165 1353,1164 1353,1193 1264,1194"/> <TextEquiv> <Unicode>Endlich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_916"> <Coords points="1378,1164 1407,1163 1407,1191 1378,1192"/> <TextEquiv> <Unicode>ſei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>niht ſhon na&lt; Tagen zumuthen. Endlich ſei</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_126"> <Coords points="764,1201 1407,1195 1407,1227 764,1233"/> <Word id="w_917"> <Coords points="764,1201 817,1200 817,1223 764,1224"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_918"> <Coords points="835,1200 885,1200 885,1228 835,1228"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_919"> <Coords points="904,1200 1005,1199 1005,1230 904,1231"/> <TextEquiv> <Unicode>bemerkt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_920"> <Coords points="1023,1199 1066,1198 1066,1227 1023,1228"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_921"> <Coords points="1085,1199 1118,1199 1118,1223 1085,1223"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_922"> <Coords points="1130,1199 1262,1198 1262,1229 1130,1230"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_923"> <Coords points="1278,1197 1335,1197 1335,1226 1278,1226"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_924"> <Coords points="1343,1197 1407,1196 1407,1220 1343,1221"/> <TextEquiv> <Unicode>über-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>aber auh bemerkt, daß die Abhärtung nicht über-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_127"> <Coords points="764,1234 1407,1228 1408,1259 765,1265"/> <Word id="w_925"> <Coords points="764,1234 848,1233 848,1256 765,1257"/> <TextEquiv> <Unicode>trieben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_926"> <Coords points="866,1235 953,1234 954,1256 867,1257"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_927"> <Coords points="972,1233 1030,1233 1031,1262 973,1262"/> <TextEquiv> <Unicode>darf,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_928"> <Coords points="1041,1232 1133,1232 1134,1259 1042,1259"/> <TextEquiv> <Unicode>ſondern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_929"> <Coords points="1146,1232 1189,1231 1190,1260 1147,1261"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_930"> <Coords points="1207,1232 1258,1232 1259,1261 1208,1261"/> <TextEquiv> <Unicode>auch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_931"> <Coords points="1277,1230 1309,1230 1309,1254 1277,1254"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_932"> <Coords points="1318,1230 1407,1229 1408,1259 1319,1260"/> <TextEquiv> <Unicode>nöthige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>trieben werden darf, ſondern daß auch die nöthige</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_128"> <Coords points="765,1266 1408,1260 1408,1291 765,1297"/> <Word id="w_933"> <Coords points="765,1266 862,1265 862,1295 765,1296"/> <TextEquiv> <Unicode>Vorſicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_934"> <Coords points="887,1268 1028,1267 1028,1295 887,1296"/> <TextEquiv> <Unicode>angewendet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_935"> <Coords points="1055,1265 1141,1265 1141,1289 1055,1289"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_936"> <Coords points="1168,1264 1229,1264 1229,1293 1168,1293"/> <TextEquiv> <Unicode>muß.-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_937"> <Coords points="1272,1263 1325,1263 1325,1288 1272,1288"/> <TextEquiv> <Unicode>Wer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_938"> <Coords points="1353,1263 1408,1262 1408,1291 1353,1292"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Vorſicht angewendet werden muß.- Wer nicht</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_129"> <Coords points="765,1300 1408,1294 1408,1325 765,1331"/> <Word id="w_939"> <Coords points="765,1300 845,1299 845,1329 765,1330"/> <TextEquiv> <Unicode>geſund</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_940"> <Coords points="864,1299 958,1298 958,1328 864,1329"/> <TextEquiv> <Unicode>geboren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_941"> <Coords points="981,1298 1015,1298 1015,1329 981,1329"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_942"> <Coords points="1044,1298 1078,1298 1078,1322 1044,1322"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_943"> <Coords points="1096,1298 1143,1298 1143,1322 1096,1322"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_944"> <Coords points="1159,1297 1214,1297 1214,1326 1159,1326"/> <TextEquiv> <Unicode>muß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_945"> <Coords points="1239,1298 1280,1297 1280,1320 1239,1321"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_946"> <Coords points="1309,1297 1347,1297 1347,1320 1309,1320"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_947"> <Coords points="1363,1296 1408,1295 1408,1319 1363,1320"/> <TextEquiv> <Unicode>Ab-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>geſund geboren iſt, bei dem muß mit der Ab-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_130"> <Coords points="765,1333 1408,1327 1408,1359 765,1365"/> <Word id="w_948"> <Coords points="765,1333 862,1332 862,1362 765,1363"/> <TextEquiv> <Unicode>härtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_949"> <Coords points="887,1333 931,1332 931,1355 887,1356"/> <TextEquiv> <Unicode>viel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_950"> <Coords points="955,1332 1018,1332 1018,1360 955,1360"/> <TextEquiv> <Unicode>leiſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_951"> <Coords points="1038,1335 1192,1334 1192,1361 1038,1362"/> <TextEquiv> <Unicode>vorgegangen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_952"> <Coords points="1220,1331 1313,1330 1313,1354 1220,1355"/> <TextEquiv> <Unicode>werden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_953"> <Coords points="1348,1329 1408,1328 1408,1352 1348,1353"/> <TextEquiv> <Unicode>Aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>härtung viel leiſer vorgegangen werden. Aber</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_131"> <Coords points="766,1366 1408,1360 1409,1392 767,1398"/> <Word id="w_954"> <Coords points="766,1366 823,1365 824,1396 767,1397"/> <TextEquiv> <Unicode>do,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_955"> <Coords points="836,1365 870,1365 871,1395 837,1395"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_956"> <Coords points="887,1365 975,1364 976,1395 888,1396"/> <TextEquiv> <Unicode>Eltern,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_957"> <Coords points="994,1365 1039,1364 1040,1392 995,1393"/> <TextEquiv> <Unicode>ſind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_958"> <Coords points="1058,1364 1119,1364 1120,1394 1059,1394"/> <TextEquiv> <Unicode>dur&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_959"> <Coords points="1137,1364 1270,1362 1271,1393 1138,1395"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhärtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_960"> <Coords points="1281,1365 1325,1365 1326,1386 1282,1386"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_961"> <Coords points="1337,1362 1408,1361 1409,1385 1338,1386"/> <TextEquiv> <Unicode>vielen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>do, ihr Eltern, ſind dur&lt;h Abhärtung aus vielen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_132"> <Coords points="767,1399 1260,1395 1260,1427 767,1431"/> <Word id="w_962"> <Coords points="767,1399 897,1398 897,1427 767,1428"/> <TextEquiv> <Unicode>fränklihen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_963"> <Coords points="913,1399 1012,1398 1012,1422 913,1423"/> <TextEquiv> <Unicode>Kindern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_964"> <Coords points="1030,1398 1121,1397 1121,1428 1030,1429"/> <TextEquiv> <Unicode>fräftige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_965"> <Coords points="1139,1398 1260,1397 1260,1427 1139,1428"/> <TextEquiv> <Unicode>geworden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fränklihen Kindern fräftige geworden.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>fein warmer Sonnenſchein vom Himmel lacht. — Abhärtung des Körpers iſ eine Hauptſache. Sie genügt aber nicht allein. Es müſſen au&lt; die geiſtigen Kräfte des Kindes abgehärtet werden. Manch ein körperlih kräftiger Menſch kann den geringſten Schmerz nicht ertragen, bei wenigem | Unbehagen legt er ſich ins Bett, der kleinſte Kummer hält ihn ſhon vollſtändig darnieder. Der Körper ift | ſtark, die Seele iſ ſ&lt;wa&lt;. Und vielfah ſind. die Eltern ſ{uld. Wenn das Kind einen Riß im Finger hat, ſo wird es von der Mama be- bedauert; hat es ſih geſtoßen, ſo bekommt es Bonbon, und es wäre geradezu wunderbar, wenn das Kind nicht empfindli&lt; würde, da es do&lt; immerfort die Fragen hört: „wo thut es denn weh? thut es denn auh ſehr weh?“ Eine ver- nünftige Erziehung wird ſolhe Dinge einfa&lt;h überſehen. Dadur&lt; wird das Ehrgefühl ange- | reizt, das Kind wird gegen Shmerz und äußeres Ungemach abgehärtet und lernt im Leben auf eignen Füßen ſtehen. Dieſen Zwe&gt; befördert das Turnen ungemein. Bei der Abhärtung hat man zu beachten, daß ſie ſchon mit der früheſten Jugend beginne. Jn unſeren Tagen wird -mit der Verweichlihung der kleinen Weltbürger leider noh re&lt;t ſyſtematiſh vorgegangen. Man muß den Baum biegen, wenn er jung iſ. Zum andern muß die Abhärtung allmälig und niht ſprungweiſe geſhehen. Was man ſeinem Körper bei fortgeſezter Gewöhnung na&lt;h Jahren ohne Schaden wird bieten können, das ſoll man ihm niht ſhon na&lt; Tagen zumuthen. Endlich ſei aber auh bemerkt, daß die Abhärtung nicht über- trieben werden darf, ſondern daß auch die nöthige Vorſicht angewendet werden muß.- Wer nicht geſund geboren iſt, bei dem muß mit der Ab- härtung viel leiſer vorgegangen werden. Aber do, ihr Eltern, ſind dur&lt;h Abhärtung aus vielen fränklihen Kindern fräftige geworden.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r30" type="paragraph"> <Coords points="818,1505 1411,1500 1411,1593 818,1598"/> <TextLine id="tl_133"> <Coords points="970,1504 1306,1501 1306,1553 970,1556"/> <Word id="w_966"> <Coords points="970,1504 1204,1502 1204,1547 970,1549"/> <TextEquiv> <Unicode>Vermiſchtes.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_967"> <Coords points="1297,1549 1306,1549 1306,1553 1297,1553"/> <TextEquiv> <Unicode>s</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Vermiſchtes. s</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_134"> <Coords points="818,1558 1411,1553 1411,1593 818,1598"/> <Word id="w_968"> <Coords points="818,1564 889,1564 889,1591 818,1591"/> <TextEquiv> <Unicode>Einer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_969"> <Coords points="918,1565 955,1564 955,1589 918,1590"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_970"> <Coords points="980,1562 1135,1561 1135,1594 980,1595"/> <TextEquiv> <Unicode>berühmteſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_971"> <Coords points="1159,1561 1248,1561 1248,1593 1159,1593"/> <TextEquiv> <Unicode>Pariſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_972"> <Coords points="1265,1555 1343,1554 1343,1594 1265,1595"/> <TextEquiv> <Unicode>Aerzte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_973"> <Coords points="1372,1564 1411,1563 1411,1586 1372,1587"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Einer der berühmteſten Pariſer Aerzte des</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Vermiſchtes. s Einer der berühmteſten Pariſer Aerzte des</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r31" type="paragraph"> <Coords points="757,1599 1418,1593 1433,3251 772,3257"/> <TextLine id="tl_135"> <Coords points="768,1599 1410,1593 1411,1625 769,1631"/> <Word id="w_974"> <Coords points="768,1600 858,1599 859,1628 769,1629"/> <TextEquiv> <Unicode>vorigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_975"> <Coords points="885,1598 1057,1596 1058,1625 886,1627"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahrhunderts</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_976"> <Coords points="1087,1597 1165,1596 1166,1626 1088,1627"/> <TextEquiv> <Unicode>erhielt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_977"> <Coords points="1190,1597 1251,1597 1252,1620 1191,1620"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_978"> <Coords points="1277,1596 1363,1596 1364,1626 1278,1626"/> <TextEquiv> <Unicode>Tages,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_979"> <Coords points="1389,1595 1410,1595 1411,1624 1390,1624"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>vorigen Jahrhunderts erhielt eines Tages, ſo</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_136"> <Coords points="769,1632 1411,1626 1411,1658 769,1664"/> <Word id="w_980"> <Coords points="769,1632 824,1631 824,1654 769,1655"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_981"> <Coords points="843,1631 934,1630 934,1661 843,1662"/> <TextEquiv> <Unicode>erzählt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_982"> <Coords points="954,1631 994,1631 994,1653 954,1653"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_983"> <Coords points="1013,1630 1093,1629 1093,1658 1013,1659"/> <TextEquiv> <Unicode>Beſu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_984"> <Coords points="1112,1629 1173,1628 1173,1652 1112,1653"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_985"> <Coords points="1191,1629 1302,1628 1302,1659 1191,1660"/> <TextEquiv> <Unicode>Mannes,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_986"> <Coords points="1324,1629 1360,1629 1360,1652 1324,1652"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_987"> <Coords points="1378,1629 1411,1628 1411,1651 1378,1652"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wird erzählt, den Beſu eines Mannes, der die</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_137"> <Coords points="769,1665 1411,1659 1411,1692 769,1698"/> <Word id="w_988"> <Coords points="769,1665 830,1664 830,1695 769,1696"/> <TextEquiv> <Unicode>Hilfe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_989"> <Coords points="856,1664 925,1663 925,1693 856,1694"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_990"> <Coords points="951,1663 1019,1663 1019,1693 951,1693"/> <TextEquiv> <Unicode>Kunſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_991"> <Coords points="1046,1670 1112,1670 1112,1694 1046,1694"/> <TextEquiv> <Unicode>gegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_992"> <Coords points="1142,1664 1176,1663 1176,1686 1142,1687"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_993"> <Coords points="1206,1662 1322,1661 1322,1691 1206,1692"/> <TextEquiv> <Unicode>beſonders</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_994"> <Coords points="1351,1662 1411,1661 1411,1692 1351,1693"/> <TextEquiv> <Unicode>hart-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Hilfe ſeiner Kunſt gegen ein beſonders hart-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_138"> <Coords points="769,1699 1412,1693 1413,1726 770,1732"/> <Word id="w_995"> <Coords points="769,1700 865,1699 866,1729 770,1730"/> <TextEquiv> <Unicode>nä&gt;iges</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_996"> <Coords points="884,1698 952,1697 953,1721 885,1722"/> <TextEquiv> <Unicode>Uebel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_997"> <Coords points="971,1697 1079,1696 1080,1727 972,1728"/> <TextEquiv> <Unicode>anſprach.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_998"> <Coords points="1116,1697 1161,1696 1162,1726 1117,1727"/> <TextEquiv> <Unicode>Auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_999"> <Coords points="1180,1696 1213,1696 1214,1720 1181,1720"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1000"> <Coords points="1230,1696 1313,1695 1314,1727 1231,1728"/> <TextEquiv> <Unicode>Frage,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1001"> <Coords points="1325,1699 1412,1698 1413,1719 1326,1720"/> <TextEquiv> <Unicode>was'es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nä&gt;iges Uebel anſprach. Auf die Frage, was'es</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_139"> <Coords points="770,1733 1413,1727 1413,1760 770,1766"/> <Word id="w_1002"> <Coords points="770,1735 811,1734 811,1756 770,1757"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1003"> <Coords points="828,1732 905,1732 905,1761 828,1761"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1004"> <Coords points="923,1733 1002,1732 1002,1756 923,1757"/> <TextEquiv> <Unicode>Leiden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1005"> <Coords points="1020,1732 1057,1731 1057,1760 1020,1761"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1006"> <Coords points="1075,1732 1122,1732 1122,1755 1075,1755"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1007"> <Coords points="1139,1731 1279,1729 1279,1758 1139,1760"/> <TextEquiv> <Unicode>Bewandniß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1008"> <Coords points="1297,1730 1359,1730 1359,1761 1297,1761"/> <TextEquiv> <Unicode>habe,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1009"> <Coords points="1381,1737 1413,1736 1413,1753 1381,1754"/> <TextEquiv> <Unicode>er-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mit dieſem Leiden für eine Bewandniß habe, er-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_140"> <Coords points="770,1766 1413,1760 1413,1791 770,1797"/> <Word id="w_1010"> <Coords points="770,1767 859,1766 859,1788 770,1789"/> <TextEquiv> <Unicode>widerte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1011"> <Coords points="878,1767 916,1767 916,1788 878,1788"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1012"> <Coords points="933,1764 1083,1763 1083,1794 933,1795"/> <TextEquiv> <Unicode>Unbekannte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1013"> <Coords points="1102,1764 1159,1763 1159,1791 1102,1792"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1014"> <Coords points="1175,1763 1293,1762 1293,1792 1175,1793"/> <TextEquiv> <Unicode>Krankheit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1015"> <Coords points="1317,1763 1345,1763 1345,1791 1317,1791"/> <TextEquiv> <Unicode>ſei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1016"> <Coords points="1367,1764 1413,1763 1413,1786 1367,1787"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>widerte der Unbekannte, ſeine Krankheit ſei eine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_141"> <Coords points="770,1799 1412,1793 1412,1825 771,1831"/> <Word id="w_1017"> <Coords points="770,1799 820,1798 820,1827 770,1828"/> <TextEquiv> <Unicode>tiefe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1018"> <Coords points="828,1798 991,1797 991,1827 828,1828"/> <TextEquiv> <Unicode>Shwermuth,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1019"> <Coords points="1003,1797 1078,1796 1078,1825 1003,1826"/> <TextEquiv> <Unicode>welche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1020"> <Coords points="1086,1796 1130,1796 1130,1826 1086,1826"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1021"> <Coords points="1138,1797 1180,1796 1180,1819 1138,1820"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1022"> <Coords points="1189,1795 1259,1795 1259,1820 1189,1820"/> <TextEquiv> <Unicode>Leben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1023"> <Coords points="1266,1797 1412,1795 1412,1825 1266,1827"/> <TextEquiv> <Unicode>unerträglih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>tiefe Shwermuth, welche ihm das Leben unerträglih</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_142"> <Coords points="770,1832 1412,1826 1413,1859 770,1865"/> <Word id="w_1024"> <Coords points="770,1832 849,1831 849,1860 770,1861"/> <TextEquiv> <Unicode>mache.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1025"> <Coords points="868,1844 900,1844 900,1847 868,1847"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1026"> <Coords points="924,1831 985,1830 985,1860 924,1861"/> <TextEquiv> <Unicode>„Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1027"> <Coords points="1011,1830 1094,1829 1094,1858 1011,1859"/> <TextEquiv> <Unicode>müſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1028"> <Coords points="1122,1833 1189,1832 1189,1859 1122,1860"/> <TextEquiv> <Unicode>guten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1029"> <Coords points="1212,1829 1277,1828 1277,1853 1212,1854"/> <TextEquiv> <Unicode>Wein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1030"> <Coords points="1306,1828 1413,1827 1413,1859 1306,1860"/> <TextEquiv> <Unicode>trinken“,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mache. — „Sie müſſen guten Wein trinken“,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_143"> <Coords points="771,1865 1414,1859 1414,1890 771,1896"/> <Word id="w_1031"> <Coords points="771,1865 830,1864 830,1895 771,1896"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1032"> <Coords points="849,1865 886,1865 886,1888 849,1888"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1033"> <Coords points="904,1865 965,1864 965,1894 904,1895"/> <TextEquiv> <Unicode>Arzt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1034"> <Coords points="985,1877 1018,1877 1018,1880 985,1880"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1035"> <Coords points="1036,1863 1093,1862 1093,1893 1036,1894"/> <TextEquiv> <Unicode>„Jch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1036"> <Coords points="1112,1863 1166,1862 1166,1892 1112,1893"/> <TextEquiv> <Unicode>habe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1037"> <Coords points="1184,1863 1208,1863 1208,1886 1184,1886"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1038"> <Coords points="1225,1863 1310,1862 1310,1886 1225,1887"/> <TextEquiv> <Unicode>meinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1039"> <Coords points="1325,1862 1414,1861 1414,1885 1325,1886"/> <TextEquiv> <Unicode>Kellern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſagte der Arzt. — „Jch habe in meinen Kellern</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_144"> <Coords points="771,1899 1413,1893 1413,1925 771,1931"/> <Word id="w_1040"> <Coords points="771,1900 805,1900 805,1922 771,1922"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1041"> <Coords points="823,1898 893,1898 893,1925 823,1925"/> <TextEquiv> <Unicode>beſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1042"> <Coords points="911,1898 955,1897 955,1921 911,1922"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1043"> <Coords points="974,1897 1063,1896 1063,1926 974,1927"/> <TextEquiv> <Unicode>feinſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1044"> <Coords points="1075,1896 1152,1896 1152,1921 1075,1921"/> <TextEquiv> <Unicode>Weine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1045"> <Coords points="1170,1896 1226,1896 1226,1920 1170,1920"/> <TextEquiv> <Unicode>aller</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1046"> <Coords points="1243,1896 1351,1895 1351,1926 1243,1927"/> <TextEquiv> <Unicode>Länder,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1047"> <Coords points="1368,1900 1413,1899 1413,1919 1368,1920"/> <TextEquiv> <Unicode>ent-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die beſten und feinſten Weine aller Länder,“ ent-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_145"> <Coords points="771,1933 1413,1927 1414,1958 772,1964"/> <Word id="w_1048"> <Coords points="771,1936 860,1935 861,1962 772,1963"/> <TextEquiv> <Unicode>gegnete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1049"> <Coords points="879,1932 916,1932 917,1955 880,1955"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1050"> <Coords points="934,1931 1027,1931 1028,1961 935,1961"/> <TextEquiv> <Unicode>Kranke,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1051"> <Coords points="1045,1930 1113,1930 1114,1954 1046,1954"/> <TextEquiv> <Unicode>allein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1052"> <Coords points="1136,1930 1164,1929 1165,1958 1137,1959"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1053"> <Coords points="1182,1930 1326,1929 1327,1959 1183,1960"/> <TextEquiv> <Unicode>verſcheuchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1054"> <Coords points="1343,1931 1413,1930 1414,1953 1344,1954"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gegnete der Kranke, allein ſie verſcheuchen meine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_146"> <Coords points="772,1965 1413,1959 1413,1993 772,1999"/> <Word id="w_1055"> <Coords points="772,1966 914,1965 914,1995 772,1996"/> <TextEquiv> <Unicode>Traurigkeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1056"> <Coords points="931,1963 1010,1963 1010,1993 931,1993"/> <TextEquiv> <Unicode>niht.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1057"> <Coords points="1029,1978 1062,1977 1062,1980 1029,1981"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1058"> <Coords points="1081,1964 1135,1964 1135,1994 1081,1994"/> <TextEquiv> <Unicode>„So</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1059"> <Coords points="1148,1964 1217,1963 1217,1992 1148,1993"/> <TextEquiv> <Unicode>reiſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1060"> <Coords points="1234,1962 1303,1961 1303,1987 1234,1988"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1061"> <Coords points="1315,1976 1348,1976 1348,1979 1315,1979"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1062"> <Coords points="1358,1963 1413,1962 1413,1993 1358,1994"/> <TextEquiv> <Unicode>„Jh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Traurigkeit niht.“ — „So reiſen Sie.“ — „Jh</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_147"> <Coords points="773,1999 1414,1993 1414,2025 773,2031"/> <Word id="w_1063"> <Coords points="773,1999 827,1998 827,2028 773,2029"/> <TextEquiv> <Unicode>habe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1064"> <Coords points="845,2005 900,2005 900,2029 845,2029"/> <TextEquiv> <Unicode>ganz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1065"> <Coords points="918,1998 1010,1997 1010,2026 918,2027"/> <TextEquiv> <Unicode>Europa</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1066"> <Coords points="1040,1997 1161,1996 1161,2027 1040,2028"/> <TextEquiv> <Unicode>durchreiſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1067"> <Coords points="1187,1996 1254,1996 1254,2020 1187,2020"/> <TextEquiv> <Unicode>allein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1068"> <Coords points="756,1456 1417,1450 1433,3301 772,3307"/> <TextEquiv> <Unicode>‘</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1069"> <Coords points="1278,1996 1355,1996 1355,2020 1278,2020"/> <TextEquiv> <Unicode>immer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1070"> <Coords points="1375,1996 1414,1995 1414,2025 1375,2026"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>habe ganz Europa durchreiſt, allein ‘ immer hat</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_148"> <Coords points="772,2032 1414,2026 1415,2058 773,2064"/> <Word id="w_1071"> <Coords points="772,2033 823,2032 824,2060 773,2061"/> <TextEquiv> <Unicode>mich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1072"> <Coords points="842,2032 876,2032 876,2054 842,2054"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1073"> <Coords points="894,2031 1048,2029 1049,2059 895,2061"/> <TextEquiv> <Unicode>Schwermuth</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1074"> <Coords points="1070,2029 1195,2028 1196,2059 1071,2060"/> <TextEquiv> <Unicode>begleitet.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1075"> <Coords points="1214,2043 1246,2043 1246,2046 1214,2046"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1076"> <Coords points="1276,2029 1349,2029 1350,2059 1277,2059"/> <TextEquiv> <Unicode>„Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1077"> <Coords points="1372,2029 1414,2028 1414,2052 1372,2053"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mich die Schwermuth begleitet.“ — „Hm! das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_149"> <Coords points="774,2065 1414,2059 1414,2091 774,2097"/> <Word id="w_1078"> <Coords points="774,2065 799,2065 799,2093 774,2093"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1079"> <Coords points="816,2065 851,2065 851,2087 816,2087"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1080"> <Coords points="869,2064 1010,2063 1010,2091 869,2092"/> <TextEquiv> <Unicode>bedenklicher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1081"> <Coords points="1028,2063 1089,2062 1089,2092 1028,2093"/> <TextEquiv> <Unicode>Fall.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1082"> <Coords points="1124,2063 1158,2062 1158,2086 1124,2087"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1083"> <Coords points="1180,2062 1239,2062 1239,2092 1180,2092"/> <TextEquiv> <Unicode>giebt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1084"> <Coords points="1266,2062 1335,2061 1335,2092 1266,2093"/> <TextEquiv> <Unicode>jedo&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1085"> <Coords points="1364,2063 1414,2062 1414,2090 1364,2091"/> <TextEquiv> <Unicode>noh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>iſt ein bedenklicher Fall. Es giebt jedo&lt; noh</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_150"> <Coords points="773,2098 1415,2092 1415,2124 773,2130"/> <Word id="w_1086"> <Coords points="773,2099 808,2099 808,2121 773,2121"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1087"> <Coords points="826,2097 907,2097 907,2121 826,2121"/> <TextEquiv> <Unicode>Mittel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1088"> <Coords points="914,2105 921,2105 921,2126 914,2126"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1089"> <Coords points="940,2096 1007,2096 1007,2125 940,2125"/> <TextEquiv> <Unicode>gehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1090"> <Coords points="1025,2096 1070,2095 1070,2119 1025,2120"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1091"> <Coords points="1083,2095 1218,2094 1218,2125 1083,2126"/> <TextEquiv> <Unicode>regelmäßig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1092"> <Coords points="1231,2096 1276,2095 1276,2118 1231,2119"/> <TextEquiv> <Unicode>in's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1093"> <Coords points="1285,2095 1415,2094 1415,2124 1285,2125"/> <TextEquiv> <Unicode>italieniſhe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ein Mittel ; gehen Sie regelmäßig in's italieniſhe</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_151"> <Coords points="773,2130 1423,2124 1423,2156 773,2162"/> <Word id="w_1094"> <Coords points="773,2131 879,2130 879,2160 773,2161"/> <TextEquiv> <Unicode>Theater,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1095"> <Coords points="896,2135 961,2134 961,2153 896,2154"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1096"> <Coords points="978,2128 1060,2127 1060,2152 978,2153"/> <TextEquiv> <Unicode>Carlin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1097"> <Coords points="1078,2128 1150,2128 1150,2158 1078,2158"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpielt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1098"> <Coords points="1168,2128 1213,2128 1213,2156 1168,2156"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1099"> <Coords points="1230,2128 1316,2127 1316,2157 1230,2158"/> <TextEquiv> <Unicode>Humor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1100"> <Coords points="1334,2128 1359,2128 1359,2157 1334,2157"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1101"> <Coords points="1373,2131 1423,2130 1423,2151 1373,2152"/> <TextEquiv> <Unicode>un-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Theater, wenn Carlin ſpielt; ſein Humor iſt un-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_152"> <Coords points="773,2163 1423,2157 1424,2191 774,2197"/> <Word id="w_1102"> <Coords points="773,2164 902,2163 903,2193 774,2194"/> <TextEquiv> <Unicode>erſhöpfli&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1103"> <Coords points="929,2162 973,2162 974,2186 930,2186"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1104"> <Coords points="1001,2161 1056,2160 1057,2189 1002,2190"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1105"> <Coords points="1074,2161 1186,2160 1187,2191 1075,2192"/> <TextEquiv> <Unicode>Luſtigkeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1106"> <Coords points="1210,2161 1351,2160 1352,2189 1211,2190"/> <TextEquiv> <Unicode>anſte&gt;end./</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1107"> <Coords points="1382,2175 1424,2174 1424,2191 1382,2192"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>erſhöpfli&lt;h und ſeine Luſtigkeit anſte&gt;end./ —</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_153"> <Coords points="775,2196 1415,2190 1415,2222 775,2228"/> <Word id="w_1108"> <Coords points="775,2198 840,2197 840,2227 775,2228"/> <TextEquiv> <Unicode>„Ach,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1109"> <Coords points="858,2197 927,2196 927,2219 858,2220"/> <TextEquiv> <Unicode>lieber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1110"> <Coords points="951,2194 1034,2194 1034,2225 951,2225"/> <TextEquiv> <Unicode>Herr“,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1111"> <Coords points="1053,2198 1183,2197 1183,2218 1053,2219"/> <TextEquiv> <Unicode>antwortete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1112"> <Coords points="1210,2195 1247,2195 1247,2218 1210,2218"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1113"> <Coords points="1264,2195 1348,2194 1348,2218 1264,2219"/> <TextEquiv> <Unicode>Kranke</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1114"> <Coords points="1374,2195 1415,2194 1415,2217 1374,2218"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Ach, lieber Herr“, antwortete der Kranke mit</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_154"> <Coords points="774,2230 1424,2224 1424,2257 774,2263"/> <Word id="w_1115"> <Coords points="774,2232 843,2231 843,2253 774,2254"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1116"> <Coords points="862,2229 927,2228 927,2256 862,2257"/> <TextEquiv> <Unicode>tiefen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1117"> <Coords points="946,2228 1051,2227 1051,2257 946,2258"/> <TextEquiv> <Unicode>Seufzer,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1118"> <Coords points="1070,2228 1114,2228 1114,2257 1070,2257"/> <TextEquiv> <Unicode>„ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1119"> <Coords points="1133,2228 1178,2227 1178,2256 1133,2257"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1120"> <Coords points="1196,2228 1263,2228 1263,2258 1196,2258"/> <TextEquiv> <Unicode>wohl,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1121"> <Coords points="1285,2227 1327,2227 1327,2254 1285,2254"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1122"> <Coords points="1345,2228 1424,2227 1424,2257 1345,2258"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>einem tiefen Seufzer, „ih ſehe wohl, daß meine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_155"> <Coords points="774,2263 1424,2257 1425,2288 775,2294"/> <Word id="w_1123"> <Coords points="774,2264 915,2263 916,2293 775,2294"/> <TextEquiv> <Unicode>Traurigkeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1124"> <Coords points="924,2263 979,2262 980,2290 925,2291"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1125"> <Coords points="986,2269 1012,2269 1013,2291 987,2291"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1126"> <Coords points="1025,2261 1095,2260 1096,2289 1026,2290"/> <TextEquiv> <Unicode>heilen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1127"> <Coords points="1103,2261 1139,2261 1140,2290 1104,2290"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1128"> <Coords points="1157,2261 1185,2261 1186,2288 1158,2288"/> <TextEquiv> <Unicode>ich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1129"> <Coords points="1193,2260 1253,2260 1254,2289 1194,2289"/> <TextEquiv> <Unicode>ſelbſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1130"> <Coords points="1263,2261 1300,2260 1300,2284 1263,2285"/> <TextEquiv> <Unicode>bin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1131"> <Coords points="1308,2259 1424,2258 1424,2283 1308,2284"/> <TextEquiv> <Unicode>Carlin!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Traurigkeit nicht zu heilen iſt; ich ſelbſt bin Carlin!“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_156"> <Coords points="824,2293 1416,2288 1416,2322 824,2327"/> <Word id="w_1132"> <Coords points="824,2294 966,2293 966,2324 824,2325"/> <TextEquiv> <Unicode>Erhebendes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1133"> <Coords points="983,2292 1075,2291 1075,2323 983,2324"/> <TextEquiv> <Unicode>Gefühl.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1134"> <Coords points="1111,2295 1192,2294 1192,2324 1111,2325"/> <TextEquiv> <Unicode>„Gott,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1135"> <Coords points="1216,2295 1257,2295 1257,2317 1216,2317"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1136"> <Coords points="1283,2294 1416,2293 1416,2316 1283,2317"/> <TextEquiv> <Unicode>wunderbar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Erhebendes Gefühl. „Gott, wie wunderbar</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_157"> <Coords points="764,2329 1415,2323 1415,2354 764,2360"/> <Word id="w_1137"> <Coords points="764,2329 899,2328 899,2359 764,2360"/> <TextEquiv> <Unicode>großartig,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1138"> <Coords points="917,2328 959,2327 959,2355 917,2356"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1139"> <Coords points="977,2328 1019,2328 1019,2350 977,2350"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1140"> <Coords points="1037,2327 1079,2326 1079,2350 1037,2351"/> <TextEquiv> <Unicode>alle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1141"> <Coords points="1097,2327 1170,2326 1170,2356 1097,2357"/> <TextEquiv> <Unicode>Fahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1142"> <Coords points="1187,2327 1273,2326 1273,2353 1187,2354"/> <TextEquiv> <Unicode>machen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1143"> <Coords points="1286,2328 1332,2328 1332,2350 1286,2350"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1144"> <Coords points="1347,2327 1415,2326 1415,2354 1347,2355"/> <TextEquiv> <Unicode>Raiſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>großartig, daß wir alle Fahre machen eine Raiſe</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_158"> <Coords points="764,2361 1338,2356 1338,2389 764,2394"/> <Word id="w_1145"> <Coords points="764,2361 811,2361 811,2386 764,2386"/> <TextEquiv> <Unicode>um</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1146"> <Coords points="829,2362 863,2362 863,2385 829,2385"/> <TextEquiv> <Unicode>die“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1147"> <Coords points="881,2362 963,2361 963,2385 881,2386"/> <TextEquiv> <Unicode>Sonne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1148"> <Coords points="982,2362 1025,2362 1025,2384 982,2384"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1149"> <Coords points="1044,2373 1076,2373 1076,2376 1044,2376"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1150"> <Coords points="1094,2367 1148,2367 1148,2391 1094,2391"/> <TextEquiv> <Unicode>ganz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1151"> <Coords points="1166,2359 1201,2359 1201,2389 1166,2389"/> <TextEquiv> <Unicode>for</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1152"> <Coords points="1218,2360 1338,2359 1338,2388 1218,2389"/> <TextEquiv> <Unicode>umfonſt!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>um die“ Sonne und — ganz for umfonſt!“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_159"> <Coords points="764,2394 1413,2388 1414,2423 765,2429"/> <Word id="w_1153"> <Coords points="764,2395 765,2395 765,2398 764,2398"/> <TextEquiv> <Unicode>__</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1154"> <Coords points="823,2393 993,2392 994,2426 824,2427"/> <TextEquiv> <Unicode> Montesquieu,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1155"> <Coords points="1021,2394 1042,2393 1043,2421 1022,2422"/> <TextEquiv> <Unicode>jo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1156"> <Coords points="1072,2393 1128,2393 1129,2422 1073,2422"/> <TextEquiv> <Unicode>leſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1157"> <Coords points="1151,2395 1193,2394 1194,2417 1152,2418"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1158"> <Coords points="1219,2394 1248,2394 1249,2417 1220,2417"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1159"> <Coords points="1271,2393 1413,2392 1414,2423 1272,2424"/> <TextEquiv> <Unicode>„Zeitgeiſt,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>__ Montesquieu, jo leſen wir im „Zeitgeiſt,“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_160"> <Coords points="775,2430 1416,2424 1416,2455 775,2461"/> <Word id="w_1160"> <Coords points="775,2430 832,2429 832,2458 775,2459"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtritt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1161"> <Coords points="850,2430 912,2430 912,2452 850,2452"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1162"> <Coords points="930,2428 1008,2428 1008,2458 930,2458"/> <TextEquiv> <Unicode>Tages</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1163"> <Coords points="1026,2428 1080,2427 1080,2451 1026,2452"/> <TextEquiv> <Unicode>über</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1164"> <Coords points="1090,2428 1136,2428 1136,2452 1090,2452"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1165"> <Coords points="1154,2427 1288,2425 1288,2455 1154,2457"/> <TextEquiv> <Unicode>feſtſtehende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1166"> <Coords points="1297,2427 1416,2426 1416,2455 1297,2456"/> <TextEquiv> <Unicode>Thatſache</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſtritt eines Tages über eine feſtſtehende Thatſache</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_161"> <Coords points="774,2463 1415,2457 1415,2489 774,2495"/> <Word id="w_1167"> <Coords points="774,2465 815,2464 815,2486 774,2487"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1168"> <Coords points="833,2463 902,2463 902,2486 833,2486"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1169"> <Coords points="921,2466 992,2465 992,2484 921,2485"/> <TextEquiv> <Unicode>etwas</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1170"> <Coords points="1005,2461 1156,2460 1156,2491 1005,2492"/> <TextEquiv> <Unicode>querföpfigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1171"> <Coords points="1173,2461 1218,2461 1218,2484 1173,2484"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1172"> <Coords points="1227,2461 1415,2459 1415,2489 1227,2491"/> <TextEquiv> <Unicode>re&lt;thaberiſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mit einem etwas querföpfigen und re&lt;thaberiſchen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_162"> <Coords points="774,2497 1415,2491 1416,2522 775,2528"/> <Word id="w_1173"> <Coords points="774,2497 987,2495 988,2523 775,2525"/> <TextEquiv> <Unicode>Parlamentsrathe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1174"> <Coords points="1023,2500 1067,2499 1068,2517 1024,2518"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1175"> <Coords points="1103,2494 1229,2493 1230,2524 1104,2525"/> <TextEquiv> <Unicode>Bordeaux.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1176"> <Coords points="1273,2494 1315,2494 1316,2517 1274,2517"/> <TextEquiv> <Unicode>Am</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1177"> <Coords points="1353,2493 1415,2492 1416,2517 1354,2518"/> <TextEquiv> <Unicode>Ende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Parlamentsrathe von Bordeaux. Am Ende</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_163"> <Coords points="775,2529 1416,2523 1416,2555 775,2561"/> <Word id="w_1178"> <Coords points="775,2530 885,2529 885,2557 775,2558"/> <TextEquiv> <Unicode>mehrerer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1179"> <Coords points="914,2529 954,2528 954,2550 914,2551"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1180"> <Coords points="980,2527 1096,2526 1096,2557 980,2558"/> <TextEquiv> <Unicode>Heftigkeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1181"> <Coords points="1122,2528 1285,2526 1285,2556 1122,2558"/> <TextEquiv> <Unicode>vorgebrahter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1182"> <Coords points="1315,2526 1416,2525 1416,2550 1315,2551"/> <TextEquiv> <Unicode>Beweis-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mehrerer mit Heftigkeit vorgebrahter Beweis-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_164"> <Coords points="766,2562 1417,2556 1417,2588 766,2594"/> <Word id="w_1183"> <Coords points="766,2563 859,2562 859,2592 766,2593"/> <TextEquiv> <Unicode>gründe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1184"> <Coords points="877,2561 981,2560 981,2584 877,2585"/> <TextEquiv> <Unicode>bemerkte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1185"> <Coords points="999,2562 1036,2562 1036,2584 999,2584"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1186"> <Coords points="1045,2560 1117,2560 1117,2589 1045,2589"/> <TextEquiv> <Unicode>Rath:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1187"> <Coords points="1136,2560 1210,2559 1210,2589 1136,2590"/> <TextEquiv> <Unicode>„Herr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1188"> <Coords points="1218,2561 1343,2560 1343,2589 1218,2590"/> <TextEquiv> <Unicode>Präſident,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1189"> <Coords points="1352,2565 1417,2564 1417,2582 1352,2583"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gründe bemerkte der Rath: „Herr Präſident, wenn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_165"> <Coords points="766,2596 1416,2590 1416,2623 766,2629"/> <Word id="w_1190"> <Coords points="766,2597 818,2596 818,2623 766,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1191"> <Coords points="836,2595 891,2595 891,2623 836,2623"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1192"> <Coords points="910,2602 982,2601 982,2623 910,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>genau</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1193"> <Coords points="1000,2594 1022,2594 1022,2621 1000,2621"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1194"> <Coords points="1050,2593 1083,2593 1083,2623 1050,2623"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1195"> <Coords points="1100,2594 1141,2594 1141,2618 1100,2618"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1196"> <Coords points="1166,2593 1195,2593 1195,2621 1166,2621"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1197"> <Coords points="1213,2594 1290,2593 1290,2623 1213,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>Jhnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1198"> <Coords points="1309,2593 1365,2593 1365,2624 1309,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>ſage,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1199"> <Coords points="1394,2592 1416,2592 1416,2620 1394,2620"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das nicht genau ſo: iſt, wie ih Jhnen ſage, ſo</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_166"> <Coords points="766,2627 1416,2621 1417,2673 767,2679"/> <Word id="w_1200"> <Coords points="766,2627 827,2626 828,2678 767,2679"/> <TextEquiv> <Unicode>gene</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1201"> <Coords points="845,2629 874,2629 875,2655 846,2655"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1202"> <Coords points="892,2627 970,2626 971,2656 893,2657"/> <TextEquiv> <Unicode>Jhnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1203"> <Coords points="993,2628 1078,2627 1079,2650 994,2651"/> <TextEquiv> <Unicode>meinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1204"> <Coords points="1105,2627 1191,2626 1192,2655 1106,2656"/> <TextEquiv> <Unicode>Kopf!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1205"> <Coords points="1209,2640 1242,2640 1242,2644 1209,2644"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1206"> <Coords points="1259,2627 1314,2626 1315,2657 1260,2658"/> <TextEquiv> <Unicode>„Jh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1207"> <Coords points="1341,2627 1416,2626 1417,2654 1342,2655"/> <TextEquiv> <Unicode>nehme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gene ih Jhnen meinen Kopf!“ — „Jh nehme</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_167"> <Coords points="767,2661 1418,2655 1418,2691 767,2697"/> <Word id="w_1208"> <Coords points="767,2663 815,2662 815,2696 767,2697"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1209"> <Coords points="833,2660 892,2660 892,2685 833,2685"/> <TextEquiv> <Unicode>an!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1210"> <Coords points="912,2665 1037,2664 1037,2690 912,2691"/> <TextEquiv> <Unicode>entgegnete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1211"> <Coords points="1047,2660 1208,2659 1208,2689 1047,2690"/> <TextEquiv> <Unicode>Montesquieu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1212"> <Coords points="1226,2660 1272,2659 1272,2690 1226,2691"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1213"> <Coords points="1280,2659 1336,2659 1336,2689 1280,2689"/> <TextEquiv> <Unicode>kühl.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1214"> <Coords points="1357,2660 1418,2659 1418,2688 1357,2689"/> <TextEquiv> <Unicode>„Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ihn an!“ entgegnete Montesquieu ſehr kühl. „Sie</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_168"> <Coords points="767,2695 1417,2689 1417,2726 767,2732"/> <Word id="w_1215"> <Coords points="767,2695 850,2694 850,2731 767,2732"/> <TextEquiv> <Unicode>wiſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1216"> <Coords points="869,2694 891,2694 891,2724 869,2724"/> <TextEquiv> <Unicode>ja</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1217"> <Coords points="909,2707 940,2706 940,2709 909,2710"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1218"> <Coords points="959,2693 1025,2693 1025,2717 959,2717"/> <TextEquiv> <Unicode>kleine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1219"> <Coords points="1037,2694 1152,2693 1152,2723 1037,2724"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſchenke</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1220"> <Coords points="1164,2693 1262,2693 1262,2723 1164,2723"/> <TextEquiv> <Unicode>erhalten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1221"> <Coords points="1272,2693 1305,2693 1305,2716 1272,2716"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1222"> <Coords points="1317,2692 1417,2691 1417,2721 1317,2722"/> <TextEquiv> <Unicode>Freund-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wiſſen ja — kleine Geſchenke erhalten die Freund-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_169"> <Coords points="767,2728 915,2727 916,2757 768,2758"/> <Word id="w_1223"> <Coords points="767,2728 863,2727 864,2757 768,2758"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchaft.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1224"> <Coords points="883,2741 915,2741 915,2744 883,2744"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſchaft.“ —</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_170"> <Coords points="768,2759 1418,2753 1418,2786 768,2792"/> <Word id="w_1225"> <Coords points="768,2765 770,2765 770,2792 768,2792"/> <TextEquiv> <Unicode>_</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1226"> <Coords points="827,2758 905,2758 905,2790 827,2790"/> <TextEquiv> <Unicode>Werth</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1227"> <Coords points="923,2759 960,2758 960,2784 923,2785"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1228"> <Coords points="978,2758 1129,2757 1129,2785 978,2786"/> <TextEquiv> <Unicode>Edelmetalle.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1229"> <Coords points="1172,2760 1231,2760 1231,2788 1172,2788"/> <TextEquiv> <Unicode>Nah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1230"> <Coords points="1257,2761 1304,2760 1304,2782 1257,2783"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1231"> <Coords points="1327,2759 1418,2758 1418,2786 1327,2787"/> <TextEquiv> <Unicode>Pariſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>_ Werth der Edelmetalle. Nah dem Pariſer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_171"> <Coords points="779,2795 1418,2789 1418,2822 779,2828"/> <Word id="w_1232"> <Coords points="779,2795 901,2794 901,2824 779,2825"/> <TextEquiv> <Unicode>„Slobus“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1233"> <Coords points="921,2794 959,2793 959,2822 921,2823"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1234"> <Coords points="984,2794 1018,2794 1018,2816 984,2816"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1235"> <Coords points="1040,2794 1179,2792 1179,2822 1040,2824"/> <TextEquiv> <Unicode>Kilogramm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1236"> <Coords points="1203,2793 1265,2793 1265,2817 1203,2817"/> <TextEquiv> <Unicode>Gold</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1237"> <Coords points="1286,2792 1332,2792 1332,2823 1286,2823"/> <TextEquiv> <Unicode>jeßt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1238"> <Coords points="1356,2793 1418,2792 1418,2815 1356,2816"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Slobus“ hat ein Kilogramm Gold jeßt einen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_172"> <Coords points="768,2827 1417,2821 1417,2854 768,2860"/> <Word id="w_1239"> <Coords points="768,2828 855,2827 855,2856 768,2857"/> <TextEquiv> <Unicode>Werth</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1240"> <Coords points="873,2832 916,2832 916,2850 873,2850"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1241"> <Coords points="935,2830 992,2830 992,2848 935,2848"/> <TextEquiv> <Unicode>etwa</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1242"> <Coords points="1009,2825 1076,2824 1076,2847 1009,2848"/> <TextEquiv> <Unicode>2920</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1243"> <Coords points="1087,2827 1155,2827 1155,2850 1087,2850"/> <TextEquiv> <Unicode>Mark</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1244"> <Coords points="1172,2826 1217,2826 1217,2849 1172,2849"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1245"> <Coords points="1233,2827 1267,2827 1267,2849 1233,2849"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1246"> <Coords points="1279,2825 1417,2824 1417,2854 1279,2855"/> <TextEquiv> <Unicode>Kilogramm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Werth von etwa 2920 Mark und ein Kilogramm</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_173"> <Coords points="768,2858 1418,2852 1419,2887 769,2893"/> <Word id="w_1247"> <Coords points="768,2858 860,2857 861,2883 769,2884"/> <TextEquiv> <Unicode>Silber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1248"> <Coords points="879,2859 926,2859 927,2882 880,2882"/> <TextEquiv> <Unicode>175</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1249"> <Coords points="944,2858 991,2858 992,2882 945,2882"/> <TextEquiv> <Unicode>Mk.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1250"> <Coords points="1036,2859 1080,2858 1081,2882 1037,2883"/> <TextEquiv> <Unicode>Ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1251"> <Coords points="1106,2859 1191,2858 1192,2889 1107,2890"/> <TextEquiv> <Unicode>Kilogr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1252"> <Coords points="1210,2859 1337,2858 1338,2882 1210,2883"/> <TextEquiv> <Unicode>Vanadium</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1253"> <Coords points="1356,2858 1418,2857 1419,2885 1357,2886"/> <TextEquiv> <Unicode>koſtet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Silber 175 Mk. Ein Kilogr. Vanadium koſtet</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_174"> <Coords points="778,2893 1418,2887 1418,2920 778,2926"/> <Word id="w_1254"> <Coords points="778,2893 939,2891 939,2921 778,2923"/> <TextEquiv> <Unicode>augenbli&gt;li&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1255"> <Coords points="963,2892 1047,2891 1047,2921 963,2922"/> <TextEquiv> <Unicode>nahezu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1256"> <Coords points="1074,2891 1180,2890 1180,2921 1074,2922"/> <TextEquiv> <Unicode>100,000</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1257"> <Coords points="1196,2892 1253,2892 1253,2922 1196,2922"/> <TextEquiv> <Unicode>Mk.,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1258"> <Coords points="1278,2892 1312,2892 1312,2914 1278,2914"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1259"> <Coords points="1332,2891 1418,2890 1418,2920 1332,2921"/> <TextEquiv> <Unicode>Kilogr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>augenbli&gt;li&lt;h nahezu 100,000 Mk., ein Kilogr.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_175"> <Coords points="779,2925 1419,2919 1419,2954 779,2960"/> <Word id="w_1260"> <Coords points="779,2926 907,2925 907,2949 779,2950"/> <TextEquiv> <Unicode>Stibidium</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1261"> <Coords points="920,2924 1011,2923 1011,2954 920,2955"/> <TextEquiv> <Unicode>80,000,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1262"> <Coords points="1012,2926 1066,2925 1066,2954 1012,2955"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1263"> <Coords points="1081,2926 1167,2925 1167,2955 1081,2956"/> <TextEquiv> <Unicode>Kilogr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1264"> <Coords points="1179,2924 1309,2923 1309,2954 1179,2955"/> <TextEquiv> <Unicode>Zirkanium</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1265"> <Coords points="1320,2923 1419,2922 1419,2954 1320,2955"/> <TextEquiv> <Unicode>64,000,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Stibidium 80,000, ein Kilogr. Zirkanium 64,000,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_176"> <Coords points="769,2959 1419,2953 1420,2986 770,2992"/> <Word id="w_1266"> <Coords points="769,2960 814,2960 815,2983 770,2983"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1267"> <Coords points="831,2958 918,2958 919,2989 832,2989"/> <TextEquiv> <Unicode>Kilogr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1268"> <Coords points="943,2957 1047,2956 1048,2987 944,2988"/> <TextEquiv> <Unicode>Lithium,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1269"> <Coords points="1073,2959 1162,2958 1163,2985 1074,2986"/> <TextEquiv> <Unicode>welches</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1270"> <Coords points="1188,2958 1225,2958 1226,2981 1189,2981"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1271"> <Coords points="1250,2958 1292,2957 1293,2981 1251,2982"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1272"> <Coords points="1318,2957 1419,2956 1420,2986 1319,2987"/> <TextEquiv> <Unicode>leichteſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ein Kilogr. Lithium, welches als das leichteſte</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_177"> <Coords points="770,2985 1418,2979 1418,3020 770,3026"/> <Word id="w_1273"> <Coords points="770,2985 864,2984 864,3023 770,3024"/> <TextEquiv> <Unicode>‘Metall</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1274"> <Coords points="882,2991 1001,2990 1001,3021 882,3022"/> <TextEquiv> <Unicode>anzuſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1275"> <Coords points="1026,2992 1059,2991 1059,3021 1026,3022"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1276"> <Coords points="1080,2990 1171,2989 1171,3021 1080,3022"/> <TextEquiv> <Unicode>62,000</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1277"> <Coords points="1193,2991 1250,2991 1250,3022 1193,3022"/> <TextEquiv> <Unicode>MkE.,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1278"> <Coords points="1273,2992 1308,2991 1308,3013 1273,3014"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1279"> <Coords points="1333,2991 1418,2990 1418,3019 1333,3020"/> <TextEquiv> <Unicode>Kilogr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>‘Metall anzuſehen iſt, 62,000 MkE., ein Kilogr.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_178"> <Coords points="780,3025 1419,3019 1419,3053 780,3059"/> <Word id="w_1280"> <Coords points="780,3025 883,3024 883,3048 780,3049"/> <TextEquiv> <Unicode>Calcium</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1281"> <Coords points="901,3025 957,3024 957,3052 901,3053"/> <TextEquiv> <Unicode>nahe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1282"> <Coords points="976,3031 1005,3031 1005,3047 976,3047"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1283"> <Coords points="1017,3023 1108,3022 1108,3054 1017,3055"/> <TextEquiv> <Unicode>40,000</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1284"> <Coords points="1119,3025 1175,3024 1175,3054 1119,3055"/> <TextEquiv> <Unicode>Mk.,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1285"> <Coords points="1193,3025 1228,3025 1228,3047 1193,3047"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1286"> <Coords points="1242,3024 1327,3023 1327,3054 1242,3055"/> <TextEquiv> <Unicode>Kilogr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1287"> <Coords points="1341,3023 1419,3022 1419,3050 1341,3051"/> <TextEquiv> <Unicode>Palla-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Calcium nahe an 40,000 Mk., ein Kilogr. Palla-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_179"> <Coords points="781,3057 1419,3051 1419,3085 782,3091"/> <Word id="w_1288"> <Coords points="781,3059 840,3058 840,3080 781,3081"/> <TextEquiv> <Unicode>dium</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1289"> <Coords points="872,3056 960,3055 960,3085 872,3086"/> <TextEquiv> <Unicode>12,300</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1290"> <Coords points="989,3058 1036,3058 1036,3081 989,3081"/> <TextEquiv> <Unicode>Mk.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1291"> <Coords points="1067,3057 1110,3057 1110,3080 1067,3080"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1292"> <Coords points="1137,3058 1172,3057 1172,3080 1137,3081"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1293"> <Coords points="1197,3056 1283,3055 1283,3086 1197,3087"/> <TextEquiv> <Unicode>Kilogr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1294"> <Coords points="1309,3056 1419,3055 1419,3085 1309,3086"/> <TextEquiv> <Unicode>Jridium,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dium 12,300 Mk. und ein Kilogr. Jridium,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_180"> <Coords points="781,3091 1419,3085 1420,3119 781,3125"/> <Word id="w_1295"> <Coords points="781,3091 870,3090 870,3118 781,3119"/> <TextEquiv> <Unicode>welches</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1296"> <Coords points="888,3090 925,3090 925,3119 888,3119"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1297"> <Coords points="929,3091 984,3090 984,3113 929,3114"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1298"> <Coords points="1003,3090 1122,3089 1122,3117 1003,3118"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;werſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1299"> <Coords points="1139,3090 1257,3089 1257,3113 1139,3114"/> <TextEquiv> <Unicode>bekannten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1300"> <Coords points="1268,3090 1354,3089 1354,3118 1268,3119"/> <TextEquiv> <Unicode>Körper</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1301"> <Coords points="1371,3089 1420,3088 1420,3119 1371,3120"/> <TextEquiv> <Unicode>gilt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>welches für den ſ&lt;werſten bekannten Körper gilt,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_181"> <Coords points="782,3123 1420,3117 1420,3150 782,3156"/> <Word id="w_1302"> <Coords points="782,3129 838,3128 838,3147 782,3148"/> <TextEquiv> <Unicode>etwa</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1303"> <Coords points="856,3122 923,3122 923,3145 856,3145"/> <TextEquiv> <Unicode>9600</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1304"> <Coords points="940,3123 987,3123 987,3147 940,3147"/> <TextEquiv> <Unicode>Mk.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1305"> <Coords points="1031,3124 1082,3123 1082,3147 1031,3148"/> <TextEquiv> <Unicode>Von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1306"> <Coords points="1109,3123 1177,3122 1177,3150 1109,3151"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1307"> <Coords points="1204,3122 1290,3121 1290,3151 1204,3152"/> <TextEquiv> <Unicode>äußerſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1308"> <Coords points="1310,3122 1420,3121 1420,3150 1310,3151"/> <TextEquiv> <Unicode>koſtbaren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>etwa 9600 Mk. Von dieſen äußerſt koſtbaren</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_182"> <Coords points="780,3157 1420,3151 1420,3184 780,3190"/> <Word id="w_1309"> <Coords points="780,3157 893,3156 893,3180 780,3181"/> <TextEquiv> <Unicode>Metallen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1310"> <Coords points="919,3157 1016,3156 1016,3180 919,3181"/> <TextEquiv> <Unicode>kommen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1311"> <Coords points="1042,3156 1122,3155 1122,3186 1042,3187"/> <TextEquiv> <Unicode>freili&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1312"> <Coords points="1147,3156 1180,3155 1180,3179 1147,3180"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1313"> <Coords points="1205,3156 1320,3155 1320,3185 1205,3186"/> <TextEquiv> <Unicode>wenigſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1314"> <Coords points="1339,3156 1362,3156 1362,3179 1339,3179"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1315"> <Coords points="1380,3156 1420,3155 1420,3178 1380,3179"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Metallen kommen freili&lt; die wenigſten in den</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_183"> <Coords points="781,3191 1420,3185 1421,3217 782,3223"/> <Word id="w_1316"> <Coords points="781,3191 877,3190 878,3220 782,3221"/> <TextEquiv> <Unicode>Handel.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1317"> <Coords points="921,3190 972,3189 973,3213 922,3214"/> <TextEquiv> <Unicode>Nur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1318"> <Coords points="998,3189 1128,3188 1129,3217 999,3218"/> <TextEquiv> <Unicode>“Palladium</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1319"> <Coords points="1153,3191 1198,3190 1199,3212 1154,3213"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1320"> <Coords points="1222,3189 1323,3188 1324,3218 1223,3219"/> <TextEquiv> <Unicode>Jridium</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1321"> <Coords points="1349,3188 1420,3187 1421,3217 1350,3218"/> <TextEquiv> <Unicode>haben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Handel. Nur “Palladium und Jridium haben</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_184"> <Coords points="782,3224 1421,3218 1421,3251 782,3257"/> <Word id="w_1322"> <Coords points="782,3225 830,3224 830,3246 782,3247"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1323"> <Coords points="847,3223 984,3222 984,3252 847,3253"/> <TextEquiv> <Unicode>gewerbliche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1324"> <Coords points="1007,3223 1167,3221 1167,3252 1007,3254"/> <TextEquiv> <Unicode>Verwerthung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1325"> <Coords points="1190,3222 1305,3221 1305,3252 1190,3253"/> <TextEquiv> <Unicode>gefunden,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1326"> <Coords points="1331,3222 1421,3221 1421,3249 1331,3250"/> <TextEquiv> <Unicode>erſteres</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eine gewerbliche Verwerthung gefunden, erſteres</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>vorigen Jahrhunderts erhielt eines Tages, ſo wird erzählt, den Beſu eines Mannes, der die Hilfe ſeiner Kunſt gegen ein beſonders hart- nä&gt;iges Uebel anſprach. Auf die Frage, was'es mit dieſem Leiden für eine Bewandniß habe, er- widerte der Unbekannte, ſeine Krankheit ſei eine tiefe Shwermuth, welche ihm das Leben unerträglih mache. — „Sie müſſen guten Wein trinken“, ſagte der Arzt. — „Jch habe in meinen Kellern die beſten und feinſten Weine aller Länder,“ ent- gegnete der Kranke, allein ſie verſcheuchen meine Traurigkeit niht.“ — „So reiſen Sie.“ — „Jh habe ganz Europa durchreiſt, allein ‘ immer hat mich die Schwermuth begleitet.“ — „Hm! das iſt ein bedenklicher Fall. Es giebt jedo&lt; noh ein Mittel ; gehen Sie regelmäßig in's italieniſhe Theater, wenn Carlin ſpielt; ſein Humor iſt un- erſhöpfli&lt;h und ſeine Luſtigkeit anſte&gt;end./ — „Ach, lieber Herr“, antwortete der Kranke mit einem tiefen Seufzer, „ih ſehe wohl, daß meine Traurigkeit nicht zu heilen iſt; ich ſelbſt bin Carlin!“ Erhebendes Gefühl. „Gott, wie wunderbar großartig, daß wir alle Fahre machen eine Raiſe um die“ Sonne und — ganz for umfonſt!“ __ Montesquieu, jo leſen wir im „Zeitgeiſt,“ ſtritt eines Tages über eine feſtſtehende Thatſache mit einem etwas querföpfigen und re&lt;thaberiſchen Parlamentsrathe von Bordeaux. Am Ende mehrerer mit Heftigkeit vorgebrahter Beweis- gründe bemerkte der Rath: „Herr Präſident, wenn das nicht genau ſo: iſt, wie ih Jhnen ſage, ſo gene ih Jhnen meinen Kopf!“ — „Jh nehme ihn an!“ entgegnete Montesquieu ſehr kühl. „Sie wiſſen ja — kleine Geſchenke erhalten die Freund- ſchaft.“ — _ Werth der Edelmetalle. Nah dem Pariſer „Slobus“ hat ein Kilogramm Gold jeßt einen Werth von etwa 2920 Mark und ein Kilogramm Silber 175 Mk. Ein Kilogr. Vanadium koſtet augenbli&gt;li&lt;h nahezu 100,000 Mk., ein Kilogr. Stibidium 80,000, ein Kilogr. Zirkanium 64,000, ein Kilogr. Lithium, welches als das leichteſte ‘Metall anzuſehen iſt, 62,000 MkE., ein Kilogr. Calcium nahe an 40,000 Mk., ein Kilogr. Palla- dium 12,300 Mk. und ein Kilogr. Jridium, welches für den ſ&lt;werſten bekannten Körper gilt, etwa 9600 Mk. Von dieſen äußerſt koſtbaren Metallen kommen freili&lt; die wenigſten in den Handel. Nur “Palladium und Jridium haben eine gewerbliche Verwerthung gefunden, erſteres</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r32" type="paragraph"> <Coords points="772,3257 1421,3251 1421,3301 772,3307"/> <TextLine id="tl_185"> <Coords points="772,3257 1421,3251 1421,3290 772,3296"/> <Word id="w_1327"> <Coords points="772,3258 806,3258 806,3296 772,3296"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1328"> <Coords points="824,3257 861,3257 861,3279 824,3279"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1329"> <Coords points="879,3256 1038,3255 1038,3286 879,3287"/> <TextEquiv> <Unicode>Uhrmacherei,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1330"> <Coords points="1057,3256 1152,3256 1152,3286 1057,3286"/> <TextEquiv> <Unicode>letzteres</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1331"> <Coords points="1177,3255 1211,3255 1211,3278 1177,3278"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1332"> <Coords points="1230,3256 1266,3256 1266,3279 1230,3279"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1333"> <Coords points="1283,3254 1421,3253 1421,3284 1283,3285"/> <TextEquiv> <Unicode>Herſtellung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>in der Uhrmacherei, letzteres bei der Herſtellung</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_186"> <Coords points="782,3290 988,3288 988,3305 782,3307"/> <Word id="w_1334"> <Coords points="782,3295 824,3294 824,3306 782,3307"/> <TextEquiv> <Unicode>nnn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1335"> <Coords points="843,3289 961,3288 961,3305 843,3306"/> <TextEquiv> <Unicode>Tooth</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1336"> <Coords points="963,3296 988,3296 988,3305 963,3305"/> <TextEquiv> <Unicode>on</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nnn Tooth on</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>in der Uhrmacherei, letzteres bei der Herſtellung nnn Tooth on</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r33" type="paragraph"> <Coords points="1408,132 2064,126 2076,1586 1420,1592"/> <TextLine id="tl_187"> <Coords points="1468,132 2059,127 2059,160 1468,165"/> <Word id="w_1337"> <Coords points="1468,132 1516,131 1516,162 1468,163"/> <TextEquiv> <Unicode>Zur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1338"> <Coords points="1544,131 1661,130 1661,162 1544,163"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſchihte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1339"> <Coords points="1690,135 1740,134 1740,156 1690,157"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1340"> <Coords points="1769,129 1917,128 1917,160 1769,161"/> <TextEquiv> <Unicode>patriotiſhen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1341"> <Coords points="1944,128 2059,127 2059,160 1944,161"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſtillon,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Zur Geſchihte vom patriotiſhen Poſtillon,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_188"> <Coords points="1419,167 2061,162 2061,193 1419,198"/> <Word id="w_1342"> <Coords points="1419,167 1456,167 1456,190 1419,190"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1343"> <Coords points="1486,174 1522,173 1522,189 1486,190"/> <TextEquiv> <Unicode>am</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1344"> <Coords points="1552,167 1650,166 1650,196 1552,197"/> <TextEquiv> <Unicode>Morgen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1345"> <Coords points="1677,166 1715,166 1715,189 1677,189"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1346"> <Coords points="1741,164 1997,162 1997,192 1741,194"/> <TextEquiv> <Unicode>Kaiſer-Geburtstages</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1347"> <Coords points="2020,167 2061,167 2061,186 2020,186"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der am Morgen des Kaiſer-Geburtstages vor</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_189"> <Coords points="1420,200 2061,195 2062,226 1421,231"/> <Word id="w_1348"> <Coords points="1420,201 1466,201 1467,223 1421,223"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1349"> <Coords points="1484,201 1624,199 1625,229 1485,231"/> <TextEquiv> <Unicode>Königlichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1350"> <Coords points="1642,199 1740,198 1741,227 1643,228"/> <TextEquiv> <Unicode>Schloſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1351"> <Coords points="1759,197 1848,196 1849,225 1760,226"/> <TextEquiv> <Unicode>erſhien</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1352"> <Coords points="1867,204 1903,204 1903,220 1867,220"/> <TextEquiv> <Unicode>um</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1353"> <Coords points="1922,196 1961,195 1962,225 1923,226"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1354"> <Coords points="1982,195 2061,195 2062,224 1983,224"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dem Königlichen Schloſſe erſhien um auf ſeinem</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_190"> <Coords points="1419,233 2061,228 2061,258 1419,263"/> <Word id="w_1355"> <Coords points="1419,233 1530,232 1530,262 1419,263"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſthorn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1356"> <Coords points="1555,234 1601,234 1601,256 1555,256"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1357"> <Coords points="1620,232 1696,232 1696,260 1620,260"/> <TextEquiv> <Unicode>Kaiſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1358"> <Coords points="1720,232 1762,232 1762,254 1720,254"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1359"> <Coords points="1789,231 1901,230 1901,259 1789,260"/> <TextEquiv> <Unicode>berühmte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1360"> <Coords points="1927,230 2061,229 2061,253 1927,254"/> <TextEquiv> <Unicode>Mantellied</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Poſthorn dem Kaiſer das berühmte Mantellied</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_191"> <Coords points="1409,253 2062,248 2062,311 1409,316"/> <Word id="w_1361"> <Coords points="1409,253 1508,252 1508,315 1409,316"/> <TextEquiv> <Unicode>(Shier</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1362"> <Coords points="1527,266 1610,265 1610,295 1527,296"/> <TextEquiv> <Unicode>dreißig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1363"> <Coords points="1629,265 1702,265 1702,295 1629,295"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1364"> <Coords points="1727,283 1732,283 1732,288 1727,288"/> <TextEquiv> <Unicode>.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1365"> <Coords points="1761,264 1777,264 1777,293 1761,293"/> <TextEquiv> <Unicode>.)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1366"> <Coords points="1805,265 1828,265 1828,287 1805,287"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1367"> <Coords points="1855,264 1888,264 1888,287 1855,287"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1368"> <Coords points="1915,263 2006,262 2006,292 1915,293"/> <TextEquiv> <Unicode>Fenſter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1369"> <Coords points="2036,269 2062,269 2062,294 2036,294"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>(Shier dreißig Jahre . .) in die Fenſter zu</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_192"> <Coords points="1419,299 2062,294 2062,326 1419,331"/> <Word id="w_1370"> <Coords points="1419,299 1502,298 1502,329 1419,330"/> <TextEquiv> <Unicode>blaſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1371"> <Coords points="1531,299 1578,299 1578,329 1531,329"/> <TextEquiv> <Unicode>hat,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1372"> <Coords points="1607,299 1648,299 1648,321 1607,321"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1373"> <Coords points="1678,299 1711,299 1711,321 1678,321"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1374"> <Coords points="1741,297 1786,297 1786,328 1741,328"/> <TextEquiv> <Unicode>„B.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1375"> <Coords points="1816,297 1846,296 1846,321 1816,322"/> <TextEquiv> <Unicode>B.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1376"> <Coords points="1876,295 1921,295 1921,326 1876,326"/> <TextEquiv> <Unicode>Z.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1377"> <Coords points="1952,296 2062,296 2062,326 1952,326"/> <TextEquiv> <Unicode>berichtet,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>blaſen, hat, wie die „B. B. Z.“ berichtet,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_193"> <Coords points="1409,331 2061,326 2062,359 1410,364"/> <Word id="w_1378"> <Coords points="1409,331 1495,330 1496,360 1410,361"/> <TextEquiv> <Unicode>‘Kaiſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1379"> <Coords points="1507,331 1612,330 1613,360 1508,361"/> <TextEquiv> <Unicode>Wilhelm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1380"> <Coords points="1625,331 1739,330 1740,360 1626,361"/> <TextEquiv> <Unicode>folgendes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1381"> <Coords points="1752,330 1919,329 1920,358 1753,359"/> <TextEquiv> <Unicode>Schlußkapitel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1382"> <Coords points="1931,329 2048,328 2049,359 1932,360"/> <TextEquiv> <Unicode>geſchaffen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1383"> <Coords points="2057,336 2062,336 2062,353 2057,353"/> <TextEquiv> <Unicode>:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>‘Kaiſer Wilhelm folgendes Schlußkapitel geſchaffen :</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_194"> <Coords points="1410,366 2062,361 2062,391 1410,396"/> <Word id="w_1384"> <Coords points="1410,366 1496,365 1496,393 1410,394"/> <TextEquiv> <Unicode>Schon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1385"> <Coords points="1526,371 1562,371 1562,387 1526,387"/> <TextEquiv> <Unicode>am</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1386"> <Coords points="1588,365 1696,364 1696,394 1588,395"/> <TextEquiv> <Unicode>Dienſtag</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1387"> <Coords points="1729,364 1790,364 1790,393 1729,393"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1388"> <Coords points="1813,364 1846,363 1846,386 1813,387"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1389"> <Coords points="1865,363 1971,362 1971,385 1865,386"/> <TextEquiv> <Unicode>bekannte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1390"> <Coords points="1989,362 2062,362 2062,391 1989,391"/> <TextEquiv> <Unicode>poſta-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Schon am Dienſtag hatte die bekannte poſta-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_195"> <Coords points="1410,398 2064,392 2064,424 1410,430"/> <Word id="w_1391"> <Coords points="1410,399 1479,399 1479,428 1410,428"/> <TextEquiv> <Unicode>liſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1392"> <Coords points="1496,397 1620,396 1620,426 1496,427"/> <TextEquiv> <Unicode>Findigfeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1393"> <Coords points="1633,397 1673,397 1673,420 1633,420"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1394"> <Coords points="1685,397 1841,395 1841,425 1685,427"/> <TextEquiv> <Unicode>muſikaliſhen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1395"> <Coords points="1853,395 2064,393 2064,424 1853,426"/> <TextEquiv> <Unicode>Frühgratulanten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>liſche Findigfeit den muſikaliſhen Frühgratulanten</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_196"> <Coords points="1410,432 2062,427 2063,457 1411,462"/> <Word id="w_1396"> <Coords points="1410,437 1470,437 1471,455 1411,455"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1397"> <Coords points="1495,431 1604,431 1605,460 1496,460"/> <TextEquiv> <Unicode>Sonntag</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1398"> <Coords points="1408,125 2305,117 2318,1608 1421,1616"/> <TextEquiv> <Unicode>-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1399"> <Coords points="1631,430 1654,430 1655,452 1632,452"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1400"> <Coords points="1681,430 1718,430 1719,453 1682,453"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1401"> <Coords points="1745,429 1830,429 1831,458 1746,458"/> <TextEquiv> <Unicode>Perſon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1402"> <Coords points="1860,429 1899,429 1900,452 1861,452"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1403"> <Coords points="1929,428 2062,427 2063,457 1930,458"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſtillions</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>vom Sonntag - in der Perſon des Poſtillions</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_197"> <Coords points="1420,465 2065,459 2065,491 1420,497"/> <Word id="w_1404"> <Coords points="1420,465 1514,464 1514,492 1420,493"/> <TextEquiv> <Unicode>Gerlach</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1405"> <Coords points="1542,464 1639,463 1639,493 1542,494"/> <TextEquiv> <Unicode>entde&gt;t,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1406"> <Coords points="1663,463 1703,463 1703,485 1663,485"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1407"> <Coords points="1730,462 1764,462 1764,485 1730,485"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1408"> <Coords points="1789,462 1876,461 1876,492 1789,493"/> <TextEquiv> <Unicode>Kunde,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1409"> <Coords points="1902,461 1945,461 1945,490 1902,490"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1410"> <Coords points="1969,468 1991,468 1991,485 1969,485"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1411"> <Coords points="2015,468 2065,467 2065,491 2015,492"/> <TextEquiv> <Unicode>zum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Gerlach entde&gt;t, den die Kunde, daß er zum</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_198"> <Coords points="1420,498 2063,493 2063,524 1420,529"/> <Word id="w_1412"> <Coords points="1420,498 1497,497 1497,526 1420,527"/> <TextEquiv> <Unicode>Kaiſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1413"> <Coords points="1507,497 1590,497 1590,527 1507,527"/> <TextEquiv> <Unicode>befohlen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1414"> <Coords points="1592,497 1651,496 1651,526 1592,527"/> <TextEquiv> <Unicode>ſei,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1415"> <Coords points="1660,496 1682,496 1682,519 1660,519"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1416"> <Coords points="1690,496 1745,495 1745,523 1690,524"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1417"> <Coords points="1754,495 1855,494 1855,523 1754,524"/> <TextEquiv> <Unicode>gelindes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1418"> <Coords points="1872,495 1982,494 1982,524 1872,525"/> <TextEquiv> <Unicode>Entſetzen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1419"> <Coords points="1997,494 2063,494 2063,524 1997,524"/> <TextEquiv> <Unicode>jagte.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Kaiſer befohlen ſei, in niht gelindes Entſetzen jagte.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_199"> <Coords points="1421,530 2065,524 2065,556 1421,562"/> <Word id="w_1420"> <Coords points="1421,531 1480,531 1480,560 1421,560"/> <TextEquiv> <Unicode>Doch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1421"> <Coords points="1499,535 1544,535 1544,554 1499,554"/> <TextEquiv> <Unicode>wer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1422"> <Coords points="1562,530 1581,530 1581,554 1562,554"/> <TextEquiv> <Unicode>A.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1423"> <Coords points="1584,530 1675,529 1675,560 1584,561"/> <TextEquiv> <Unicode>geſagt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1424"> <Coords points="1687,529 1734,528 1734,558 1687,559"/> <TextEquiv> <Unicode>hat,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1425"> <Coords points="1746,527 1799,527 1799,556 1746,556"/> <TextEquiv> <Unicode>muß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1426"> <Coords points="1817,528 1867,527 1867,556 1817,557"/> <TextEquiv> <Unicode>auch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1427"> <Coords points="1880,527 1903,527 1903,552 1880,552"/> <TextEquiv> <Unicode>B.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1428"> <Coords points="1905,528 1996,527 1996,557 1905,558"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1429"> <Coords points="2015,528 2065,527 2065,550 2015,551"/> <TextEquiv> <Unicode>Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Doch wer A. geſagt hat, muß auch B. ſagen. Mit</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_200"> <Coords points="1411,564 2065,558 2066,591 1412,597"/> <Word id="w_1430"> <Coords points="1411,565 1490,565 1491,595 1412,595"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1431"> <Coords points="1500,564 1684,563 1685,593 1501,594"/> <TextEquiv> <Unicode>Akkompagement</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1432"> <Coords points="1686,562 1909,560 1910,589 1687,591"/> <TextEquiv> <Unicode>verſchiedentlicher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1433"> <Coords points="1918,561 2065,559 2066,591 1919,593"/> <TextEquiv> <Unicode>Stoßſeufzer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>einem Akkompagement verſchiedentlicher Stoßſeufzer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_201"> <Coords points="1412,596 2065,591 2065,624 1412,630"/> <Word id="w_1434"> <Coords points="1412,597 1479,597 1479,623 1412,623"/> <TextEquiv> <Unicode>warf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1435"> <Coords points="1496,597 1533,597 1533,626 1496,626"/> <TextEquiv> <Unicode>ſih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1436"> <Coords points="1552,597 1589,597 1589,621 1552,621"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1437"> <Coords points="1606,595 1761,593 1761,626 1606,628"/> <TextEquiv> <Unicode>„Schwager“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1438"> <Coords points="1779,595 1802,595 1802,618 1779,618"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1439"> <Coords points="1820,594 1876,593 1876,622 1820,623"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1440"> <Coords points="1893,594 2065,593 2065,624 1893,626"/> <TextEquiv> <Unicode>Galauniform,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>warf ſih der „Schwager“ in ſeine Galauniform,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_202"> <Coords points="1421,631 2065,625 2065,657 1421,663"/> <Word id="w_1441"> <Coords points="1421,638 1459,638 1459,655 1421,655"/> <TextEquiv> <Unicode>um</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1442"> <Coords points="1477,631 1513,630 1513,659 1477,660"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1443"> <Coords points="1532,631 1555,631 1555,654 1532,654"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1444"> <Coords points="1574,630 1648,629 1648,659 1574,660"/> <TextEquiv> <Unicode>{wer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1445"> <Coords points="1661,629 1805,628 1805,658 1661,659"/> <TextEquiv> <Unicode>definirbarer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1446"> <Coords points="1826,628 2065,625 2065,657 1826,660"/> <TextEquiv> <Unicode>Gemüthsverfaſſung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>um ſi&lt; in {wer definirbarer Gemüthsverfaſſung</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_203"> <Coords points="1412,664 2065,658 2066,690 1413,696"/> <Word id="w_1447"> <Coords points="1412,664 1461,664 1462,693 1413,693"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1448"> <Coords points="1479,665 1519,664 1520,687 1480,688"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1449"> <Coords points="1541,664 1595,664 1596,694 1542,694"/> <TextEquiv> <Unicode>Weg</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1450"> <Coords points="1619,670 1645,670 1646,694 1620,694"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1451"> <Coords points="1671,663 1764,662 1765,692 1672,693"/> <TextEquiv> <Unicode>machen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1452"> <Coords points="1799,662 1842,661 1843,691 1800,692"/> <TextEquiv> <Unicode>Jm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1453"> <Coords points="1868,660 2007,659 2008,691 1869,692"/> <TextEquiv> <Unicode>Vorzimmer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1454"> <Coords points="2025,661 2065,660 2066,683 2026,684"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>auf den Weg zu machen. Jm Vorzimmer des</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_204"> <Coords points="1423,698 2065,693 2065,724 1423,729"/> <Word id="w_1455"> <Coords points="1423,698 1556,697 1556,726 1423,727"/> <TextEquiv> <Unicode>kaiſerlichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1456"> <Coords points="1574,697 1767,695 1767,719 1574,721"/> <TextEquiv> <Unicode>Arbeitskabinets</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1457"> <Coords points="1785,695 1834,695 1834,725 1785,725"/> <TextEquiv> <Unicode>ſank</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1458"> <Coords points="1860,694 1904,694 1904,724 1860,724"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1459"> <Coords points="1926,694 1996,693 1996,724 1926,725"/> <TextEquiv> <Unicode>Muth</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1460"> <Coords points="2022,694 2065,694 2065,718 2022,718"/> <TextEquiv> <Unicode>bei-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>kaiſerlichen Arbeitskabinets ſank ſein Muth bei-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_205"> <Coords points="1423,731 2066,725 2066,757 1423,763"/> <Word id="w_1461"> <Coords points="1423,732 1479,732 1479,762 1423,762"/> <TextEquiv> <Unicode>nahe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1462"> <Coords points="1506,730 1545,730 1545,759 1506,759"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1463"> <Coords points="1563,731 1603,731 1603,754 1563,754"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1464"> <Coords points="1621,730 1784,729 1784,759 1621,760"/> <TextEquiv> <Unicode>Gefrierpunkt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1465"> <Coords points="1824,729 1873,728 1873,752 1824,753"/> <TextEquiv> <Unicode>Wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1466"> <Coords points="1898,728 1983,727 1983,758 1898,759"/> <TextEquiv> <Unicode>freudig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1467"> <Coords points="2001,727 2066,726 2066,750 2001,751"/> <TextEquiv> <Unicode>über-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nahe auf den Gefrierpunkt. Wie freudig über-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_206"> <Coords points="1423,765 2065,760 2065,792 1424,797"/> <Word id="w_1468"> <Coords points="1423,765 1491,765 1491,794 1423,794"/> <TextEquiv> <Unicode>raſcht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1469"> <Coords points="1508,770 1556,770 1556,787 1508,787"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1470"> <Coords points="1574,771 1597,771 1597,788 1574,788"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1471"> <Coords points="1616,763 1668,763 1668,787 1616,787"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1472"> <Coords points="1678,764 1721,764 1721,787 1678,787"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1473"> <Coords points="1740,763 1781,763 1781,786 1740,786"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1474"> <Coords points="1800,762 1886,761 1886,793 1801,794"/> <TextEquiv> <Unicode>glänzte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1475"> <Coords points="1900,762 1944,762 1944,791 1900,791"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1476"> <Coords points="1962,760 2065,760 2065,791 1962,791"/> <TextEquiv> <Unicode>ehrliches</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>raſcht war er aber und wie glänzte ſein ehrliches</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_207"> <Coords points="1425,798 2066,792 2067,823 1425,829"/> <Word id="w_1477"> <Coords points="1425,798 1616,796 1616,827 1425,829"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſtillongeſicht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1478"> <Coords points="1646,797 1683,797 1683,820 1646,820"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1479"> <Coords points="1702,804 1725,803 1725,819 1702,820"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1480"> <Coords points="1748,796 1894,795 1894,819 1748,820"/> <TextEquiv> <Unicode>unmittelbar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1481"> <Coords points="1919,795 2002,794 2002,823 1919,824"/> <TextEquiv> <Unicode>darauf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1482"> <Coords points="2027,799 2067,798 2067,818 2027,819"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Poſtillongeſicht, als er unmittelbar darauf vor</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_208"> <Coords points="1425,831 2068,825 2068,857 1425,863"/> <Word id="w_1483"> <Coords points="1425,832 1465,832 1465,855 1425,855"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1484"> <Coords points="1491,831 1568,830 1568,859 1491,860"/> <TextEquiv> <Unicode>Kaiſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1485"> <Coords points="1595,831 1681,830 1681,860 1595,861"/> <TextEquiv> <Unicode>geführt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1486"> <Coords points="1706,831 1789,830 1789,860 1706,861"/> <TextEquiv> <Unicode>wurde,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1487"> <Coords points="1814,830 1858,829 1858,852 1814,853"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1488"> <Coords points="1887,829 1954,828 1954,857 1887,858"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1489"> <Coords points="1980,828 2025,828 2025,858 1980,858"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1490"> <Coords points="2044,829 2068,828 2068,851 2044,852"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>den Kaiſer geführt wurde, und dieſer ihm in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_209"> <Coords points="1425,865 2069,859 2069,891 1425,897"/> <Word id="w_1491"> <Coords points="1425,866 1515,865 1515,894 1425,895"/> <TextEquiv> <Unicode>gütigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1492"> <Coords points="1533,864 1626,863 1626,887 1533,888"/> <TextEquiv> <Unicode>Worten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1493"> <Coords points="1644,863 1716,863 1716,892 1644,892"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1494"> <Coords points="1742,863 1808,863 1808,887 1742,887"/> <TextEquiv> <Unicode>Dank</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1495"> <Coords points="1830,862 1867,861 1867,891 1830,892"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1496"> <Coords points="1894,863 1927,863 1927,886 1894,886"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1497"> <Coords points="1953,861 2069,860 2069,891 1953,892"/> <TextEquiv> <Unicode>originelle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gütigen Worten ſeinen Dank für die originelle</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_210"> <Coords points="1425,898 2068,892 2069,924 1426,930"/> <Word id="w_1498"> <Coords points="1425,898 1575,897 1576,921 1426,922"/> <TextEquiv> <Unicode>Gratulation</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1499"> <Coords points="1594,897 1727,895 1728,920 1595,922"/> <TextEquiv> <Unicode>ausdrüd&gt;te.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1500"> <Coords points="1766,895 1859,894 1860,925 1767,926"/> <TextEquiv> <Unicode>Freilih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1501"> <Coords points="1885,895 1927,895 1928,926 1886,926"/> <TextEquiv> <Unicode>gab</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1502"> <Coords points="1953,897 1978,897 1979,918 1954,918"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1503"> <Coords points="2004,894 2068,893 2069,918 2005,919"/> <TextEquiv> <Unicode>dabei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Gratulation ausdrüd&gt;te. Freilih gab es dabei</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_211"> <Coords points="1426,932 2069,926 2069,957 1426,963"/> <Word id="w_1504"> <Coords points="1426,932 1476,932 1476,958 1426,958"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1505"> <Coords points="1495,931 1545,931 1545,960 1495,960"/> <TextEquiv> <Unicode>no</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1506"> <Coords points="1564,932 1626,931 1626,953 1564,954"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1507"> <Coords points="1653,930 1734,929 1734,958 1653,959"/> <TextEquiv> <Unicode>heiflen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1508"> <Coords points="1759,929 1873,928 1873,959 1759,960"/> <TextEquiv> <Unicode>Moment,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1509"> <Coords points="1908,929 1999,928 1999,955 1908,956"/> <TextEquiv> <Unicode>nämli&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1510"> <Coords points="2031,928 2069,927 2069,951 2031,952"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>auh no einen heiflen Moment, nämli&lt;h als</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_212"> <Coords points="1427,965 2068,959 2068,990 1427,996"/> <Word id="w_1511"> <Coords points="1427,965 1464,965 1464,989 1427,989"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1512"> <Coords points="1481,965 1556,964 1556,990 1481,991"/> <TextEquiv> <Unicode>Kaiſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1513"> <Coords points="1576,964 1609,963 1609,987 1576,988"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1514"> <Coords points="1627,963 1701,963 1701,993 1627,993"/> <TextEquiv> <Unicode>Frage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1515"> <Coords points="1723,962 1803,962 1803,991 1723,991"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtellte:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1516"> <Coords points="1408,125 2305,117 2318,1608 1421,1616"/> <TextEquiv> <Unicode>©</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1517"> <Coords points="1830,962 1925,961 1925,992 1830,993"/> <TextEquiv> <Unicode>„Haben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1518"> <Coords points="1946,962 1992,961 1992,985 1946,986"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1519"> <Coords points="2018,962 2068,961 2068,990 2018,991"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Kaiſer die Frage ſtellte: © „Haben Sie auh</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_213"> <Coords points="1426,998 2069,992 2070,1023 1427,1029"/> <Word id="w_1520"> <Coords points="1426,1005 1462,1005 1462,1022 1426,1022"/> <TextEquiv> <Unicode>am</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1521"> <Coords points="1472,998 1595,997 1596,1028 1473,1029"/> <TextEquiv> <Unicode>Sonntage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1522"> <Coords points="1605,998 1696,997 1697,1025 1606,1026"/> <TextEquiv> <Unicode>dadurch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1523"> <Coords points="1706,999 1736,998 1736,1019 1706,1020"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1524"> <Coords points="1745,995 1836,995 1837,1025 1746,1025"/> <TextEquiv> <Unicode>Dienſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1525"> <Coords points="1845,995 1915,995 1916,1025 1846,1025"/> <TextEquiv> <Unicode>nichts</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1526"> <Coords points="1924,994 2069,992 2070,1023 1925,1025"/> <TextEquiv> <Unicode>verſäumt?!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>am Sonntage dadurch im Dienſte nichts verſäumt?!“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_214"> <Coords points="1427,1031 2070,1025 2070,1056 1427,1062"/> <Word id="w_1527"> <Coords points="1427,1031 1515,1030 1515,1059 1427,1060"/> <TextEquiv> <Unicode>worauf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1528"> <Coords points="1540,1031 1576,1031 1576,1059 1540,1059"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1529"> <Coords points="1604,1031 1641,1030 1641,1053 1604,1054"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1530"> <Coords points="1667,1030 1868,1028 1868,1058 1667,1060"/> <TextEquiv> <Unicode>Stephansjünger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1531"> <Coords points="1894,1035 1920,1035 1920,1058 1894,1058"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1532"> <Coords points="1947,1028 1994,1027 1994,1051 1947,1052"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1533"> <Coords points="2024,1027 2070,1026 2070,1051 2024,1052"/> <TextEquiv> <Unicode>Ge-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>worauf ſi&lt;h der Stephansjünger zu dem Ge-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_215"> <Coords points="1427,1064 2070,1058 2070,1089 1427,1095"/> <Word id="w_1534"> <Coords points="1427,1064 1528,1063 1528,1091 1427,1092"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtänduiß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1535"> <Coords points="1546,1064 1670,1063 1670,1091 1546,1092"/> <TextEquiv> <Unicode>bequemte:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1536"> <Coords points="1689,1062 1763,1061 1763,1092 1689,1093"/> <TextEquiv> <Unicode>„Hab?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1537"> <Coords points="1783,1062 1808,1062 1808,1085 1783,1085"/> <TextEquiv> <Unicode>i</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1538"> <Coords points="1831,1062 1904,1061 1904,1085 1831,1086"/> <TextEquiv> <Unicode>allens</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1539"> <Coords points="1928,1061 2010,1060 2010,1084 1928,1085"/> <TextEquiv> <Unicode>widder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1540"> <Coords points="2036,1062 2070,1061 2070,1084 2036,1085"/> <TextEquiv> <Unicode>in-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſtänduiß bequemte: „Hab? i allens widder in-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_216"> <Coords points="1426,1096 2069,1090 2069,1123 1426,1129"/> <Word id="w_1541"> <Coords points="1426,1098 1503,1097 1503,1127 1426,1128"/> <TextEquiv> <Unicode>jeholt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1542"> <Coords points="1529,1096 1638,1095 1638,1125 1529,1126"/> <TextEquiv> <Unicode>Majeſtät</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1543"> <Coords points="1648,1094 1671,1094 1671,1118 1648,1118"/> <TextEquiv> <Unicode>!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1544"> <Coords points="1710,1096 1825,1095 1825,1125 1710,1126"/> <TextEquiv> <Unicode>Höchlihſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1545"> <Coords points="1850,1095 1927,1095 1927,1125 1850,1125"/> <TextEquiv> <Unicode>ergößt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1546"> <Coords points="1951,1099 1995,1098 1995,1118 1951,1119"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1547"> <Coords points="2021,1094 2069,1093 2069,1117 2021,1118"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>jeholt, Majeſtät !“ Höchlihſt ergößt von dem</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_217"> <Coords points="1427,1130 2070,1124 2071,1157 1428,1163"/> <Word id="w_1548"> <Coords points="1427,1130 1597,1129 1598,1158 1428,1159"/> <TextEquiv> <Unicode>unverfälſchten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1549"> <Coords points="1609,1128 1716,1128 1717,1152 1610,1152"/> <TextEquiv> <Unicode>Berliner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1550"> <Coords points="1727,1128 1819,1128 1820,1158 1728,1158"/> <TextEquiv> <Unicode>Jargon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1551"> <Coords points="1837,1128 1876,1127 1877,1151 1838,1152"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1552"> <Coords points="1894,1128 2006,1127 2007,1158 1895,1159"/> <TextEquiv> <Unicode>Mannes,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1553"> <Coords points="2024,1131 2070,1130 2071,1150 2025,1151"/> <TextEquiv> <Unicode>ent-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>unverfälſchten Berliner Jargon des Mannes, ent-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_218"> <Coords points="1428,1163 2072,1157 2072,1190 1428,1196"/> <Word id="w_1554"> <Coords points="1428,1163 1472,1163 1472,1192 1428,1192"/> <TextEquiv> <Unicode>ließ</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1555"> <Coords points="1491,1164 1528,1163 1528,1186 1491,1187"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1556"> <Coords points="1544,1162 1622,1161 1622,1189 1544,1190"/> <TextEquiv> <Unicode>Kaiſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1557"> <Coords points="1640,1162 1727,1161 1727,1190 1640,1191"/> <TextEquiv> <Unicode>hierauf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1558"> <Coords points="1745,1161 1817,1161 1817,1190 1745,1190"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1559"> <Coords points="1834,1161 1899,1160 1899,1191 1834,1192"/> <TextEquiv> <Unicode>Gaſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1560"> <Coords points="1920,1161 1989,1160 1989,1190 1920,1191"/> <TextEquiv> <Unicode>jedoh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1561"> <Coords points="2007,1160 2072,1159 2072,1190 2007,1191"/> <TextEquiv> <Unicode>niht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ließ der Kaiſer hierauf ſeinen Gaſt, jedoh niht,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_219"> <Coords points="1428,1196 2071,1190 2071,1222 1428,1228"/> <Word id="w_1562"> <Coords points="1428,1197 1483,1197 1483,1226 1428,1226"/> <TextEquiv> <Unicode>ohne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1563"> <Coords points="1502,1195 1622,1194 1622,1222 1502,1223"/> <TextEquiv> <Unicode>demjelben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1564"> <Coords points="1631,1202 1686,1202 1686,1225 1631,1225"/> <TextEquiv> <Unicode>„zur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1565"> <Coords points="1704,1194 1914,1192 1914,1224 1704,1226"/> <TextEquiv> <Unicode>Fortentwi&gt;elung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1566"> <Coords points="1928,1194 1998,1193 1998,1222 1928,1223"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1567"> <Coords points="2007,1193 2071,1192 2071,1222 2007,1223"/> <TextEquiv> <Unicode>muſi-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ohne demjelben „zur Fortentwi&gt;elung ſeiner muſi-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_220"> <Coords points="1428,1229 2071,1223 2072,1254 1429,1260"/> <Word id="w_1568"> <Coords points="1428,1229 1528,1228 1529,1257 1429,1258"/> <TextEquiv> <Unicode>kaliſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1569"> <Coords points="1546,1228 1657,1227 1657,1252 1546,1253"/> <TextEquiv> <Unicode>Talente“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1570"> <Coords points="1685,1228 1747,1227 1747,1251 1685,1252"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1571"> <Coords points="1773,1227 2003,1225 2004,1255 1774,1257"/> <TextEquiv> <Unicode>Hundertmarkſchein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1572"> <Coords points="2030,1227 2071,1226 2071,1249 2030,1250"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>kaliſchen Talente“ einen Hundertmarkſchein mit</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_221"> <Coords points="1429,1262 2073,1256 2073,1288 1429,1294"/> <Word id="w_1573"> <Coords points="1429,1262 1468,1262 1468,1292 1429,1292"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1574"> <Coords points="1494,1262 1535,1261 1535,1284 1494,1285"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1575"> <Coords points="1562,1261 1616,1260 1616,1291 1562,1292"/> <TextEquiv> <Unicode>Weg</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1576"> <Coords points="1642,1261 1709,1261 1709,1291 1642,1291"/> <TextEquiv> <Unicode>geben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1577"> <Coords points="1735,1267 1762,1267 1762,1291 1735,1291"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1578"> <Coords points="1787,1260 1862,1259 1862,1289 1787,1290"/> <TextEquiv> <Unicode>laſſen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1579"> <Coords points="1906,1260 1955,1259 1955,1283 1906,1284"/> <TextEquiv> <Unicode>Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1580"> <Coords points="1985,1264 2073,1263 2073,1282 1985,1283"/> <TextEquiv> <Unicode>wonne-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>auf den Weg geben zu laſſen. Mit wonne-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_222"> <Coords points="1429,1295 2072,1289 2072,1323 1429,1329"/> <Word id="w_1581"> <Coords points="1429,1295 1574,1294 1574,1324 1429,1325"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtrahlendem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1582"> <Coords points="1598,1295 1682,1294 1682,1323 1598,1324"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1583"> <Coords points="1706,1294 1776,1293 1776,1323 1706,1324"/> <TextEquiv> <Unicode>kehrte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1584"> <Coords points="1800,1294 1837,1294 1837,1317 1800,1317"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1585"> <Coords points="1862,1293 1981,1292 1981,1321 1862,1322"/> <TextEquiv> <Unicode>Glülihe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1586"> <Coords points="2006,1292 2072,1291 2072,1323 2006,1324"/> <TextEquiv> <Unicode>heim,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſtrahlendem Geſicht kehrte der Glülihe heim,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_223"> <Coords points="1429,1329 2073,1323 2073,1355 1429,1361"/> <Word id="w_1587"> <Coords points="1429,1329 1473,1329 1473,1352 1429,1352"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1588"> <Coords points="1507,1328 1541,1328 1541,1352 1507,1352"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1589"> <Coords points="1572,1328 1694,1327 1694,1357 1572,1358"/> <TextEquiv> <Unicode>poſtaliſhe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1590"> <Coords points="1726,1326 1944,1325 1944,1357 1726,1358"/> <TextEquiv> <Unicode>Benachrichtigung,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1591"> <Coords points="1975,1325 2018,1325 2018,1354 1975,1354"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1592"> <Coords points="2050,1333 2073,1332 2073,1349 2050,1350"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>und die poſtaliſhe Benachrichtigung, daß er</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_224"> <Coords points="1431,1362 2074,1356 2075,1388 1432,1394"/> <Word id="w_1593"> <Coords points="1431,1368 1520,1367 1521,1392 1432,1393"/> <TextEquiv> <Unicode>„wegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1594"> <Coords points="1544,1361 1635,1360 1636,1391 1545,1392"/> <TextEquiv> <Unicode>Abgabe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1595"> <Coords points="1672,1360 1873,1358 1874,1388 1673,1390"/> <TextEquiv> <Unicode>außerdienſtliher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1596"> <Coords points="1905,1359 2005,1358 2006,1389 1906,1390"/> <TextEquiv> <Unicode>Signale</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1597"> <Coords points="2042,1360 2074,1359 2075,1382 2043,1383"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„wegen Abgabe außerdienſtliher Signale im</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_225"> <Coords points="1430,1395 2075,1389 2075,1420 1430,1426"/> <Word id="w_1598"> <Coords points="1430,1395 1537,1394 1537,1424 1430,1425"/> <TextEquiv> <Unicode>Dienſte“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1599"> <Coords points="1556,1396 1579,1396 1579,1418 1556,1418"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1600"> <Coords points="1598,1396 1644,1395 1644,1417 1598,1418"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1601"> <Coords points="1661,1393 1856,1391 1856,1422 1661,1424"/> <TextEquiv> <Unicode>Ordnungsſtrafe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1602"> <Coords points="1874,1397 1918,1397 1918,1416 1874,1416"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1603"> <Coords points="1942,1392 1988,1391 1988,1415 1942,1416"/> <TextEquiv> <Unicode>drei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1604"> <Coords points="2006,1391 2075,1390 2075,1415 2006,1416"/> <TextEquiv> <Unicode>Mark</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Dienſte“ in eine Ordnungsſtrafe von drei Mark</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_226"> <Coords points="1431,1429 2073,1423 2073,1453 1431,1459"/> <Word id="w_1605"> <Coords points="1431,1436 1544,1435 1544,1458 1431,1459"/> <TextEquiv> <Unicode>genommen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1606"> <Coords points="1545,1428 1606,1428 1606,1458 1545,1458"/> <TextEquiv> <Unicode>ſei,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1607"> <Coords points="1618,1427 1721,1427 1721,1451 1618,1451"/> <TextEquiv> <Unicode>bereitete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1608"> <Coords points="1733,1426 1777,1426 1777,1456 1733,1456"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1609"> <Coords points="1787,1427 1863,1426 1863,1449 1787,1450"/> <TextEquiv> <Unicode>weiter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1610"> <Coords points="1875,1425 1948,1425 1948,1450 1875,1450"/> <TextEquiv> <Unicode>keinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1611"> <Coords points="1959,1425 2073,1424 2073,1448 1959,1449"/> <TextEquiv> <Unicode>Kummer.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>genommen ſei, bereitete ihm weiter keinen Kummer.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_227"> <Coords points="1431,1462 2075,1456 2076,1488 1432,1494"/> <Word id="w_1612"> <Coords points="1431,1462 1464,1462 1465,1487 1432,1487"/> <TextEquiv> <Unicode>Er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1613"> <Coords points="1482,1462 1535,1461 1536,1491 1483,1492"/> <TextEquiv> <Unicode>hielt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1614"> <Coords points="1559,1461 1614,1460 1615,1489 1560,1490"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1615"> <Coords points="1639,1461 1687,1461 1688,1485 1640,1485"/> <TextEquiv> <Unicode>drei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1616"> <Coords points="1710,1461 1778,1460 1779,1483 1711,1484"/> <TextEquiv> <Unicode>Mark</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1617"> <Coords points="1802,1459 1862,1458 1863,1488 1803,1489"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1618"> <Coords points="1890,1459 1963,1458 1964,1489 1891,1490"/> <TextEquiv> <Unicode>längſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1619"> <Coords points="1987,1459 2011,1459 2012,1482 1988,1482"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1620"> <Coords points="2037,1459 2075,1458 2076,1482 2038,1483"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Er hielt dieſe drei Mark ſchon längſt in der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_228"> <Coords points="1432,1495 2076,1489 2076,1521 1432,1527"/> <Word id="w_1621"> <Coords points="1432,1495 1511,1494 1511,1523 1432,1524"/> <TextEquiv> <Unicode>Taſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1622"> <Coords points="1529,1495 1630,1494 1630,1524 1529,1525"/> <TextEquiv> <Unicode>gelo&gt;ert</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1623"> <Coords points="1636,1502 1642,1502 1642,1523 1636,1523"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1624"> <Coords points="1661,1493 1735,1492 1735,1522 1661,1523"/> <TextEquiv> <Unicode>wußte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1625"> <Coords points="1753,1500 1776,1500 1776,1516 1753,1516"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1626"> <Coords points="1794,1493 1850,1492 1850,1523 1794,1524"/> <TextEquiv> <Unicode>doh,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1627"> <Coords points="1869,1492 1912,1492 1912,1521 1869,1521"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1628"> <Coords points="1935,1493 1958,1492 1958,1515 1935,1516"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1629"> <Coords points="1970,1491 2076,1490 2076,1519 1970,1520"/> <TextEquiv> <Unicode>Preußen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Taſche gelo&gt;ert ; wußte er doh, daß in Preußen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_229"> <Coords points="1432,1529 2075,1523 2075,1553 1432,1559"/> <Word id="w_1630"> <Coords points="1432,1529 1468,1529 1468,1552 1432,1552"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1631"> <Coords points="1484,1529 1598,1528 1598,1558 1484,1559"/> <TextEquiv> <Unicode>Vergehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1632"> <Coords points="1621,1534 1687,1534 1687,1557 1621,1557"/> <TextEquiv> <Unicode>gegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1633"> <Coords points="1711,1527 1929,1525 1929,1554 1711,1556"/> <TextEquiv> <Unicode>Dienſtvorſchriften</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1634"> <Coords points="1953,1525 2009,1524 2009,1553 1953,1554"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1635"> <Coords points="2035,1532 2075,1531 2075,1548 2035,1549"/> <TextEquiv> <Unicode>un-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ein Vergehen gegen Dienſtvorſchriften niht un-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_230"> <Coords points="1432,1562 1716,1560 1716,1590 1432,1592"/> <Word id="w_1636"> <Coords points="1432,1562 1532,1561 1532,1591 1432,1592"/> <TextEquiv> <Unicode>gerochen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1637"> <Coords points="1551,1561 1636,1560 1636,1584 1551,1585"/> <TextEquiv> <Unicode>bleiben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1638"> <Coords points="1654,1560 1716,1560 1716,1588 1654,1588"/> <TextEquiv> <Unicode>darf!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gerochen bleiben darf!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Zur Geſchihte vom patriotiſhen Poſtillon, der am Morgen des Kaiſer-Geburtstages vor dem Königlichen Schloſſe erſhien um auf ſeinem Poſthorn dem Kaiſer das berühmte Mantellied (Shier dreißig Jahre . .) in die Fenſter zu blaſen, hat, wie die „B. B. Z.“ berichtet, ‘Kaiſer Wilhelm folgendes Schlußkapitel geſchaffen : Schon am Dienſtag hatte die bekannte poſta- liſche Findigfeit den muſikaliſhen Frühgratulanten vom Sonntag - in der Perſon des Poſtillions Gerlach entde&gt;t, den die Kunde, daß er zum Kaiſer befohlen ſei, in niht gelindes Entſetzen jagte. Doch wer A. geſagt hat, muß auch B. ſagen. Mit einem Akkompagement verſchiedentlicher Stoßſeufzer warf ſih der „Schwager“ in ſeine Galauniform, um ſi&lt; in {wer definirbarer Gemüthsverfaſſung auf den Weg zu machen. Jm Vorzimmer des kaiſerlichen Arbeitskabinets ſank ſein Muth bei- nahe auf den Gefrierpunkt. Wie freudig über- raſcht war er aber und wie glänzte ſein ehrliches Poſtillongeſicht, als er unmittelbar darauf vor den Kaiſer geführt wurde, und dieſer ihm in gütigen Worten ſeinen Dank für die originelle Gratulation ausdrüd&gt;te. Freilih gab es dabei auh no einen heiflen Moment, nämli&lt;h als der Kaiſer die Frage ſtellte: © „Haben Sie auh am Sonntage dadurch im Dienſte nichts verſäumt?!“ worauf ſi&lt;h der Stephansjünger zu dem Ge- ſtänduiß bequemte: „Hab? i allens widder in- jeholt, Majeſtät !“ Höchlihſt ergößt von dem unverfälſchten Berliner Jargon des Mannes, ent- ließ der Kaiſer hierauf ſeinen Gaſt, jedoh niht, ohne demjelben „zur Fortentwi&gt;elung ſeiner muſi- kaliſchen Talente“ einen Hundertmarkſchein mit auf den Weg geben zu laſſen. Mit wonne- ſtrahlendem Geſicht kehrte der Glülihe heim, und die poſtaliſhe Benachrichtigung, daß er „wegen Abgabe außerdienſtliher Signale im Dienſte“ in eine Ordnungsſtrafe von drei Mark genommen ſei, bereitete ihm weiter keinen Kummer. Er hielt dieſe drei Mark ſchon längſt in der Taſche gelo&gt;ert ; wußte er doh, daß in Preußen ein Vergehen gegen Dienſtvorſchriften niht un- gerochen bleiben darf!</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r34" type="paragraph"> <Coords points="1449,1646 2064,1641 2064,1688 1449,1693"/> <TextLine id="tl_231"> <Coords points="1449,1646 2064,1641 2064,1688 1449,1693"/> <Word id="w_1639"> <Coords points="1449,1646 1565,1645 1565,1690 1449,1691"/> <TextEquiv> <Unicode>Kunſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1640"> <Coords points="1582,1645 1810,1643 1810,1690 1582,1692"/> <TextEquiv> <Unicode>Wiſſenſchaft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1641"> <Coords points="1827,1654 1861,1653 1861,1681 1827,1682"/> <TextEquiv> <Unicode>u.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1642"> <Coords points="1883,1644 2064,1643 2064,1681 1883,1682"/> <TextEquiv> <Unicode>Literatur.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Kunſt, Wiſſenſchaft u. Literatur.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Kunſt, Wiſſenſchaft u. Literatur.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r35" type="paragraph"> <Coords points="1433,1698 2078,1692 2079,1775 1434,1781"/> <TextLine id="tl_232"> <Coords points="1471,1698 2078,1692 2079,1723 1472,1729"/> <Word id="w_1643"> <Coords points="1471,1698 1520,1697 1521,1725 1472,1726"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1644"> <Coords points="1535,1697 1615,1696 1616,1725 1536,1726"/> <TextEquiv> <Unicode>älteſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1645"> <Coords points="1630,1698 1756,1697 1757,1724 1631,1725"/> <TextEquiv> <Unicode>gedru&gt;te</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1646"> <Coords points="1770,1696 1882,1695 1883,1724 1771,1725"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeitung.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1647"> <Coords points="1910,1698 1941,1698 1942,1720 1911,1720"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1648"> <Coords points="1957,1697 1999,1697 2000,1722 1958,1722"/> <TextEquiv> <Unicode>gibt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1649"> <Coords points="2014,1698 2078,1697 2079,1723 2015,1724"/> <TextEquiv> <Unicode>gewiß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Die älteſte gedru&gt;te Zeitung. Es gibt gewiß</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_233"> <Coords points="1434,1727 2079,1721 2079,1750 1434,1756"/> <Word id="w_1650"> <Coords points="1434,1727 1540,1726 1540,1752 1434,1753"/> <TextEquiv> <Unicode>unzählige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1651"> <Coords points="1561,1726 1720,1725 1720,1752 1561,1753"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeitungsleſer,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1652"> <Coords points="1737,1725 1805,1725 1805,1750 1737,1750"/> <TextEquiv> <Unicode>welche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1653"> <Coords points="1820,1725 1853,1724 1853,1751 1820,1752"/> <TextEquiv> <Unicode>ſih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1654"> <Coords points="1869,1724 1929,1724 1929,1751 1869,1751"/> <TextEquiv> <Unicode>dafür</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1655"> <Coords points="1948,1725 2079,1723 2079,1750 1948,1752"/> <TextEquiv> <Unicode>intereſfiren,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>unzählige Zeitungsleſer, welche ſih dafür intereſfiren,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_234"> <Coords points="1435,1754 2078,1748 2078,1775 1435,1781"/> <Word id="w_1656"> <Coords points="1435,1754 1516,1753 1516,1778 1435,1779"/> <TextEquiv> <Unicode>welches</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1657"> <Coords points="1531,1753 1637,1752 1637,1777 1531,1778"/> <TextEquiv> <Unicode>Ausſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1658"> <Coords points="1652,1752 1685,1752 1685,1773 1652,1773"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1659"> <Coords points="1699,1753 1769,1752 1769,1777 1699,1778"/> <TextEquiv> <Unicode>Urahn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1660"> <Coords points="1786,1752 1868,1751 1868,1776 1786,1777"/> <TextEquiv> <Unicode>unjerer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1661"> <Coords points="1886,1751 2078,1749 2078,1775 1886,1777"/> <TextEquiv> <Unicode>Journalliteratur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>welches Ausſehen der Urahn unjerer Journalliteratur</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Die älteſte gedru&gt;te Zeitung. Es gibt gewiß unzählige Zeitungsleſer, welche ſih dafür intereſfiren, welches Ausſehen der Urahn unjerer Journalliteratur</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r36" type="paragraph"> <Coords points="1422,1780 2078,1774 2083,2358 1427,2364"/> <TextLine id="tl_235"> <Coords points="1447,1780 2078,1774 2078,1803 1447,1809"/> <Word id="w_1662"> <Coords points="1447,1782 1494,1782 1494,1800 1447,1800"/> <TextEquiv> <Unicode>atte.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1663"> <Coords points="1522,1779 1571,1779 1571,1800 1522,1800"/> <TextEquiv> <Unicode>Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1664"> <Coords points="1587,1779 1655,1778 1655,1804 1587,1805"/> <TextEquiv> <Unicode>ſoeben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1665"> <Coords points="1670,1784 1707,1784 1707,1805 1670,1805"/> <TextEquiv> <Unicode>zur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1666"> <Coords points="1723,1779 1821,1778 1821,1803 1723,1804"/> <TextEquiv> <Unicode>Ausgabe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1667"> <Coords points="1841,1779 1933,1779 1933,1803 1841,1803"/> <TextEquiv> <Unicode>gelangte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1668"> <Coords points="1947,1779 1965,1778 1965,1798 1947,1799"/> <TextEquiv> <Unicode>3.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1669"> <Coords points="1980,1777 2028,1777 2028,1804 1980,1804"/> <TextEquiv> <Unicode>Heft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1670"> <Coords points="2044,1779 2078,1778 2078,1799 2044,1800"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>atte. Das ſoeben zur Ausgabe gelangte 3. Heft der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_236"> <Coords points="1447,1806 2078,1800 2079,1831 1448,1837"/> <Word id="w_1671"> <Coords points="1447,1806 1587,1805 1588,1830 1448,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>albmonatli&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1672"> <Coords points="1617,1804 1761,1803 1762,1829 1618,1830"/> <TextEquiv> <Unicode>erſcheinenden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1673"> <Coords points="1790,1805 2078,1802 2079,1831 1791,1834"/> <TextEquiv> <Unicode>populär-wiſſenſchaftlichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>albmonatli&lt; erſcheinenden populär-wiſſenſchaftlichen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_237"> <Coords points="1434,1832 2078,1826 2078,1867 1434,1873"/> <Word id="w_1674"> <Coords points="1434,1832 1544,1831 1544,1872 1434,1873"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeitſchrift</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1675"> <Coords points="1559,1832 1617,1831 1617,1856 1559,1857"/> <TextEquiv> <Unicode>„Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1676"> <Coords points="1631,1831 1696,1831 1696,1852 1631,1852"/> <TextEquiv> <Unicode>Stein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1677"> <Coords points="1714,1832 1748,1831 1748,1851 1714,1852"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1678"> <Coords points="1762,1831 1853,1830 1853,1856 1762,1857"/> <TextEquiv> <Unicode>Weiſen“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1679"> <Coords points="1875,1831 1917,1831 1917,1857 1875,1857"/> <TextEquiv> <Unicode>gibt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1680"> <Coords points="1936,1831 1979,1830 1979,1852 1936,1853"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1681"> <Coords points="1998,1833 2078,1832 2078,1856 1998,1857"/> <TextEquiv> <Unicode>getreue</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Zeitſchrift „Der Stein der Weiſen“ gibt eine getreue</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_238"> <Coords points="1436,1859 2077,1853 2077,1883 1436,1889"/> <Word id="w_1682"> <Coords points="1436,1859 1550,1858 1550,1883 1436,1884"/> <TextEquiv> <Unicode>Abbildung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1683"> <Coords points="1572,1858 1608,1858 1608,1879 1572,1879"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1684"> <Coords points="1624,1857 1756,1856 1756,1878 1624,1879"/> <TextEquiv> <Unicode>Titelblattes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1685"> <Coords points="1779,1858 1813,1858 1813,1879 1779,1879"/> <TextEquiv> <Unicode>der.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1686"> <Coords points="1834,1859 1923,1858 1923,1885 1834,1886"/> <TextEquiv> <Unicode>älteſten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1687"> <Coords points="1944,1859 2026,1858 2026,1884 1944,1885"/> <TextEquiv> <Unicode>Anfang</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1688"> <Coords points="2042,1860 2077,1859 2077,1879 2042,1880"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Abbildung des Titelblattes der. älteſten, Anfang des</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_239"> <Coords points="1436,1886 2077,1880 2077,1911 1436,1917"/> <Word id="w_1689"> <Coords points="1436,1888 1466,1888 1466,1908 1436,1908"/> <TextEquiv> <Unicode>17.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1690"> <Coords points="1494,1886 1650,1884 1650,1910 1494,1912"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahrhunderts</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1691"> <Coords points="1679,1884 1700,1884 1700,1905 1679,1905"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1692"> <Coords points="1728,1884 1792,1884 1792,1905 1728,1905"/> <TextEquiv> <Unicode>Dru&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1693"> <Coords points="1820,1885 1953,1884 1953,1910 1820,1911"/> <TextEquiv> <Unicode>erſchienenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1694"> <Coords points="2002,1885 2077,1884 2077,1911 2002,1912"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeitung.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>17. Jahrhunderts in Dru&gt; erſchienenen Zeitung.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_240"> <Coords points="1434,1913 2078,1907 2078,1935 1434,1941"/> <Word id="w_1695"> <Coords points="1434,1913 1547,1912 1547,1938 1434,1939"/> <TextEquiv> <Unicode>Außerdem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1696"> <Coords points="1569,1912 1646,1911 1646,1938 1569,1939"/> <TextEquiv> <Unicode>enthält</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1697"> <Coords points="1668,1912 1706,1912 1706,1932 1668,1932"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1698"> <Coords points="1727,1910 1775,1910 1775,1937 1727,1937"/> <TextEquiv> <Unicode>rei&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1699"> <Coords points="1798,1912 1941,1911 1941,1937 1798,1938"/> <TextEquiv> <Unicode>ausgeſtattete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1700"> <Coords points="1977,1914 2004,1914 2004,1933 1977,1933"/> <TextEquiv> <Unicode>Heft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1701"> <Coords points="2019,1912 2078,1911 2078,1933 2019,1934"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Außerdem enthält das rei&lt;h ausgeſtattete Heft einen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_241"> <Coords points="1434,1940 2078,1934 2079,1965 1435,1971"/> <Word id="w_1702"> <Coords points="1434,1940 1512,1939 1513,1965 1435,1966"/> <TextEquiv> <Unicode>Aufſaß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1703"> <Coords points="1527,1943 1566,1943 1566,1960 1527,1960"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1704"> <Coords points="1581,1939 1660,1938 1661,1964 1582,1965"/> <TextEquiv> <Unicode>Rudolf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1705"> <Coords points="1669,1938 1722,1938 1723,1969 1670,1969"/> <TextEquiv> <Unicode>Falb,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1706"> <Coords points="1744,1937 1785,1937 1786,1958 1745,1958"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1707"> <Coords points="1800,1938 1913,1937 1914,1962 1801,1963"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpannende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1708"> <Coords points="1928,1939 2078,1937 2079,1964 1929,1966"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhandlung:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Aufſaß von Rudolf Falb, eine ſpannende Abhandlung:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_242"> <Coords points="1436,1955 2079,1949 2079,1991 1436,1997"/> <Word id="w_1709"> <Coords points="1436,1967 1493,1967 1493,1992 1436,1992"/> <TextEquiv> <Unicode>„Wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1710"> <Coords points="1508,1966 1529,1966 1529,1992 1508,1992"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1711"> <Coords points="1541,1966 1570,1966 1570,1987 1541,1987"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1712"> <Coords points="1581,1966 1633,1965 1633,1987 1581,1988"/> <TextEquiv> <Unicode>Erde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1713"> <Coords points="1644,1953 1779,1952 1779,1990 1644,1991"/> <TextEquiv> <Unicode>entſtanden“,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1714"> <Coords points="1793,1964 1860,1963 1860,1989 1793,1990"/> <TextEquiv> <Unicode>ferner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1715"> <Coords points="1873,1964 2079,1962 2079,1991 1873,1993"/> <TextEquiv> <Unicode>Winterſportbilder,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Wie iſt die Erde entſtanden“, ferner Winterſportbilder,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_243"> <Coords points="1435,1994 2078,1988 2078,2040 1435,2046"/> <Word id="w_1716"> <Coords points="1435,1994 1538,1993 1538,2018 1435,2019"/> <TextEquiv> <Unicode>Apparate</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1717"> <Coords points="1552,1993 1586,1993 1586,2018 1552,2018"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1718"> <Coords points="1601,1993 1699,1992 1699,2018 1601,2019"/> <TextEquiv> <Unicode>künſtliche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1719"> <Coords points="1711,1992 1831,1991 1831,2043 1711,2044"/> <TextEquiv> <Unicode>BDS</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1720"> <Coords points="1846,1990 1950,1990 1950,2016 1846,2016"/> <TextEquiv> <Unicode>elefktriſhe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1721"> <Coords points="1968,1991 2009,1991 2009,2012 1968,2012"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1722"> <Coords points="2029,1992 2078,1991 2078,2017 2029,2018"/> <TextEquiv> <Unicode>te&lt;h-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Apparate für künſtliche BDS elefktriſhe und te&lt;h-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_244"> <Coords points="1435,2020 2079,2014 2079,2041 1435,2047"/> <Word id="w_1723"> <Coords points="1435,2020 1495,2020 1495,2046 1435,2046"/> <TextEquiv> <Unicode>niſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1724"> <Coords points="1515,2019 1663,2018 1663,2044 1515,2045"/> <TextEquiv> <Unicode>Kleinigkeiten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1725"> <Coords points="1684,2019 1855,2017 1855,2043 1684,2045"/> <TextEquiv> <Unicode>hochintereſſante</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1726"> <Coords points="1876,2017 2018,2016 2018,2042 1876,2043"/> <TextEquiv> <Unicode>Abbildungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1727"> <Coords points="2038,2021 2079,2020 2079,2038 2038,2039"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>niſche Kleinigkeiten, hochintereſſante Abbildungen von</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_245"> <Coords points="1435,2047 2078,2041 2079,2068 1436,2074"/> <Word id="w_1728"> <Coords points="1435,2047 1552,2046 1553,2071 1436,2072"/> <TextEquiv> <Unicode>Apparaten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1729"> <Coords points="1567,2051 1591,2051 1592,2072 1568,2072"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1730"> <Coords points="1605,2046 1757,2044 1758,2069 1606,2071"/> <TextEquiv> <Unicode>hypnothiſhen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1731"> <Coords points="1771,2045 1868,2044 1869,2070 1772,2071"/> <TextEquiv> <Unicode>Zwe&gt;en,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1732"> <Coords points="1883,2044 1925,2044 1926,2065 1884,2065"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1733"> <Coords points="1939,2044 2024,2043 2025,2069 1940,2070"/> <TextEquiv> <Unicode>Beilage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1734"> <Coords points="2040,2044 2078,2043 2079,2065 2041,2066"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Apparaten zu hypnothiſhen Zwe&gt;en, eine Beilage mit</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_246"> <Coords points="1436,2073 2078,2067 2078,2096 1436,2102"/> <Word id="w_1735"> <Coords points="1436,2079 1500,2078 1500,2092 1436,2093"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1736"> <Coords points="1515,2072 1683,2071 1683,2097 1515,2098"/> <TextEquiv> <Unicode>Jagdgewehren,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1737"> <Coords points="1697,2072 1739,2071 1739,2091 1697,2092"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1738"> <Coords points="1749,2071 1885,2070 1885,2096 1749,2097"/> <TextEquiv> <Unicode>Abhandlung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1739"> <Coords points="1898,2071 1947,2071 1947,2092 1898,2092"/> <TextEquiv> <Unicode>über</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1740"> <Coords points="1957,2070 2025,2070 2025,2097 1957,2097"/> <TextEquiv> <Unicode>Haare</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1741"> <Coords points="2036,2071 2078,2070 2078,2091 2036,2092"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>neuen Jagdgewehren, eine Abhandlung über Haare und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_247"> <Coords points="1435,2099 2078,2093 2078,2122 1435,2128"/> <Word id="w_1742"> <Coords points="1435,2099 1507,2098 1507,2123 1435,2124"/> <TextEquiv> <Unicode>Nägel.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1743"> <Coords points="1535,2099 1576,2099 1576,2120 1535,2120"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1744"> <Coords points="1590,2099 1649,2098 1649,2124 1590,2125"/> <TextEquiv> <Unicode>Fülle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1745"> <Coords points="1664,2098 1704,2098 1704,2119 1664,2119"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1746"> <Coords points="1719,2098 1866,2096 1866,2122 1719,2124"/> <TextEquiv> <Unicode>Abwehslung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1747"> <Coords points="1888,2097 1922,2097 1922,2118 1888,2118"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1748"> <Coords points="1936,2097 2033,2096 2033,2123 1936,2124"/> <TextEquiv> <Unicode>Beiträge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1749"> <Coords points="2049,2097 2078,2096 2078,2118 2049,2119"/> <TextEquiv> <Unicode>êt-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Nägel. Die Fülle und Abwehslung der Beiträge êt-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_248"> <Coords points="1436,2126 2078,2120 2078,2149 1436,2155"/> <Word id="w_1750"> <Coords points="1436,2127 1490,2127 1490,2147 1436,2147"/> <TextEquiv> <Unicode>we&gt;t</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1751"> <Coords points="1514,2125 1634,2124 1634,2150 1514,2151"/> <TextEquiv> <Unicode>Erſtaunen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1752"> <Coords points="1657,2124 1707,2124 1707,2151 1657,2151"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1753"> <Coords points="1730,2124 1807,2124 1807,2145 1730,2145"/> <TextEquiv> <Unicode>minder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1754"> <Coords points="1830,2124 1860,2123 1860,2144 1830,2145"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1755"> <Coords points="1884,2124 1945,2124 1945,2150 1884,2150"/> <TextEquiv> <Unicode>große</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1756"> <Coords points="1983,2123 2017,2123 2017,2150 1983,2150"/> <TextEquiv> <Unicode>Zahl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1757"> <Coords points="2038,2128 2078,2127 2078,2145 2038,2146"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>we&gt;t Erſtaunen, niht minder die große Zahl von</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_249"> <Coords points="1435,2152 2077,2146 2078,2175 1436,2181"/> <Word id="w_1758"> <Coords points="1435,2152 1601,2151 1602,2177 1436,2178"/> <TextEquiv> <Unicode>Zlluſtrationen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1759"> <Coords points="1616,2154 1655,2154 1656,2171 1617,2171"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1760"> <Coords points="1670,2151 1752,2150 1753,2176 1671,2177"/> <TextEquiv> <Unicode>welchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1761"> <Coords points="1764,2150 1813,2150 1814,2171 1765,2171"/> <TextEquiv> <Unicode>über</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1762"> <Coords points="1822,2152 1848,2151 1849,2170 1823,2171"/> <TextEquiv> <Unicode>40</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1763"> <Coords points="1859,2150 1897,2150 1898,2171 1860,2171"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1764"> <Coords points="1907,2151 1955,2151 1956,2177 1908,2177"/> <TextEquiv> <Unicode>Heft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1765"> <Coords points="1975,2150 2077,2149 2078,2173 1976,2174"/> <TextEquiv> <Unicode>{müd&gt;en.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Zlluſtrationen, von welchen über 40 das Heft {müd&gt;en.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_250"> <Coords points="1436,2179 2079,2173 2079,2200 1436,2206"/> <Word id="w_1766"> <Coords points="1436,2179 1482,2179 1482,2200 1436,2200"/> <TextEquiv> <Unicode>Dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1767"> <Coords points="1483,2179 1616,2177 1616,2201 1483,2203"/> <TextEquiv> <Unicode>gegenüber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1768"> <Coords points="1630,2177 1652,2177 1652,2202 1630,2202"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1769"> <Coords points="1667,2178 1700,2178 1700,2198 1667,2198"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1770"> <Coords points="1715,2178 1777,2177 1777,2202 1715,2203"/> <TextEquiv> <Unicode>Preis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1771"> <Coords points="1796,2177 1831,2177 1831,2198 1796,2198"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1772"> <Coords points="1846,2177 1917,2177 1917,2202 1846,2202"/> <TextEquiv> <Unicode>Heftes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1773"> <Coords points="1933,2179 1967,2178 1967,2200 1933,2201"/> <TextEquiv> <Unicode>(30</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1774"> <Coords points="1981,2177 2015,2177 2015,2197 1981,2197"/> <TextEquiv> <Unicode>Kr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1775"> <Coords points="2032,2178 2079,2177 2079,2197 2032,2198"/> <TextEquiv> <Unicode>oder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Dem gegenüber iſt der Preis des Heftes (30 Kr. oder</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_251"> <Coords points="1426,2205 2079,2199 2079,2229 1426,2235"/> <Word id="w_1776"> <Coords points="1426,2207 1462,2207 1462,2232 1426,2232"/> <TextEquiv> <Unicode>50</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1777"> <Coords points="1483,2205 1526,2204 1526,2228 1483,2229"/> <TextEquiv> <Unicode>Pf.)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1778"> <Coords points="1550,2204 1592,2204 1592,2225 1550,2225"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1779"> <Coords points="1614,2204 1681,2204 1681,2229 1614,2229"/> <TextEquiv> <Unicode>wahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1780"> <Coords points="1705,2204 1817,2203 1817,2228 1705,2229"/> <TextEquiv> <Unicode>Bagatelle.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1781"> <Coords points="1855,2203 1900,2203 1900,2224 1855,2224"/> <TextEquiv> <Unicode>Wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1782"> <Coords points="1923,2204 1996,2203 1996,2224 1923,2225"/> <TextEquiv> <Unicode>können</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1783"> <Coords points="2019,2204 2079,2203 2079,2229 2019,2230"/> <TextEquiv> <Unicode>daher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>50 Pf.) eine wahre Bagatelle. Wir können daher</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_252"> <Coords points="1436,2232 2078,2226 2078,2256 1436,2262"/> <Word id="w_1784"> <Coords points="1436,2232 1558,2231 1558,2255 1436,2256"/> <TextEquiv> <Unicode>neuerdings</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1785"> <Coords points="1575,2233 1611,2233 1611,2251 1575,2251"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1786"> <Coords points="1622,2230 1801,2229 1801,2255 1622,2256"/> <TextEquiv> <Unicode>Familienkreiſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1787"> <Coords points="1816,2231 1884,2230 1884,2255 1816,2256"/> <TextEquiv> <Unicode>welche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1788"> <Coords points="1899,2230 1932,2230 1932,2255 1899,2255"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1789"> <Coords points="1943,2231 2078,2229 2078,2256 1943,2258"/> <TextEquiv> <Unicode>wiſſenſchaft-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>neuerdings den Familienkreiſen, welche für wiſſenſchaft-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_253"> <Coords points="1436,2259 2078,2253 2078,2281 1437,2287"/> <Word id="w_1790"> <Coords points="1436,2259 1489,2259 1489,2281 1436,2281"/> <TextEquiv> <Unicode>liſhe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1791"> <Coords points="1508,2258 1658,2257 1658,2282 1508,2283"/> <TextEquiv> <Unicode>Unterhaltung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1792"> <Coords points="1677,2257 1805,2256 1805,2281 1677,2282"/> <TextEquiv> <Unicode>empfänglih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1793"> <Coords points="1825,2257 1873,2256 1873,2282 1825,2283"/> <TextEquiv> <Unicode>find,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1794"> <Coords points="1891,2258 1928,2258 1928,2277 1891,2277"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1795"> <Coords points="1947,2257 2025,2256 2025,2282 1947,2283"/> <TextEquiv> <Unicode>„Stein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1796"> <Coords points="2045,2257 2078,2256 2078,2277 2045,2278"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>liſhe Unterhaltung empfänglih find, den „Stein der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_254"> <Coords points="1427,2285 2078,2279 2079,2306 1427,2312"/> <Word id="w_1797"> <Coords points="1427,2285 1533,2284 1534,2309 1427,2310"/> <TextEquiv> <Unicode>Weiſen“,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1798"> <Coords points="1553,2285 1586,2285 1586,2304 1553,2304"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1799"> <Coords points="1608,2285 1629,2284 1629,2304 1608,2305"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1800"> <Coords points="1649,2283 1673,2283 1674,2304 1650,2304"/> <TextEquiv> <Unicode>A.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1801"> <Coords points="1687,2283 1818,2282 1819,2308 1688,2309"/> <TextEquiv> <Unicode>Hartleben's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1802"> <Coords points="1834,2284 1909,2283 1910,2308 1834,2309"/> <TextEquiv> <Unicode>Verlag</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1803"> <Coords points="1933,2283 1953,2283 1954,2304 1934,2304"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1804"> <Coords points="1969,2283 2028,2283 2028,2304 1969,2304"/> <TextEquiv> <Unicode>Wien</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1805"> <Coords points="2058,2284 2079,2283 2079,2304 2058,2305"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Weiſen“, der in A. Hartleben's Verlag in Wien in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_255"> <Coords points="1437,2312 2079,2306 2079,2335 1437,2341"/> <Word id="w_1806"> <Coords points="1437,2312 1616,2310 1616,2335 1437,2337"/> <TextEquiv> <Unicode>halbmonatlichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1807"> <Coords points="1643,2310 1715,2310 1715,2336 1643,2336"/> <TextEquiv> <Unicode>Heften</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1808"> <Coords points="1737,2309 1835,2309 1835,2335 1737,2335"/> <TextEquiv> <Unicode>erſcheint,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1809"> <Coords points="1861,2309 1896,2309 1896,2334 1861,2334"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1810"> <Coords points="1919,2311 1956,2311 1956,2331 1919,2331"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1811"> <Coords points="1979,2310 2079,2309 2079,2335 1979,2336"/> <TextEquiv> <Unicode>Wärmſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>halbmonatlichen Heften erſcheint, auf das Wärmſte</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_256"> <Coords points="1436,2338 1552,2337 1552,2363 1436,2364"/> <Word id="w_1812"> <Coords points="1436,2338 1552,2337 1552,2363 1436,2364"/> <TextEquiv> <Unicode>empfehlen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>empfehlen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>atte. Das ſoeben zur Ausgabe gelangte 3. Heft der albmonatli&lt; erſcheinenden populär-wiſſenſchaftlichen Zeitſchrift „Der Stein der Weiſen“ gibt eine getreue Abbildung des Titelblattes der. älteſten, Anfang des 17. Jahrhunderts in Dru&gt; erſchienenen Zeitung. Außerdem enthält das rei&lt;h ausgeſtattete Heft einen Aufſaß von Rudolf Falb, eine ſpannende Abhandlung: „Wie iſt die Erde entſtanden“, ferner Winterſportbilder, Apparate für künſtliche BDS elefktriſhe und te&lt;h- niſche Kleinigkeiten, hochintereſſante Abbildungen von Apparaten zu hypnothiſhen Zwe&gt;en, eine Beilage mit neuen Jagdgewehren, eine Abhandlung über Haare und Nägel. Die Fülle und Abwehslung der Beiträge êt- we&gt;t Erſtaunen, niht minder die große Zahl von Zlluſtrationen, von welchen über 40 das Heft {müd&gt;en. Dem gegenüber iſt der Preis des Heftes (30 Kr. oder 50 Pf.) eine wahre Bagatelle. Wir können daher neuerdings den Familienkreiſen, welche für wiſſenſchaft- liſhe Unterhaltung empfänglih find, den „Stein der Weiſen“, der in A. Hartleben's Verlag in Wien in halbmonatlichen Heften erſcheint, auf das Wärmſte empfehlen.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r37" type="paragraph"> <Coords points="1434,2364 2078,2358 2086,3260 1442,3266"/> <TextLine id="tl_257"> <Coords points="1489,2364 2078,2358 2078,2388 1489,2394"/> <Word id="w_1813"> <Coords points="1489,2364 1601,2363 1601,2390 1489,2391"/> <TextEquiv> <Unicode>Deutſhe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1814"> <Coords points="1620,2362 1761,2361 1761,2389 1620,2390"/> <TextEquiv> <Unicode>Rundſchau</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1815"> <Coords points="1779,2362 1823,2362 1823,2389 1779,2389"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1816"> <Coords points="1847,2362 2007,2361 2007,2389 1847,2390"/> <TextEquiv> <Unicode>Geographie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1817"> <Coords points="2028,2364 2078,2363 2078,2385 2028,2386"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Deutſhe Rundſchau für Geographie und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_258"> <Coords points="1436,2390 2078,2384 2079,2415 1437,2421"/> <Word id="w_1818"> <Coords points="1436,2390 1558,2389 1559,2416 1437,2417"/> <TextEquiv> <Unicode>Statiſtik.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1819"> <Coords points="1590,2392 1653,2391 1654,2411 1591,2412"/> <TextEquiv> <Unicode>Unter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1820"> <Coords points="1671,2390 1804,2389 1805,2415 1672,2416"/> <TextEquiv> <Unicode>Mitwirkung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1821"> <Coords points="1829,2391 1998,2389 1999,2414 1830,2416"/> <TextEquiv> <Unicode>hervorragender</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1822"> <Coords points="2016,2389 2078,2388 2079,2415 2017,2416"/> <TextEquiv> <Unicode>Fach-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Statiſtik. Unter Mitwirkung hervorragender Fach-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_259"> <Coords points="1437,2406 2079,2400 2079,2442 1437,2448"/> <Word id="w_1823"> <Coords points="1437,2420 1522,2419 1522,2439 1437,2440"/> <TextEquiv> <Unicode>männer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1824"> <Coords points="1541,2418 1703,2417 1703,2444 1541,2445"/> <TextEquiv> <Unicode>herausgegeben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1825"> <Coords points="1722,2421 1761,2420 1761,2437 1722,2438"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1826"> <Coords points="1782,2417 1841,2417 1841,2443 1782,2443"/> <TextEquiv> <Unicode>Prof.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1827"> <Coords points="1861,2417 1900,2417 1900,2438 1861,2438"/> <TextEquiv> <Unicode>Dr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1828"> <Coords points="1923,2422 1958,2422 1958,2442 1923,2442"/> <TextEquiv> <Unicode>Fr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1829"> <Coords points="1979,2401 2079,2400 2079,2442 1979,2443"/> <TextEquiv> <Unicode>Umlauft,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>männer herausgegeben von Prof. Dr. Fr. Umlauft,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_260"> <Coords points="1437,2446 2079,2440 2079,2468 1437,2474"/> <Word id="w_1830"> <Coords points="1437,2446 1470,2446 1470,2470 1437,2470"/> <TextEquiv> <Unicode>(A.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1831"> <Coords points="1492,2446 1622,2444 1622,2467 1492,2469"/> <TextEquiv> <Unicode>Hartleben's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1832"> <Coords points="1644,2444 1720,2444 1720,2469 1644,2469"/> <TextEquiv> <Unicode>Verlag</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1833"> <Coords points="1742,2443 1762,2443 1762,2464 1742,2464"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1834"> <Coords points="1784,2444 1850,2443 1850,2468 1784,2469"/> <TextEquiv> <Unicode>Wien,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1835"> <Coords points="1873,2443 1951,2443 1951,2469 1873,2469"/> <TextEquiv> <Unicode>jährli&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1836"> <Coords points="1974,2444 1998,2444 1998,2463 1974,2463"/> <TextEquiv> <Unicode>12</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1837"> <Coords points="2019,2443 2079,2442 2079,2468 2019,2469"/> <TextEquiv> <Unicode>Hefte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>(A. Hartleben's Verlag in Wien, jährli&lt;h 12 Hefte</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_261"> <Coords points="1437,2473 2078,2467 2078,2495 1437,2501"/> <Word id="w_1838"> <Coords points="1437,2474 1450,2474 1450,2492 1437,2492"/> <TextEquiv> <Unicode>à</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1839"> <Coords points="1458,2473 1484,2473 1484,2493 1458,2493"/> <TextEquiv> <Unicode>45</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1840"> <Coords points="1493,2473 1517,2472 1517,2492 1493,2493"/> <TextEquiv> <Unicode>fr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1841"> <Coords points="1536,2472 1710,2471 1710,2495 1536,2496"/> <TextEquiv> <Unicode>Pränumeration</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1842"> <Coords points="1721,2471 1854,2469 1854,2495 1721,2497"/> <TextEquiv> <Unicode>einſchließli&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1843"> <Coords points="1866,2470 2078,2468 2078,2495 1866,2497"/> <TextEquiv> <Unicode>Franko-Zuſendung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>à 45 fr. Pränumeration einſchließli&lt;h Franko-Zuſendung</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_262"> <Coords points="1437,2499 2078,2493 2079,2520 1438,2526"/> <Word id="w_1844"> <Coords points="1437,2500 1449,2500 1450,2519 1438,2519"/> <TextEquiv> <Unicode>5</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1845"> <Coords points="1464,2499 1484,2499 1485,2523 1465,2523"/> <TextEquiv> <Unicode>fl.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1846"> <Coords points="1499,2500 1526,2499 1527,2518 1500,2519"/> <TextEquiv> <Unicode>50</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1847"> <Coords points="1541,2499 1565,2499 1566,2518 1542,2518"/> <TextEquiv> <Unicode>fr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1848"> <Coords points="1593,2499 1642,2498 1643,2518 1594,2519"/> <TextEquiv> <Unicode>Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1849"> <Coords points="1658,2499 1699,2499 1700,2518 1659,2518"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1850"> <Coords points="1715,2497 1784,2496 1785,2522 1716,2523"/> <TextEquiv> <Unicode>ſoeben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1851"> <Coords points="1810,2502 1937,2501 1938,2521 1811,2522"/> <TextEquiv> <Unicode>zugegangene</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1852"> <Coords points="1951,2498 1970,2497 1971,2516 1952,2517"/> <TextEquiv> <Unicode>5.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1853"> <Coords points="1978,2495 2026,2495 2027,2521 1979,2521"/> <TextEquiv> <Unicode>Heft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1854"> <Coords points="2042,2497 2078,2496 2079,2516 2043,2517"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>5 fl. 50 fr. Das uns ſoeben zugegangene 5. Heft des</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_263"> <Coords points="1438,2505 2078,2499 2079,2548 1439,2554"/> <Word id="w_1855"> <Coords points="1439,2527 1469,2527 1469,2545 1439,2545"/> <TextEquiv> <Unicode>11.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1856"> <Coords points="1484,2526 1618,2524 1618,2549 1484,2551"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahrganges</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1857"> <Coords points="1638,2524 1697,2524 1697,2549 1638,2549"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1858"> <Coords points="1714,2503 1824,2502 1825,2548 1715,2549"/> <TextEquiv> <Unicode>rühmlicßſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1859"> <Coords points="1845,2522 1952,2522 1952,2543 1845,2543"/> <TextEquiv> <Unicode>bekannten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1860"> <Coords points="1967,2522 2079,2521 2079,2548 1967,2549"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeitſchrift</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>11. Jahrganges dieſer rühmlicßſt bekannten Zeitſchrift</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_264"> <Coords points="1438,2552 2078,2546 2078,2572 1438,2578"/> <Word id="w_1861"> <Coords points="1438,2552 1548,2551 1548,2576 1438,2577"/> <TextEquiv> <Unicode>überraſht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1862"> <Coords points="1570,2551 1642,2550 1642,2570 1570,2571"/> <TextEquiv> <Unicode>wieder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1863"> <Coords points="1672,2550 1729,2550 1729,2573 1672,2573"/> <TextEquiv> <Unicode>dur&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1864"> <Coords points="1744,2549 1786,2549 1786,2569 1744,2569"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1865"> <Coords points="1807,2549 1868,2548 1868,2574 1807,2575"/> <TextEquiv> <Unicode>Fülle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1866"> <Coords points="1890,2549 1925,2549 1925,2569 1890,2569"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1867"> <Coords points="1946,2549 2078,2547 2078,2569 1946,2571"/> <TextEquiv> <Unicode>Gebotenen..</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>überraſht wieder dur&lt; eine Fülle des Gebotenen..</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_265"> <Coords points="1438,2578 2078,2572 2078,2599 1438,2605"/> <Word id="w_1868"> <Coords points="1438,2578 1594,2577 1594,2604 1438,2605"/> <TextEquiv> <Unicode>Haupt-Jnhalt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1869"> <Coords points="1600,2584 1605,2584 1605,2598 1600,2598"/> <TextEquiv> <Unicode>:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1870"> <Coords points="1620,2576 1723,2576 1723,2602 1620,2602"/> <TextEquiv> <Unicode>Kritiſher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1871"> <Coords points="1737,2575 1845,2574 1845,2601 1737,2602"/> <TextEquiv> <Unicode>Streifzug</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1872"> <Coords points="1867,2575 1887,2575 1887,2595 1867,2595"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1873"> <Coords points="1908,2575 1937,2575 1937,2596 1908,2596"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1874"> <Coords points="1958,2576 1999,2575 1999,2596 1958,2597"/> <TextEquiv> <Unicode>vier</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1875"> <Coords points="2014,2576 2078,2575 2078,2596 2014,2597"/> <TextEquiv> <Unicode>Welt-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Haupt-Jnhalt : Kritiſher Streifzug in die vier Welt-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_266"> <Coords points="1438,2605 2078,2599 2079,2628 1439,2634"/> <Word id="w_1876"> <Coords points="1438,2605 1585,2604 1586,2630 1439,2631"/> <TextEquiv> <Unicode>periodenlehre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1877"> <Coords points="1600,2605 1635,2604 1635,2623 1600,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1878"> <Coords points="1651,2603 1745,2602 1745,2627 1652,2628"/> <TextEquiv> <Unicode>indiſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1879"> <Coords points="1760,2602 1932,2601 1932,2623 1760,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>Bramanismus.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1880"> <Coords points="1957,2603 2078,2601 2079,2628 1958,2630"/> <TextEquiv> <Unicode>„Maghreb,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>periodenlehre des indiſchen Bramanismus. „Maghreb,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_267"> <Coords points="1439,2632 2080,2626 2080,2653 1439,2659"/> <Word id="w_1881"> <Coords points="1439,2633 1477,2633 1477,2652 1439,2652"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1882"> <Coords points="1501,2632 1555,2631 1555,2652 1501,2653"/> <TextEquiv> <Unicode>Land</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1883"> <Coords points="1580,2631 1614,2631 1614,2650 1580,2650"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1884"> <Coords points="1637,2630 1796,2629 1796,2654 1637,2655"/> <TextEquiv> <Unicode>untergehenden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1885"> <Coords points="1823,2629 1918,2628 1918,2650 1823,2651"/> <TextEquiv> <Unicode>Sonne.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1886"> <Coords points="1963,2628 2015,2628 2015,2654 1963,2654"/> <TextEquiv> <Unicode>(Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1887"> <Coords points="2039,2629 2080,2628 2080,2649 2039,2650"/> <TextEquiv> <Unicode>vier</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Land der untergehenden Sonne.“ (Mit vier</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_268"> <Coords points="1439,2658 2080,2652 2080,2680 1439,2686"/> <Word id="w_1888"> <Coords points="1439,2658 1612,2657 1612,2683 1439,2684"/> <TextEquiv> <Unicode>Jlluſtrationen.)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1889"> <Coords points="1634,2667 1659,2667 1659,2670 1634,2670"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1890"> <Coords points="1682,2656 1745,2655 1745,2678 1682,2679"/> <TextEquiv> <Unicode>„Eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1891"> <Coords points="1764,2655 1821,2655 1821,2682 1764,2682"/> <TextEquiv> <Unicode>Reiſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1892"> <Coords points="1841,2657 1887,2656 1887,2681 1841,2682"/> <TextEquiv> <Unicode>nah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1893"> <Coords points="1908,2656 1992,2655 1992,2676 1908,2677"/> <TextEquiv> <Unicode>Korea“.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1894"> <Coords points="2028,2655 2080,2654 2080,2680 2028,2681"/> <TextEquiv> <Unicode>(Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jlluſtrationen.) — „Eine Reiſe nah Korea“. (Mit</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_269"> <Coords points="1439,2684 2080,2678 2080,2705 1439,2711"/> <Word id="w_1895"> <Coords points="1439,2684 1480,2684 1480,2705 1439,2705"/> <TextEquiv> <Unicode>drei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1896"> <Coords points="1497,2684 1661,2682 1661,2708 1497,2710"/> <TextEquiv> <Unicode>JFlluſtrationen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1897"> <Coords points="1684,2694 1709,2694 1709,2697 1684,2697"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1898"> <Coords points="1731,2682 1784,2682 1784,2707 1731,2707"/> <TextEquiv> <Unicode>„Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1899"> <Coords points="1805,2683 1975,2681 1975,2706 1805,2708"/> <TextEquiv> <Unicode>gebräuchlichſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1900"> <Coords points="1421,1618 2318,1610 2332,3293 1435,3301"/> <TextEquiv> <Unicode>-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1901"> <Coords points="1994,2682 2080,2681 2080,2702 1994,2703"/> <TextEquiv> <Unicode>Karten-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>drei JFlluſtrationen. — „Die gebräuchlichſten - Karten-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_270"> <Coords points="1439,2711 2079,2705 2079,2733 1439,2739"/> <Word id="w_1902"> <Coords points="1439,2711 1592,2710 1592,2735 1439,2736"/> <TextEquiv> <Unicode>projektionen“.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1903"> <Coords points="1626,2709 1791,2708 1791,2735 1626,2736"/> <TextEquiv> <Unicode>„Aſtronomiſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1904"> <Coords points="1815,2710 1855,2709 1855,2729 1815,2730"/> <TextEquiv> <Unicode>uud</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1905"> <Coords points="1874,2708 2005,2707 2005,2734 1874,2735"/> <TextEquiv> <Unicode>phyſikaliſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1906"> <Coords points="2025,2709 2079,2708 2079,2728 2025,2729"/> <TextEquiv> <Unicode>Geo-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>projektionen“. „Aſtronomiſche uud phyſikaliſche Geo-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_271"> <Coords points="1440,2737 2078,2731 2079,2760 1441,2766"/> <Word id="w_1907"> <Coords points="1440,2737 1539,2736 1540,2762 1441,2763"/> <TextEquiv> <Unicode>graphie“.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1908"> <Coords points="1550,2736 1607,2736 1608,2756 1551,2756"/> <TextEquiv> <Unicode>Neue</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1909"> <Coords points="1615,2736 1799,2734 1800,2762 1616,2764"/> <TextEquiv> <Unicode>Errungenſchaften</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1910"> <Coords points="1800,2736 1849,2735 1850,2756 1801,2757"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1911"> <Coords points="1854,2735 2078,2733 2079,2760 1855,2762"/> <TextEquiv> <Unicode>Aſtro-Photographie.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>graphie“. Neue Errungenſchaften der Aſtro-Photographie.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_272"> <Coords points="1442,2763 2080,2757 2080,2786 1442,2792"/> <Word id="w_1912"> <Coords points="1442,2763 1557,2762 1557,2788 1442,2789"/> <TextEquiv> <Unicode>„Politiſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1913"> <Coords points="1562,2762 1692,2761 1692,2789 1562,2790"/> <TextEquiv> <Unicode>Geographie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1914"> <Coords points="1700,2763 1740,2762 1740,2782 1700,2783"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1915"> <Coords points="1747,2762 1861,2761 1861,2787 1747,2788"/> <TextEquiv> <Unicode>Statiſtik.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1916"> <Coords points="1871,2762 1911,2762 1911,2783 1871,2783"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1917"> <Coords points="1917,2762 2080,2760 2080,2786 1917,2788"/> <TextEquiv> <Unicode>Bevölkerungs8-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Politiſche Geographie und Statiſtik.“ Die Bevölkerungs8-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_273"> <Coords points="1440,2790 2079,2784 2079,2830 1440,2836"/> <Word id="w_1918"> <Coords points="1440,2790 1484,2790 1484,2836 1440,2836"/> <TextEquiv> <Unicode>zahl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1919"> <Coords points="1504,2791 1540,2791 1540,2809 1504,2809"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1920"> <Coords points="1554,2789 1693,2788 1693,2814 1554,2815"/> <TextEquiv> <Unicode>Königreiches</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1921"> <Coords points="1715,2790 1781,2789 1781,2814 1715,2815"/> <TextEquiv> <Unicode>Polen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1922"> <Coords points="1803,2789 1830,2789 1830,2809 1803,2809"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1923"> <Coords points="1851,2788 1917,2788 1917,2814 1851,2814"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1924"> <Coords points="1940,2790 1997,2789 1997,2808 1940,2809"/> <TextEquiv> <Unicode>1887.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1925"> <Coords points="2030,2788 2079,2787 2079,2809 2030,2810"/> <TextEquiv> <Unicode>Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zahl des Königreiches Polen im Jahre 1887. Das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_274"> <Coords points="1453,2816 2079,2810 2079,2839 1453,2845"/> <Word id="w_1926"> <Coords points="1453,2816 1529,2815 1529,2841 1453,2842"/> <TextEquiv> <Unicode>elgiſhe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1927"> <Coords points="1544,2816 1602,2816 1602,2841 1544,2841"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſt-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1928"> <Coords points="1620,2816 1660,2816 1660,2836 1620,2836"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1929"> <Coords points="1676,2816 1879,2814 1879,2840 1676,2842"/> <TextEquiv> <Unicode>Telegraphenweſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1930"> <Coords points="1899,2815 1926,2815 1926,2835 1899,2835"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1931"> <Coords points="1940,2815 2006,2814 2006,2840 1940,2841"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1932"> <Coords points="2022,2815 2079,2814 2079,2834 2022,2835"/> <TextEquiv> <Unicode>1886.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>elgiſhe Poſt- und Telegraphenweſen im Jahre 1886.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_275"> <Coords points="1440,2843 2079,2837 2080,2865 1441,2871"/> <Word id="w_1933"> <Coords points="1440,2843 1577,2842 1578,2867 1441,2868"/> <TextEquiv> <Unicode>Eiſenbahnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1934"> <Coords points="1588,2843 1624,2842 1625,2867 1589,2868"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1935"> <Coords points="1635,2842 1670,2842 1671,2862 1636,2862"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1936"> <Coords points="1681,2842 1816,2841 1817,2867 1682,2868"/> <TextEquiv> <Unicode>Philippinen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1937"> <Coords points="1841,2842 1881,2841 1882,2862 1842,2863"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1938"> <Coords points="1891,2841 2079,2839 2080,2865 1892,2867"/> <TextEquiv> <Unicode>Zuckerproduktion</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Eiſenbahnen auf den Philippinen. Die Zuckerproduktion</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_276"> <Coords points="1441,2870 2080,2864 2080,2894 1441,2900"/> <Word id="w_1939"> <Coords points="1441,2870 1473,2870 1473,2889 1441,2889"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1940"> <Coords points="1488,2870 1546,2869 1546,2890 1488,2891"/> <TextEquiv> <Unicode>Erde.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1941"> <Coords points="1575,2869 1616,2869 1616,2890 1575,2890"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1942"> <Coords points="1630,2869 1769,2868 1769,2893 1630,2894"/> <TextEquiv> <Unicode>Bevölkerung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1943"> <Coords points="1780,2868 1949,2867 1949,2889 1780,2890"/> <TextEquiv> <Unicode>Neu-Seelands.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1944"> <Coords points="1977,2865 2080,2864 2080,2894 1977,2895"/> <TextEquiv> <Unicode>Handels-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Erde. Die Bevölkerung Neu-Seelands. Handels-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_277"> <Coords points="1440,2896 2079,2890 2079,2917 1440,2923"/> <Word id="w_1945"> <Coords points="1440,2897 1518,2896 1518,2920 1440,2921"/> <TextEquiv> <Unicode>verkehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1946"> <Coords points="1538,2897 1571,2897 1571,2915 1538,2915"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1947"> <Coords points="1590,2895 1726,2894 1726,2921 1590,2922"/> <TextEquiv> <Unicode>auſtraliſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1948"> <Coords points="1745,2894 1850,2893 1850,2914 1745,2915"/> <TextEquiv> <Unicode>Kolonien.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1949"> <Coords points="1888,2893 1969,2892 1969,2918 1888,2919"/> <TextEquiv> <Unicode>„Kleine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1950"> <Coords points="1987,2891 2079,2890 2079,2916 1987,2917"/> <TextEquiv> <Unicode>Mitthei-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>verkehr der auſtraliſchen Kolonien. „Kleine Mitthei-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_278"> <Coords points="1441,2922 2080,2916 2080,2944 1441,2950"/> <Word id="w_1951"> <Coords points="1441,2923 1515,2922 1515,2947 1441,2948"/> <TextEquiv> <Unicode>lungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1952"> <Coords points="1529,2924 1570,2924 1570,2942 1529,2942"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1953"> <Coords points="1581,2922 1634,2921 1634,2941 1581,2942"/> <TextEquiv> <Unicode>allen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1954"> <Coords points="1645,2921 1779,2920 1779,2946 1645,2947"/> <TextEquiv> <Unicode>Erdtheilen“.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1955"> <Coords points="1805,2920 1929,2919 1929,2946 1805,2947"/> <TextEquiv> <Unicode>„Berühmte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1956"> <Coords points="1939,2918 2080,2916 2080,2944 1939,2946"/> <TextEquiv> <Unicode>Geographen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>lungen aus allen Erdtheilen“. „Berühmte Geographen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_279"> <Coords points="1440,2949 2080,2943 2081,2972 1441,2978"/> <Word id="w_1957"> <Coords points="1440,2949 1591,2948 1592,2973 1441,2974"/> <TextEquiv> <Unicode>Naturforſcher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1958"> <Coords points="1613,2949 1654,2948 1654,2968 1613,2969"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1959"> <Coords points="1676,2948 1791,2947 1792,2972 1677,2973"/> <TextEquiv> <Unicode>Reiſende./</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1960"> <Coords points="1832,2947 1875,2946 1875,2966 1832,2967"/> <TextEquiv> <Unicode>Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1961"> <Coords points="1893,2945 1959,2945 1960,2974 1894,2974"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1962"> <Coords points="1981,2944 2080,2943 2080,2968 1981,2969"/> <TextEquiv> <Unicode>Porträt:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Naturforſcher und Reiſende./ Mit einem Porträt:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_280"> <Coords points="1441,2975 2080,2969 2081,2996 1441,3002"/> <Word id="w_1963"> <Coords points="1441,2975 1480,2975 1480,2996 1441,2996"/> <TextEquiv> <Unicode>Dr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1964"> <Coords points="1496,2975 1594,2974 1594,3000 1496,3001"/> <TextEquiv> <Unicode>Friedtjof</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1965"> <Coords points="1614,2975 1702,2974 1702,2999 1614,3000"/> <TextEquiv> <Unicode>Nanſen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1966"> <Coords points="1724,2986 1748,2985 1748,2988 1724,2989"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1967"> <Coords points="1771,2972 1937,2971 1937,2998 1771,2999"/> <TextEquiv> <Unicode>„Geographiſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1968"> <Coords points="1958,2971 2080,2969 2081,2996 1958,2998"/> <TextEquiv> <Unicode>Nekrologie,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Dr. Friedtjof Nanſen. — „Geographiſche Nekrologie,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_281"> <Coords points="1442,3001 2081,2995 2081,3022 1442,3028"/> <Word id="w_1969"> <Coords points="1442,3002 1580,3001 1580,3025 1442,3026"/> <TextEquiv> <Unicode>Todesfälle“.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1970"> <Coords points="1610,3001 1652,3000 1652,3021 1610,3022"/> <TextEquiv> <Unicode>Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1971"> <Coords points="1668,3000 1729,3000 1729,3021 1668,3021"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1972"> <Coords points="1745,2999 1849,2998 1849,3024 1745,3025"/> <TextEquiv> <Unicode>Portrait:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1973"> <Coords points="1864,2997 1890,2997 1890,3026 1864,3026"/> <TextEquiv> <Unicode>R.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1974"> <Coords points="1906,2997 1930,2997 1930,3017 1906,3017"/> <TextEquiv> <Unicode>A.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1975"> <Coords points="1946,2997 2040,2996 2040,3022 1946,3023"/> <TextEquiv> <Unicode>Proctor.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1976"> <Coords points="2057,3011 2081,3010 2081,3013 2057,3014"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Todesfälle“. Mit einem Portrait: R. A. Proctor. —</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_282"> <Coords points="1441,3027 2082,3021 2082,3051 1441,3057"/> <Word id="w_1977"> <Coords points="1441,3028 1597,3027 1597,3053 1441,3054"/> <TextEquiv> <Unicode>Geographiſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1978"> <Coords points="1620,3027 1661,3027 1661,3047 1620,3047"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1979"> <Coords points="1685,3027 1799,3026 1799,3046 1685,3047"/> <TextEquiv> <Unicode>verwandte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1980"> <Coords points="1822,3024 1926,3023 1926,3053 1822,3054"/> <TextEquiv> <Unicode>Vereine“.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1981"> <Coords points="1961,3036 1986,3036 1986,3039 1961,3039"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1982"> <Coords points="2015,3026 2082,3025 2082,3049 2015,3050"/> <TextEquiv> <Unicode>„Vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Geographiſche und verwandte Vereine“. — „Vom</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_283"> <Coords points="1441,3053 2081,3047 2081,3077 1441,3083"/> <Word id="w_1983"> <Coords points="1441,3054 1581,3053 1581,3079 1441,3080"/> <TextEquiv> <Unicode>Büchertiſch.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1984"> <Coords points="1599,3054 1785,3052 1785,3077 1599,3079"/> <TextEquiv> <Unicode>„Kartenbeilage“:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1985"> <Coords points="1800,3050 1839,3050 1839,3071 1800,3071"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1986"> <Coords points="1845,3051 1989,3049 1989,3078 1845,3080"/> <TextEquiv> <Unicode>verſchiedenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1987"> <Coords points="1995,3052 2081,3051 2081,3071 1995,3072"/> <TextEquiv> <Unicode>Karten-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Büchertiſch.“ „Kartenbeilage“: Die verſchiedenen Karten-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_284"> <Coords points="1441,3079 2080,3073 2081,3102 1442,3108"/> <Word id="w_1988"> <Coords points="1441,3081 1581,3080 1582,3105 1442,3106"/> <TextEquiv> <Unicode>projektionen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1989"> <Coords points="1610,3080 1730,3079 1731,3106 1611,3107"/> <TextEquiv> <Unicode>Entworfen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1990"> <Coords points="1748,3081 1787,3081 1788,3097 1749,3097"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1991"> <Coords points="1801,3076 1859,3075 1860,3101 1802,3102"/> <TextEquiv> <Unicode>Prof.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1992"> <Coords points="1875,3077 1914,3077 1915,3098 1876,3098"/> <TextEquiv> <Unicode>Dr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1993"> <Coords points="1930,3078 1965,3077 1966,3103 1931,3104"/> <TextEquiv> <Unicode>Fr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1994"> <Coords points="1981,3078 2080,3077 2081,3102 1982,3103"/> <TextEquiv> <Unicode>Umlauft.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>projektionen. Entworfen von Prof. Dr. Fr. Umlauft.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_285"> <Coords points="1442,3106 2082,3100 2082,3129 1442,3135"/> <Word id="w_1995"> <Coords points="1442,3107 1482,3107 1482,3128 1442,3128"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1996"> <Coords points="1511,3106 1601,3106 1601,3131 1511,3131"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeitſchrift</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1997"> <Coords points="1616,3107 1638,3106 1638,3129 1616,3130"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1998"> <Coords points="1653,3106 1709,3106 1709,3125 1653,3125"/> <TextEquiv> <Unicode>dur&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1999"> <Coords points="1723,3104 1762,3103 1762,3123 1723,3124"/> <TextEquiv> <Unicode>alle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2000"> <Coords points="1770,3103 1958,3102 1958,3131 1770,3132"/> <TextEquiv> <Unicode>Buchhandlungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2001"> <Coords points="1973,3104 2013,3104 2013,3124 1973,3124"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2002"> <Coords points="2024,3104 2082,3103 2082,3129 2024,3130"/> <TextEquiv> <Unicode>Pojt-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Die Zeitſchrift iſt dur&lt; alle Buchhandlungen und Pojt-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_286"> <Coords points="1442,3133 2082,3127 2082,3155 1442,3161"/> <Word id="w_2003"> <Coords points="1442,3134 1539,3133 1539,3158 1442,3159"/> <TextEquiv> <Unicode>anſtalten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2004"> <Coords points="1555,3138 1579,3138 1579,3159 1555,3159"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2005"> <Coords points="1598,3132 1687,3131 1687,3157 1598,3158"/> <TextEquiv> <Unicode>beziehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2006"> <Coords points="1708,3131 1749,3130 1749,3150 1708,3151"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2007"> <Coords points="1771,3130 1837,3130 1837,3155 1771,3155"/> <TextEquiv> <Unicode>dürfte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2008"> <Coords points="1858,3130 1888,3130 1888,3151 1858,3151"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2009"> <Coords points="1906,3131 2082,3129 2082,3155 1906,3157"/> <TextEquiv> <Unicode>Pränumeration</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>anſtalten zu beziehen und dürfte die Pränumeration</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_287"> <Coords points="1442,3159 2082,3153 2082,3181 1442,3187"/> <Word id="w_2010"> <Coords points="1442,3161 1478,3161 1478,3180 1442,3180"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2011"> <Coords points="1493,3160 1572,3159 1572,3185 1493,3186"/> <TextEquiv> <Unicode>kürzli&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2012"> <Coords points="1587,3159 1715,3158 1715,3182 1587,3183"/> <TextEquiv> <Unicode>begonnenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2013"> <Coords points="1731,3157 1791,3156 1791,3180 1731,3181"/> <TextEquiv> <Unicode>elften</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2014"> <Coords points="1805,3157 1939,3156 1939,3183 1805,3184"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahrganges</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2015"> <Coords points="1955,3158 1989,3157 1989,3177 1955,3178"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2016"> <Coords points="2003,3157 2082,3156 2082,3181 2003,3182"/> <TextEquiv> <Unicode>„Deut-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>des kürzli&lt;h begonnenen elften Jahrganges der „Deut-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_288"> <Coords points="1442,3185 2082,3179 2083,3226 1443,3232"/> <Word id="w_2017"> <Coords points="1442,3187 1494,3187 1495,3216 1443,3216"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2018"> <Coords points="1508,3185 1579,3185 1580,3210 1509,3210"/> <TextEquiv> <Unicode>Nua</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2019"> <Coords points="1581,3185 1627,3184 1628,3230 1582,3231"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2020"> <Coords points="1647,3183 1680,3183 1681,3208 1648,3208"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2021"> <Coords points="1694,3184 1821,3183 1822,3210 1695,3211"/> <TextEquiv> <Unicode>Geographie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2022"> <Coords points="1840,3186 1880,3185 1881,3204 1841,3205"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2023"> <Coords points="1900,3184 2006,3183 2007,3208 1901,3209"/> <TextEquiv> <Unicode>Statiſtik“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2024"> <Coords points="2026,3183 2082,3182 2083,3208 2027,3209"/> <TextEquiv> <Unicode>ſicher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſchen Nua an für Geographie und Statiſtik“ ſicher</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_289"> <Coords points="1443,3212 2083,3206 2083,3234 1443,3240"/> <Word id="w_2025"> <Coords points="1443,3213 1504,3212 1504,3237 1443,3238"/> <TextEquiv> <Unicode>jedem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2026"> <Coords points="1519,3212 1611,3212 1611,3237 1519,3237"/> <TextEquiv> <Unicode>Freunde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2027"> <Coords points="1633,3210 1666,3210 1666,3231 1633,3231"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2028"> <Coords points="1680,3211 1791,3210 1791,3237 1680,3238"/> <TextEquiv> <Unicode>Erdkunde,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2029"> <Coords points="1813,3211 1872,3210 1872,3235 1813,3236"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2030"> <Coords points="1887,3210 2010,3209 2010,3234 1887,3235"/> <TextEquiv> <Unicode>beliebteſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2031"> <Coords points="2033,3210 2083,3209 2083,3232 2033,3233"/> <TextEquiv> <Unicode>allex</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>jedem Freunde der Erdkunde, dieſer beliebteſten allex</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_290"> <Coords points="1442,3239 1831,3236 1831,3263 1442,3266"/> <Word id="w_2032"> <Coords points="1442,3239 1608,3238 1608,3264 1442,3265"/> <TextEquiv> <Unicode>Wiſſenſchaften,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2033"> <Coords points="1623,3243 1647,3243 1647,3263 1623,3263"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2034"> <Coords points="1662,3238 1771,3237 1771,3262 1662,3263"/> <TextEquiv> <Unicode>empfehlen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2035"> <Coords points="1787,3237 1831,3237 1831,3263 1787,3263"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Wiſſenſchaften, zu empfehlen ſein.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Deutſhe Rundſchau für Geographie und Statiſtik. Unter Mitwirkung hervorragender Fach- männer herausgegeben von Prof. Dr. Fr. Umlauft, (A. Hartleben's Verlag in Wien, jährli&lt;h 12 Hefte à 45 fr. Pränumeration einſchließli&lt;h Franko-Zuſendung 5 fl. 50 fr. Das uns ſoeben zugegangene 5. Heft des 11. Jahrganges dieſer rühmlicßſt bekannten Zeitſchrift überraſht wieder dur&lt; eine Fülle des Gebotenen.. Haupt-Jnhalt : Kritiſher Streifzug in die vier Welt- periodenlehre des indiſchen Bramanismus. „Maghreb, das Land der untergehenden Sonne.“ (Mit vier Jlluſtrationen.) — „Eine Reiſe nah Korea“. (Mit drei JFlluſtrationen. — „Die gebräuchlichſten - Karten- projektionen“. „Aſtronomiſche uud phyſikaliſche Geo- graphie“. Neue Errungenſchaften der Aſtro-Photographie. „Politiſche Geographie und Statiſtik.“ Die Bevölkerungs8- zahl des Königreiches Polen im Jahre 1887. Das elgiſhe Poſt- und Telegraphenweſen im Jahre 1886. Eiſenbahnen auf den Philippinen. Die Zuckerproduktion der Erde. Die Bevölkerung Neu-Seelands. Handels- verkehr der auſtraliſchen Kolonien. „Kleine Mitthei- lungen aus allen Erdtheilen“. „Berühmte Geographen, Naturforſcher und Reiſende./ Mit einem Porträt: Dr. Friedtjof Nanſen. — „Geographiſche Nekrologie, Todesfälle“. Mit einem Portrait: R. A. Proctor. — Geographiſche und verwandte Vereine“. — „Vom Büchertiſch.“ „Kartenbeilage“: Die verſchiedenen Karten- projektionen. Entworfen von Prof. Dr. Fr. Umlauft. Die Zeitſchrift iſt dur&lt; alle Buchhandlungen und Pojt- anſtalten zu beziehen und dürfte die Pränumeration des kürzli&lt;h begonnenen elften Jahrganges der „Deut- ſchen Nua an für Geographie und Statiſtik“ ſicher jedem Freunde der Erdkunde, dieſer beliebteſten allex Wiſſenſchaften, zu empfehlen ſein.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <SeparatorRegion id="s0"> <Coords points="766,1454 1407,1448 1407,1450 766,1456"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s1"> <Coords points="19,1618 746,1612 746,1614 19,1620"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s2"> <Coords points="1432,1616 2315,1608 2315,1610 1432,1618"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s3"> <Coords points="33,3314 2329,3294 2329,3296 33,3316"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s4"> <Coords points="1406,149 1408,149 1435,3284 1433,3284"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s5"> <Coords points="743,163 745,163 771,3197 769,3197"/> </SeparatorRegion> </Page>
Název souboru: 
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1889-02-09-n12_0485.jp2