Text auf der Seite 5

Text: 
Beilage zu Nr. 99 der „Gemeinde-Zeitung.““ Unter falſcher Flagge. der Pariſer Geſellſchaft E ES Hohenfeld. (Fortſezung.) i : it dem Frühzuge fuhren der Marquis und rire O Stfretärin na< Paris. Der Diener Bertran, ſowie eine Zofe, welche engagirt war, um Giralda zu bedienen, begleiteten ſie. Kurz vor Mittag war die kleine Geſellſchaft | bereits in- ihrem neuen Logis eingerichtet. Nah dem Frühſtü>, welches ſie gemeinſam | genoſſen, ließ der Marquis eine Menge Zeitungen ' kommen, in denen die Vorſtellungen der ver- | ſchiedenen Bühnen der derzeit noh kaiſerlichen Reſidenz angezeigt ſtanden. j Der Marquis nannte Giralda die Namen der Theater, ſowie der berühmteſten Schau- ſpielerinnen und Sängerinnen. | „Klingt Dir nicht ein einziger bekannt davon ?“ fragte er. | „Nein, kein einziger !““" antwortete Giralda mit einem Seufzer. „Jh habe überhaupt nur einmal einen Theaternamen gehört und das war der des Theatre fran çais. J< hörte Mama dieſen Namen nennen und ich behielt ihn, weil er ſo einfach iſt.“ „Das iſ} wenigſtens ein Anhalt3punkt!“ ſagte der Marquis. „Gut, dann gehen wir na< dem Theatre francais!“ E Bei dieſen Worten wurde an die Thür ge- Tlopft und auf das Herein des Marquis erſchien ein Kellner, einen Brief auf einem ſilbernen Teller präſentirend. Der Marquis nahm das Kouvert entgegen und der Diener zog ſi< wieder zurüd. „Das wird eine Antwort von Eugen ſein,“ \pra< Herr de Vigny. „Jh ſchrieb ihm, während ih gerade unten im Bureau war und zeigte ihm an, daß wir in Paris angekommen ſeien. Ah!“ Er hatte den Brief geöffnet und ſeinen Jn- halt überflogen. „Welch ein merkwürdiger Zufall !“ fuhr er überraſht fort, „Eugen ſ{<reibt mir, daß er verhindert ſei, uns“ heute ſeine Aufwartung zu machen, weil er Komteſſe Gabriele in's Theatre français begleiten müſſe. Wie ſeltſam! Du haſt Glü> bei Deinem erſten Theaterbeſuche, “Giralda. __Du= wirſt heute Abend die ſönſte Frau von ganz Paris zu ſehen bekommen — eine Frau ohne Herz — tine wandelnde Mar- morſtatue! Es wird ein Anbli> werden, den Du nie vergeſſen wirſt, ſo lange Du lebſt 1“ LLA FLLLLL XVII Giralda ſehnte ſi< dana, ihre Mutter auf der Bühne ſpielen zu ſehen und ihr {woll das Herz bereits im Voraus im Vollgefühl der Freude, der Theuerſten ihr Glü>, das ſie gefunden, an- zuvertrauen. Jhre Toilette war bald beendet. trozdem das Mädchen, welches ſie zu ihrer Bedienung hatte, ihr mehr hinderli< als behülfli<h war. Es erforderte niht viel Zeit, darüber nahzu- denken, welche Garderobe ſie wählen ſollte, denn ihre Auswahl war keine allzu große. IJhr ſ<warzſeidenes Kleid mit den vielen kleinen Puffen nahm ſi ſehr gui aus und ihr \{önes, üppiges Haar umrahmte wellenförmig ihr klaſ- fiſhes Haupt. Ein ſ<males, weißes Seiden- band war dur< die Loken geſchlungen und in einer funſtvollen Schleife zuſammengebunden. So geſhmüd>t, ging ſie na< dem Zimmer des alten Marquis hinunter, wo derſelbe ſie artete. Ee blidte erſtaunt auf, ihre einfache Toilette frappirte ihn. Doh ſ<nell erhellten ſi< ſeine Züge wieder, als er bemerkte, wie gut ihr gerade dieſe <mu>loſe Garderobe ſtand. E Mit lieblihen Erröthen, die Augen ihm zu- gewandt, ein ſanftes Lächeln auf den Lippen, eine Welt von Unſchuld in den Bli>ken — #0 ſtand Giralda vor ihm. War es ein Wunder, daß alle Härte bei ihrem Anbli> aus ſeinen Zügen {wand und Stolz und Freude ſein Herz L lagen machten? eE ERE: A es ES A einen Augenbli> in ſtiller Bewunderung angeſchaut hatte, erhob er. ſi und öffnete ein Paket, das auf einem Seiten- tiſh lag. è? s dacie mir, da Dein ganzes Gepäd> in N Sictaide beſtand, daß Deine Garderobe keine große Auswahl aufzuweiſen habe würde, ſagte er freundlih. „Wenn ih Dein, Großvater ſein ſoll, Giralda, ſo muß ih au eines Groß- vaters Rechte genießen.“ Ehe ſie ſi<h deſſen verſah, warf er über ihre Schultern einen prachtvollen Opern-Mantel vom feinſten, weißen Kaſhmir mit reicher Stickerei. ; Ein eleganter Hut, welcher auf dem Tiſche lag. ! vervollſtändigte ihren Anzug. „Ich habe dieſe Sachen gekauft, während Du beim Umkleiden warſt, mein Kind,“ bemerkte der | alte Marquis mit lächelnder Miene. „Und dies wird Deiner Toilette erſt das rehte Gepräge verleihen,“ fuhr er fort, indem er ein kleines ; Sammet-Etui aus der Taſche zog und es öffnete. | Es enthielt eine koſtbare Broſche von echten | Steinen, welche er ihr überreihte, „Komteſſe | Gabriele von Chatrois wird ſi< wundern, wer | das junge Mädchen an meiner Seite iſt und ih; wünſche, daß Du einen guten Eindru> auf ſie machſt. Natürlich kannſt Du Dich mit ihr niht | meſſen, was Juwelen und Garderobe anbetrifft, aber Deine Jugend und Deine Fröhlichkeit machen Dich zu einer würdigen Rivalin. !“ Giralda äußerte dem Greiſe lebhaft ihren Dank und legte deu Shmu> an. Sie war kaum damit fertig, als Bertram; meldete, daß der Wagen vorgefahren ſei. Seiner jungen Schußbefohlenen in ect ritter- liher Weiſe den Arm bietend, führte der Marquis ſie die Treppe hinunter und an den Wagen. Beide ſtiegen ein und fort ging es dem Theatre français zu. é „Wie verlange ih dana, meine Mutter wiederzuſehen,“ ſpra< Giralda, vor freudiger Aufregung zitternd. „Herr Marquis, ſie iſt ſchön wie die Feenkönigin im Märchen „und liebevoll und zärtlih wie ein Engel!“ In dieſe Sehnſucht miſchte ſi< ein unge- wiſſes Gefühl von Furt, als. der Wagen vor dem Theater hielt. Der Marquis, zu ihr niederbli>end, be- merkte, daß ſie todtenbleih geworden war. „Muth, mein Kind!“ ſtammelte er mit ge- dämpfter Stimme. „Denke an die freudige Ueberraſchung, die Dir bevorſteht !“ Er führte ſeine junge Schubbefohlene na< Der Loge und wies ihr dort einen Plag an, von welchem aus ſie ſowohl das ganze Theater, als au< die Bühne überſehen konnte. Seinen Stuhl di<ht an den ihrigen heran- rü>end, machte er ſie auf alles Sehenswerthe aufmerkſam. Der Voxhang — war _no<_ niht aufgezogen, aber das Haus war gedrängt voll. - Giralda; hatte no< niemals ein derartiges Schauſpiel geſehen; ſie war ſprachlos über all" die Pracht. „Die Loge dort drüben gehört der kaiſerlichen Familie,“ erklärte der Marquis. „Es iſt mög- lih, daß eines * der jüngeren Mitglieder des Bonaparte’ſchen Hauſes heute Abend kommen wird. Die Loge daneben, uns faſt gegenüber, iſt die des Grafen von Chätrois, Wie Du ſiehſt, ſind beide Logen no< leer. Die dies- ſeitigen ſind alle gefüllt. Das Parkett iſt eben- falls voll, lauter Ariſtokratie. Dahinter iſt das Parterre, dort ſiven lauter ſauber gekleidete Leute, meiſtens Privatleute, die hierhergekommen find, um ſi< zu zerſtreuen.“ Herr de Vigny war gerade im Begriff, dem jungen Mädchen no< weitere belehrende An- deutungen zu geben, als der Vorhang aufging. Giralda ſah na< der Bühne, konnte aber ‘ihre Mutter unter den Schauſpielerinnen nicht entde>den. Traurig wendete ſie ihrem Begleiter das Antlig zu. „Sie iſt niht da, Herr Marquis!“ ſagte ſie leiſe. Nur gewaltſam drängte ſie ihren Kummer zurü> und wandte ihre Aufmerkſamkeit der Bühne zu „Sie hatte keine Ahnung davon, wie die Blicke Vieler auf ſie gerihtet waren. ___ Jhr Begleiter -jedo< bemerkte: die Aufmerk- ſamkeit, die ſie überall erregte; ſehr wohl, i Unter Allen, die im Theatéër zugegen, kannten [Viele den Marquis, aber no< Keiner ‘hatte ihn ‘jemals ſo glü>li< ausſehend. gefunden, als an dieſem Abend. Seit jener Nacht, wo ſein ver- [meintl'<her Mörder thn verlaſſen, hatte" ihn Keiner auh nur lächeln geſehen. __ Gegen Ende des erſten Aktes wurde die Thür in der Loge des Grafen von Chatrois ' geöffnet. „Komteſſe Gabriele kommt,“ * flüßterte der | Marquis Giralda zu. „Gleich wirſt Du die | <önſte Frau in Frankreich ſehen — das herz- |ſoſeſte Weib in der ganzen Welt! Armand de Vigny betete ſie an. Graf Eugen hat ſi< vor ihren Triumphwagen geſpannt. Sie hat mehr Verehrer als zehn andere Frauen in ganz Frankreith?“ Giralda richtete ihre Augen in mädchenhäfter Neugierde auf die gegenüberliegende Loge. Sie ſah einen alten Herrn dieſelbe betreten. Er ſchien der höchſteu Ariſtokratie anzugehören; auf ſeinem ganzen Weſen ſchien ein ſ<hwerer Kummer zu laſten. „Graf von Chatrois — der Vater der Komteſſe Gabriele!“ flüſterte der Marquis de Vigny ſeinem \{hönen Schüßling zu. Der Graf ſezte ſi< in eine Ede der Loge, in den Schatten eines Spißenvorhanges. Dennoch bemerkte Giralda, daß finſtere Sorgenwolken auf ſeiner Stirn lagerten. Gleich darauf erſchien, geführt von Graf Eugen, “Gabriele von Chatrois. Eugen war in voller Toilette und ſah aus wie ein e<ter Kavalier. Gabriele ſtrahlte in Schönheit und Juwelen. Graf Lamartin rü>te einen Stuhl für ſie zure<t, auf den ſie ſi< nachläſſig niederließ. Er ſelbſt nahm an ihrer Seite Plaß. Giralda ſah zuerſt nur eine glänzende Ge- ſtalt in goldgelbem Atlasgewande — eine Statue, der Kleopatra glei, eine königlihe Erſcheinung voller Hoheit und Majeſtät, umfloſſen von einer Wolke von Spiten, Hals, Arme und Haupt mit Edelſteinen und Diamanten geſ<hmüd>t. „Gleicht ſie nicht in Wahrheit einer Königin 2“ flüſterte der alte Marquis. „Haſt Du je eine ſ<hönere Frau geſehen 2“ Giralda antwortete nicht; ſie ſaß wie zu Stein erſtarrt, unbewegli<h. Sie “ſah, wie die Komteſſe in der Loze gegenüber lächelnd, aller- dings falt lächelnd, ſi< Eugen zuwandte, um eine ihr vielleiht von ihm geſagte Schmeichelei anzuhören. Dabei beugte ſie das Antliß derart, daß der helle Kerzenſchein voll auf ihre Züge fiel. Snell erhob Giralda das Fernglas, aber, uur einen Bli>, einen einzigen Blik — neitt, ſie hatte fi<h niht getäuſht! Es war ihr, als müſſe ihr das Herz ſtille ſtehen, Alles drehte * ſih mit ihr wie im Wirbeltanze, ein Nebelſhleiex ſchien ſi< vor ihren Augen - auszubreiten und todtenbleih, keines Lautes mähtig, ſank ſie in ihren Seſſel zurü>. Noch hatte Gabriele niht den Vorfall in der gegenüberliegenden Loge des Marquis be- merkt, aber Graf Eugen's \{nellem- Blik war Nichts entgangen. Ein blißartiger Gedanke dur<hzu>te ſein Hirn. Wie ohne weitere Abſicht lenkte er die Auf- — merkſamkeit der Komteſſe auf die Loge ſeint#=>— Culla Hl Gabriele lächelte, ſeßte ihr Opernglas an das Auge und ließ ihre Blicke hiniüberſhweifen. Jn demſelben Moment aber nahmen ihre Züge einen furhtbaren Ausdru>k an — ſie ſah Giralda, blei< wie ‘der Tod, das Autliß voll ‘Angſt und Schre>en, in ihrem Site lehnen, Einen Augenbli> ſtarrte ſie mit erweiterten Augen hinüber ; dann plöglich entfiel das Opern- glas ihrer Haud und mit einen gebrochenen Aufſchrei ſank Komteſſe Gabriele ohnmächtig zue ſammen. | Das Entſeßen, hier ihre verloren gegangene Tochter wiederzuſehen, unter der Obhut “des FApſendes Armand de Vigny's, dieſe Ueber- raſhung war eine zu große. Das bra ihre ſtarke Willenskraft mit jäher Gewalt. | Graf Eugen hatte ſie ſcharf beobachtet und eine Ahnung des wahren Grundes ihrer plößÿ- lichen Shwäthe tauchte in ihm auf. Er hatte bemerkt, wie ihr Bli> ſtarr, entſeßt a der jungen Sekretärin ſeines Onkels geruht hatte und er triumphirte über die gemachte Ent- _de>ung. Mit Eifer theilte er ſi< in das Beſtreben des alten Grafen, die Ohnmäctige wieder in's Be+ wußtſein zurü>zurufen, „Die Hiße muß Schuld daran ſein!“ \pra< der Graf von Chatrois. „Jh eriñnere mi niht, daß Gabriele jemals von einer Ohnmacht ‘Hefallon murdo [4 „Unbedingt iſt die Hive die Urſache, “ pflichtete ¡Graf Eugen ihm bei; während er der Komteſſe ¡die Schläfe mit Eau de Cologne befeuchtete. | „Das Haus iſt überfüllt, die Luft im Theater erſtikend {wül.* Graf von -Chatrois zog den Seſſel der Komteſſe in den Hintergrund der Loge, wo die Blicke Fremder ſie niht erreichen konnten. In wenigen Minuten waren die Bemühungen beider Männer von Erfolg gekrönt. Gabriele öffnete die Augen und bli>te verſtört und ängſt- Ta 1m fd | „Fühlſt Du Dic etwas beſſer, Gabriele 94 fragte ihr Vater zärtlich. (Fortſehung folgt.)
Text (xml): 
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1883-12-12-n99_3425.jp2" imageHeight="3348" imageWidth="2057"> <ReadingOrder> <OrderedGroup id="ro"> <RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/> <RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/> <RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/> <RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/> <RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/> <RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/> <RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/> <RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/> <RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/> <RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/> <RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/> <RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/> <RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/> <RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/> <RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/> <RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/> <RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/> <RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/> <RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/> <RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/> <RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/> <RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/> <RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/> <RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/> <RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/> <RegionRefIndexed index="25" regionRef="r25"/> <RegionRefIndexed index="26" regionRef="r26"/> <RegionRefIndexed index="27" regionRef="r27"/> <RegionRefIndexed index="28" regionRef="r28"/> <RegionRefIndexed index="29" regionRef="r29"/> <RegionRefIndexed index="30" regionRef="r30"/> <RegionRefIndexed index="31" regionRef="r31"/> <RegionRefIndexed index="32" regionRef="r32"/> <RegionRefIndexed index="33" regionRef="r33"/> <RegionRefIndexed index="34" regionRef="r34"/> <RegionRefIndexed index="35" regionRef="r35"/> <RegionRefIndexed index="36" regionRef="r36"/> <RegionRefIndexed index="37" regionRef="r37"/> <RegionRefIndexed index="38" regionRef="r38"/> <RegionRefIndexed index="39" regionRef="r39"/> <RegionRefIndexed index="40" regionRef="r40"/> <RegionRefIndexed index="41" regionRef="r41"/> <RegionRefIndexed index="42" regionRef="r42"/> <RegionRefIndexed index="43" regionRef="r43"/> <RegionRefIndexed index="44" regionRef="r44"/> <RegionRefIndexed index="45" regionRef="r45"/> <RegionRefIndexed index="46" regionRef="r46"/> <RegionRefIndexed index="47" regionRef="r47"/> <RegionRefIndexed index="48" regionRef="r48"/> <RegionRefIndexed index="49" regionRef="r49"/> <RegionRefIndexed index="50" regionRef="r50"/> <RegionRefIndexed index="51" regionRef="r51"/> <RegionRefIndexed index="52" regionRef="r52"/> <RegionRefIndexed index="53" regionRef="r53"/> <RegionRefIndexed index="54" regionRef="r54"/> <RegionRefIndexed index="55" regionRef="r55"/> <RegionRefIndexed index="56" regionRef="r56"/> <RegionRefIndexed index="57" regionRef="r57"/> <RegionRefIndexed index="58" regionRef="r58"/> <RegionRefIndexed index="59" regionRef="r59"/> <RegionRefIndexed index="60" regionRef="r60"/> <RegionRefIndexed index="61" regionRef="r61"/> <RegionRefIndexed index="62" regionRef="r62"/> <RegionRefIndexed index="63" regionRef="r63"/> <RegionRefIndexed index="64" regionRef="r64"/> <RegionRefIndexed index="65" regionRef="r65"/> <RegionRefIndexed index="66" regionRef="r66"/> <RegionRefIndexed index="67" regionRef="r67"/> <RegionRefIndexed index="68" regionRef="r68"/> </OrderedGroup> </ReadingOrder> <TextRegion id="r0" type="paragraph"> <Coords points="671,50 1424,50 1424,89 671,89"/> <TextLine id="tl_0"> <Coords points="671,50 1424,50 1424,89 671,89"/> <Word id="w_0"> <Coords points="671,53 795,53 795,89 671,89"/> <TextEquiv> <Unicode>Beilage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1"> <Coords points="816,60 848,60 848,89 816,89"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2"> <Coords points="869,54 926,54 926,82 869,82"/> <TextEquiv> <Unicode>Nr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_3"> <Coords points="948,51 987,51 987,83 948,83"/> <TextEquiv> <Unicode>99</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_4"> <Coords points="1009,53 1055,53 1055,81 1009,81"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_5"> <Coords points="1078,50 1424,50 1424,89 1078,89"/> <TextEquiv> <Unicode>„Gemeinde-Zeitung.““</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Beilage zu Nr. 99 der „Gemeinde-Zeitung.““</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Beilage zu Nr. 99 der „Gemeinde-Zeitung.““</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r1" type="paragraph"> <Coords points="230,153 592,153 592,195 230,195"/> <TextLine id="tl_1"> <Coords points="230,153 592,153 592,195 230,195"/> <Word id="w_6"> <Coords points="230,160 318,160 318,190 230,190"/> <TextEquiv> <Unicode>Unter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_7"> <Coords points="340,159 453,159 453,195 340,195"/> <TextEquiv> <Unicode>falſcher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_8"> <Coords points="472,153 592,153 592,190 472,190"/> <TextEquiv> <Unicode>Flagge.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Unter falſcher Flagge.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Unter falſcher Flagge.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r2" type="paragraph"> <Coords points="104,203 728,203 728,438 104,438"/> <TextLine id="tl_2"> <Coords points="356,203 607,203 607,230 356,230"/> <Word id="w_9"> <Coords points="356,211 387,211 387,229 356,229"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_10"> <Coords points="401,206 477,206 477,230 401,230"/> <TextEquiv> <Unicode>Pariſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_11"> <Coords points="492,203 607,203 607,228 492,228"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſellſchaft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Pariſer Geſellſchaft</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_3"> <Coords points="214,213 522,213 522,258 214,258"/> <Word id="w_12"> <Coords points="214,213 291,213 291,234 214,234"/> <TextEquiv> <Unicode>E</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_13"> <Coords points="297,213 374,213 374,258 297,258"/> <TextEquiv> <Unicode>ES</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_14"> <Coords points="386,229 522,229 522,256 386,256"/> <TextEquiv> <Unicode>Hohenfeld.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>E ES Hohenfeld.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_4"> <Coords points="341,276 728,276 728,305 341,305"/> <Word id="w_15"> <Coords points="341,276 483,276 483,302 341,302"/> <TextEquiv> <Unicode>(Fortſezung.)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_16"> <Coords points="646,302 647,302 647,305 646,305"/> <TextEquiv> <Unicode>i</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_17"> <Coords points="725,292 728,292 728,301 725,301"/> <TextEquiv> <Unicode>:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>(Fortſezung.) i :</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_5"> <Coords points="184,304 716,304 716,340 184,340"/> <Word id="w_18"> <Coords points="184,318 190,318 190,340 184,340"/> <TextEquiv> <Unicode>it</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_19"> <Coords points="217,317 261,317 261,339 217,339"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_20"> <Coords points="297,310 387,310 387,338 297,338"/> <TextEquiv> <Unicode>Frühzuge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_21"> <Coords points="404,307 480,307 480,335 404,335"/> <TextEquiv> <Unicode>fuhren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_22"> <Coords points="497,305 533,305 533,329 497,329"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_23"> <Coords points="550,304 655,304 655,332 550,332"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_24"> <Coords points="672,304 716,304 716,327 672,327"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>it dem Frühzuge fuhren der Marquis und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_6"> <Coords points="104,313 717,313 717,378 104,378"/> <Word id="w_25"> <Coords points="104,317 183,317 183,378 104,378"/> <TextEquiv> <Unicode>rire</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_26"> <Coords points="184,319 238,319 238,376 184,376"/> <TextEquiv> <Unicode>O</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_27"> <Coords points="254,313 380,313 380,367 254,367"/> <TextEquiv> <Unicode>Stfretärin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_28"> <Coords points="397,339 445,339 445,366 397,366"/> <TextEquiv> <Unicode>na&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_29"> <Coords points="463,337 539,337 539,367 463,367"/> <TextEquiv> <Unicode>Paris.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_30"> <Coords points="573,336 619,336 619,360 573,360"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_31"> <Coords points="620,336 717,336 717,373 620,373"/> <TextEquiv> <Unicode>Diener</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>rire O Stfretärin na&lt; Paris. Der Diener</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_7"> <Coords points="104,369 717,369 717,407 104,407"/> <Word id="w_32"> <Coords points="104,383 212,383 212,407 104,407"/> <TextEquiv> <Unicode>Bertran,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_33"> <Coords points="236,374 298,374 298,403 236,403"/> <TextEquiv> <Unicode>ſowie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_34"> <Coords points="316,372 360,372 360,396 316,396"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_35"> <Coords points="382,370 443,370 443,400 382,400"/> <TextEquiv> <Unicode>Zofe,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_36"> <Coords points="461,369 533,369 533,406 461,406"/> <TextEquiv> <Unicode>welche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_37"> <Coords points="550,369 648,369 648,397 550,397"/> <TextEquiv> <Unicode>engagirt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_38"> <Coords points="664,372 717,372 717,395 664,395"/> <TextEquiv> <Unicode>war,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Bertran, ſowie eine Zofe, welche engagirt war,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_8"> <Coords points="104,400 604,400 604,438 104,438"/> <Word id="w_39"> <Coords points="104,420 141,420 141,438 104,438"/> <TextEquiv> <Unicode>um</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_40"> <Coords points="157,406 250,406 250,435 157,435"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_41"> <Coords points="266,411 292,411 292,433 266,433"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_42"> <Coords points="309,404 415,404 415,430 309,430"/> <TextEquiv> <Unicode>bedienen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_43"> <Coords points="432,401 555,401 555,429 432,429"/> <TextEquiv> <Unicode>begleiteten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_44"> <Coords points="571,400 604,400 604,428 571,428"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>um Giralda zu bedienen, begleiteten ſie.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>der Pariſer Geſellſchaft E ES Hohenfeld. (Fortſezung.) i : it dem Frühzuge fuhren der Marquis und rire O Stfretärin na&lt; Paris. Der Diener Bertran, ſowie eine Zofe, welche engagirt war, um Giralda zu bedienen, begleiteten ſie.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r3" type="paragraph"> <Coords points="103,431 728,431 728,498 103,498"/> <TextLine id="tl_9"> <Coords points="151,431 728,431 728,467 151,467"/> <Word id="w_45"> <Coords points="151,442 207,442 207,467 151,467"/> <TextEquiv> <Unicode>Kurz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_46"> <Coords points="223,442 262,442 262,461 223,461"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_47"> <Coords points="279,436 362,436 362,463 279,463"/> <TextEquiv> <Unicode>Mittag</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_48"> <Coords points="379,438 425,438 425,457 379,457"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_49"> <Coords points="450,433 483,433 483,456 450,456"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_50"> <Coords points="499,432 565,432 565,455 499,455"/> <TextEquiv> <Unicode>kleine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_51"> <Coords points="582,431 717,431 717,460 582,460"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſellſchaft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_52"> <Coords points="726,442 728,442 728,453 726,453"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Kurz vor Mittag war die kleine Geſellſchaft |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_10"> <Coords points="103,463 620,463 620,498 103,498"/> <Word id="w_53"> <Coords points="103,472 180,472 180,498 103,498"/> <TextEquiv> <Unicode>bereits</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_54"> <Coords points="196,470 220,470 220,493 196,493"/> <TextEquiv> <Unicode>in-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_55"> <Coords points="236,468 302,468 302,496 236,496"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_56"> <Coords points="318,472 385,472 385,491 318,491"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_57"> <Coords points="401,465 467,465 467,493 401,493"/> <TextEquiv> <Unicode>Logis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_58"> <Coords points="485,463 620,463 620,492 485,492"/> <TextEquiv> <Unicode>eingerichtet.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bereits in- ihrem neuen Logis eingerichtet.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Kurz vor Mittag war die kleine Geſellſchaft | bereits in- ihrem neuen Logis eingerichtet.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r4" type="paragraph"> <Coords points="102,495 728,495 728,659 102,659"/> <TextLine id="tl_11"> <Coords points="149,495 728,495 728,529 149,529"/> <Word id="w_59"> <Coords points="149,501 206,501 206,529 149,529"/> <TextEquiv> <Unicode>Nah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_60"> <Coords points="232,500 278,500 278,523 232,523"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_61"> <Coords points="302,497 421,497 421,528 302,528"/> <TextEquiv> <Unicode>Frühſtü&gt;,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_62"> <Coords points="444,496 530,496 530,524 444,524"/> <TextEquiv> <Unicode>welches</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_63"> <Coords points="547,496 574,496 574,524 547,524"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_64"> <Coords points="591,495 717,495 717,524 591,524"/> <TextEquiv> <Unicode>gemeinſam</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_65"> <Coords points="726,518 728,518 728,523 726,523"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Nah dem Frühſtü&gt;, welches ſie gemeinſam |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_12"> <Coords points="103,525 728,525 728,564 103,564"/> <Word id="w_66"> <Coords points="103,533 208,533 208,564 103,564"/> <TextEquiv> <Unicode>genoſſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_67"> <Coords points="226,531 269,531 269,559 226,559"/> <TextEquiv> <Unicode>ließ</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_68"> <Coords points="286,531 322,531 322,555 286,555"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_69"> <Coords points="337,529 443,529 443,558 337,558"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_70"> <Coords points="453,528 498,528 498,553 453,553"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_71"> <Coords points="508,528 589,528 589,557 508,557"/> <TextEquiv> <Unicode>Menge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_72"> <Coords points="597,527 717,527 717,557 597,557"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeitungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_73"> <Coords points="725,525 728,525 728,539 725,539"/> <TextEquiv> <Unicode>'</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>genoſſen, ließ der Marquis eine Menge Zeitungen '</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_13"> <Coords points="102,555 728,555 728,593 102,593"/> <Word id="w_74"> <Coords points="102,567 201,567 201,593 102,593"/> <TextEquiv> <Unicode>kommen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_75"> <Coords points="230,564 252,564 252,588 230,588"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_76"> <Coords points="280,563 345,563 345,587 280,587"/> <TextEquiv> <Unicode>denen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_77"> <Coords points="374,562 406,562 406,585 374,585"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_78"> <Coords points="435,560 598,560 598,589 435,589"/> <TextEquiv> <Unicode>Vorſtellungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_79"> <Coords points="620,560 655,560 655,584 620,584"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_80"> <Coords points="673,565 715,565 715,584 673,584"/> <TextEquiv> <Unicode>ver-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_81"> <Coords points="726,555 728,555 728,592 726,592"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>kommen, in denen die Vorſtellungen der ver- |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_14"> <Coords points="102,592 728,592 728,627 102,627"/> <Word id="w_82"> <Coords points="102,598 217,598 217,627 102,627"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchiedenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_83"> <Coords points="244,595 337,595 337,623 244,623"/> <TextEquiv> <Unicode>Bühnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_84"> <Coords points="362,594 398,594 398,618 362,618"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_85"> <Coords points="426,593 501,593 501,622 426,622"/> <TextEquiv> <Unicode>derzeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_86"> <Coords points="521,592 569,592 569,621 521,621"/> <TextEquiv> <Unicode>noh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_87"> <Coords points="590,592 728,592 728,621 590,621"/> <TextEquiv> <Unicode>kaiſerlichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſchiedenen Bühnen der derzeit noh kaiſerlichen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_15"> <Coords points="104,626 728,626 728,659 104,659"/> <Word id="w_88"> <Coords points="104,629 204,629 204,659 104,659"/> <TextEquiv> <Unicode>Reſidenz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_89"> <Coords points="221,627 327,627 327,657 221,657"/> <TextEquiv> <Unicode>angezeigt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_90"> <Coords points="343,626 438,626 438,655 343,655"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtanden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_91"> <Coords points="726,646 728,646 728,655 726,655"/> <TextEquiv> <Unicode>j</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Reſidenz angezeigt ſtanden. j</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Nah dem Frühſtü&gt;, welches ſie gemeinſam | genoſſen, ließ der Marquis eine Menge Zeitungen ' kommen, in denen die Vorſtellungen der ver- | ſchiedenen Bühnen der derzeit noh kaiſerlichen Reſidenz angezeigt ſtanden. j</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r5" type="paragraph"> <Coords points="102,656 729,656 729,756 102,756"/> <TextLine id="tl_16"> <Coords points="151,656 728,656 728,691 151,691"/> <Word id="w_92"> <Coords points="151,662 198,662 198,686 151,686"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_93"> <Coords points="224,659 331,659 331,688 224,688"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_94"> <Coords points="359,660 439,660 439,683 359,683"/> <TextEquiv> <Unicode>nannte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_95"> <Coords points="466,657 561,657 561,682 466,682"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_96"> <Coords points="584,657 617,657 617,681 584,681"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_97"> <Coords points="634,656 728,656 728,691 634,691"/> <TextEquiv> <Unicode>Namen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Der Marquis nannte Giralda die Namen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_17"> <Coords points="102,689 718,689 718,722 102,722"/> <Word id="w_98"> <Coords points="102,695 138,695 138,719 102,719"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_99"> <Coords points="171,693 278,693 278,722 171,722"/> <TextEquiv> <Unicode>Theater,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_100"> <Coords points="304,692 366,692 366,721 304,721"/> <TextEquiv> <Unicode>ſowie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_101"> <Coords points="399,692 435,692 435,715 399,715"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_102"> <Coords points="460,689 614,689 614,720 460,720"/> <TextEquiv> <Unicode>berühmteſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_103"> <Coords points="635,690 718,690 718,719 635,719"/> <TextEquiv> <Unicode>Schau-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Theater, ſowie der berühmteſten Schau-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_18"> <Coords points="102,724 729,724 729,756 102,756"/> <Word id="w_104"> <Coords points="102,726 241,726 241,756 102,756"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpielerinnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_105"> <Coords points="257,725 301,725 301,749 257,749"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_106"> <Coords points="319,724 481,724 481,754 319,754"/> <TextEquiv> <Unicode>Sängerinnen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_107"> <Coords points="727,750 729,750 729,752 727,752"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſpielerinnen und Sängerinnen. |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Der Marquis nannte Giralda die Namen der Theater, ſowie der berühmteſten Schau- ſpielerinnen und Sängerinnen. |</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r6" type="paragraph"> <Coords points="102,754 730,754 730,820 102,820"/> <TextLine id="tl_19"> <Coords points="150,754 730,754 730,787 150,787"/> <Word id="w_108"> <Coords points="150,758 241,758 241,787 150,787"/> <TextEquiv> <Unicode>„Klingt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_109"> <Coords points="258,757 301,757 301,782 258,782"/> <TextEquiv> <Unicode>Dir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_110"> <Coords points="309,757 362,757 362,786 309,786"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_111"> <Coords points="371,757 405,757 405,781 371,781"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_112"> <Coords points="414,756 503,756 503,785 414,785"/> <TextEquiv> <Unicode>einziger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_113"> <Coords points="514,755 601,755 601,780 514,780"/> <TextEquiv> <Unicode>bekannt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_114"> <Coords points="610,755 681,755 681,780 610,780"/> <TextEquiv> <Unicode>davon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_115"> <Coords points="689,754 730,754 730,781 689,781"/> <TextEquiv> <Unicode>?“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Klingt Dir nicht ein einziger bekannt davon ?“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_20"> <Coords points="102,791 729,791 729,820 102,820"/> <Word id="w_116"> <Coords points="102,791 172,791 172,820 102,820"/> <TextEquiv> <Unicode>fragte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_117"> <Coords points="189,796 217,796 217,814 189,814"/> <TextEquiv> <Unicode>er.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_118"> <Coords points="727,808 729,808 729,810 727,810"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fragte er. |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Klingt Dir nicht ein einziger bekannt davon ?“ fragte er. |</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r7" type="paragraph"> <Coords points="101,818 730,818 730,1012 101,1012"/> <TextLine id="tl_21"> <Coords points="150,818 718,818 718,851 150,851"/> <Word id="w_119"> <Coords points="150,822 229,822 229,851 150,851"/> <TextEquiv> <Unicode>„Nein,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_120"> <Coords points="263,821 307,821 307,845 263,845"/> <TextEquiv> <Unicode>kein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_121"> <Coords points="333,821 422,821 422,850 333,850"/> <TextEquiv> <Unicode>einziger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_122"> <Coords points="428,818 463,818 463,844 428,844"/> <TextEquiv> <Unicode>!““"</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_123"> <Coords points="473,821 597,821 597,844 473,844"/> <TextEquiv> <Unicode>antwortete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_124"> <Coords points="623,819 718,819 718,844 623,844"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Nein, kein einziger !““" antwortete Giralda</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_22"> <Coords points="101,851 719,851 719,883 101,883"/> <Word id="w_125"> <Coords points="101,855 141,855 141,879 101,879"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_126"> <Coords points="165,854 231,854 231,878 165,878"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_127"> <Coords points="257,853 354,853 354,883 257,883"/> <TextEquiv> <Unicode>Seufzer.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_128"> <Coords points="395,852 451,852 451,881 395,881"/> <TextEquiv> <Unicode>„Jh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_129"> <Coords points="472,852 525,852 525,881 472,881"/> <TextEquiv> <Unicode>habe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_130"> <Coords points="542,851 661,851 661,881 542,881"/> <TextEquiv> <Unicode>überhaupt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_131"> <Coords points="678,858 719,858 719,875 678,875"/> <TextEquiv> <Unicode>nur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mit einem Seufzer. „Jh habe überhaupt nur</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_23"> <Coords points="103,884 729,884 729,915 103,915"/> <Word id="w_132"> <Coords points="103,886 182,886 182,911 103,911"/> <TextEquiv> <Unicode>einmal</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_133"> <Coords points="199,886 259,886 259,910 199,910"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_134"> <Coords points="276,886 448,886 448,915 276,915"/> <TextEquiv> <Unicode>Theaternamen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_135"> <Coords points="466,884 539,884 539,914 466,914"/> <TextEquiv> <Unicode>gehört</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_136"> <Coords points="555,885 599,885 599,909 555,909"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_137"> <Coords points="616,884 657,884 657,908 616,908"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_138"> <Coords points="674,888 729,888 729,914 674,914"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>einmal einen Theaternamen gehört und das war</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_24"> <Coords points="103,915 730,915 730,947 103,947"/> <Word id="w_139"> <Coords points="103,920 139,920 139,944 103,944"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_140"> <Coords points="164,918 201,918 201,942 164,942"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_141"> <Coords points="235,918 328,918 328,947 235,947"/> <TextEquiv> <Unicode>Theatre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_142"> <Coords points="344,917 395,917 395,947 344,947"/> <TextEquiv> <Unicode>fran</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_143"> <Coords points="405,918 460,918 460,947 405,947"/> <TextEquiv> <Unicode>çais.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_144"> <Coords points="500,917 539,917 539,946 500,946"/> <TextEquiv> <Unicode>J&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_145"> <Coords points="564,917 623,917 623,946 564,946"/> <TextEquiv> <Unicode>hörte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_146"> <Coords points="640,915 730,915 730,945 640,945"/> <TextEquiv> <Unicode>Mama</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der des Theatre fran çais. J&lt; hörte Mama</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_25"> <Coords points="103,948 730,948 730,980 103,980"/> <Word id="w_147"> <Coords points="103,950 172,950 172,980 103,980"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_148"> <Coords points="195,950 279,950 279,975 195,975"/> <TextEquiv> <Unicode>Namen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_149"> <Coords points="305,957 387,957 387,975 305,975"/> <TextEquiv> <Unicode>nennen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_150"> <Coords points="412,950 455,950 455,974 412,974"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_151"> <Coords points="473,950 501,950 501,979 473,979"/> <TextEquiv> <Unicode>ich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_152"> <Coords points="518,949 595,949 595,978 518,978"/> <TextEquiv> <Unicode>behielt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_153"> <Coords points="611,949 655,949 655,978 611,978"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_154"> <Coords points="672,948 730,948 730,973 672,973"/> <TextEquiv> <Unicode>weil</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dieſen Namen nennen und ich behielt ihn, weil</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_26"> <Coords points="104,982 324,982 324,1012 104,1012"/> <Word id="w_155"> <Coords points="104,990 126,990 126,1008 104,1008"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_156"> <Coords points="143,983 164,983 164,1012 143,1012"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_157"> <Coords points="182,982 260,982 260,1012 182,1012"/> <TextEquiv> <Unicode>einfach</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_158"> <Coords points="276,983 324,983 324,1012 276,1012"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>er ſo einfach iſt.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Nein, kein einziger !““" antwortete Giralda mit einem Seufzer. „Jh habe überhaupt nur einmal einen Theaternamen gehört und das war der des Theatre fran çais. J&lt; hörte Mama dieſen Namen nennen und ich behielt ihn, weil er ſo einfach iſt.“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r8" type="paragraph"> <Coords points="104,1014 731,1014 731,1111 104,1111"/> <TextLine id="tl_27"> <Coords points="155,1014 718,1014 718,1045 155,1045"/> <Word id="w_159"> <Coords points="155,1016 220,1016 220,1044 155,1044"/> <TextEquiv> <Unicode>„Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_160"> <Coords points="253,1015 279,1015 279,1045 253,1045"/> <TextEquiv> <Unicode>iſ}</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_161"> <Coords points="306,1015 433,1015 433,1045 306,1045"/> <TextEquiv> <Unicode>wenigſtens</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_162"> <Coords points="467,1015 500,1015 500,1039 467,1039"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_163"> <Coords points="533,1014 718,1014 718,1044 533,1044"/> <TextEquiv> <Unicode>Anhalt3punkt!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Das iſ} wenigſtens ein Anhalt3punkt!“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_28"> <Coords points="104,1047 731,1047 731,1079 104,1079"/> <Word id="w_164"> <Coords points="104,1049 161,1049 161,1079 104,1079"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_165"> <Coords points="178,1049 214,1049 214,1074 178,1074"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_166"> <Coords points="231,1049 343,1049 343,1078 231,1078"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_167"> <Coords points="381,1048 448,1048 448,1077 381,1077"/> <TextEquiv> <Unicode>„Gut,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_168"> <Coords points="466,1048 524,1048 524,1073 466,1073"/> <TextEquiv> <Unicode>dann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_169"> <Coords points="542,1048 605,1048 605,1077 542,1077"/> <TextEquiv> <Unicode>gehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_170"> <Coords points="623,1048 662,1048 662,1072 623,1072"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_171"> <Coords points="672,1047 731,1047 731,1075 672,1075"/> <TextEquiv> <Unicode>na&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſagte der Marquis. „Gut, dann gehen wir na&lt;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_29"> <Coords points="105,1081 545,1081 545,1111 105,1111"/> <Word id="w_172"> <Coords points="105,1082 151,1082 151,1106 105,1106"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_173"> <Coords points="167,1082 261,1082 261,1111 167,1111"/> <TextEquiv> <Unicode>Theatre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_174"> <Coords points="277,1081 402,1081 402,1111 277,1111"/> <TextEquiv> <Unicode>francais!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_175"> <Coords points="542,1085 545,1085 545,1086 542,1086"/> <TextEquiv> <Unicode>E</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dem Theatre francais!“ E</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Das iſ} wenigſtens ein Anhalt3punkt!“ ſagte der Marquis. „Gut, dann gehen wir na&lt; dem Theatre francais!“ E</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r9" type="paragraph"> <Coords points="104,1110 721,1110 721,1295 104,1295"/> <TextLine id="tl_30"> <Coords points="153,1110 721,1110 721,1140 153,1140"/> <Word id="w_176"> <Coords points="153,1114 196,1114 196,1137 153,1137"/> <TextEquiv> <Unicode>Bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_177"> <Coords points="221,1114 289,1114 289,1140 221,1140"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_178"> <Coords points="314,1113 405,1113 405,1135 314,1135"/> <TextEquiv> <Unicode>Worten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_179"> <Coords points="422,1112 494,1112 494,1133 422,1133"/> <TextEquiv> <Unicode>wurde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_180"> <Coords points="512,1116 541,1116 541,1133 512,1133"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_181"> <Coords points="557,1110 590,1110 590,1133 557,1133"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_182"> <Coords points="607,1110 670,1110 670,1137 607,1137"/> <TextEquiv> <Unicode>Thür</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_183"> <Coords points="688,1116 721,1116 721,1138 688,1138"/> <TextEquiv> <Unicode>ge-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Bei dieſen Worten wurde an die Thür ge-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_31"> <Coords points="104,1140 721,1140 721,1169 104,1169"/> <Word id="w_184"> <Coords points="104,1142 171,1142 171,1169 104,1169"/> <TextEquiv> <Unicode>Tlopft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_185"> <Coords points="187,1142 231,1142 231,1165 187,1165"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_186"> <Coords points="248,1142 288,1142 288,1168 248,1168"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_187"> <Coords points="303,1142 344,1142 344,1164 303,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_188"> <Coords points="360,1141 440,1141 440,1169 360,1169"/> <TextEquiv> <Unicode>Herein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_189"> <Coords points="456,1141 494,1141 494,1163 456,1163"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_190"> <Coords points="511,1140 617,1140 617,1168 511,1168"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_191"> <Coords points="635,1140 721,1140 721,1168 635,1168"/> <TextEquiv> <Unicode>erſchien</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Tlopft und auf das Herein des Marquis erſchien</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_32"> <Coords points="106,1171 721,1171 721,1200 106,1200"/> <Word id="w_192"> <Coords points="106,1171 140,1171 140,1195 106,1195"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_193"> <Coords points="172,1171 264,1171 264,1200 172,1200"/> <TextEquiv> <Unicode>Kellner,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_194"> <Coords points="298,1172 357,1172 357,1195 298,1195"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_195"> <Coords points="382,1171 446,1171 446,1199 382,1199"/> <TextEquiv> <Unicode>Brief</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_196"> <Coords points="471,1172 510,1172 510,1200 471,1200"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_197"> <Coords points="535,1172 600,1172 600,1196 535,1196"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_198"> <Coords points="617,1172 721,1172 721,1200 617,1200"/> <TextEquiv> <Unicode>ſilbernen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ein Kellner, einen Brief auf einem ſilbernen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_33"> <Coords points="106,1202 721,1202 721,1231 106,1231"/> <Word id="w_199"> <Coords points="106,1202 178,1202 178,1227 106,1227"/> <TextEquiv> <Unicode>Teller</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_200"> <Coords points="204,1202 356,1202 356,1230 204,1230"/> <TextEquiv> <Unicode>präſentirend.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_201"> <Coords points="401,1203 447,1203 447,1226 401,1226"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_202"> <Coords points="476,1203 582,1203 582,1231 476,1231"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_203"> <Coords points="599,1203 664,1203 664,1231 599,1231"/> <TextEquiv> <Unicode>nahm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_204"> <Coords points="680,1204 721,1204 721,1227 680,1227"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Teller präſentirend. Der Marquis nahm das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_34"> <Coords points="105,1234 721,1234 721,1264 105,1264"/> <Word id="w_205"> <Coords points="105,1234 201,1234 201,1258 105,1258"/> <TextEquiv> <Unicode>Kouvert</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_206"> <Coords points="217,1236 317,1236 317,1263 217,1263"/> <TextEquiv> <Unicode>entgegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_207"> <Coords points="332,1234 376,1234 376,1258 332,1258"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_208"> <Coords points="395,1234 431,1234 431,1258 395,1258"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_209"> <Coords points="447,1234 530,1234 530,1259 447,1259"/> <TextEquiv> <Unicode>Diener</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_210"> <Coords points="546,1242 583,1242 583,1264 546,1264"/> <TextEquiv> <Unicode>zog</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_211"> <Coords points="600,1235 635,1235 635,1264 600,1264"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_212"> <Coords points="645,1235 721,1235 721,1259 645,1259"/> <TextEquiv> <Unicode>wieder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Kouvert entgegen und der Diener zog ſi&lt; wieder</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_35"> <Coords points="105,1264 181,1264 181,1295 105,1295"/> <Word id="w_213"> <Coords points="105,1264 181,1264 181,1295 105,1295"/> <TextEquiv> <Unicode>zurüd.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zurüd.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Bei dieſen Worten wurde an die Thür ge- Tlopft und auf das Herein des Marquis erſchien ein Kellner, einen Brief auf einem ſilbernen Teller präſentirend. Der Marquis nahm das Kouvert entgegen und der Diener zog ſi&lt; wieder zurüd.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r10" type="paragraph"> <Coords points="105,1296 721,1296 721,1421 105,1421"/> <TextLine id="tl_36"> <Coords points="156,1296 719,1296 719,1326 156,1326"/> <Word id="w_214"> <Coords points="156,1297 222,1297 222,1326 156,1326"/> <TextEquiv> <Unicode>„Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_215"> <Coords points="247,1296 300,1296 300,1320 247,1320"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_216"> <Coords points="323,1297 368,1297 368,1321 323,1321"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_217"> <Coords points="385,1297 486,1297 486,1321 385,1321"/> <TextEquiv> <Unicode>Antwort</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_218"> <Coords points="503,1301 546,1301 546,1321 503,1321"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_219"> <Coords points="563,1299 637,1299 637,1326 563,1326"/> <TextEquiv> <Unicode>Eugen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_220"> <Coords points="654,1298 719,1298 719,1326 654,1326"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Das wird eine Antwort von Eugen ſein,“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_37"> <Coords points="105,1328 720,1328 720,1358 105,1358"/> <Word id="w_221"> <Coords points="105,1328 173,1328 173,1358 105,1358"/> <TextEquiv> <Unicode>\pra&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_222"> <Coords points="190,1329 246,1329 246,1357 190,1357"/> <TextEquiv> <Unicode>Herr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_223"> <Coords points="262,1328 288,1328 288,1351 262,1351"/> <TextEquiv> <Unicode>de</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_224"> <Coords points="298,1328 379,1328 379,1357 298,1357"/> <TextEquiv> <Unicode>Vigny.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_225"> <Coords points="416,1329 468,1329 468,1358 416,1358"/> <TextEquiv> <Unicode>„Jh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_226"> <Coords points="478,1328 551,1328 551,1356 478,1356"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchrieb</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_227"> <Coords points="561,1329 612,1329 612,1358 561,1358"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_228"> <Coords points="621,1329 720,1329 720,1358 621,1358"/> <TextEquiv> <Unicode>während</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>\pra&lt; Herr de Vigny. „Jh ſchrieb ihm, während</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_38"> <Coords points="105,1360 721,1360 721,1390 105,1390"/> <Word id="w_229"> <Coords points="105,1361 133,1361 133,1390 105,1390"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_230"> <Coords points="151,1360 227,1360 227,1390 151,1390"/> <TextEquiv> <Unicode>gerade</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_231"> <Coords points="243,1361 308,1361 308,1384 243,1384"/> <TextEquiv> <Unicode>unten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_232"> <Coords points="325,1361 355,1361 355,1383 325,1383"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_233"> <Coords points="370,1361 461,1361 461,1385 370,1385"/> <TextEquiv> <Unicode>Bureau</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_234"> <Coords points="482,1364 528,1364 528,1384 482,1384"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_235"> <Coords points="544,1361 589,1361 589,1385 544,1385"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_236"> <Coords points="605,1361 669,1361 669,1390 605,1390"/> <TextEquiv> <Unicode>zeigte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_237"> <Coords points="677,1360 721,1360 721,1388 677,1388"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ih gerade unten im Bureau war und zeigte ihm</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_39"> <Coords points="106,1392 719,1392 719,1421 106,1421"/> <Word id="w_238"> <Coords points="106,1399 141,1399 141,1421 106,1421"/> <TextEquiv> <Unicode>an,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_239"> <Coords points="159,1392 201,1392 201,1421 159,1421"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_240"> <Coords points="218,1392 257,1392 257,1415 218,1415"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_241"> <Coords points="274,1392 297,1392 297,1416 274,1416"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_242"> <Coords points="315,1392 384,1392 384,1421 315,1421"/> <TextEquiv> <Unicode>Paris</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_243"> <Coords points="401,1393 548,1393 548,1421 401,1421"/> <TextEquiv> <Unicode>angekommen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_244"> <Coords points="565,1393 626,1393 626,1420 565,1420"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeien.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_245"> <Coords points="659,1392 719,1392 719,1420 659,1420"/> <TextEquiv> <Unicode>Ah!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>an, daß wir in Paris angekommen ſeien. Ah!“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Das wird eine Antwort von Eugen ſein,“ \pra&lt; Herr de Vigny. „Jh ſchrieb ihm, während ih gerade unten im Bureau war und zeigte ihm an, daß wir in Paris angekommen ſeien. Ah!“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r11" type="paragraph"> <Coords points="105,1423 721,1423 721,1487 105,1487"/> <TextLine id="tl_40"> <Coords points="154,1423 721,1423 721,1452 154,1452"/> <Word id="w_246"> <Coords points="154,1424 186,1424 186,1448 154,1448"/> <TextEquiv> <Unicode>Er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_247"> <Coords points="210,1424 267,1424 267,1452 210,1452"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_248"> <Coords points="287,1423 327,1423 327,1448 287,1448"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_249"> <Coords points="344,1423 408,1423 408,1452 344,1452"/> <TextEquiv> <Unicode>Brief</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_250"> <Coords points="424,1424 515,1424 515,1452 424,1452"/> <TextEquiv> <Unicode>geöffnet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_251"> <Coords points="532,1425 575,1425 575,1448 532,1448"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_252"> <Coords points="593,1424 662,1424 662,1452 593,1452"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_253"> <Coords points="678,1425 721,1425 721,1451 678,1451"/> <TextEquiv> <Unicode>Jn-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Er hatte den Brief geöffnet und ſeinen Jn-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_41"> <Coords points="105,1455 298,1455 298,1487 105,1487"/> <Word id="w_254"> <Coords points="105,1457 152,1457 152,1487 105,1487"/> <TextEquiv> <Unicode>halt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_255"> <Coords points="167,1455 298,1455 298,1484 167,1484"/> <TextEquiv> <Unicode>überflogen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>halt überflogen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Er hatte den Brief geöffnet und ſeinen Jn- halt überflogen.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r12" type="paragraph"> <Coords points="105,1487 731,1487 731,1683 105,1683"/> <TextLine id="tl_42"> <Coords points="157,1487 721,1487 721,1519 157,1519"/> <Word id="w_256"> <Coords points="157,1487 247,1487 247,1519 157,1519"/> <TextEquiv> <Unicode>„Welch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_257"> <Coords points="274,1488 308,1488 308,1512 274,1512"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_258"> <Coords points="332,1487 494,1487 494,1516 332,1516"/> <TextEquiv> <Unicode>merkwürdiger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_259"> <Coords points="510,1487 587,1487 587,1517 510,1517"/> <TextEquiv> <Unicode>Zufall</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_260"> <Coords points="595,1489 614,1489 614,1510 595,1510"/> <TextEquiv> <Unicode>!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_261"> <Coords points="633,1487 683,1487 683,1516 633,1516"/> <TextEquiv> <Unicode>fuhr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_262"> <Coords points="700,1494 721,1494 721,1511 700,1511"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Welch ein merkwürdiger Zufall !“ fuhr er</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_43"> <Coords points="105,1519 722,1519 722,1549 105,1549"/> <Word id="w_263"> <Coords points="105,1520 222,1520 222,1549 105,1549"/> <TextEquiv> <Unicode>überraſht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_264"> <Coords points="254,1520 305,1520 305,1548 254,1548"/> <TextEquiv> <Unicode>fort,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_265"> <Coords points="357,1520 446,1520 446,1549 357,1549"/> <TextEquiv> <Unicode>„Eugen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_266"> <Coords points="470,1519 555,1519 555,1548 470,1548"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ{&lt;reibt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_267"> <Coords points="574,1520 623,1520 623,1549 574,1549"/> <TextEquiv> <Unicode>mir,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_268"> <Coords points="640,1519 683,1519 683,1547 640,1547"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_269"> <Coords points="700,1526 722,1526 722,1543 700,1543"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>überraſht fort, „Eugen ſ{&lt;reibt mir, daß er</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_44"> <Coords points="106,1551 722,1551 722,1581 106,1581"/> <Word id="w_270"> <Coords points="106,1552 227,1552 227,1581 106,1581"/> <TextEquiv> <Unicode>verhindert</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_271"> <Coords points="251,1552 286,1552 286,1581 251,1581"/> <TextEquiv> <Unicode>ſei,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_272"> <Coords points="312,1555 355,1555 355,1576 312,1576"/> <TextEquiv> <Unicode>uns“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_273"> <Coords points="382,1551 442,1551 442,1580 382,1580"/> <TextEquiv> <Unicode>heute</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_274"> <Coords points="463,1551 517,1551 517,1579 463,1579"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_275"> <Coords points="535,1551 680,1551 680,1580 535,1580"/> <TextEquiv> <Unicode>Aufwartung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_276"> <Coords points="697,1557 722,1557 722,1580 697,1580"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>verhindert ſei, uns“ heute ſeine Aufwartung zu</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_45"> <Coords points="105,1582 731,1582 731,1619 105,1619"/> <Word id="w_277"> <Coords points="105,1585 195,1585 195,1615 105,1615"/> <TextEquiv> <Unicode>machen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_278"> <Coords points="221,1585 270,1585 270,1609 221,1609"/> <TextEquiv> <Unicode>weil</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_279"> <Coords points="288,1591 310,1591 310,1608 288,1608"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_280"> <Coords points="326,1584 429,1584 429,1613 326,1613"/> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_281"> <Coords points="446,1583 549,1583 549,1608 446,1608"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_282"> <Coords points="566,1583 611,1583 611,1607 566,1607"/> <TextEquiv> <Unicode>in's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_283"> <Coords points="628,1582 731,1582 731,1619 628,1619"/> <TextEquiv> <Unicode>Theatre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>machen, weil er Komteſſe Gabriele in's Theatre</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_46"> <Coords points="105,1615 722,1615 722,1650 105,1650"/> <Word id="w_284"> <Coords points="105,1618 206,1618 206,1650 105,1650"/> <TextEquiv> <Unicode>français</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_285"> <Coords points="238,1617 341,1617 341,1648 238,1648"/> <TextEquiv> <Unicode>begleiten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_286"> <Coords points="368,1616 439,1616 439,1647 368,1647"/> <TextEquiv> <Unicode>müſſe.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_287"> <Coords points="483,1615 532,1615 532,1640 483,1640"/> <TextEquiv> <Unicode>Wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_288"> <Coords points="557,1615 650,1615 650,1645 557,1645"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeltſam!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_289"> <Coords points="683,1615 722,1615 722,1640 683,1640"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>français begleiten müſſe. Wie ſeltſam! Du</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_47"> <Coords points="105,1648 722,1648 722,1683 105,1683"/> <Word id="w_290"> <Coords points="105,1652 152,1652 152,1683 105,1683"/> <TextEquiv> <Unicode>haſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_291"> <Coords points="181,1651 245,1651 245,1678 181,1678"/> <TextEquiv> <Unicode>Glü&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_292"> <Coords points="271,1651 304,1651 304,1677 271,1677"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_293"> <Coords points="330,1651 423,1651 423,1677 330,1677"/> <TextEquiv> <Unicode>Deinem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_294"> <Coords points="449,1649 515,1649 515,1679 449,1679"/> <TextEquiv> <Unicode>erſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_295"> <Coords points="540,1648 722,1648 722,1679 540,1679"/> <TextEquiv> <Unicode>Theaterbeſuche,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>haſt Glü&gt; bei Deinem erſten Theaterbeſuche,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Welch ein merkwürdiger Zufall !“ fuhr er überraſht fort, „Eugen ſ{&lt;reibt mir, daß er verhindert ſei, uns“ heute ſeine Aufwartung zu machen, weil er Komteſſe Gabriele in's Theatre français begleiten müſſe. Wie ſeltſam! Du haſt Glü&gt; bei Deinem erſten Theaterbeſuche,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r13" type="paragraph"> <Coords points="89,1682 725,1682 725,1712 89,1712"/> <TextLine id="tl_48"> <Coords points="89,1682 725,1682 725,1711 89,1711"/> <Word id="w_296"> <Coords points="89,1684 210,1684 210,1711 89,1711"/> <TextEquiv> <Unicode>“Giralda.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_297"> <Coords points="218,1685 307,1685 307,1712 218,1712"/> <TextEquiv> <Unicode>__Du=</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_298"> <Coords points="306,1683 385,1683 385,1710 306,1710"/> <TextEquiv> <Unicode>wirſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_299"> <Coords points="384,1684 470,1684 470,1711 384,1711"/> <TextEquiv> <Unicode>heute</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_300"> <Coords points="476,1683 559,1683 559,1708 476,1708"/> <TextEquiv> <Unicode>Abend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_301"> <Coords points="570,1683 624,1683 624,1707 570,1707"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_302"> <Coords points="637,1682 725,1682 725,1710 637,1710"/> <TextEquiv> <Unicode>ſönſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>“Giralda. __Du= wirſt heute Abend die ſönſte</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>“Giralda. __Du= wirſt heute Abend die ſönſte</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r14" type="paragraph"> <Coords points="106,1710 724,1710 724,1835 106,1835"/> <TextLine id="tl_49"> <Coords points="106,1710 722,1710 722,1741 106,1741"/> <Word id="w_303"> <Coords points="106,1713 169,1713 169,1741 106,1741"/> <TextEquiv> <Unicode>Frau</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_304"> <Coords points="200,1716 243,1716 243,1734 200,1734"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_305"> <Coords points="267,1717 321,1717 321,1738 267,1738"/> <TextEquiv> <Unicode>ganz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_306"> <Coords points="346,1711 416,1711 416,1738 346,1738"/> <TextEquiv> <Unicode>Paris</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_307"> <Coords points="441,1716 466,1716 466,1736 441,1736"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_308"> <Coords points="482,1710 544,1710 544,1736 482,1736"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_309"> <Coords points="546,1710 676,1710 676,1732 546,1732"/> <TextEquiv> <Unicode>bekommen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_310"> <Coords points="695,1720 722,1720 722,1724 695,1724"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Frau von ganz Paris zu ſehen bekommen —</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_50"> <Coords points="106,1738 724,1738 724,1771 106,1771"/> <Word id="w_311"> <Coords points="106,1743 152,1743 152,1767 106,1767"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_312"> <Coords points="176,1742 238,1742 238,1771 176,1771"/> <TextEquiv> <Unicode>Frau</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_313"> <Coords points="262,1740 316,1740 316,1769 262,1769"/> <TextEquiv> <Unicode>ohne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_314"> <Coords points="332,1740 387,1740 387,1769 332,1769"/> <TextEquiv> <Unicode>Herz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_315"> <Coords points="404,1752 433,1752 433,1756 404,1756"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_316"> <Coords points="451,1739 496,1739 496,1762 451,1762"/> <TextEquiv> <Unicode>tine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_317"> <Coords points="513,1738 638,1738 638,1762 513,1762"/> <TextEquiv> <Unicode>wandelnde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_318"> <Coords points="659,1738 724,1738 724,1762 659,1762"/> <TextEquiv> <Unicode>Mar-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eine Frau ohne Herz — tine wandelnde Mar-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_51"> <Coords points="106,1770 723,1770 723,1803 106,1803"/> <Word id="w_319"> <Coords points="106,1773 232,1773 232,1803 106,1803"/> <TextEquiv> <Unicode>morſtatue!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_320"> <Coords points="274,1773 307,1773 307,1797 274,1797"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_321"> <Coords points="331,1771 385,1771 385,1796 331,1796"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_322"> <Coords points="413,1771 445,1771 445,1795 413,1795"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_323"> <Coords points="472,1770 555,1770 555,1795 472,1795"/> <TextEquiv> <Unicode>Anbli&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_324"> <Coords points="572,1770 663,1770 663,1797 572,1797"/> <TextEquiv> <Unicode>werden,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_325"> <Coords points="684,1770 723,1770 723,1794 684,1794"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>morſtatue! Es wird ein Anbli&gt; werden, den</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_52"> <Coords points="106,1801 722,1801 722,1835 106,1835"/> <Word id="w_326"> <Coords points="106,1808 146,1808 146,1832 106,1832"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_327"> <Coords points="170,1806 205,1806 205,1831 170,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>nie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_328"> <Coords points="232,1804 336,1804 336,1835 232,1835"/> <TextEquiv> <Unicode>vergeſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_329"> <Coords points="361,1803 427,1803 427,1832 361,1832"/> <TextEquiv> <Unicode>wirſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_330"> <Coords points="451,1802 473,1802 473,1831 451,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_331"> <Coords points="498,1803 562,1803 562,1831 498,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>lange</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_332"> <Coords points="588,1802 628,1802 628,1827 588,1827"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_333"> <Coords points="644,1801 696,1801 696,1831 644,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>lebſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_334"> <Coords points="702,1803 722,1803 722,1825 702,1825"/> <TextEquiv> <Unicode>1“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Du nie vergeſſen wirſt, ſo lange Du lebſt 1“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Frau von ganz Paris zu ſehen bekommen — eine Frau ohne Herz — tine wandelnde Mar- morſtatue! Es wird ein Anbli&gt; werden, den Du nie vergeſſen wirſt, ſo lange Du lebſt 1“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r15" type="paragraph"> <Coords points="341,1861 490,1861 490,1868 341,1868"/> <TextLine id="tl_53"> <Coords points="341,1861 490,1861 490,1868 341,1868"/> <Word id="w_335"> <Coords points="341,1861 410,1861 410,1868 341,1868"/> <TextEquiv> <Unicode>LLA</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_336"> <Coords points="411,1861 490,1861 490,1867 411,1867"/> <TextEquiv> <Unicode>FLLLLL</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>LLA FLLLLL</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>LLA FLLLLL</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r16" type="paragraph"> <Coords points="379,1893 454,1893 454,1918 379,1918"/> <TextLine id="tl_54"> <Coords points="379,1893 454,1893 454,1918 379,1918"/> <Word id="w_337"> <Coords points="379,1893 454,1893 454,1918 379,1918"/> <TextEquiv> <Unicode>XVII</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>XVII</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>XVII</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r17" type="paragraph"> <Coords points="107,1930 724,1930 724,2097 107,2097"/> <TextLine id="tl_55"> <Coords points="155,1930 724,1930 724,1963 155,1963"/> <Word id="w_338"> <Coords points="155,1934 249,1934 249,1960 155,1960"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_339"> <Coords points="274,1934 343,1934 343,1963 274,1963"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehnte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_340"> <Coords points="364,1933 400,1933 400,1962 364,1962"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_341"> <Coords points="417,1932 502,1932 502,1961 417,1961"/> <TextEquiv> <Unicode>dana,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_342"> <Coords points="520,1931 565,1931 565,1960 520,1960"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_343"> <Coords points="581,1931 667,1931 667,1956 581,1956"/> <TextEquiv> <Unicode>Mutter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_344"> <Coords points="686,1930 724,1930 724,1959 686,1959"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Giralda ſehnte ſi&lt; dana, ihre Mutter auf</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_56"> <Coords points="107,1963 723,1963 723,1996 107,1996"/> <Word id="w_345"> <Coords points="107,1970 142,1970 142,1993 107,1993"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_346"> <Coords points="160,1967 238,1967 238,1996 160,1996"/> <TextEquiv> <Unicode>Bühne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_347"> <Coords points="265,1966 342,1966 342,1995 265,1995"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpielen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_348"> <Coords points="357,1972 383,1972 383,1996 357,1996"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_349"> <Coords points="399,1965 458,1965 458,1994 399,1994"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_350"> <Coords points="475,1964 518,1964 518,1989 475,1989"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_351"> <Coords points="535,1964 569,1964 569,1993 535,1993"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_352"> <Coords points="586,1963 664,1963 664,1993 586,1993"/> <TextEquiv> <Unicode>{woll</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_353"> <Coords points="682,1963 723,1963 723,1987 682,1987"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Bühne ſpielen zu ſehen und ihr {woll das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_57"> <Coords points="107,1996 724,1996 724,2030 107,2030"/> <Word id="w_354"> <Coords points="107,2001 161,2001 161,2030 107,2030"/> <TextEquiv> <Unicode>Herz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_355"> <Coords points="177,1999 255,1999 255,2024 177,2024"/> <TextEquiv> <Unicode>bereits</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_356"> <Coords points="272,2000 301,2000 301,2024 272,2024"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_357"> <Coords points="313,2000 403,2000 403,2025 313,2025"/> <TextEquiv> <Unicode>Voraus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_358"> <Coords points="415,1999 444,1999 444,2023 415,2023"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_359"> <Coords points="453,1996 579,1996 579,2027 453,2027"/> <TextEquiv> <Unicode>Vollgefühl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_360"> <Coords points="588,1998 624,1998 624,2021 588,2021"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_361"> <Coords points="634,1996 724,1996 724,2027 634,2027"/> <TextEquiv> <Unicode>Freude,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Herz bereits im Voraus im Vollgefühl der Freude,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_58"> <Coords points="107,2030 724,2030 724,2063 107,2063"/> <Word id="w_362"> <Coords points="107,2033 144,2033 144,2058 107,2058"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_363"> <Coords points="169,2033 298,2033 298,2063 169,2063"/> <TextEquiv> <Unicode>Theuerſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_364"> <Coords points="314,2033 348,2033 348,2063 314,2063"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_365"> <Coords points="367,2031 438,2031 438,2061 367,2061"/> <TextEquiv> <Unicode>Glü&gt;,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_366"> <Coords points="456,2031 497,2031 497,2055 456,2055"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_367"> <Coords points="513,2030 539,2030 539,2059 513,2059"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_368"> <Coords points="557,2030 669,2030 669,2060 557,2060"/> <TextEquiv> <Unicode>gefunden,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_369"> <Coords points="687,2035 724,2035 724,2053 687,2053"/> <TextEquiv> <Unicode>an-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Theuerſten ihr Glü&gt;, das ſie gefunden, an-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_59"> <Coords points="107,2068 251,2068 251,2097 107,2097"/> <Word id="w_370"> <Coords points="107,2068 251,2068 251,2097 107,2097"/> <TextEquiv> <Unicode>zuvertrauen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zuvertrauen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Giralda ſehnte ſi&lt; dana, ihre Mutter auf der Bühne ſpielen zu ſehen und ihr {woll das Herz bereits im Voraus im Vollgefühl der Freude, der Theuerſten ihr Glü&gt;, das ſie gefunden, an- zuvertrauen.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r18" type="paragraph"> <Coords points="106,2091 731,2091 731,2476 106,2476"/> <TextLine id="tl_60"> <Coords points="154,2091 725,2091 725,2129 154,2129"/> <Word id="w_371"> <Coords points="154,2101 211,2101 211,2129 154,2129"/> <TextEquiv> <Unicode>Jhre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_372"> <Coords points="237,2097 330,2097 330,2122 237,2122"/> <TextEquiv> <Unicode>Toilette</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_373"> <Coords points="362,2099 408,2099 408,2118 362,2118"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_374"> <Coords points="433,2093 483,2093 483,2117 433,2117"/> <TextEquiv> <Unicode>bald</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_375"> <Coords points="511,2093 604,2093 604,2115 511,2115"/> <TextEquiv> <Unicode>beendet.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_376"> <Coords points="629,2091 725,2091 725,2119 629,2119"/> <TextEquiv> <Unicode>trozdem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jhre Toilette war bald beendet. trozdem</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_61"> <Coords points="107,2122 724,2122 724,2156 107,2156"/> <Word id="w_377"> <Coords points="107,2133 149,2133 149,2156 107,2156"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_378"> <Coords points="173,2128 285,2128 285,2154 173,2154"/> <TextEquiv> <Unicode>Mädchen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_379"> <Coords points="319,2125 404,2125 404,2152 319,2152"/> <TextEquiv> <Unicode>welches</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_380"> <Coords points="429,2124 456,2124 456,2152 429,2152"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_381"> <Coords points="481,2129 508,2129 508,2151 481,2151"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_382"> <Coords points="523,2122 580,2122 580,2150 523,2150"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_383"> <Coords points="597,2122 724,2122 724,2151 597,2151"/> <TextEquiv> <Unicode>Bedienung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Mädchen, welches ſie zu ihrer Bedienung</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_62"> <Coords points="107,2153 723,2153 723,2189 107,2189"/> <Word id="w_384"> <Coords points="107,2162 172,2162 172,2189 107,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_385"> <Coords points="205,2158 240,2158 240,2186 205,2186"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_386"> <Coords points="272,2156 331,2156 331,2185 272,2185"/> <TextEquiv> <Unicode>mehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_387"> <Coords points="355,2155 467,2155 467,2184 355,2184"/> <TextEquiv> <Unicode>hinderli&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_388"> <Coords points="490,2154 525,2154 525,2178 490,2178"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_389"> <Coords points="542,2153 653,2153 653,2181 542,2181"/> <TextEquiv> <Unicode>behülfli&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_390"> <Coords points="670,2156 723,2156 723,2176 670,2176"/> <TextEquiv> <Unicode>war.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>hatte, ihr mehr hinderli&lt; als behülfli&lt;h war.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_63"> <Coords points="108,2184 723,2184 723,2218 108,2218"/> <Word id="w_391"> <Coords points="108,2192 141,2192 141,2216 108,2216"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_392"> <Coords points="159,2189 273,2189 273,2218 159,2218"/> <TextEquiv> <Unicode>erforderte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_393"> <Coords points="304,2187 357,2187 357,2215 304,2215"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_394"> <Coords points="381,2186 423,2186 423,2210 381,2210"/> <TextEquiv> <Unicode>viel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_395"> <Coords points="450,2185 506,2185 506,2215 450,2215"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeit,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_396"> <Coords points="531,2185 622,2185 622,2209 531,2209"/> <TextEquiv> <Unicode>darüber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_397"> <Coords points="639,2184 723,2184 723,2213 639,2213"/> <TextEquiv> <Unicode>nahzu-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Es erforderte niht viel Zeit, darüber nahzu-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_64"> <Coords points="107,2216 722,2216 722,2249 107,2249"/> <Word id="w_398"> <Coords points="107,2222 191,2222 191,2249 107,2249"/> <TextEquiv> <Unicode>denken,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_399"> <Coords points="208,2219 279,2219 279,2247 208,2247"/> <TextEquiv> <Unicode>welche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_400"> <Coords points="296,2218 422,2218 422,2243 296,2243"/> <TextEquiv> <Unicode>Garderobe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_401"> <Coords points="438,2218 464,2218 464,2246 438,2246"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_402"> <Coords points="481,2217 566,2217 566,2245 481,2245"/> <TextEquiv> <Unicode>wählen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_403"> <Coords points="581,2216 648,2216 648,2244 581,2244"/> <TextEquiv> <Unicode>ſollte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_404"> <Coords points="667,2216 722,2216 722,2239 667,2239"/> <TextEquiv> <Unicode>denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>denken, welche Garderobe ſie wählen ſollte, denn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_65"> <Coords points="106,2247 723,2247 723,2284 106,2284"/> <Word id="w_405"> <Coords points="106,2255 152,2255 152,2284 106,2284"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_406"> <Coords points="184,2251 291,2251 291,2278 184,2278"/> <TextEquiv> <Unicode>Auswahl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_407"> <Coords points="322,2254 367,2254 367,2273 322,2273"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_408"> <Coords points="399,2249 454,2249 454,2273 399,2273"/> <TextEquiv> <Unicode>keine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_409"> <Coords points="479,2249 535,2249 535,2277 479,2277"/> <TextEquiv> <Unicode>allzu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_410"> <Coords points="559,2248 631,2248 631,2276 559,2276"/> <TextEquiv> <Unicode>große.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_411"> <Coords points="678,2247 723,2247 723,2275 678,2275"/> <TextEquiv> <Unicode>IJhr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ihre Auswahl war keine allzu große. IJhr</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_66"> <Coords points="107,2279 731,2279 731,2316 107,2316"/> <Word id="w_412"> <Coords points="107,2283 287,2283 287,2316 107,2316"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;warzſeidenes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_413"> <Coords points="319,2281 381,2281 381,2306 319,2306"/> <TextEquiv> <Unicode>Kleid</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_414"> <Coords points="413,2281 453,2281 453,2304 413,2304"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_415"> <Coords points="485,2280 524,2280 524,2303 485,2303"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_416"> <Coords points="552,2279 620,2279 620,2303 552,2303"/> <TextEquiv> <Unicode>vielen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_417"> <Coords points="644,2279 731,2279 731,2310 644,2310"/> <TextEquiv> <Unicode>kleinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;warzſeidenes Kleid mit den vielen kleinen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_67"> <Coords points="109,2310 731,2310 731,2351 109,2351"/> <Word id="w_418"> <Coords points="109,2318 189,2318 189,2351 109,2351"/> <TextEquiv> <Unicode>Puffen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_419"> <Coords points="213,2314 278,2314 278,2343 213,2343"/> <TextEquiv> <Unicode>nahm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_420"> <Coords points="295,2313 330,2313 330,2342 295,2342"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_421"> <Coords points="347,2313 392,2313 392,2341 347,2341"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_422"> <Coords points="408,2313 446,2313 446,2340 408,2340"/> <TextEquiv> <Unicode>gui</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_423"> <Coords points="462,2314 505,2314 505,2335 462,2335"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_424"> <Coords points="522,2311 564,2311 564,2348 522,2348"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_425"> <Coords points="582,2310 615,2310 615,2348 582,2348"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_426"> <Coords points="623,2310 731,2310 731,2348 623,2348"/> <TextEquiv> <Unicode>\{önes,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Puffen nahm ſi ſehr gui aus und ihr \{önes,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_68"> <Coords points="109,2342 731,2342 731,2382 109,2382"/> <Word id="w_427"> <Coords points="109,2352 198,2352 198,2382 109,2382"/> <TextEquiv> <Unicode>üppiges</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_428"> <Coords points="223,2348 283,2348 283,2378 223,2378"/> <TextEquiv> <Unicode>Haar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_429"> <Coords points="307,2344 426,2344 426,2379 307,2379"/> <TextEquiv> <Unicode>umrahmte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_430"> <Coords points="452,2342 604,2342 604,2379 452,2379"/> <TextEquiv> <Unicode>wellenförmig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_431"> <Coords points="621,2342 655,2342 655,2369 621,2369"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_432"> <Coords points="666,2342 731,2342 731,2379 666,2379"/> <TextEquiv> <Unicode>klaſ-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>üppiges Haar umrahmte wellenförmig ihr klaſ-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_69"> <Coords points="109,2369 731,2369 731,2416 109,2416"/> <Word id="w_433"> <Coords points="109,2385 178,2385 178,2416 109,2416"/> <TextEquiv> <Unicode>fiſhes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_434"> <Coords points="203,2382 282,2382 282,2411 203,2411"/> <TextEquiv> <Unicode>Haupt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_435"> <Coords points="325,2377 368,2377 368,2403 325,2403"/> <TextEquiv> <Unicode>Ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_436"> <Coords points="392,2375 498,2375 498,2405 392,2405"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;males,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_437"> <Coords points="524,2374 603,2374 603,2402 524,2402"/> <TextEquiv> <Unicode>weißes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_438"> <Coords points="630,2369 731,2369 731,2411 630,2411"/> <TextEquiv> <Unicode>Seiden-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fiſhes Haupt. Ein ſ&lt;males, weißes Seiden-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_70"> <Coords points="108,2405 720,2405 720,2444 108,2444"/> <Word id="w_439"> <Coords points="108,2417 165,2417 165,2444 108,2444"/> <TextEquiv> <Unicode>band</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_440"> <Coords points="190,2419 235,2419 235,2439 190,2439"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_441"> <Coords points="261,2411 321,2411 321,2440 261,2440"/> <TextEquiv> <Unicode>dur&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_442"> <Coords points="345,2409 378,2409 378,2433 345,2433"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_443"> <Coords points="394,2406 467,2406 467,2432 394,2432"/> <TextEquiv> <Unicode>Loken</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_444"> <Coords points="485,2405 619,2405 619,2436 485,2436"/> <TextEquiv> <Unicode>geſchlungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_445"> <Coords points="636,2405 679,2405 679,2430 636,2430"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_446"> <Coords points="697,2412 720,2412 720,2429 697,2429"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>band war dur&lt; die Loken geſchlungen und in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_71"> <Coords points="110,2437 673,2437 673,2476 110,2476"/> <Word id="w_447"> <Coords points="110,2451 166,2451 166,2476 110,2476"/> <TextEquiv> <Unicode>einer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_448"> <Coords points="182,2444 310,2444 310,2475 182,2475"/> <TextEquiv> <Unicode>funſtvollen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_449"> <Coords points="327,2439 420,2439 420,2468 327,2468"/> <TextEquiv> <Unicode>Schleife</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_450"> <Coords points="439,2437 673,2437 673,2475 439,2475"/> <TextEquiv> <Unicode>zuſammengebunden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>einer funſtvollen Schleife zuſammengebunden.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Jhre Toilette war bald beendet. trozdem das Mädchen, welches ſie zu ihrer Bedienung hatte, ihr mehr hinderli&lt; als behülfli&lt;h war. Es erforderte niht viel Zeit, darüber nahzu- denken, welche Garderobe ſie wählen ſollte, denn ihre Auswahl war keine allzu große. IJhr ſ&lt;warzſeidenes Kleid mit den vielen kleinen Puffen nahm ſi ſehr gui aus und ihr \{önes, üppiges Haar umrahmte wellenförmig ihr klaſ- fiſhes Haupt. Ein ſ&lt;males, weißes Seiden- band war dur&lt; die Loken geſchlungen und in einer funſtvollen Schleife zuſammengebunden.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r19" type="paragraph"> <Coords points="111,2470 724,2470 724,2540 111,2540"/> <TextLine id="tl_72"> <Coords points="158,2470 724,2470 724,2508 158,2508"/> <Word id="w_451"> <Coords points="158,2481 195,2481 195,2506 158,2506"/> <TextEquiv> <Unicode>So</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_452"> <Coords points="219,2475 341,2475 341,2508 219,2508"/> <TextEquiv> <Unicode>geſhmüd&gt;t,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_453"> <Coords points="368,2473 417,2473 417,2502 368,2502"/> <TextEquiv> <Unicode>ging</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_454"> <Coords points="442,2471 469,2471 469,2499 442,2499"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_455"> <Coords points="494,2470 544,2470 544,2499 494,2499"/> <TextEquiv> <Unicode>na&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_456"> <Coords points="568,2470 614,2470 614,2494 568,2494"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_457"> <Coords points="630,2470 724,2470 724,2499 630,2499"/> <TextEquiv> <Unicode>Zimmer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>So geſhmüd&gt;t, ging ſie na&lt; dem Zimmer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_73"> <Coords points="111,2501 724,2501 724,2540 111,2540"/> <Word id="w_458"> <Coords points="111,2517 149,2517 149,2540 111,2540"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_459"> <Coords points="174,2512 231,2512 231,2537 174,2537"/> <TextEquiv> <Unicode>alten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_460"> <Coords points="264,2506 370,2506 370,2535 264,2535"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_461"> <Coords points="394,2504 501,2504 501,2533 394,2533"/> <TextEquiv> <Unicode>hinunter,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_462"> <Coords points="527,2506 561,2506 561,2525 527,2525"/> <TextEquiv> <Unicode>wo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_463"> <Coords points="586,2502 676,2502 676,2530 586,2530"/> <TextEquiv> <Unicode>derſelbe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_464"> <Coords points="698,2501 724,2501 724,2529 698,2529"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>des alten Marquis hinunter, wo derſelbe ſie</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>So geſhmüd&gt;t, ging ſie na&lt; dem Zimmer des alten Marquis hinunter, wo derſelbe ſie</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r20" type="paragraph"> <Coords points="155,2546 227,2546 227,2569 155,2569"/> <TextLine id="tl_74"> <Coords points="155,2546 227,2546 227,2569 155,2569"/> <Word id="w_465"> <Coords points="155,2546 227,2546 227,2569 155,2569"/> <TextEquiv> <Unicode>artete.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>artete.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>artete.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r21" type="paragraph"> <Coords points="110,2551 724,2551 724,2702 110,2702"/> <TextLine id="tl_75"> <Coords points="111,2551 724,2551 724,2602 111,2602"/> <Word id="w_466"> <Coords points="111,2551 191,2551 191,2602 111,2602"/> <TextEquiv> <Unicode>Ee</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_467"> <Coords points="206,2573 274,2573 274,2599 206,2599"/> <TextEquiv> <Unicode>blidte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_468"> <Coords points="290,2569 383,2569 383,2599 290,2599"/> <TextEquiv> <Unicode>erſtaunt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_469"> <Coords points="400,2566 445,2566 445,2596 400,2596"/> <TextEquiv> <Unicode>auf,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_470"> <Coords points="462,2566 507,2566 507,2595 462,2595"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_471"> <Coords points="524,2565 612,2565 612,2594 524,2594"/> <TextEquiv> <Unicode>einfache</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_472"> <Coords points="630,2565 724,2565 724,2589 630,2589"/> <TextEquiv> <Unicode>Toilette</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ee blidte erſtaunt auf, ihre einfache Toilette</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_76"> <Coords points="110,2596 724,2596 724,2640 110,2640"/> <Word id="w_473"> <Coords points="110,2608 214,2608 214,2640 110,2640"/> <TextEquiv> <Unicode>frappirte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_474"> <Coords points="244,2604 288,2604 288,2633 244,2633"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_475"> <Coords points="331,2601 388,2601 388,2629 331,2629"/> <TextEquiv> <Unicode>Doh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_476"> <Coords points="414,2598 485,2598 485,2628 414,2628"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;nell</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_477"> <Coords points="502,2597 602,2597 602,2635 502,2635"/> <TextEquiv> <Unicode>erhellten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_478"> <Coords points="610,2596 654,2596 654,2634 610,2634"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_479"> <Coords points="671,2596 724,2596 724,2625 671,2625"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>frappirte ihn. Doh ſ&lt;nell erhellten ſi&lt; ſeine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_77"> <Coords points="110,2628 724,2628 724,2671 110,2671"/> <Word id="w_480"> <Coords points="110,2642 172,2642 172,2671 110,2671"/> <TextEquiv> <Unicode>Züge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_481"> <Coords points="188,2638 270,2638 270,2664 188,2664"/> <TextEquiv> <Unicode>wieder,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_482"> <Coords points="289,2635 325,2635 325,2659 289,2659"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_483"> <Coords points="342,2641 364,2641 364,2658 342,2658"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_484"> <Coords points="379,2631 485,2631 485,2659 379,2659"/> <TextEquiv> <Unicode>bemerkte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_485"> <Coords points="503,2634 542,2634 542,2654 503,2654"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_486"> <Coords points="563,2630 600,2630 600,2658 563,2658"/> <TextEquiv> <Unicode>gut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_487"> <Coords points="609,2628 642,2628 642,2657 609,2657"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_488"> <Coords points="650,2629 724,2629 724,2658 650,2658"/> <TextEquiv> <Unicode>gerade</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Züge wieder, als er bemerkte, wie gut ihr gerade</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_78"> <Coords points="110,2662 637,2662 637,2702 110,2702"/> <Word id="w_489"> <Coords points="110,2672 162,2672 162,2702 110,2702"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_490"> <Coords points="179,2667 303,2667 303,2700 179,2700"/> <TextEquiv> <Unicode>&lt;mu&gt;loſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_491"> <Coords points="321,2664 446,2664 446,2691 321,2691"/> <TextEquiv> <Unicode>Garderobe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_492"> <Coords points="463,2662 532,2662 532,2700 463,2700"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtand.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_493"> <Coords points="633,2692 637,2692 637,2697 633,2697"/> <TextEquiv> <Unicode>E</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dieſe &lt;mu&gt;loſe Garderobe ſtand. E</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Ee blidte erſtaunt auf, ihre einfache Toilette frappirte ihn. Doh ſ&lt;nell erhellten ſi&lt; ſeine Züge wieder, als er bemerkte, wie gut ihr gerade dieſe &lt;mu&gt;loſe Garderobe ſtand. E</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r22" type="paragraph"> <Coords points="112,2692 725,2692 725,2913 112,2913"/> <TextLine id="tl_79"> <Coords points="158,2692 724,2692 724,2730 158,2730"/> <Word id="w_494"> <Coords points="158,2703 206,2703 206,2730 158,2730"/> <TextEquiv> <Unicode>Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_495"> <Coords points="229,2700 336,2700 336,2729 229,2729"/> <TextEquiv> <Unicode>lieblihen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_496"> <Coords points="357,2696 471,2696 471,2725 357,2725"/> <TextEquiv> <Unicode>Erröthen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_497"> <Coords points="488,2695 521,2695 521,2719 488,2719"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_498"> <Coords points="538,2694 615,2694 615,2722 538,2722"/> <TextEquiv> <Unicode>Augen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_499"> <Coords points="631,2692 674,2692 674,2729 631,2729"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_500"> <Coords points="690,2697 724,2697 724,2720 690,2720"/> <TextEquiv> <Unicode>zu-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Mit lieblihen Erröthen, die Augen ihm zu-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_80"> <Coords points="113,2724 724,2724 724,2772 113,2772"/> <Word id="w_501"> <Coords points="113,2737 216,2737 216,2772 113,2772"/> <TextEquiv> <Unicode>gewandt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_502"> <Coords points="250,2734 284,2734 284,2759 250,2759"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_503"> <Coords points="312,2731 393,2731 393,2761 312,2761"/> <TextEquiv> <Unicode>ſanftes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_504"> <Coords points="417,2728 505,2728 505,2757 417,2757"/> <TextEquiv> <Unicode>Lächeln</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_505"> <Coords points="527,2725 565,2725 565,2754 527,2754"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_506"> <Coords points="582,2725 621,2725 621,2763 582,2763"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_507"> <Coords points="637,2724 724,2724 724,2752 637,2752"/> <TextEquiv> <Unicode>Lippen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gewandt, ein ſanftes Lächeln auf den Lippen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_81"> <Coords points="113,2755 725,2755 725,2800 113,2800"/> <Word id="w_508"> <Coords points="113,2775 157,2775 157,2800 113,2800"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_509"> <Coords points="181,2769 240,2769 240,2796 181,2796"/> <TextEquiv> <Unicode>Welt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_510"> <Coords points="264,2772 304,2772 304,2792 264,2792"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_511"> <Coords points="328,2762 429,2762 429,2793 328,2793"/> <TextEquiv> <Unicode>Unſchuld</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_512"> <Coords points="453,2761 477,2761 477,2785 453,2785"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_513"> <Coords points="503,2759 542,2759 542,2783 503,2783"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_514"> <Coords points="559,2756 640,2756 640,2782 559,2782"/> <TextEquiv> <Unicode>Bli&gt;ken</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_515"> <Coords points="657,2769 687,2769 687,2772 657,2772"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_516"> <Coords points="703,2755 725,2755 725,2783 703,2783"/> <TextEquiv> <Unicode>#0</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eine Welt von Unſchuld in den Bli&gt;ken — #0</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_82"> <Coords points="112,2787 724,2787 724,2838 112,2838"/> <Word id="w_517"> <Coords points="112,2807 173,2807 173,2838 112,2838"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtand</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_518"> <Coords points="199,2801 294,2801 294,2831 199,2831"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_519"> <Coords points="319,2803 357,2803 357,2823 319,2823"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_520"> <Coords points="378,2795 428,2795 428,2825 378,2825"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_521"> <Coords points="461,2793 516,2793 516,2817 461,2817"/> <TextEquiv> <Unicode>War</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_522"> <Coords points="531,2793 554,2793 554,2815 531,2815"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_523"> <Coords points="571,2789 604,2789 604,2814 571,2814"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_524"> <Coords points="621,2787 724,2787 724,2815 621,2815"/> <TextEquiv> <Unicode>Wunder,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſtand Giralda vor ihm. War es ein Wunder,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_83"> <Coords points="113,2820 725,2820 725,2870 113,2870"/> <Word id="w_525"> <Coords points="113,2840 156,2840 156,2870 113,2870"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_526"> <Coords points="190,2838 231,2838 231,2863 190,2863"/> <TextEquiv> <Unicode>alle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_527"> <Coords points="256,2835 322,2835 322,2866 256,2866"/> <TextEquiv> <Unicode>Härte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_528"> <Coords points="345,2829 379,2829 379,2855 345,2855"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_529"> <Coords points="403,2827 470,2827 470,2857 403,2857"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_530"> <Coords points="494,2821 577,2821 577,2848 494,2848"/> <TextEquiv> <Unicode>Anbli&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_531"> <Coords points="599,2824 640,2824 640,2846 599,2846"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_532"> <Coords points="639,2820 725,2820 725,2859 639,2859"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>daß alle Härte bei ihrem Anbli&gt; aus ſeinen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_84"> <Coords points="112,2853 724,2853 724,2913 112,2913"/> <Word id="w_533"> <Coords points="112,2874 189,2874 189,2904 112,2904"/> <TextEquiv> <Unicode>Zügen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_534"> <Coords points="204,2869 297,2869 297,2900 204,2900"/> <TextEquiv> <Unicode>{wand</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_535"> <Coords points="314,2865 357,2865 357,2892 314,2892"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_536"> <Coords points="374,2861 438,2861 438,2913 374,2913"/> <TextEquiv> <Unicode>Stolz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_537"> <Coords points="454,2857 497,2857 497,2884 454,2884"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_538"> <Coords points="515,2854 598,2854 598,2886 515,2886"/> <TextEquiv> <Unicode>Freude</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_539"> <Coords points="618,2853 660,2853 660,2879 618,2879"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_540"> <Coords points="672,2856 724,2856 724,2880 672,2880"/> <TextEquiv> <Unicode>Herz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Zügen {wand und Stolz und Freude ſein Herz</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Mit lieblihen Erröthen, die Augen ihm zu- gewandt, ein ſanftes Lächeln auf den Lippen, eine Welt von Unſchuld in den Bli&gt;ken — #0 ſtand Giralda vor ihm. War es ein Wunder, daß alle Härte bei ihrem Anbli&gt; aus ſeinen Zügen {wand und Stolz und Freude ſein Herz</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r23" type="paragraph"> <Coords points="129,2900 684,2900 684,2927 129,2927"/> <TextLine id="tl_85"> <Coords points="129,2900 684,2900 684,2927 129,2927"/> <Word id="w_541"> <Coords points="129,2907 133,2907 133,2913 129,2913"/> <TextEquiv> <Unicode>L</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_542"> <Coords points="224,2903 287,2903 287,2927 224,2927"/> <TextEquiv> <Unicode>lagen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_543"> <Coords points="303,2900 410,2900 410,2925 303,2925"/> <TextEquiv> <Unicode>machten?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_544"> <Coords points="582,2918 626,2918 626,2924 582,2924"/> <TextEquiv> <Unicode>eE</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_545"> <Coords points="680,2916 684,2916 684,2921 680,2921"/> <TextEquiv> <Unicode>ERE:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>L lagen machten? eE ERE:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>L lagen machten? eE ERE:</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r24" type="paragraph"> <Coords points="113,2899 726,2899 726,3032 113,3032"/> <TextLine id="tl_86"> <Coords points="113,2899 725,2899 725,2966 113,2966"/> <Word id="w_546"> <Coords points="113,2904 202,2904 202,2963 113,2963"/> <TextEquiv> <Unicode>A</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_547"> <Coords points="199,2903 265,2903 265,2966 199,2966"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_548"> <Coords points="298,2939 320,2939 320,2957 298,2957"/> <TextEquiv> <Unicode>ES</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_549"> <Coords points="340,2899 373,2899 373,2961 340,2961"/> <TextEquiv> <Unicode>A</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_550"> <Coords points="397,2929 457,2929 457,2953 397,2953"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_551"> <Coords points="482,2919 603,2919 603,2952 482,2952"/> <TextEquiv> <Unicode>Augenbli&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_552"> <Coords points="620,2925 642,2925 642,2941 620,2941"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_553"> <Coords points="661,2915 725,2915 725,2953 661,2953"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtiller</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>A es ES A einen Augenbli&gt; in ſtiller</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_87"> <Coords points="113,2947 726,2947 726,2997 113,2997"/> <Word id="w_554"> <Coords points="113,2970 279,2970 279,2997 113,2997"/> <TextEquiv> <Unicode>Bewunderung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_555"> <Coords points="313,2963 435,2963 435,2993 313,2993"/> <TextEquiv> <Unicode>angeſchaut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_556"> <Coords points="469,2959 540,2959 540,2993 469,2993"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_557"> <Coords points="566,2952 627,2952 627,2992 566,2992"/> <TextEquiv> <Unicode>erhob</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_558"> <Coords points="641,2956 679,2956 679,2991 641,2991"/> <TextEquiv> <Unicode>er.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_559"> <Coords points="689,2947 726,2947 726,2995 689,2995"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Bewunderung angeſchaut hatte, erhob er. ſi</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_88"> <Coords points="113,2983 726,2983 726,3032 113,3032"/> <Word id="w_560"> <Coords points="113,3003 158,3003 158,3028 113,3028"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_561"> <Coords points="183,3002 259,3002 259,3032 183,3032"/> <TextEquiv> <Unicode>öffnete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_562"> <Coords points="284,2998 317,2998 317,3023 284,3023"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_563"> <Coords points="343,2995 415,2995 415,3025 343,3025"/> <TextEquiv> <Unicode>Paket,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_564"> <Coords points="439,2992 480,2992 480,3016 439,3016"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_565"> <Coords points="502,2995 540,2995 540,3017 502,3017"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_566"> <Coords points="557,2992 623,2992 623,3012 557,3012"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_567"> <Coords points="640,2983 726,2983 726,3008 640,3008"/> <TextEquiv> <Unicode>Seiten-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>und öffnete ein Paket, das auf einem Seiten-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>A es ES A einen Augenbli&gt; in ſtiller Bewunderung angeſchaut hatte, erhob er. ſi und öffnete ein Paket, das auf einem Seiten-</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r25" type="paragraph"> <Coords points="114,3034 707,3034 707,3065 114,3065"/> <TextLine id="tl_89"> <Coords points="114,3034 707,3034 707,3065 114,3065"/> <Word id="w_568"> <Coords points="114,3034 160,3034 160,3065 114,3065"/> <TextEquiv> <Unicode>tiſh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_569"> <Coords points="182,3036 226,3036 226,3065 182,3065"/> <TextEquiv> <Unicode>lag.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_570"> <Coords points="505,3054 510,3054 510,3059 505,3059"/> <TextEquiv> <Unicode>è?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_571"> <Coords points="699,3047 707,3047 707,3053 699,3053"/> <TextEquiv> <Unicode>s</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>tiſh lag. è? s</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>tiſh lag. è? s</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r26" type="paragraph"> <Coords points="114,3046 729,3046 729,3257 114,3257"/> <TextLine id="tl_90"> <Coords points="245,3046 727,3046 727,3090 245,3090"/> <Word id="w_572"> <Coords points="245,3066 313,3066 313,3090 245,3090"/> <TextEquiv> <Unicode>dacie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_573"> <Coords points="339,3061 387,3061 387,3089 339,3089"/> <TextEquiv> <Unicode>mir,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_574"> <Coords points="415,3058 443,3058 443,3081 415,3081"/> <TextEquiv> <Unicode>da</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_575"> <Coords points="467,3055 526,3055 526,3079 467,3079"/> <TextEquiv> <Unicode>Dein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_576"> <Coords points="549,3054 627,3054 627,3090 549,3090"/> <TextEquiv> <Unicode>ganzes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_577"> <Coords points="650,3046 727,3046 727,3077 650,3077"/> <TextEquiv> <Unicode>Gepäd&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dacie mir, da Dein ganzes Gepäd&gt;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_91"> <Coords points="115,3065 728,3065 728,3127 115,3127"/> <Word id="w_578"> <Coords points="115,3099 138,3099 138,3124 115,3124"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_579"> <Coords points="155,3069 218,3069 218,3126 155,3126"/> <TextEquiv> <Unicode>N</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_580"> <Coords points="227,3065 352,3065 352,3127 227,3127"/> <TextEquiv> <Unicode>Sictaide</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_581"> <Coords points="368,3089 459,3089 459,3121 368,3121"/> <TextEquiv> <Unicode>beſtand,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_582"> <Coords points="469,3086 512,3086 512,3124 469,3124"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_583"> <Coords points="524,3085 596,3085 596,3109 524,3109"/> <TextEquiv> <Unicode>Deine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_584"> <Coords points="605,3079 728,3079 728,3123 605,3123"/> <TextEquiv> <Unicode>Garderobe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>in N Sictaide beſtand, daß Deine Garderobe</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_92"> <Coords points="114,3113 711,3113 711,3162 114,3162"/> <Word id="w_585"> <Coords points="114,3132 170,3132 170,3158 114,3158"/> <TextEquiv> <Unicode>keine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_586"> <Coords points="195,3131 261,3131 261,3162 195,3162"/> <TextEquiv> <Unicode>große</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_587"> <Coords points="284,3125 393,3125 393,3154 284,3154"/> <TextEquiv> <Unicode>Auswahl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_588"> <Coords points="409,3118 548,3118 548,3158 409,3158"/> <TextEquiv> <Unicode>aufzuweiſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_589"> <Coords points="564,3116 617,3116 617,3154 564,3154"/> <TextEquiv> <Unicode>habe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_590"> <Coords points="633,3113 711,3113 711,3140 633,3140"/> <TextEquiv> <Unicode>würde,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>keine große Auswahl aufzuweiſen habe würde,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_93"> <Coords points="114,3146 728,3146 728,3194 114,3194"/> <Word id="w_591"> <Coords points="114,3161 172,3161 172,3194 114,3194"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_592"> <Coords points="188,3171 211,3171 211,3189 188,3189"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_593"> <Coords points="227,3159 350,3159 350,3192 227,3192"/> <TextEquiv> <Unicode>freundlih.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_594"> <Coords points="385,3156 469,3156 469,3186 385,3186"/> <TextEquiv> <Unicode>„Wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_595"> <Coords points="471,3151 513,3151 513,3191 471,3191"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_596"> <Coords points="531,3151 597,3151 597,3185 531,3185"/> <TextEquiv> <Unicode>Dein,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_597"> <Coords points="606,3146 728,3146 728,3175 606,3175"/> <TextEquiv> <Unicode>Großvater</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſagte er freundlih. „Wenn ih Dein, Großvater</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_94"> <Coords points="115,3177 729,3177 729,3226 115,3226"/> <Word id="w_598"> <Coords points="115,3192 157,3192 157,3222 115,3222"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_599"> <Coords points="182,3196 228,3196 228,3226 182,3226"/> <TextEquiv> <Unicode>ſoll,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_600"> <Coords points="245,3191 348,3191 348,3220 245,3220"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_601"> <Coords points="365,3189 386,3189 386,3219 365,3219"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_602"> <Coords points="402,3187 453,3187 453,3216 402,3216"/> <TextEquiv> <Unicode>muß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_603"> <Coords points="469,3185 498,3185 498,3214 469,3214"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_604"> <Coords points="515,3182 563,3182 563,3211 515,3211"/> <TextEquiv> <Unicode>au</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_605"> <Coords points="580,3182 639,3182 639,3205 580,3205"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_606"> <Coords points="656,3177 729,3177 729,3206 656,3206"/> <TextEquiv> <Unicode>Groß-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſein ſoll, Giralda, ſo muß ih au eines Groß-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_95"> <Coords points="115,3220 416,3220 416,3257 115,3257"/> <Word id="w_607"> <Coords points="115,3228 188,3228 188,3254 115,3254"/> <TextEquiv> <Unicode>vaters</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_608"> <Coords points="204,3227 278,3227 278,3257 204,3257"/> <TextEquiv> <Unicode>Rechte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_609"> <Coords points="294,3220 416,3220 416,3255 294,3255"/> <TextEquiv> <Unicode>genießen.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>vaters Rechte genießen.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>dacie mir, da Dein ganzes Gepäd&gt; in N Sictaide beſtand, daß Deine Garderobe keine große Auswahl aufzuweiſen habe würde, ſagte er freundlih. „Wenn ih Dein, Großvater ſein ſoll, Giralda, ſo muß ih au eines Groß- vaters Rechte genießen.“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r27" type="paragraph"> <Coords points="735,110 1363,110 1363,269 735,269"/> <TextLine id="tl_96"> <Coords points="783,110 1352,110 1352,140 783,140"/> <Word id="w_610"> <Coords points="783,110 828,110 828,139 783,139"/> <TextEquiv> <Unicode>Ehe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_611"> <Coords points="852,111 878,111 878,139 852,139"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_612"> <Coords points="895,111 931,111 931,140 895,140"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_613"> <Coords points="949,111 1016,111 1016,140 949,140"/> <TextEquiv> <Unicode>deſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_614"> <Coords points="1033,110 1112,110 1112,139 1033,139"/> <TextEquiv> <Unicode>verſah,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_615"> <Coords points="1130,110 1185,110 1185,137 1130,137"/> <TextEquiv> <Unicode>warf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_616"> <Coords points="1202,118 1223,118 1223,135 1202,135"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_617"> <Coords points="1240,111 1291,111 1291,135 1240,135"/> <TextEquiv> <Unicode>über</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_618"> <Coords points="1307,110 1352,110 1352,139 1307,139"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ehe ſie ſi&lt;h deſſen verſah, warf er über ihre</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_97"> <Coords points="737,143 1363,143 1363,174 737,174"/> <Word id="w_619"> <Coords points="737,143 852,143 852,171 737,171"/> <TextEquiv> <Unicode>Schultern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_620"> <Coords points="879,143 938,143 938,167 879,167"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_621"> <Coords points="955,143 1095,143 1095,172 955,172"/> <TextEquiv> <Unicode>prachtvollen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_622"> <Coords points="1112,143 1287,143 1287,171 1112,171"/> <TextEquiv> <Unicode>Opern-Mantel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_623"> <Coords points="1304,148 1363,148 1363,174 1304,174"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Schultern einen prachtvollen Opern-Mantel vom</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_98"> <Coords points="735,175 1363,175 1363,204 735,204"/> <Word id="w_624"> <Coords points="735,175 830,175 830,204 735,204"/> <TextEquiv> <Unicode>feinſten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_625"> <Coords points="860,176 940,176 940,204 860,204"/> <TextEquiv> <Unicode>weißen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_626"> <Coords points="968,175 1073,175 1073,203 968,203"/> <TextEquiv> <Unicode>Kaſhmir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_627"> <Coords points="1097,175 1136,175 1136,199 1097,199"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_628"> <Coords points="1153,175 1227,175 1227,203 1153,203"/> <TextEquiv> <Unicode>reicher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_629"> <Coords points="1245,175 1350,175 1350,200 1245,200"/> <TextEquiv> <Unicode>Stickerei.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_630"> <Coords points="1361,176 1363,176 1363,203 1361,203"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>feinſten, weißen Kaſhmir mit reicher Stickerei. ;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_99"> <Coords points="736,205 1362,205 1362,237 736,237"/> <Word id="w_631"> <Coords points="736,207 778,207 778,232 736,232"/> <TextEquiv> <Unicode>Ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_632"> <Coords points="803,208 909,208 909,236 803,236"/> <TextEquiv> <Unicode>eleganter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_633"> <Coords points="931,208 983,208 983,237 931,237"/> <TextEquiv> <Unicode>Hut,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_634"> <Coords points="1002,208 1084,208 1084,236 1002,236"/> <TextEquiv> <Unicode>welcher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_635"> <Coords points="1102,207 1139,207 1139,235 1102,235"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_636"> <Coords points="1156,207 1202,207 1202,231 1156,231"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_637"> <Coords points="1219,207 1289,207 1289,236 1219,236"/> <TextEquiv> <Unicode>Tiſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_638"> <Coords points="1306,208 1343,208 1343,237 1306,237"/> <TextEquiv> <Unicode>lag.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_639"> <Coords points="1346,205 1362,205 1362,231 1346,231"/> <TextEquiv> <Unicode>!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ein eleganter Hut, welcher auf dem Tiſche lag. !</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_100"> <Coords points="736,240 1098,240 1098,269 736,269"/> <Word id="w_640"> <Coords points="736,240 922,240 922,269 736,269"/> <TextEquiv> <Unicode>vervollſtändigte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_641"> <Coords points="940,240 998,240 998,268 940,268"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_642"> <Coords points="1016,241 1098,241 1098,269 1016,269"/> <TextEquiv> <Unicode>Anzug.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>vervollſtändigte ihren Anzug.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Ehe ſie ſi&lt;h deſſen verſah, warf er über ihre Schultern einen prachtvollen Opern-Mantel vom feinſten, weißen Kaſhmir mit reicher Stickerei. ; Ein eleganter Hut, welcher auf dem Tiſche lag. ! vervollſtändigte ihren Anzug.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r28" type="paragraph"> <Coords points="736,271 1364,271 1364,752 736,752"/> <TextLine id="tl_101"> <Coords points="788,271 1352,271 1352,300 788,300"/> <Word id="w_643"> <Coords points="788,272 838,272 838,300 788,300"/> <TextEquiv> <Unicode>„Ich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_644"> <Coords points="856,271 909,271 909,300 856,300"/> <TextEquiv> <Unicode>habe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_645"> <Coords points="927,272 979,272 979,298 927,298"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_646"> <Coords points="996,272 1080,272 1080,300 996,300"/> <TextEquiv> <Unicode>Sachen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_647"> <Coords points="1097,271 1185,271 1185,300 1097,300"/> <TextEquiv> <Unicode>gekauft,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_648"> <Coords points="1203,271 1302,271 1302,300 1203,300"/> <TextEquiv> <Unicode>während</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_649"> <Coords points="1313,272 1352,272 1352,296 1313,296"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Ich habe dieſe Sachen gekauft, während Du</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_102"> <Coords points="736,303 1363,303 1363,338 736,338"/> <Word id="w_650"> <Coords points="736,303 789,303 789,327 736,327"/> <TextEquiv> <Unicode>beim</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_651"> <Coords points="806,304 925,304 925,328 806,328"/> <TextEquiv> <Unicode>Umkleiden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_652"> <Coords points="942,304 1013,304 1013,332 942,332"/> <TextEquiv> <Unicode>warſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_653"> <Coords points="1031,305 1086,305 1086,327 1031,327"/> <TextEquiv> <Unicode>mein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_654"> <Coords points="1103,303 1181,303 1181,331 1103,331"/> <TextEquiv> <Unicode>Kind,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_655"> <Coords points="1201,303 1299,303 1299,327 1201,327"/> <TextEquiv> <Unicode>bemerkte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_656"> <Coords points="1316,304 1351,304 1351,327 1316,327"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_657"> <Coords points="1361,314 1363,314 1363,338 1361,338"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>beim Umkleiden warſt, mein Kind,“ bemerkte der |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_103"> <Coords points="737,335 1352,335 1352,364 737,364"/> <Word id="w_658"> <Coords points="737,336 779,336 779,359 737,359"/> <TextEquiv> <Unicode>alte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_659"> <Coords points="804,336 909,336 909,364 804,364"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_660"> <Coords points="926,336 965,336 965,359 926,359"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_661"> <Coords points="981,336 1097,336 1097,364 981,364"/> <TextEquiv> <Unicode>lächelnder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_662"> <Coords points="1112,335 1193,335 1193,359 1112,359"/> <TextEquiv> <Unicode>Miene.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_663"> <Coords points="1228,336 1289,336 1289,364 1228,364"/> <TextEquiv> <Unicode>„Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_664"> <Coords points="1306,335 1352,335 1352,359 1306,359"/> <TextEquiv> <Unicode>dies</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>alte Marquis mit lächelnder Miene. „Und dies</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_104"> <Coords points="737,366 1352,366 1352,396 737,396"/> <Word id="w_665"> <Coords points="737,368 790,368 790,391 737,391"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_666"> <Coords points="816,368 897,368 897,392 816,392"/> <TextEquiv> <Unicode>Deiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_667"> <Coords points="923,368 1017,368 1017,392 923,392"/> <TextEquiv> <Unicode>Toilette</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_668"> <Coords points="1042,368 1081,368 1081,396 1042,396"/> <TextEquiv> <Unicode>erſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_669"> <Coords points="1106,367 1147,367 1147,390 1106,390"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_670"> <Coords points="1172,367 1234,367 1234,395 1172,395"/> <TextEquiv> <Unicode>rehte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_671"> <Coords points="1252,366 1352,366 1352,396 1252,396"/> <TextEquiv> <Unicode>Gepräge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wird Deiner Toilette erſt das rehte Gepräge</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_105"> <Coords points="736,399 1363,399 1363,428 736,428"/> <Word id="w_672"> <Coords points="736,400 863,400 863,428 736,428"/> <TextEquiv> <Unicode>verleihen,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_673"> <Coords points="892,399 942,399 942,428 892,428"/> <TextEquiv> <Unicode>fuhr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_674"> <Coords points="968,406 989,406 989,423 968,423"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_675"> <Coords points="1015,400 1065,400 1065,428 1015,428"/> <TextEquiv> <Unicode>fort,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_676"> <Coords points="1091,399 1161,399 1161,422 1091,422"/> <TextEquiv> <Unicode>indem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_677"> <Coords points="1186,406 1207,406 1207,422 1186,422"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_678"> <Coords points="1225,399 1258,399 1258,422 1225,422"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_679"> <Coords points="1274,399 1352,399 1352,423 1274,423"/> <TextEquiv> <Unicode>kleines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_680"> <Coords points="1361,406 1363,406 1363,408 1361,408"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>verleihen,“ fuhr er fort, indem er ein kleines ;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_106"> <Coords points="737,431 1363,431 1363,460 737,460"/> <Word id="w_681"> <Coords points="737,432 899,432 899,456 737,456"/> <TextEquiv> <Unicode>Sammet-Etui</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_682"> <Coords points="917,434 959,434 959,455 917,455"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_683"> <Coords points="976,432 1012,432 1012,455 976,455"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_684"> <Coords points="1029,431 1105,431 1105,460 1029,460"/> <TextEquiv> <Unicode>Taſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_685"> <Coords points="1121,437 1158,437 1158,460 1121,460"/> <TextEquiv> <Unicode>zog</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_686"> <Coords points="1176,431 1220,431 1220,454 1176,454"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_687"> <Coords points="1234,434 1257,434 1257,454 1234,454"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_688"> <Coords points="1268,431 1344,431 1344,459 1268,459"/> <TextEquiv> <Unicode>öffnete.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_689"> <Coords points="1348,447 1363,447 1363,454 1348,454"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Sammet-Etui aus der Taſche zog und es öffnete. |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_107"> <Coords points="737,462 1364,462 1364,499 737,499"/> <Word id="w_690"> <Coords points="737,464 769,464 769,488 737,488"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_691"> <Coords points="804,463 891,463 891,492 804,492"/> <TextEquiv> <Unicode>enthielt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_692"> <Coords points="921,464 966,464 966,487 921,487"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_693"> <Coords points="993,464 1085,464 1085,491 993,491"/> <TextEquiv> <Unicode>koſtbare</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_694"> <Coords points="1112,462 1200,462 1200,491 1112,491"/> <TextEquiv> <Unicode>Broſche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_695"> <Coords points="1225,468 1266,468 1266,487 1225,487"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_696"> <Coords points="1287,463 1353,463 1353,491 1287,491"/> <TextEquiv> <Unicode>echten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_697"> <Coords points="1361,476 1364,476 1364,499 1361,499"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Es enthielt eine koſtbare Broſche von echten |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_108"> <Coords points="737,495 1364,495 1364,524 737,524"/> <Word id="w_698"> <Coords points="737,496 838,496 838,522 737,522"/> <TextEquiv> <Unicode>Steinen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_699"> <Coords points="864,495 936,495 936,524 864,524"/> <TextEquiv> <Unicode>welche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_700"> <Coords points="961,502 981,502 981,519 961,519"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_701"> <Coords points="1007,495 1040,495 1040,524 1007,524"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_702"> <Coords points="1066,495 1197,495 1197,523 1066,523"/> <TextEquiv> <Unicode>überreihte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_703"> <Coords points="1238,495 1353,495 1353,523 1238,523"/> <TextEquiv> <Unicode>„Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_704"> <Coords points="1361,505 1364,505 1364,510 1361,510"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Steinen, welche er ihr überreihte, „Komteſſe |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_109"> <Coords points="737,526 1364,526 1364,556 737,556"/> <Word id="w_705"> <Coords points="737,527 840,527 840,552 737,552"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_706"> <Coords points="865,532 907,532 907,551 865,551"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_707"> <Coords points="932,527 1037,527 1037,556 932,556"/> <TextEquiv> <Unicode>Chatrois</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_708"> <Coords points="1060,527 1113,527 1113,551 1060,551"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_709"> <Coords points="1130,527 1165,527 1165,555 1130,555"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_710"> <Coords points="1183,526 1293,526 1293,555 1183,555"/> <TextEquiv> <Unicode>wundern,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_711"> <Coords points="1311,532 1341,532 1341,550 1311,550"/> <TextEquiv> <Unicode>wer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_712"> <Coords points="1343,533 1364,533 1364,550 1343,550"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele von Chatrois wird ſi&lt; wundern, wer |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_110"> <Coords points="737,558 1363,558 1363,589 737,589"/> <Word id="w_713"> <Coords points="737,560 777,560 777,584 737,584"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_714"> <Coords points="794,561 858,561 858,589 794,589"/> <TextEquiv> <Unicode>junge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_715"> <Coords points="879,560 984,560 984,587 879,587"/> <TextEquiv> <Unicode>Mädchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_716"> <Coords points="1002,567 1030,567 1030,584 1002,584"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_717"> <Coords points="1049,560 1125,560 1125,584 1049,584"/> <TextEquiv> <Unicode>meiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_718"> <Coords points="1142,558 1204,558 1204,583 1142,583"/> <TextEquiv> <Unicode>Seite</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_719"> <Coords points="1222,559 1246,559 1246,587 1222,587"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_720"> <Coords points="1263,559 1306,559 1306,582 1263,582"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_721"> <Coords points="1323,559 1363,559 1363,588 1323,588"/> <TextEquiv> <Unicode>ih;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das junge Mädchen an meiner Seite iſt und ih;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_111"> <Coords points="737,589 1364,589 1364,621 737,621"/> <Word id="w_722"> <Coords points="737,592 836,592 836,621 737,621"/> <TextEquiv> <Unicode>wünſche,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_723"> <Coords points="861,593 905,593 905,620 861,620"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_724"> <Coords points="931,593 970,593 970,617 931,617"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_725"> <Coords points="996,593 1055,593 1055,616 996,616"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_726"> <Coords points="1073,595 1136,595 1136,621 1073,621"/> <TextEquiv> <Unicode>guten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_727"> <Coords points="1153,591 1254,591 1254,615 1153,615"/> <TextEquiv> <Unicode>Eindru&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_728"> <Coords points="1271,591 1310,591 1310,619 1271,619"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_729"> <Coords points="1326,589 1364,589 1364,619 1326,619"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wünſche, daß Du einen guten Eindru&gt; auf ſie</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_112"> <Coords points="736,623 1363,623 1363,654 736,654"/> <Word id="w_730"> <Coords points="736,625 816,625 816,654 736,654"/> <TextEquiv> <Unicode>machſt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_731"> <Coords points="851,625 961,625 961,653 851,653"/> <TextEquiv> <Unicode>Natürlich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_732"> <Coords points="978,625 1050,625 1050,654 978,654"/> <TextEquiv> <Unicode>kannſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_733"> <Coords points="1068,625 1106,625 1106,649 1068,649"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_734"> <Coords points="1123,623 1175,623 1175,651 1123,651"/> <TextEquiv> <Unicode>Dich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_735"> <Coords points="1193,623 1230,623 1230,646 1193,646"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_736"> <Coords points="1246,623 1280,623 1280,651 1246,651"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_737"> <Coords points="1297,623 1351,623 1351,650 1297,650"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_738"> <Coords points="1361,629 1363,629 1363,639 1361,639"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>machſt. Natürlich kannſt Du Dich mit ihr niht |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_113"> <Coords points="736,655 1349,655 1349,686 736,686"/> <Word id="w_739"> <Coords points="736,657 819,657 819,686 736,686"/> <TextEquiv> <Unicode>meſſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_740"> <Coords points="848,660 896,660 896,681 848,681"/> <TextEquiv> <Unicode>was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_741"> <Coords points="913,657 1015,657 1015,685 913,685"/> <TextEquiv> <Unicode>Juwelen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_742"> <Coords points="1032,657 1075,657 1075,681 1032,681"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_743"> <Coords points="1092,655 1216,655 1216,681 1092,681"/> <TextEquiv> <Unicode>Garderobe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_744"> <Coords points="1233,655 1349,655 1349,684 1233,684"/> <TextEquiv> <Unicode>anbetrifft,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>meſſen, was Juwelen und Garderobe anbetrifft,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_114"> <Coords points="738,687 1353,687 1353,719 738,719"/> <Word id="w_745"> <Coords points="738,690 787,690 787,714 738,714"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_746"> <Coords points="820,690 889,690 889,715 820,715"/> <TextEquiv> <Unicode>Deine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_747"> <Coords points="922,690 1011,690 1011,719 922,719"/> <TextEquiv> <Unicode>Jugend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_748"> <Coords points="1044,689 1088,689 1088,714 1044,714"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_749"> <Coords points="1120,688 1189,688 1189,712 1120,712"/> <TextEquiv> <Unicode>Deine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_750"> <Coords points="1216,687 1353,687 1353,717 1216,717"/> <TextEquiv> <Unicode>Fröhlichkeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>aber Deine Jugend und Deine Fröhlichkeit</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_115"> <Coords points="737,719 1269,719 1269,752 737,752"/> <Word id="w_751"> <Coords points="737,723 819,723 819,752 737,752"/> <TextEquiv> <Unicode>machen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_752"> <Coords points="836,722 888,722 888,751 836,751"/> <TextEquiv> <Unicode>Dich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_753"> <Coords points="906,728 931,728 931,752 906,752"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_754"> <Coords points="948,722 1004,722 1004,746 948,746"/> <TextEquiv> <Unicode>einer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_755"> <Coords points="1021,721 1130,721 1130,750 1021,750"/> <TextEquiv> <Unicode>würdigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_756"> <Coords points="1146,720 1243,720 1243,745 1146,745"/> <TextEquiv> <Unicode>Rivalin.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_757"> <Coords points="1249,719 1269,719 1269,743 1249,743"/> <TextEquiv> <Unicode>!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>machen Dich zu einer würdigen Rivalin. !“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Ich habe dieſe Sachen gekauft, während Du beim Umkleiden warſt, mein Kind,“ bemerkte der | alte Marquis mit lächelnder Miene. „Und dies wird Deiner Toilette erſt das rehte Gepräge verleihen,“ fuhr er fort, indem er ein kleines ; Sammet-Etui aus der Taſche zog und es öffnete. | Es enthielt eine koſtbare Broſche von echten | Steinen, welche er ihr überreihte, „Komteſſe | Gabriele von Chatrois wird ſi&lt; wundern, wer | das junge Mädchen an meiner Seite iſt und ih; wünſche, daß Du einen guten Eindru&gt; auf ſie machſt. Natürlich kannſt Du Dich mit ihr niht | meſſen, was Juwelen und Garderobe anbetrifft, aber Deine Jugend und Deine Fröhlichkeit machen Dich zu einer würdigen Rivalin. !“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r29" type="paragraph"> <Coords points="738,751 1353,751 1353,816 738,816"/> <TextLine id="tl_116"> <Coords points="786,751 1353,751 1353,784 786,784"/> <Word id="w_758"> <Coords points="786,755 881,755 881,779 786,779"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_759"> <Coords points="907,754 995,754 995,784 907,784"/> <TextEquiv> <Unicode>äußerte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_760"> <Coords points="1020,755 1066,755 1066,779 1020,779"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_761"> <Coords points="1092,752 1166,752 1166,781 1092,781"/> <TextEquiv> <Unicode>Greiſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_762"> <Coords points="1191,752 1272,752 1272,780 1191,780"/> <TextEquiv> <Unicode>lebhaft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_763"> <Coords points="1293,751 1353,751 1353,780 1293,780"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Giralda äußerte dem Greiſe lebhaft ihren</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_117"> <Coords points="738,785 1156,785 1156,816 738,816"/> <Word id="w_764"> <Coords points="738,788 800,788 800,812 738,812"/> <TextEquiv> <Unicode>Dank</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_765"> <Coords points="818,787 860,787 860,811 818,811"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_766"> <Coords points="878,787 932,787 932,816 878,816"/> <TextEquiv> <Unicode>legte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_767"> <Coords points="950,786 990,786 990,811 950,811"/> <TextEquiv> <Unicode>deu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_768"> <Coords points="1007,785 1104,785 1104,814 1007,814"/> <TextEquiv> <Unicode>Shmu&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_769"> <Coords points="1121,791 1156,791 1156,808 1121,808"/> <TextEquiv> <Unicode>an.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Dank und legte deu Shmu&gt; an.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Giralda äußerte dem Greiſe lebhaft ihren Dank und legte deu Shmu&gt; an.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r30" type="paragraph"> <Coords points="738,815 1363,815 1363,880 738,880"/> <TextLine id="tl_118"> <Coords points="786,815 1363,815 1363,850 786,850"/> <Word id="w_770"> <Coords points="786,820 831,820 831,844 786,844"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_771"> <Coords points="856,824 900,824 900,843 856,843"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_772"> <Coords points="925,819 985,819 985,842 925,842"/> <TextEquiv> <Unicode>kaum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_773"> <Coords points="1010,819 1077,819 1077,843 1010,843"/> <TextEquiv> <Unicode>damit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_774"> <Coords points="1101,816 1172,816 1172,845 1101,845"/> <TextEquiv> <Unicode>fertig,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_775"> <Coords points="1199,816 1234,816 1234,839 1199,839"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_776"> <Coords points="1251,815 1363,815 1363,850 1251,850"/> <TextEquiv> <Unicode>Bertram;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Sie war kaum damit fertig, als Bertram;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_119"> <Coords points="738,847 1256,847 1256,880 738,880"/> <Word id="w_777"> <Coords points="738,852 834,852 834,880 738,880"/> <TextEquiv> <Unicode>meldete,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_778"> <Coords points="851,851 894,851 894,880 851,880"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_779"> <Coords points="913,851 948,851 948,875 913,875"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_780"> <Coords points="965,850 1049,850 1049,880 965,880"/> <TextEquiv> <Unicode>Wagen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_781"> <Coords points="1066,848 1204,848 1204,877 1066,877"/> <TextEquiv> <Unicode>vorgefahren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_782"> <Coords points="1220,847 1256,847 1256,876 1220,876"/> <TextEquiv> <Unicode>ſei.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>meldete, daß der Wagen vorgefahren ſei.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Sie war kaum damit fertig, als Bertram; meldete, daß der Wagen vorgefahren ſei.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r31" type="paragraph"> <Coords points="739,879 1355,879 1355,1045 739,1045"/> <TextLine id="tl_120"> <Coords points="787,879 1354,879 1354,912 787,912"/> <Word id="w_783"> <Coords points="787,884 868,884 868,909 787,909"/> <TextEquiv> <Unicode>Seiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_784"> <Coords points="885,884 964,884 964,912 885,912"/> <TextEquiv> <Unicode>jungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_785"> <Coords points="981,879 1180,879 1180,912 981,912"/> <TextEquiv> <Unicode>Schußbefohlenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_786"> <Coords points="1197,880 1220,880 1220,904 1197,904"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_787"> <Coords points="1237,879 1267,879 1267,908 1237,908"/> <TextEquiv> <Unicode>ect</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_788"> <Coords points="1268,879 1354,879 1354,903 1268,903"/> <TextEquiv> <Unicode>ritter-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Seiner jungen Schußbefohlenen in ect ritter-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_121"> <Coords points="739,911 1354,911 1354,945 739,945"/> <Word id="w_789"> <Coords points="739,917 799,917 799,945 739,945"/> <TextEquiv> <Unicode>liher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_790"> <Coords points="816,915 884,915 884,943 816,943"/> <TextEquiv> <Unicode>Weiſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_791"> <Coords points="901,915 941,915 941,939 901,939"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_792"> <Coords points="958,915 1012,915 1012,939 958,939"/> <TextEquiv> <Unicode>Arm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_793"> <Coords points="1028,913 1116,913 1116,941 1028,941"/> <TextEquiv> <Unicode>bietend,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_794"> <Coords points="1127,911 1195,911 1195,941 1127,941"/> <TextEquiv> <Unicode>führte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_795"> <Coords points="1204,912 1240,912 1240,935 1204,935"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_796"> <Coords points="1249,911 1354,911 1354,939 1249,939"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>liher Weiſe den Arm bietend, führte der Marquis</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_122"> <Coords points="740,943 1354,943 1354,978 740,978"/> <Word id="w_797"> <Coords points="740,949 766,949 766,978 740,978"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_798"> <Coords points="794,948 827,948 827,972 794,972"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_799"> <Coords points="855,948 938,948 938,977 855,977"/> <TextEquiv> <Unicode>Treppe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_800"> <Coords points="965,946 1065,946 1065,975 965,975"/> <TextEquiv> <Unicode>hinunter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_801"> <Coords points="1092,945 1135,945 1135,968 1092,968"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_802"> <Coords points="1162,950 1190,950 1190,968 1162,968"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_803"> <Coords points="1208,944 1246,944 1246,967 1208,967"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_804"> <Coords points="1263,943 1354,943 1354,972 1263,972"/> <TextEquiv> <Unicode>Wagen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſie die Treppe hinunter und an den Wagen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_123"> <Coords points="740,975 1355,975 1355,1010 740,1010"/> <Word id="w_805"> <Coords points="740,981 807,981 807,1006 740,1006"/> <TextEquiv> <Unicode>Beide</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_806"> <Coords points="831,980 908,980 908,1010 831,1010"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtiegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_807"> <Coords points="926,980 958,980 958,1004 926,1004"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_808"> <Coords points="975,979 1019,979 1019,1004 975,1004"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_809"> <Coords points="1036,979 1080,979 1080,1008 1036,1008"/> <TextEquiv> <Unicode>fort</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_810"> <Coords points="1097,976 1147,976 1147,1005 1097,1005"/> <TextEquiv> <Unicode>ging</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_811"> <Coords points="1164,979 1188,979 1188,1000 1164,1000"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_812"> <Coords points="1205,975 1251,975 1251,999 1205,999"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_813"> <Coords points="1262,975 1355,975 1355,1004 1262,1004"/> <TextEquiv> <Unicode>Theatre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Beide ſtiegen ein und fort ging es dem Theatre</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_124"> <Coords points="740,1013 1213,1013 1213,1045 740,1045"/> <Word id="w_814"> <Coords points="740,1013 843,1013 843,1043 740,1043"/> <TextEquiv> <Unicode>français</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_815"> <Coords points="859,1019 891,1019 891,1042 859,1042"/> <TextEquiv> <Unicode>zu.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_816"> <Coords points="1209,1039 1213,1039 1213,1045 1209,1045"/> <TextEquiv> <Unicode>é</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>français zu. é</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Seiner jungen Schußbefohlenen in ect ritter- liher Weiſe den Arm bietend, führte der Marquis ſie die Treppe hinunter und an den Wagen. Beide ſtiegen ein und fort ging es dem Theatre français zu. é</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r32" type="paragraph"> <Coords points="740,1039 1355,1039 1355,1202 740,1202"/> <TextLine id="tl_125"> <Coords points="792,1039 1355,1039 1355,1074 792,1074"/> <Word id="w_817"> <Coords points="792,1045 853,1045 853,1074 792,1074"/> <TextEquiv> <Unicode>„Wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_818"> <Coords points="880,1044 979,1044 979,1072 880,1072"/> <TextEquiv> <Unicode>verlange</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_819"> <Coords points="1007,1044 1035,1044 1035,1072 1007,1072"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_820"> <Coords points="1062,1040 1147,1040 1147,1067 1062,1067"/> <TextEquiv> <Unicode>dana,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_821"> <Coords points="1175,1045 1241,1045 1241,1063 1175,1063"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_822"> <Coords points="1270,1039 1355,1039 1355,1063 1270,1063"/> <TextEquiv> <Unicode>Mutter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Wie verlange ih dana, meine Mutter</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_126"> <Coords points="741,1070 1353,1070 1353,1107 741,1107"/> <Word id="w_823"> <Coords points="741,1076 925,1076 925,1105 741,1105"/> <TextEquiv> <Unicode>wiederzuſehen,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_824"> <Coords points="955,1075 1024,1075 1024,1104 955,1104"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpra&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_825"> <Coords points="1053,1072 1154,1072 1154,1107 1053,1107"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_826"> <Coords points="1181,1076 1219,1076 1219,1094 1181,1094"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_827"> <Coords points="1246,1070 1353,1070 1353,1107 1246,1107"/> <TextEquiv> <Unicode>freudiger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wiederzuſehen,“ ſpra&lt; Giralda, vor freudiger</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_127"> <Coords points="741,1102 1354,1102 1354,1138 741,1138"/> <Word id="w_828"> <Coords points="741,1109 867,1109 867,1138 741,1138"/> <TextEquiv> <Unicode>Aufregung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_829"> <Coords points="900,1107 997,1107 997,1136 900,1136"/> <TextEquiv> <Unicode>zitternd.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_830"> <Coords points="1050,1106 1117,1106 1117,1135 1050,1135"/> <TextEquiv> <Unicode>„Herr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_831"> <Coords points="1142,1103 1254,1103 1254,1131 1142,1131"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_832"> <Coords points="1280,1103 1306,1103 1306,1130 1280,1130"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_833"> <Coords points="1329,1102 1354,1102 1354,1129 1329,1129"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Aufregung zitternd. „Herr Marquis, ſie iſt</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_128"> <Coords points="740,1133 1353,1133 1353,1168 740,1168"/> <Word id="w_834"> <Coords points="740,1141 798,1141 798,1168 740,1168"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchön</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_835"> <Coords points="830,1140 869,1140 869,1163 830,1163"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_836"> <Coords points="902,1139 935,1139 935,1162 902,1162"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_837"> <Coords points="964,1136 1105,1136 1105,1168 964,1168"/> <TextEquiv> <Unicode>Feenkönigin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_838"> <Coords points="1129,1135 1158,1135 1158,1158 1129,1158"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_839"> <Coords points="1184,1134 1286,1134 1286,1162 1184,1162"/> <TextEquiv> <Unicode>Märchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_840"> <Coords points="1310,1133 1353,1133 1353,1157 1310,1157"/> <TextEquiv> <Unicode>„und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſchön wie die Feenkönigin im Märchen „und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_129"> <Coords points="740,1166 1251,1166 1251,1202 740,1202"/> <Word id="w_841"> <Coords points="740,1171 836,1171 836,1195 740,1195"/> <TextEquiv> <Unicode>liebevoll</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_842"> <Coords points="858,1171 900,1171 900,1194 858,1194"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_843"> <Coords points="918,1171 1001,1171 1001,1199 918,1199"/> <TextEquiv> <Unicode>zärtlih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_844"> <Coords points="1019,1171 1058,1171 1058,1194 1019,1194"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_845"> <Coords points="1075,1168 1107,1168 1107,1191 1075,1191"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_846"> <Coords points="1124,1166 1251,1166 1251,1202 1124,1202"/> <TextEquiv> <Unicode>Engel!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>liebevoll und zärtlih wie ein Engel!“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Wie verlange ih dana, meine Mutter wiederzuſehen,“ ſpra&lt; Giralda, vor freudiger Aufregung zitternd. „Herr Marquis, ſie iſt ſchön wie die Feenkönigin im Märchen „und liebevoll und zärtlih wie ein Engel!“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r33" type="paragraph"> <Coords points="740,1198 1354,1198 1354,1295 740,1295"/> <TextLine id="tl_130"> <Coords points="787,1198 1353,1198 1353,1231 787,1231"/> <Word id="w_847"> <Coords points="787,1203 822,1203 822,1230 787,1230"/> <TextEquiv> <Unicode>In</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_848"> <Coords points="850,1202 902,1202 902,1230 850,1230"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_849"> <Coords points="929,1202 1045,1202 1045,1231 929,1231"/> <TextEquiv> <Unicode>Sehnſucht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_850"> <Coords points="1069,1198 1147,1198 1147,1226 1069,1226"/> <TextEquiv> <Unicode>miſchte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_851"> <Coords points="1173,1198 1208,1198 1208,1226 1173,1226"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_852"> <Coords points="1234,1204 1268,1204 1268,1221 1234,1221"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_853"> <Coords points="1289,1203 1353,1203 1353,1225 1289,1225"/> <TextEquiv> <Unicode>unge-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>In dieſe Sehnſucht miſchte ſi&lt; ein unge-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_131"> <Coords points="740,1229 1354,1229 1354,1263 740,1263"/> <Word id="w_854"> <Coords points="740,1234 809,1234 809,1263 740,1263"/> <TextEquiv> <Unicode>wiſſes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_855"> <Coords points="834,1233 918,1233 918,1262 834,1262"/> <TextEquiv> <Unicode>Gefühl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_856"> <Coords points="943,1239 985,1239 985,1258 943,1258"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_857"> <Coords points="1010,1231 1091,1231 1091,1262 1010,1262"/> <TextEquiv> <Unicode>Furt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_858"> <Coords points="1109,1230 1147,1230 1147,1253 1109,1253"/> <TextEquiv> <Unicode>als.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_859"> <Coords points="1162,1229 1198,1229 1198,1253 1162,1253"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_860"> <Coords points="1215,1229 1299,1229 1299,1258 1215,1258"/> <TextEquiv> <Unicode>Wagen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_861"> <Coords points="1316,1233 1354,1233 1354,1252 1316,1252"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wiſſes Gefühl von Furt, als. der Wagen vor</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_132"> <Coords points="741,1266 971,1266 971,1295 741,1295"/> <Word id="w_862"> <Coords points="741,1266 787,1266 787,1290 741,1290"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_863"> <Coords points="803,1266 896,1266 896,1295 803,1295"/> <TextEquiv> <Unicode>Theater</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_864"> <Coords points="912,1266 971,1266 971,1294 912,1294"/> <TextEquiv> <Unicode>hielt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dem Theater hielt.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>In dieſe Sehnſucht miſchte ſi&lt; ein unge- wiſſes Gefühl von Furt, als. der Wagen vor dem Theater hielt.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r34" type="paragraph"> <Coords points="740,1292 1355,1292 1355,1357 740,1357"/> <TextLine id="tl_133"> <Coords points="789,1292 1355,1292 1355,1325 789,1325"/> <Word id="w_865"> <Coords points="789,1298 836,1298 836,1322 789,1322"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_866"> <Coords points="868,1297 983,1297 983,1324 868,1324"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_867"> <Coords points="1015,1302 1040,1302 1040,1325 1015,1325"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_868"> <Coords points="1067,1293 1100,1293 1100,1322 1067,1322"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_869"> <Coords points="1128,1292 1294,1292 1294,1320 1128,1320"/> <TextEquiv> <Unicode>niederbli&gt;end,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_870"> <Coords points="1322,1292 1355,1292 1355,1316 1322,1316"/> <TextEquiv> <Unicode>be-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Der Marquis, zu ihr niederbli&gt;end, be-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_134"> <Coords points="740,1325 1290,1325 1290,1357 740,1357"/> <Word id="w_871"> <Coords points="740,1329 820,1329 820,1357 740,1357"/> <TextEquiv> <Unicode>merkte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_872"> <Coords points="845,1328 888,1328 888,1356 845,1356"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_873"> <Coords points="913,1328 940,1328 940,1356 913,1356"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_874"> <Coords points="957,1325 1090,1325 1090,1354 957,1354"/> <TextEquiv> <Unicode>todtenbleih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_875"> <Coords points="1108,1325 1221,1325 1221,1354 1108,1354"/> <TextEquiv> <Unicode>geworden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_876"> <Coords points="1237,1328 1290,1328 1290,1348 1237,1348"/> <TextEquiv> <Unicode>war.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>merkte, daß ſie todtenbleih geworden war.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Der Marquis, zu ihr niederbli&gt;end, be- merkte, daß ſie todtenbleih geworden war.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r35" type="paragraph"> <Coords points="741,1356 1356,1356 1356,1452 741,1452"/> <TextLine id="tl_135"> <Coords points="791,1356 1355,1356 1355,1388 791,1388"/> <Word id="w_877"> <Coords points="791,1360 880,1360 880,1388 791,1388"/> <TextEquiv> <Unicode>„Muth,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_878"> <Coords points="906,1360 961,1360 961,1383 906,1383"/> <TextEquiv> <Unicode>mein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_879"> <Coords points="987,1359 1069,1359 1069,1384 987,1384"/> <TextEquiv> <Unicode>Kind!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_880"> <Coords points="1097,1357 1212,1357 1212,1385 1097,1385"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtammelte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_881"> <Coords points="1230,1363 1250,1363 1250,1380 1230,1380"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_882"> <Coords points="1268,1356 1306,1356 1306,1379 1268,1379"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_883"> <Coords points="1323,1362 1355,1362 1355,1384 1323,1384"/> <TextEquiv> <Unicode>ge-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Muth, mein Kind!“ ſtammelte er mit ge-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_136"> <Coords points="741,1387 1356,1387 1356,1420 741,1420"/> <Word id="w_884"> <Coords points="741,1391 845,1391 845,1420 741,1420"/> <TextEquiv> <Unicode>dämpfter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_885"> <Coords points="883,1391 984,1391 984,1415 883,1415"/> <TextEquiv> <Unicode>Stimme.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_886"> <Coords points="1036,1389 1121,1389 1121,1418 1036,1418"/> <TextEquiv> <Unicode>„Denke</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_887"> <Coords points="1145,1395 1174,1395 1174,1412 1145,1412"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_888"> <Coords points="1199,1388 1231,1388 1231,1412 1199,1412"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_889"> <Coords points="1261,1387 1356,1387 1356,1416 1261,1416"/> <TextEquiv> <Unicode>freudige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dämpfter Stimme. „Denke an die freudige</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_137"> <Coords points="741,1420 1183,1420 1183,1452 741,1452"/> <Word id="w_890"> <Coords points="741,1423 914,1423 914,1452 741,1452"/> <TextEquiv> <Unicode>Ueberraſchung,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_891"> <Coords points="932,1423 965,1423 965,1446 932,1446"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_892"> <Coords points="983,1423 1026,1423 1026,1447 983,1447"/> <TextEquiv> <Unicode>Dir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_893"> <Coords points="1042,1420 1157,1420 1157,1448 1042,1448"/> <TextEquiv> <Unicode>bevorſteht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_894"> <Coords points="1162,1420 1183,1420 1183,1443 1162,1443"/> <TextEquiv> <Unicode>!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ueberraſchung, die Dir bevorſteht !“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Muth, mein Kind!“ ſtammelte er mit ge- dämpfter Stimme. „Denke an die freudige Ueberraſchung, die Dir bevorſteht !“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r36" type="paragraph"> <Coords points="733,1450 1355,1450 1355,1578 733,1578"/> <TextLine id="tl_138"> <Coords points="789,1450 1355,1450 1355,1483 789,1483"/> <Word id="w_895"> <Coords points="789,1455 821,1455 821,1479 789,1479"/> <TextEquiv> <Unicode>Er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_896"> <Coords points="848,1454 919,1454 919,1483 848,1483"/> <TextEquiv> <Unicode>führte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_897"> <Coords points="943,1454 999,1454 999,1482 943,1482"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_898"> <Coords points="1023,1455 1086,1455 1086,1483 1023,1483"/> <TextEquiv> <Unicode>junge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_899"> <Coords points="1108,1451 1290,1451 1290,1481 1108,1481"/> <TextEquiv> <Unicode>Schubbefohlene</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_900"> <Coords points="1306,1450 1355,1450 1355,1479 1306,1479"/> <TextEquiv> <Unicode>na&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Er führte ſeine junge Schubbefohlene na&lt;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_139"> <Coords points="733,1476 1355,1476 1355,1516 733,1516"/> <Word id="w_901"> <Coords points="733,1476 777,1476 777,1511 733,1511"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_902"> <Coords points="804,1487 860,1487 860,1516 804,1516"/> <TextEquiv> <Unicode>Loge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_903"> <Coords points="889,1486 932,1486 932,1510 889,1510"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_904"> <Coords points="960,1487 1013,1487 1013,1510 960,1510"/> <TextEquiv> <Unicode>wies</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_905"> <Coords points="1040,1485 1073,1485 1073,1513 1040,1513"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_906"> <Coords points="1101,1484 1149,1484 1149,1508 1101,1508"/> <TextEquiv> <Unicode>dort</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_907"> <Coords points="1165,1484 1224,1484 1224,1508 1165,1508"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_908"> <Coords points="1242,1483 1301,1483 1301,1513 1242,1513"/> <TextEquiv> <Unicode>Plag</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_909"> <Coords points="1319,1489 1355,1489 1355,1511 1319,1511"/> <TextEquiv> <Unicode>an,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Der Loge und wies ihr dort einen Plag an,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_140"> <Coords points="742,1515 1355,1515 1355,1547 742,1547"/> <Word id="w_910"> <Coords points="742,1524 783,1524 783,1542 742,1542"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_911"> <Coords points="805,1519 899,1519 899,1546 805,1546"/> <TextEquiv> <Unicode>welchem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_912"> <Coords points="916,1521 957,1521 957,1542 916,1542"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_913"> <Coords points="974,1518 1000,1518 1000,1547 974,1547"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_914"> <Coords points="1017,1517 1097,1517 1097,1545 1017,1545"/> <TextEquiv> <Unicode>ſowohl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_915"> <Coords points="1114,1517 1155,1517 1155,1540 1114,1540"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_916"> <Coords points="1173,1522 1237,1522 1237,1545 1173,1545"/> <TextEquiv> <Unicode>ganze</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_917"> <Coords points="1254,1515 1355,1515 1355,1544 1254,1544"/> <TextEquiv> <Unicode>Theater,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>von welchem aus ſie ſowohl das ganze Theater,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_141"> <Coords points="742,1549 1213,1549 1213,1578 742,1578"/> <Word id="w_918"> <Coords points="742,1551 777,1551 777,1574 742,1574"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_919"> <Coords points="795,1550 843,1550 843,1578 795,1578"/> <TextEquiv> <Unicode>au&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_920"> <Coords points="862,1550 893,1550 893,1574 862,1574"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_921"> <Coords points="910,1549 989,1549 989,1578 910,1578"/> <TextEquiv> <Unicode>Bühne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_922"> <Coords points="1006,1549 1117,1549 1117,1577 1006,1577"/> <TextEquiv> <Unicode>überſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_923"> <Coords points="1133,1549 1213,1549 1213,1572 1133,1572"/> <TextEquiv> <Unicode>konnte.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>als au&lt; die Bühne überſehen konnte.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Er führte ſeine junge Schubbefohlene na&lt; Der Loge und wies ihr dort einen Plag an, von welchem aus ſie ſowohl das ganze Theater, als au&lt; die Bühne überſehen konnte.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r37" type="paragraph"> <Coords points="733,1579 1356,1579 1356,1683 733,1683"/> <TextLine id="tl_142"> <Coords points="791,1579 1356,1579 1356,1609 791,1609"/> <Word id="w_924"> <Coords points="791,1582 874,1582 874,1606 791,1606"/> <TextEquiv> <Unicode>Seinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_925"> <Coords points="899,1581 971,1581 971,1609 899,1609"/> <TextEquiv> <Unicode>Stuhl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_926"> <Coords points="995,1581 1047,1581 1047,1609 995,1609"/> <TextEquiv> <Unicode>di&lt;ht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_927"> <Coords points="1071,1587 1099,1587 1099,1604 1071,1604"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_928"> <Coords points="1125,1580 1166,1580 1166,1604 1125,1604"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_929"> <Coords points="1181,1580 1263,1580 1263,1608 1181,1608"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_930"> <Coords points="1280,1579 1356,1579 1356,1608 1280,1608"/> <TextEquiv> <Unicode>heran-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Seinen Stuhl di&lt;ht an den ihrigen heran-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_143"> <Coords points="742,1610 1356,1610 1356,1643 742,1643"/> <Word id="w_931"> <Coords points="742,1613 832,1613 832,1643 742,1643"/> <TextEquiv> <Unicode>rü&gt;end,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_932"> <Coords points="857,1613 934,1613 934,1643 857,1643"/> <TextEquiv> <Unicode>machte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_933"> <Coords points="959,1620 980,1620 980,1637 959,1637"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_934"> <Coords points="1007,1613 1034,1613 1034,1641 1007,1641"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_935"> <Coords points="1059,1612 1097,1612 1097,1641 1059,1641"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_936"> <Coords points="1119,1612 1172,1612 1172,1636 1119,1636"/> <TextEquiv> <Unicode>alles</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_937"> <Coords points="1190,1610 1356,1610 1356,1640 1190,1640"/> <TextEquiv> <Unicode>Sehenswerthe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>rü&gt;end, machte er ſie auf alles Sehenswerthe</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_144"> <Coords points="733,1647 887,1647 887,1683 733,1683"/> <Word id="w_938"> <Coords points="733,1647 887,1647 887,1683 733,1683"/> <TextEquiv> <Unicode>aufmerkſam.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>aufmerkſam.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Seinen Stuhl di&lt;ht an den ihrigen heran- rü&gt;end, machte er ſie auf alles Sehenswerthe aufmerkſam.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r38" type="paragraph"> <Coords points="733,1677 1359,1677 1359,1831 733,1831"/> <TextLine id="tl_145"> <Coords points="794,1677 1359,1677 1359,1709 794,1709"/> <Word id="w_939"> <Coords points="794,1681 841,1681 841,1704 794,1704"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_940"> <Coords points="866,1680 973,1680 973,1709 866,1709"/> <TextEquiv> <Unicode>Voxhang</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_941"> <Coords points="733,105 1366,105 1366,3346 733,3346"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_942"> <Coords points="1000,1683 1045,1683 1045,1704 1000,1704"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_943"> <Coords points="1073,1678 1121,1678 1121,1706 1073,1706"/> <TextEquiv> <Unicode>_no&lt;_</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_944"> <Coords points="1149,1677 1202,1677 1202,1706 1149,1706"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_945"> <Coords points="1223,1677 1359,1677 1359,1708 1223,1708"/> <TextEquiv> <Unicode>aufgezogen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Der Voxhang — war _no&lt;_ niht aufgezogen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_146"> <Coords points="743,1708 1259,1708 1259,1734 743,1734"/> <Word id="w_946"> <Coords points="743,1710 795,1710 795,1730 743,1730"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_947"> <Coords points="806,1710 851,1710 851,1730 806,1730"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_948"> <Coords points="872,1709 937,1709 937,1734 872,1734"/> <TextEquiv> <Unicode>Haus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_949"> <Coords points="953,1712 1002,1712 1002,1730 953,1730"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_950"> <Coords points="1015,1708 1124,1708 1124,1734 1015,1734"/> <TextEquiv> <Unicode>gedrängt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_951"> <Coords points="1140,1709 1190,1709 1190,1730 1140,1730"/> <TextEquiv> <Unicode>voll.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_952"> <Coords points="1254,1720 1259,1720 1259,1722 1254,1722"/> <TextEquiv> <Unicode>-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>aber das Haus war gedrängt voll. -</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_147"> <Coords points="733,1735 1359,1735 1359,1766 733,1766"/> <Word id="w_953"> <Coords points="733,1737 899,1737 899,1766 733,1766"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_954"> <Coords points="915,1736 972,1736 972,1764 915,1764"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_955"> <Coords points="1003,1735 1052,1735 1052,1764 1003,1764"/> <TextEquiv> <Unicode>no&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_956"> <Coords points="1077,1736 1169,1736 1169,1759 1077,1759"/> <TextEquiv> <Unicode>niemals</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_957"> <Coords points="1191,1736 1225,1736 1225,1759 1191,1759"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_958"> <Coords points="1241,1736 1359,1736 1359,1764 1241,1764"/> <TextEquiv> <Unicode>derartiges</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Giralda; hatte no&lt; niemals ein derartiges</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_148"> <Coords points="743,1766 1359,1766 1359,1801 743,1801"/> <Word id="w_959"> <Coords points="743,1768 867,1768 867,1798 743,1798"/> <TextEquiv> <Unicode>Schauſpiel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_960"> <Coords points="893,1767 991,1767 991,1798 893,1798"/> <TextEquiv> <Unicode>geſehen;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_961"> <Coords points="1018,1767 1045,1767 1045,1797 1018,1797"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_962"> <Coords points="1065,1772 1110,1772 1110,1791 1065,1791"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_963"> <Coords points="1127,1767 1235,1767 1235,1796 1127,1796"/> <TextEquiv> <Unicode>ſprachlos</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_964"> <Coords points="1252,1767 1303,1767 1303,1791 1252,1791"/> <TextEquiv> <Unicode>über</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_965"> <Coords points="1314,1766 1359,1766 1359,1801 1314,1801"/> <TextEquiv> <Unicode>all"</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Schauſpiel geſehen; ſie war ſprachlos über all"</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_149"> <Coords points="743,1801 880,1801 880,1831 743,1831"/> <Word id="w_966"> <Coords points="743,1801 776,1801 776,1825 743,1825"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_967"> <Coords points="797,1801 880,1801 880,1831 797,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>Pracht.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die Pracht.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Der Voxhang — war _no&lt;_ niht aufgezogen, aber das Haus war gedrängt voll. - Giralda; hatte no&lt; niemals ein derartiges Schauſpiel geſehen; ſie war ſprachlos über all" die Pracht.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r39" type="paragraph"> <Coords points="733,1830 1359,1830 1359,2229 733,2229"/> <TextLine id="tl_150"> <Coords points="733,1830 1359,1830 1359,1862 733,1862"/> <Word id="w_968"> <Coords points="733,1831 851,1831 851,1861 733,1861"/> <TextEquiv> <Unicode>„Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_969"> <Coords points="868,1833 924,1833 924,1862 868,1862"/> <TextEquiv> <Unicode>Loge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_970"> <Coords points="940,1832 988,1832 988,1856 940,1856"/> <TextEquiv> <Unicode>dort</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_971"> <Coords points="1006,1831 1086,1831 1086,1856 1006,1856"/> <TextEquiv> <Unicode>drüben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_972"> <Coords points="1104,1831 1177,1831 1177,1860 1104,1860"/> <TextEquiv> <Unicode>gehört</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_973"> <Coords points="1186,1831 1221,1831 1221,1855 1186,1855"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_974"> <Coords points="1231,1830 1359,1830 1359,1859 1231,1859"/> <TextEquiv> <Unicode>kaiſerlichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Die Loge dort drüben gehört der kaiſerlichen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_151"> <Coords points="733,1862 1358,1862 1358,1895 733,1895"/> <Word id="w_975"> <Coords points="733,1865 857,1865 857,1895 733,1895"/> <TextEquiv> <Unicode>Familie,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_976"> <Coords points="888,1864 976,1864 976,1889 888,1889"/> <TextEquiv> <Unicode>erklärte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_977"> <Coords points="992,1863 1028,1863 1028,1886 992,1886"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_978"> <Coords points="1046,1863 1159,1863 1159,1892 1046,1892"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_979"> <Coords points="1196,1863 1242,1863 1242,1890 1196,1890"/> <TextEquiv> <Unicode>„Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_980"> <Coords points="1258,1862 1284,1862 1284,1891 1258,1891"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_981"> <Coords points="1300,1863 1358,1863 1358,1892 1300,1892"/> <TextEquiv> <Unicode>mög-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Familie,“ erklärte der Marquis. „Es iſt mög-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_152"> <Coords points="733,1894 1359,1894 1359,1926 733,1926"/> <Word id="w_982"> <Coords points="733,1898 788,1898 788,1926 733,1926"/> <TextEquiv> <Unicode>lih,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_983"> <Coords points="822,1897 864,1897 864,1926 822,1926"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_984"> <Coords points="898,1897 955,1897 955,1921 898,1921"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_985"> <Coords points="968,1904 971,1904 971,1907 968,1907"/> <TextEquiv> <Unicode>*</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_986"> <Coords points="985,1895 1019,1895 1019,1918 985,1918"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_987"> <Coords points="1044,1895 1146,1895 1146,1924 1044,1924"/> <TextEquiv> <Unicode>jüngeren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_988"> <Coords points="1175,1894 1301,1894 1301,1923 1175,1923"/> <TextEquiv> <Unicode>Mitglieder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_989"> <Coords points="1322,1894 1359,1894 1359,1918 1322,1918"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>lih, daß eines * der jüngeren Mitglieder des</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_153"> <Coords points="733,1925 1359,1925 1359,1958 733,1958"/> <Word id="w_990"> <Coords points="733,1928 931,1928 931,1958 733,1958"/> <TextEquiv> <Unicode>Bonaparte’ſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_991"> <Coords points="963,1925 1049,1925 1049,1956 963,1956"/> <TextEquiv> <Unicode>Hauſes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_992"> <Coords points="1082,1927 1141,1927 1141,1955 1082,1955"/> <TextEquiv> <Unicode>heute</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_993"> <Coords points="1169,1926 1243,1926 1243,1950 1169,1950"/> <TextEquiv> <Unicode>Abend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_994"> <Coords points="1268,1927 1359,1927 1359,1950 1268,1950"/> <TextEquiv> <Unicode>kommen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Bonaparte’ſchen Hauſes heute Abend kommen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_154"> <Coords points="733,1957 1359,1957 1359,1989 733,1989"/> <Word id="w_995"> <Coords points="733,1957 803,1957 803,1986 733,1986"/> <TextEquiv> <Unicode>wird.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_996"> <Coords points="850,1961 893,1961 893,1986 850,1986"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_997"> <Coords points="917,1962 972,1962 972,1989 917,1989"/> <TextEquiv> <Unicode>Loge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_998"> <Coords points="997,1958 1098,1958 1098,1986 997,1986"/> <TextEquiv> <Unicode>daneben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_999"> <Coords points="1116,1960 1159,1960 1159,1981 1116,1981"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1000"> <Coords points="1177,1957 1217,1957 1217,1986 1177,1986"/> <TextEquiv> <Unicode>faſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1001"> <Coords points="1234,1958 1359,1958 1359,1987 1234,1987"/> <TextEquiv> <Unicode>gegenüber,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wird. Die Loge daneben, uns faſt gegenüber,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_155"> <Coords points="733,1982 1356,1982 1356,2027 733,2027"/> <Word id="w_1002"> <Coords points="733,1982 769,1982 769,2027 733,2027"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1003"> <Coords points="802,1994 833,1994 833,2018 802,2018"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1004"> <Coords points="861,1994 899,1994 899,2017 861,2017"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1005"> <Coords points="927,1991 1010,1991 1010,2019 927,2019"/> <TextEquiv> <Unicode>Grafen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1006"> <Coords points="1038,1994 1080,1994 1080,2013 1038,2013"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1007"> <Coords points="1106,1989 1218,1989 1218,2017 1106,2017"/> <TextEquiv> <Unicode>Chätrois,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1008"> <Coords points="1253,1989 1301,1989 1301,2013 1253,2013"/> <TextEquiv> <Unicode>Wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1009"> <Coords points="1316,1989 1356,1989 1356,2014 1316,2014"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>iſt die des Grafen von Chätrois, Wie Du</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_156"> <Coords points="745,2021 1359,2021 1359,2056 745,2056"/> <Word id="w_1010"> <Coords points="745,2027 810,2027 810,2056 745,2056"/> <TextEquiv> <Unicode>ſiehſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1011"> <Coords points="836,2025 880,2025 880,2054 836,2054"/> <TextEquiv> <Unicode>ſind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1012"> <Coords points="905,2024 962,2024 962,2048 905,2048"/> <TextEquiv> <Unicode>beide</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1013"> <Coords points="986,2022 1057,2022 1057,2050 986,2050"/> <TextEquiv> <Unicode>Logen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1014"> <Coords points="1082,2021 1131,2021 1131,2049 1082,2049"/> <TextEquiv> <Unicode>no&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1015"> <Coords points="1159,2021 1209,2021 1209,2044 1159,2044"/> <TextEquiv> <Unicode>leer.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1016"> <Coords points="1243,2021 1286,2021 1286,2045 1243,2045"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1017"> <Coords points="1303,2021 1359,2021 1359,2044 1303,2044"/> <TextEquiv> <Unicode>dies-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſiehſt, ſind beide Logen no&lt; leer. Die dies-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_157"> <Coords points="744,2052 1355,2052 1355,2088 744,2088"/> <Word id="w_1018"> <Coords points="744,2059 829,2059 829,2088 744,2088"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeitigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1019"> <Coords points="847,2058 890,2058 890,2085 847,2085"/> <TextEquiv> <Unicode>ſind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1020"> <Coords points="909,2055 949,2055 949,2079 909,2079"/> <TextEquiv> <Unicode>alle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1021"> <Coords points="965,2052 1046,2052 1046,2083 965,2083"/> <TextEquiv> <Unicode>gefüllt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1022"> <Coords points="1081,2053 1132,2053 1132,2077 1081,2077"/> <TextEquiv> <Unicode>Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1023"> <Coords points="1149,2052 1236,2052 1236,2082 1149,2082"/> <TextEquiv> <Unicode>Parkett</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1024"> <Coords points="1252,2052 1277,2052 1277,2081 1252,2081"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1025"> <Coords points="1295,2052 1355,2052 1355,2076 1295,2076"/> <TextEquiv> <Unicode>eben-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſeitigen ſind alle gefüllt. Das Parkett iſt eben-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_158"> <Coords points="744,2083 1359,2083 1359,2118 744,2118"/> <Word id="w_1026"> <Coords points="744,2090 797,2090 797,2117 744,2117"/> <TextEquiv> <Unicode>falls</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1027"> <Coords points="820,2090 870,2090 870,2118 820,2118"/> <TextEquiv> <Unicode>voll,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1028"> <Coords points="889,2089 957,2089 957,2113 889,2113"/> <TextEquiv> <Unicode>lauter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1029"> <Coords points="974,2084 1117,2084 1117,2112 974,2112"/> <TextEquiv> <Unicode>Ariſtokratie.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1030"> <Coords points="1152,2084 1258,2084 1258,2112 1152,2112"/> <TextEquiv> <Unicode>Dahinter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1031"> <Coords points="1275,2084 1300,2084 1300,2112 1275,2112"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1032"> <Coords points="1317,2083 1359,2083 1359,2107 1317,2107"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>falls voll, lauter Ariſtokratie. Dahinter iſt das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_159"> <Coords points="744,2116 1358,2116 1358,2149 744,2149"/> <Word id="w_1033"> <Coords points="744,2121 854,2121 854,2149 744,2149"/> <TextEquiv> <Unicode>Parterre,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1034"> <Coords points="888,2120 936,2120 936,2144 888,2144"/> <TextEquiv> <Unicode>dort</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1035"> <Coords points="966,2117 1022,2117 1022,2145 966,2145"/> <TextEquiv> <Unicode>ſiven</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1036"> <Coords points="1050,2116 1120,2116 1120,2140 1050,2140"/> <TextEquiv> <Unicode>lauter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1037"> <Coords points="1149,2116 1222,2116 1222,2144 1149,2144"/> <TextEquiv> <Unicode>ſauber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1038"> <Coords points="1250,2116 1358,2116 1358,2145 1250,2145"/> <TextEquiv> <Unicode>gekleidete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Parterre, dort ſiven lauter ſauber gekleidete</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_160"> <Coords points="743,2147 1359,2147 1359,2180 743,2180"/> <Word id="w_1039"> <Coords points="743,2152 812,2152 812,2180 743,2180"/> <TextEquiv> <Unicode>Leute,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1040"> <Coords points="831,2152 929,2152 929,2180 831,2180"/> <TextEquiv> <Unicode>meiſtens</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1041"> <Coords points="946,2147 1086,2147 1086,2179 946,2179"/> <TextEquiv> <Unicode>Privatleute,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1042"> <Coords points="1108,2149 1141,2149 1141,2172 1108,2172"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1043"> <Coords points="1159,2147 1359,2147 1359,2176 1159,2176"/> <TextEquiv> <Unicode>hierhergekommen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Leute, meiſtens Privatleute, die hierhergekommen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_161"> <Coords points="733,2179 1094,2179 1094,2229 733,2229"/> <Word id="w_1044"> <Coords points="733,2183 795,2183 795,2229 733,2229"/> <TextEquiv> <Unicode>find,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1045"> <Coords points="813,2190 849,2190 849,2207 813,2207"/> <TextEquiv> <Unicode>um</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1046"> <Coords points="865,2184 901,2184 901,2213 865,2213"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1047"> <Coords points="918,2188 943,2188 943,2212 918,2212"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1048"> <Coords points="959,2179 1094,2179 1094,2210 959,2210"/> <TextEquiv> <Unicode>zerſtreuen.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>find, um ſi&lt; zu zerſtreuen.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Die Loge dort drüben gehört der kaiſerlichen Familie,“ erklärte der Marquis. „Es iſt mög- lih, daß eines * der jüngeren Mitglieder des Bonaparte’ſchen Hauſes heute Abend kommen wird. Die Loge daneben, uns faſt gegenüber, iſt die des Grafen von Chätrois, Wie Du ſiehſt, ſind beide Logen no&lt; leer. Die dies- ſeitigen ſind alle gefüllt. Das Parkett iſt eben- falls voll, lauter Ariſtokratie. Dahinter iſt das Parterre, dort ſiven lauter ſauber gekleidete Leute, meiſtens Privatleute, die hierhergekommen find, um ſi&lt; zu zerſtreuen.“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r40" type="paragraph"> <Coords points="733,2211 1359,2211 1359,2308 733,2308"/> <TextLine id="tl_162"> <Coords points="790,2211 1359,2211 1359,2243 790,2243"/> <Word id="w_1049"> <Coords points="790,2216 846,2216 846,2243 790,2243"/> <TextEquiv> <Unicode>Herr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1050"> <Coords points="863,2216 887,2216 887,2240 863,2240"/> <TextEquiv> <Unicode>de</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1051"> <Coords points="904,2215 975,2215 975,2243 904,2243"/> <TextEquiv> <Unicode>Vigny</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1052"> <Coords points="993,2216 1039,2216 1039,2235 993,2235"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1053"> <Coords points="1056,2212 1132,2212 1132,2240 1056,2240"/> <TextEquiv> <Unicode>gerade</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1054"> <Coords points="1148,2212 1178,2212 1178,2236 1148,2236"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1055"> <Coords points="1194,2211 1285,2211 1285,2240 1194,2240"/> <TextEquiv> <Unicode>Begriff,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1056"> <Coords points="1313,2211 1359,2211 1359,2234 1313,2234"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Herr de Vigny war gerade im Begriff, dem</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_163"> <Coords points="733,2230 1359,2230 1359,2290 733,2290"/> <Word id="w_1057"> <Coords points="733,2230 822,2230 822,2290 733,2290"/> <TextEquiv> <Unicode>jungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1058"> <Coords points="850,2247 954,2247 954,2274 850,2274"/> <TextEquiv> <Unicode>Mädchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1059"> <Coords points="982,2243 1030,2243 1030,2271 982,2271"/> <TextEquiv> <Unicode>no&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1060"> <Coords points="1058,2243 1141,2243 1141,2268 1058,2268"/> <TextEquiv> <Unicode>weitere</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1061"> <Coords points="1171,2243 1293,2243 1293,2271 1171,2271"/> <TextEquiv> <Unicode>belehrende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1062"> <Coords points="1314,2243 1359,2243 1359,2267 1314,2267"/> <TextEquiv> <Unicode>An-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>jungen Mädchen no&lt; weitere belehrende An-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_164"> <Coords points="743,2275 1357,2275 1357,2308 743,2308"/> <Word id="w_1063"> <Coords points="743,2278 862,2278 862,2308 743,2308"/> <TextEquiv> <Unicode>deutungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1064"> <Coords points="889,2285 915,2285 915,2308 889,2308"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1065"> <Coords points="940,2276 1009,2276 1009,2306 940,2306"/> <TextEquiv> <Unicode>geben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1066"> <Coords points="1033,2275 1068,2275 1068,2298 1033,2298"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1067"> <Coords points="1087,2275 1122,2275 1122,2299 1087,2299"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1068"> <Coords points="1140,2275 1243,2275 1243,2304 1140,2304"/> <TextEquiv> <Unicode>Vorhang</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1069"> <Coords points="1261,2275 1357,2275 1357,2305 1261,2305"/> <TextEquiv> <Unicode>aufging.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>deutungen zu geben, als der Vorhang aufging.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Herr de Vigny war gerade im Begriff, dem jungen Mädchen no&lt; weitere belehrende An- deutungen zu geben, als der Vorhang aufging.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r41" type="paragraph"> <Coords points="733,2306 1360,2306 1360,2435 733,2435"/> <TextLine id="tl_165"> <Coords points="790,2306 1358,2306 1358,2339 790,2339"/> <Word id="w_1070"> <Coords points="790,2309 885,2309 885,2335 790,2335"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1071"> <Coords points="910,2309 946,2309 946,2339 910,2339"/> <TextEquiv> <Unicode>ſah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1072"> <Coords points="972,2307 1020,2307 1020,2335 972,2335"/> <TextEquiv> <Unicode>na&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1073"> <Coords points="1037,2306 1074,2306 1074,2330 1037,2330"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1074"> <Coords points="1097,2307 1182,2307 1182,2336 1097,2336"/> <TextEquiv> <Unicode>Bühne,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1075"> <Coords points="1209,2307 1282,2307 1282,2331 1209,2331"/> <TextEquiv> <Unicode>konnte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1076"> <Coords points="1309,2307 1358,2307 1358,2331 1309,2331"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Giralda ſah na&lt; der Bühne, konnte aber</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_166"> <Coords points="733,2338 1360,2338 1360,2369 733,2369"/> <Word id="w_1077"> <Coords points="733,2338 786,2338 786,2369 733,2369"/> <TextEquiv> <Unicode>‘ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1078"> <Coords points="812,2343 897,2343 897,2367 812,2367"/> <TextEquiv> <Unicode>Mutter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1079"> <Coords points="922,2342 983,2342 983,2365 922,2365"/> <TextEquiv> <Unicode>unter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1080"> <Coords points="1008,2340 1047,2340 1047,2362 1008,2362"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1081"> <Coords points="1073,2339 1284,2339 1284,2368 1073,2368"/> <TextEquiv> <Unicode>Schauſpielerinnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1082"> <Coords points="1306,2340 1360,2340 1360,2368 1306,2368"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>‘ihre Mutter unter den Schauſpielerinnen nicht</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_167"> <Coords points="733,2370 1359,2370 1359,2401 733,2401"/> <Word id="w_1083"> <Coords points="733,2372 851,2372 851,2398 733,2398"/> <TextEquiv> <Unicode>entde&gt;den.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1084"> <Coords points="894,2372 990,2372 990,2401 894,2401"/> <TextEquiv> <Unicode>Traurig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1085"> <Coords points="1016,2370 1108,2370 1108,2396 1016,2396"/> <TextEquiv> <Unicode>wendete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1086"> <Coords points="1125,2372 1151,2372 1151,2400 1125,2400"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1087"> <Coords points="1169,2371 1234,2371 1234,2399 1169,2399"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1088"> <Coords points="1251,2371 1359,2371 1359,2401 1251,2401"/> <TextEquiv> <Unicode>Begleiter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>entde&gt;den. Traurig wendete ſie ihrem Begleiter</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_168"> <Coords points="743,2405 926,2405 926,2435 743,2435"/> <Word id="w_1089"> <Coords points="743,2405 784,2405 784,2429 743,2429"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1090"> <Coords points="801,2406 878,2406 878,2435 801,2435"/> <TextEquiv> <Unicode>Antlig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1091"> <Coords points="894,2413 926,2413 926,2435 894,2435"/> <TextEquiv> <Unicode>zu.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Antlig zu.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Giralda ſah na&lt; der Bühne, konnte aber ‘ihre Mutter unter den Schauſpielerinnen nicht entde&gt;den. Traurig wendete ſie ihrem Begleiter das Antlig zu.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r42" type="paragraph"> <Coords points="744,2435 1359,2435 1359,2497 744,2497"/> <TextLine id="tl_169"> <Coords points="795,2435 1359,2435 1359,2467 795,2467"/> <Word id="w_1092"> <Coords points="795,2438 851,2438 851,2465 795,2465"/> <TextEquiv> <Unicode>„Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1093"> <Coords points="876,2438 901,2438 901,2467 876,2467"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1094"> <Coords points="928,2437 980,2437 980,2466 928,2466"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1095"> <Coords points="1005,2436 1040,2436 1040,2464 1005,2464"/> <TextEquiv> <Unicode>da,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1096"> <Coords points="1066,2437 1121,2437 1121,2465 1066,2465"/> <TextEquiv> <Unicode>Herr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1097"> <Coords points="1146,2435 1277,2435 1277,2463 1146,2463"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1098"> <Coords points="1301,2436 1359,2436 1359,2466 1301,2466"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Sie iſt niht da, Herr Marquis!“ ſagte</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_170"> <Coords points="744,2468 842,2468 842,2497 744,2497"/> <Word id="w_1099"> <Coords points="744,2468 769,2468 769,2496 744,2496"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1100"> <Coords points="787,2469 842,2469 842,2497 787,2497"/> <TextEquiv> <Unicode>leiſe.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſie leiſe.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Sie iſt niht da, Herr Marquis!“ ſagte ſie leiſe.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r43" type="paragraph"> <Coords points="733,2499 1363,2499 1363,2624 733,2624"/> <TextLine id="tl_171"> <Coords points="733,2499 1362,2499 1362,2530 733,2530"/> <Word id="w_1101"> <Coords points="733,2501 841,2501 841,2525 733,2525"/> <TextEquiv> <Unicode>Nur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1102"> <Coords points="867,2500 988,2500 988,2530 867,2530"/> <TextEquiv> <Unicode>gewaltſam</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1103"> <Coords points="1014,2500 1107,2500 1107,2528 1014,2528"/> <TextEquiv> <Unicode>drängte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1104"> <Coords points="1135,2500 1161,2500 1161,2528 1135,2528"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1105"> <Coords points="1186,2499 1245,2499 1245,2527 1186,2527"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1106"> <Coords points="1262,2500 1362,2500 1362,2524 1262,2524"/> <TextEquiv> <Unicode>Kummer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Nur gewaltſam drängte ſie ihren Kummer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_172"> <Coords points="733,2531 1363,2531 1363,2560 733,2560"/> <Word id="w_1107"> <Coords points="733,2532 812,2532 812,2560 733,2560"/> <TextEquiv> <Unicode>zurü&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1108"> <Coords points="829,2533 872,2533 872,2556 829,2556"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1109"> <Coords points="890,2532 974,2532 974,2555 890,2555"/> <TextEquiv> <Unicode>wandte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1110"> <Coords points="991,2531 1035,2531 1035,2559 991,2559"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1111"> <Coords points="1044,2531 1232,2531 1232,2559 1044,2559"/> <TextEquiv> <Unicode>Aufmerkſamkeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1112"> <Coords points="1241,2532 1276,2532 1276,2555 1241,2555"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1113"> <Coords points="1285,2532 1363,2532 1363,2560 1285,2560"/> <TextEquiv> <Unicode>Bühne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zurü&gt; und wandte ihre Aufmerkſamkeit der Bühne</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_173"> <Coords points="733,2562 1362,2562 1362,2596 733,2596"/> <Word id="w_1114"> <Coords points="733,2570 768,2570 768,2596 733,2596"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1115"> <Coords points="825,2564 867,2564 867,2588 825,2588"/> <TextEquiv> <Unicode>„Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1116"> <Coords points="892,2564 948,2564 948,2592 892,2592"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1117"> <Coords points="971,2563 1026,2563 1026,2587 971,2587"/> <TextEquiv> <Unicode>keine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1118"> <Coords points="1043,2562 1142,2562 1142,2592 1043,2592"/> <TextEquiv> <Unicode>Ahnung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1119"> <Coords points="1169,2563 1247,2563 1247,2591 1169,2591"/> <TextEquiv> <Unicode>davon,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1120"> <Coords points="1273,2564 1312,2564 1312,2587 1273,2587"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1121"> <Coords points="1330,2564 1362,2564 1362,2587 1330,2587"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zu „Sie hatte keine Ahnung davon, wie die</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_174"> <Coords points="734,2594 1211,2594 1211,2624 734,2624"/> <Word id="w_1122"> <Coords points="734,2595 811,2595 811,2620 734,2620"/> <TextEquiv> <Unicode>Blicke</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1123"> <Coords points="828,2596 900,2596 900,2620 828,2620"/> <TextEquiv> <Unicode>Vieler</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1124"> <Coords points="918,2595 956,2595 956,2623 918,2623"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1125"> <Coords points="977,2595 1004,2595 1004,2623 977,2623"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1126"> <Coords points="1021,2594 1115,2594 1115,2624 1021,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>gerihtet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1127"> <Coords points="1133,2599 1211,2599 1211,2618 1133,2618"/> <TextEquiv> <Unicode>waren.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Blicke Vieler auf ſie gerihtet waren.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Nur gewaltſam drängte ſie ihren Kummer zurü&gt; und wandte ihre Aufmerkſamkeit der Bühne zu „Sie hatte keine Ahnung davon, wie die Blicke Vieler auf ſie gerihtet waren.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r44" type="paragraph"> <Coords points="733,2626 1362,2626 1362,2699 733,2699"/> <TextLine id="tl_175"> <Coords points="734,2626 1362,2626 1362,2657 734,2657"/> <Word id="w_1128"> <Coords points="734,2628 736,2628 736,2653 734,2653"/> <TextEquiv> <Unicode>___</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1129"> <Coords points="791,2626 837,2626 837,2654 791,2654"/> <TextEquiv> <Unicode>Jhr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1130"> <Coords points="861,2627 972,2627 972,2657 861,2657"/> <TextEquiv> <Unicode>Begleiter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1131"> <Coords points="1000,2626 1067,2626 1067,2656 1000,2656"/> <TextEquiv> <Unicode>-jedo&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1132"> <Coords points="1089,2626 1188,2626 1188,2651 1089,2651"/> <TextEquiv> <Unicode>bemerkte:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1133"> <Coords points="1205,2627 1238,2627 1238,2650 1205,2650"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1134"> <Coords points="1254,2626 1362,2626 1362,2655 1254,2655"/> <TextEquiv> <Unicode>Aufmerk-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>___ Jhr Begleiter -jedo&lt; bemerkte: die Aufmerk-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_176"> <Coords points="733,2657 1277,2657 1277,2699 733,2699"/> <Word id="w_1135"> <Coords points="733,2657 839,2657 839,2699 733,2699"/> <TextEquiv> <Unicode>ſamkeit,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1136"> <Coords points="858,2659 890,2659 890,2683 858,2683"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1137"> <Coords points="907,2659 933,2659 933,2686 907,2686"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1138"> <Coords points="949,2658 1032,2658 1032,2682 949,2682"/> <TextEquiv> <Unicode>überall</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1139"> <Coords points="1049,2660 1133,2660 1133,2688 1049,2688"/> <TextEquiv> <Unicode>erregte;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1140"> <Coords points="1152,2658 1196,2658 1196,2687 1152,2687"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1141"> <Coords points="1213,2658 1277,2658 1277,2687 1213,2687"/> <TextEquiv> <Unicode>wohl,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſamkeit, die ſie überall erregte; ſehr wohl,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>___ Jhr Begleiter -jedo&lt; bemerkte: die Aufmerk- ſamkeit, die ſie überall erregte; ſehr wohl,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r45" type="paragraph"> <Coords points="733,2690 1363,2690 1363,2878 733,2878"/> <TextLine id="tl_177"> <Coords points="733,2690 1362,2690 1362,2719 733,2719"/> <Word id="w_1142"> <Coords points="733,2702 736,2702 736,2710 733,2710"/> <TextEquiv> <Unicode>i</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1143"> <Coords points="797,2691 862,2691 862,2714 797,2714"/> <TextEquiv> <Unicode>Unter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1144"> <Coords points="879,2691 949,2691 949,2718 879,2718"/> <TextEquiv> <Unicode>Allen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1145"> <Coords points="967,2690 999,2690 999,2714 967,2714"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1146"> <Coords points="1016,2690 1046,2690 1046,2714 1016,2714"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1147"> <Coords points="1054,2690 1148,2690 1148,2719 1054,2719"/> <TextEquiv> <Unicode>Theatéër</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1148"> <Coords points="1156,2696 1255,2696 1255,2719 1156,2719"/> <TextEquiv> <Unicode>zugegen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1149"> <Coords points="1273,2690 1362,2690 1362,2715 1273,2715"/> <TextEquiv> <Unicode>kannten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>i Unter Allen, die im Theatéër zugegen, kannten</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_178"> <Coords points="733,2716 1363,2716 1363,2756 733,2756"/> <Word id="w_1150"> <Coords points="733,2716 805,2716 805,2756 733,2756"/> <TextEquiv> <Unicode>[Viele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1151"> <Coords points="826,2722 866,2722 866,2746 826,2746"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1152"> <Coords points="883,2722 997,2722 997,2750 883,2750"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1153"> <Coords points="1027,2722 1076,2722 1076,2745 1027,2745"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1154"> <Coords points="1093,2722 1141,2722 1141,2751 1093,2751"/> <TextEquiv> <Unicode>no&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1155"> <Coords points="1159,2722 1236,2722 1236,2746 1159,2746"/> <TextEquiv> <Unicode>Keiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1156"> <Coords points="1252,2722 1309,2722 1309,2750 1252,2750"/> <TextEquiv> <Unicode>‘hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1157"> <Coords points="1325,2722 1363,2722 1363,2750 1325,2750"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>[Viele den Marquis, aber no&lt; Keiner ‘hatte ihn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_179"> <Coords points="734,2753 1362,2753 1362,2787 734,2787"/> <Word id="w_1158"> <Coords points="734,2753 822,2753 822,2787 734,2787"/> <TextEquiv> <Unicode>‘jemals</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1159"> <Coords points="849,2753 869,2753 869,2782 849,2782"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1160"> <Coords points="896,2753 988,2753 988,2782 896,2782"/> <TextEquiv> <Unicode>glü&gt;li&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1161"> <Coords points="1013,2753 1128,2753 1128,2782 1013,2782"/> <TextEquiv> <Unicode>ausſehend.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1162"> <Coords points="1148,2753 1262,2753 1262,2783 1148,2783"/> <TextEquiv> <Unicode>gefunden,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1163"> <Coords points="1280,2755 1315,2755 1315,2779 1280,2779"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1164"> <Coords points="1333,2761 1362,2761 1362,2778 1333,2778"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>‘jemals ſo glü&gt;li&lt; ausſehend. gefunden, als an</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_180"> <Coords points="733,2785 1363,2785 1363,2822 733,2822"/> <Word id="w_1165"> <Coords points="733,2785 818,2785 818,2822 733,2822"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1166"> <Coords points="844,2786 927,2786 927,2809 844,2809"/> <TextEquiv> <Unicode>Abend.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1167"> <Coords points="969,2785 1022,2785 1022,2810 969,2810"/> <TextEquiv> <Unicode>Seit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1168"> <Coords points="1043,2785 1100,2785 1100,2813 1043,2813"/> <TextEquiv> <Unicode>jener</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1169"> <Coords points="1117,2786 1189,2786 1189,2814 1117,2814"/> <TextEquiv> <Unicode>Nacht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1170"> <Coords points="1208,2790 1241,2790 1241,2810 1208,2810"/> <TextEquiv> <Unicode>wo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1171"> <Coords points="1258,2785 1301,2785 1301,2814 1258,2814"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1172"> <Coords points="1318,2791 1363,2791 1363,2810 1318,2810"/> <TextEquiv> <Unicode>ver-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dieſem Abend. Seit jener Nacht, wo ſein ver-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_181"> <Coords points="734,2815 1360,2815 1360,2846 734,2846"/> <Word id="w_1173"> <Coords points="734,2817 870,2817 870,2845 734,2845"/> <TextEquiv> <Unicode>[meintl'&lt;her</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1174"> <Coords points="903,2816 995,2816 995,2841 903,2841"/> <TextEquiv> <Unicode>Mörder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1175"> <Coords points="1028,2816 1066,2816 1066,2845 1028,2845"/> <TextEquiv> <Unicode>thn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1176"> <Coords points="1099,2817 1209,2817 1209,2846 1099,2846"/> <TextEquiv> <Unicode>verlaſſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1177"> <Coords points="1242,2815 1307,2815 1307,2846 1242,2846"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte"</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1178"> <Coords points="1324,2818 1360,2818 1360,2846 1324,2846"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>[meintl'&lt;her Mörder thn verlaſſen, hatte" ihn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_182"> <Coords points="734,2842 1151,2842 1151,2878 734,2878"/> <Word id="w_1179"> <Coords points="734,2842 821,2842 821,2878 734,2878"/> <TextEquiv> <Unicode>Keiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1180"> <Coords points="839,2849 888,2849 888,2877 839,2877"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1181"> <Coords points="904,2854 946,2854 946,2872 904,2872"/> <TextEquiv> <Unicode>nur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1182"> <Coords points="962,2848 1042,2848 1042,2877 962,2877"/> <TextEquiv> <Unicode>lächeln</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1183"> <Coords points="1059,2848 1151,2848 1151,2878 1059,2878"/> <TextEquiv> <Unicode>geſehen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Keiner auh nur lächeln geſehen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>i Unter Allen, die im Theatéër zugegen, kannten [Viele den Marquis, aber no&lt; Keiner ‘hatte ihn ‘jemals ſo glü&gt;li&lt; ausſehend. gefunden, als an dieſem Abend. Seit jener Nacht, wo ſein ver- [meintl'&lt;her Mörder thn verlaſſen, hatte" ihn Keiner auh nur lächeln geſehen.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r46" type="paragraph"> <Coords points="734,2879 1361,2879 1361,2974 734,2974"/> <TextLine id="tl_183"> <Coords points="734,2879 1361,2879 1361,2910 734,2910"/> <Word id="w_1184"> <Coords points="734,2879 738,2879 738,2916 734,2916"/> <TextEquiv> <Unicode>__</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1185"> <Coords points="792,2880 867,2880 867,2910 792,2910"/> <TextEquiv> <Unicode>Gegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1186"> <Coords points="894,2880 954,2880 954,2905 894,2905"/> <TextEquiv> <Unicode>Ende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1187"> <Coords points="981,2879 1019,2879 1019,2904 981,2904"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1188"> <Coords points="1047,2880 1112,2880 1112,2908 1047,2908"/> <TextEquiv> <Unicode>erſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1189"> <Coords points="1141,2881 1205,2881 1205,2905 1141,2905"/> <TextEquiv> <Unicode>Aktes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1190"> <Coords points="1229,2881 1303,2881 1303,2905 1229,2905"/> <TextEquiv> <Unicode>wurde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1191"> <Coords points="1329,2881 1361,2881 1361,2906 1329,2906"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>__ Gegen Ende des erſten Aktes wurde die</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_184"> <Coords points="734,2911 1357,2911 1357,2946 734,2946"/> <Word id="w_1192"> <Coords points="734,2912 808,2912 808,2946 734,2946"/> <TextEquiv> <Unicode>Thür</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1193"> <Coords points="832,2913 855,2913 855,2936 832,2936"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1194"> <Coords points="880,2913 916,2913 916,2936 880,2936"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1195"> <Coords points="941,2911 996,2911 996,2940 941,2940"/> <TextEquiv> <Unicode>Loge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1196"> <Coords points="1021,2911 1059,2911 1059,2935 1021,2935"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1197"> <Coords points="1086,2912 1170,2912 1170,2940 1086,2940"/> <TextEquiv> <Unicode>Grafen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1198"> <Coords points="1192,2917 1234,2917 1234,2936 1192,2936"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1199"> <Coords points="1251,2912 1357,2912 1357,2941 1251,2941"/> <TextEquiv> <Unicode>Chatrois</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Thür in der Loge des Grafen von Chatrois</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_185"> <Coords points="735,2944 842,2944 842,2974 735,2974"/> <Word id="w_1200"> <Coords points="735,2947 737,2947 737,2962 735,2962"/> <TextEquiv> <Unicode>'</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1201"> <Coords points="746,2944 842,2944 842,2974 746,2974"/> <TextEquiv> <Unicode>geöffnet.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>' geöffnet.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>__ Gegen Ende des erſten Aktes wurde die Thür in der Loge des Grafen von Chatrois ' geöffnet.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r47" type="paragraph"> <Coords points="735,2974 1363,2974 1363,3202 735,3202"/> <TextLine id="tl_186"> <Coords points="797,2974 1363,2974 1363,3005 797,3005"/> <Word id="w_1202"> <Coords points="797,2976 912,2976 912,3005 797,3005"/> <TextEquiv> <Unicode>„Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1203"> <Coords points="941,2974 1044,2974 1044,2998 941,2998"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1204"> <Coords points="1073,2975 1169,2975 1169,3004 1073,3004"/> <TextEquiv> <Unicode>kommt,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1205"> <Coords points="733,105 1366,105 1366,3346 733,3346"/> <TextEquiv> <Unicode>*</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1206"> <Coords points="1200,2975 1299,2975 1299,3004 1200,3004"/> <TextEquiv> <Unicode>flüßterte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1207"> <Coords points="1327,2977 1363,2977 1363,3001 1327,3001"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Komteſſe Gabriele kommt,“ * flüßterte der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_187"> <Coords points="736,3006 1363,3006 1363,3038 736,3038"/> <Word id="w_1208"> <Coords points="736,3035 738,3035 738,3038 736,3038"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1209"> <Coords points="747,3008 852,3008 852,3038 747,3038"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1210"> <Coords points="878,3007 973,3007 973,3033 878,3033"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1211"> <Coords points="997,3012 1029,3012 1029,3035 997,3035"/> <TextEquiv> <Unicode>zu.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1212"> <Coords points="1075,3006 1161,3006 1161,3035 1075,3035"/> <TextEquiv> <Unicode>„Gleich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1213"> <Coords points="1187,3007 1243,3007 1243,3036 1187,3036"/> <TextEquiv> <Unicode>wirſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1214"> <Coords points="1268,3008 1307,3008 1307,3033 1268,3033"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1215"> <Coords points="1330,3009 1363,3009 1363,3033 1330,3033"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| Marquis Giralda zu. „Gleich wirſt Du die</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_188"> <Coords points="736,3038 1362,3038 1362,3072 736,3072"/> <Word id="w_1216"> <Coords points="736,3042 738,3042 738,3054 736,3054"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1217"> <Coords points="747,3041 833,3041 833,3072 747,3072"/> <TextEquiv> <Unicode>&lt;önſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1218"> <Coords points="860,3041 921,3041 921,3070 860,3070"/> <TextEquiv> <Unicode>Frau</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1219"> <Coords points="944,3038 967,3038 967,3062 944,3062"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1220"> <Coords points="984,3038 1106,3038 1106,3067 984,3067"/> <TextEquiv> <Unicode>Frankreich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1221"> <Coords points="1123,3038 1183,3038 1183,3067 1123,3067"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1222"> <Coords points="1204,3052 1229,3052 1229,3056 1204,3056"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1223"> <Coords points="1247,3039 1289,3039 1289,3064 1247,3064"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1224"> <Coords points="1305,3040 1362,3040 1362,3070 1305,3070"/> <TextEquiv> <Unicode>herz-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| &lt;önſte Frau in Frankreich ſehen — das herz-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_189"> <Coords points="735,3057 1363,3057 1363,3103 735,3103"/> <Word id="w_1225"> <Coords points="735,3057 817,3057 817,3103 735,3103"/> <TextEquiv> <Unicode>|ſoſeſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1226"> <Coords points="842,3072 903,3072 903,3098 842,3098"/> <TextEquiv> <Unicode>Weib</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1227"> <Coords points="929,3071 953,3071 953,3095 929,3095"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1228"> <Coords points="974,3070 1010,3070 1010,3094 974,3094"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1229"> <Coords points="1028,3075 1108,3075 1108,3099 1028,3099"/> <TextEquiv> <Unicode>ganzen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1230"> <Coords points="1123,3069 1196,3069 1196,3095 1123,3095"/> <TextEquiv> <Unicode>Welt!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1231"> <Coords points="1229,3072 1326,3072 1326,3096 1229,3096"/> <TextEquiv> <Unicode>Armand</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1232"> <Coords points="1338,3072 1363,3072 1363,3095 1338,3095"/> <TextEquiv> <Unicode>de</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>|ſoſeſte Weib in der ganzen Welt! Armand de</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_190"> <Coords points="747,3100 1363,3100 1363,3137 747,3137"/> <Word id="w_1233"> <Coords points="747,3108 819,3108 819,3137 747,3137"/> <TextEquiv> <Unicode>Vigny</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1234"> <Coords points="845,3106 909,3106 909,3130 845,3130"/> <TextEquiv> <Unicode>betete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1235"> <Coords points="933,3104 959,3104 959,3133 933,3133"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1236"> <Coords points="976,3109 1012,3109 1012,3127 976,3127"/> <TextEquiv> <Unicode>an.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1237"> <Coords points="1051,3100 1110,3100 1110,3130 1051,3130"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1238"> <Coords points="1127,3103 1203,3103 1203,3133 1127,3133"/> <TextEquiv> <Unicode>Eugen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1239"> <Coords points="1204,3103 1258,3103 1258,3133 1204,3133"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1240"> <Coords points="1273,3103 1309,3103 1309,3133 1273,3133"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1241"> <Coords points="1325,3108 1363,3108 1363,3127 1325,3127"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Vigny betete ſie an. Graf Eugen hat ſi&lt; vor</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_191"> <Coords points="748,3134 1362,3134 1362,3171 748,3171"/> <Word id="w_1242"> <Coords points="748,3141 807,3141 807,3171 748,3171"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1243"> <Coords points="835,3137 1023,3137 1023,3167 835,3167"/> <TextEquiv> <Unicode>Triumphwagen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1244"> <Coords points="1052,3134 1161,3134 1161,3164 1052,3164"/> <TextEquiv> <Unicode>geſpannt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1245"> <Coords points="1194,3136 1237,3136 1237,3161 1194,3161"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1246"> <Coords points="1252,3135 1290,3135 1290,3165 1252,3165"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1247"> <Coords points="1305,3134 1362,3134 1362,3168 1305,3168"/> <TextEquiv> <Unicode>mehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ihren Triumphwagen geſpannt. Sie hat mehr</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_192"> <Coords points="748,3165 1361,3165 1361,3202 748,3202"/> <Word id="w_1248"> <Coords points="748,3172 851,3172 851,3202 748,3202"/> <TextEquiv> <Unicode>Verehrer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1249"> <Coords points="860,3171 896,3171 896,3196 860,3196"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1250"> <Coords points="902,3170 952,3170 952,3200 902,3200"/> <TextEquiv> <Unicode>zehn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1251"> <Coords points="958,3167 1034,3167 1034,3193 958,3193"/> <TextEquiv> <Unicode>andere</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1252"> <Coords points="1040,3167 1127,3167 1127,3196 1040,3196"/> <TextEquiv> <Unicode>Frauen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1253"> <Coords points="1131,3167 1154,3167 1154,3193 1131,3193"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1254"> <Coords points="1159,3174 1213,3174 1213,3197 1159,3197"/> <TextEquiv> <Unicode>ganz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1255"> <Coords points="1217,3165 1361,3165 1361,3197 1217,3197"/> <TextEquiv> <Unicode>Frankreith?“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Verehrer als zehn andere Frauen in ganz Frankreith?“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Komteſſe Gabriele kommt,“ * flüßterte der | Marquis Giralda zu. „Gleich wirſt Du die | &lt;önſte Frau in Frankreich ſehen — das herz- |ſoſeſte Weib in der ganzen Welt! Armand de Vigny betete ſie an. Graf Eugen hat ſi&lt; vor ihren Triumphwagen geſpannt. Sie hat mehr Verehrer als zehn andere Frauen in ganz Frankreith?“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r48" type="paragraph"> <Coords points="795,3196 1362,3196 1362,3233 795,3233"/> <TextLine id="tl_193"> <Coords points="795,3196 1362,3196 1362,3233 795,3233"/> <Word id="w_1256"> <Coords points="795,3203 890,3203 890,3231 795,3231"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1257"> <Coords points="906,3201 986,3201 986,3233 906,3233"/> <TextEquiv> <Unicode>richtete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1258"> <Coords points="1006,3198 1053,3198 1053,3230 1006,3230"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1259"> <Coords points="1071,3198 1149,3198 1149,3230 1071,3230"/> <TextEquiv> <Unicode>Augen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1260"> <Coords points="1163,3199 1188,3199 1188,3224 1163,3224"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1261"> <Coords points="1196,3196 1362,3196 1362,3231 1196,3231"/> <TextEquiv> <Unicode>mädchenhäfter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Giralda richtete ihre Augen in mädchenhäfter</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Giralda richtete ihre Augen in mädchenhäfter</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r49" type="paragraph"> <Coords points="1371,109 1992,109 1992,268 1371,268"/> <TextLine id="tl_194"> <Coords points="1374,109 1991,109 1991,139 1374,139"/> <Word id="w_1262"> <Coords points="1374,110 1492,110 1492,139 1374,139"/> <TextEquiv> <Unicode>Neugierde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1263"> <Coords points="1518,109 1556,109 1556,138 1518,138"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1264"> <Coords points="1573,110 1605,110 1605,133 1573,133"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1265"> <Coords points="1623,109 1834,109 1834,138 1623,138"/> <TextEquiv> <Unicode>gegenüberliegende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1266"> <Coords points="1851,110 1913,110 1913,138 1851,138"/> <TextEquiv> <Unicode>Loge.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1267"> <Coords points="1948,110 1991,110 1991,134 1948,134"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Neugierde auf die gegenüberliegende Loge. Sie</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_195"> <Coords points="1373,140 1992,140 1992,170 1373,170"/> <Word id="w_1268"> <Coords points="1373,142 1408,142 1408,170 1373,170"/> <TextEquiv> <Unicode>ſah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1269"> <Coords points="1438,143 1497,143 1497,167 1438,167"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1270"> <Coords points="1525,143 1582,143 1582,166 1525,166"/> <TextEquiv> <Unicode>alten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1271"> <Coords points="1610,141 1680,141 1680,170 1610,170"/> <TextEquiv> <Unicode>Herrn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1272"> <Coords points="1707,140 1793,140 1793,169 1707,169"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſelbe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1273"> <Coords points="1821,141 1920,141 1920,165 1821,165"/> <TextEquiv> <Unicode>betreten.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1274"> <Coords points="1960,142 1992,142 1992,166 1960,166"/> <TextEquiv> <Unicode>Er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſah einen alten Herrn dieſelbe betreten. Er</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_196"> <Coords points="1372,172 1992,172 1992,203 1372,203"/> <Word id="w_1275"> <Coords points="1372,174 1434,174 1434,203 1372,203"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchien</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1276"> <Coords points="1461,175 1496,175 1496,198 1461,198"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1277"> <Coords points="1513,174 1605,174 1605,203 1513,203"/> <TextEquiv> <Unicode>höchſteu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1278"> <Coords points="1623,173 1759,173 1759,200 1623,200"/> <TextEquiv> <Unicode>Ariſtokratie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1279"> <Coords points="1776,173 1934,173 1934,202 1776,202"/> <TextEquiv> <Unicode>anzugehören;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1280"> <Coords points="1951,172 1992,172 1992,201 1951,201"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſchien der höchſteu Ariſtokratie anzugehören; auf</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_197"> <Coords points="1371,205 1992,205 1992,236 1371,236"/> <Word id="w_1281"> <Coords points="1371,207 1446,207 1446,235 1371,235"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1282"> <Coords points="1464,213 1545,213 1545,236 1464,236"/> <TextEquiv> <Unicode>ganzen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1283"> <Coords points="1564,205 1638,205 1638,235 1564,235"/> <TextEquiv> <Unicode>Weſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1284"> <Coords points="1655,205 1718,205 1718,234 1655,234"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchien</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1285"> <Coords points="1735,206 1768,206 1768,229 1735,229"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1286"> <Coords points="1785,205 1880,205 1880,234 1785,234"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;hwerer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1287"> <Coords points="1889,205 1992,205 1992,229 1889,229"/> <TextEquiv> <Unicode>Kummer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſeinem ganzen Weſen ſchien ein ſ&lt;hwerer Kummer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_198"> <Coords points="1371,239 1485,239 1485,268 1371,268"/> <Word id="w_1288"> <Coords points="1371,245 1396,245 1396,268 1371,268"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1289"> <Coords points="1412,239 1485,239 1485,265 1412,265"/> <TextEquiv> <Unicode>laſten.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zu laſten.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Neugierde auf die gegenüberliegende Loge. Sie ſah einen alten Herrn dieſelbe betreten. Er ſchien der höchſteu Ariſtokratie anzugehören; auf ſeinem ganzen Weſen ſchien ein ſ&lt;hwerer Kummer zu laſten.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r50" type="paragraph"> <Coords points="1371,268 1987,268 1987,363 1371,363"/> <TextLine id="tl_199"> <Coords points="1422,268 1986,268 1986,300 1422,300"/> <Word id="w_1290"> <Coords points="1422,270 1495,270 1495,300 1422,300"/> <TextEquiv> <Unicode>„Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1291"> <Coords points="1528,275 1569,275 1569,294 1528,294"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1292"> <Coords points="1603,270 1707,270 1707,299 1603,299"/> <TextEquiv> <Unicode>Chatrois</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1293"> <Coords points="1745,282 1770,282 1770,285 1745,285"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1294"> <Coords points="1800,270 1836,270 1836,292 1800,292"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1295"> <Coords points="1865,268 1932,268 1932,292 1865,292"/> <TextEquiv> <Unicode>Vater</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1296"> <Coords points="1950,269 1986,269 1986,293 1950,293"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Graf von Chatrois — der Vater der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_200"> <Coords points="1371,301 1987,301 1987,331 1371,331"/> <Word id="w_1297"> <Coords points="1371,303 1474,303 1474,331 1371,331"/> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1298"> <Coords points="1501,302 1630,302 1630,326 1501,326"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1299"> <Coords points="1659,301 1753,301 1753,329 1659,329"/> <TextEquiv> <Unicode>flüſterte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1300"> <Coords points="1779,301 1814,301 1814,324 1779,324"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1301"> <Coords points="1839,301 1945,301 1945,329 1839,329"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1302"> <Coords points="1963,301 1987,301 1987,324 1963,324"/> <TextEquiv> <Unicode>de</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe Gabriele!“ flüſterte der Marquis de</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_201"> <Coords points="1373,333 1825,333 1825,363 1373,363"/> <Word id="w_1303"> <Coords points="1373,334 1444,334 1444,363 1373,363"/> <TextEquiv> <Unicode>Vigny</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1304"> <Coords points="1462,334 1538,334 1538,361 1462,361"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1305"> <Coords points="1555,333 1639,333 1639,361 1555,361"/> <TextEquiv> <Unicode>\{hönen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1306"> <Coords points="1656,333 1776,333 1776,362 1656,362"/> <TextEquiv> <Unicode>Schüßling</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1307"> <Coords points="1793,339 1825,339 1825,361 1793,361"/> <TextEquiv> <Unicode>zu.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Vigny ſeinem \{hönen Schüßling zu.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Graf von Chatrois — der Vater der Komteſſe Gabriele!“ flüſterte der Marquis de Vigny ſeinem \{hönen Schüßling zu.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r51" type="paragraph"> <Coords points="1372,364 1989,364 1989,489 1372,489"/> <TextLine id="tl_202"> <Coords points="1421,364 1989,364 1989,394 1421,394"/> <Word id="w_1308"> <Coords points="1421,366 1466,366 1466,390 1421,390"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1309"> <Coords points="1491,364 1550,364 1550,394 1491,394"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1310"> <Coords points="1574,365 1627,365 1627,393 1574,393"/> <TextEquiv> <Unicode>ſezte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1311"> <Coords points="1654,365 1688,365 1688,392 1654,392"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1312"> <Coords points="1706,366 1729,366 1729,389 1706,389"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1313"> <Coords points="1747,365 1791,365 1791,389 1747,389"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1314"> <Coords points="1809,364 1855,364 1855,389 1809,389"/> <TextEquiv> <Unicode>Ede</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1315"> <Coords points="1873,364 1909,364 1909,387 1873,387"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1316"> <Coords points="1925,364 1989,364 1989,393 1925,393"/> <TextEquiv> <Unicode>Loge,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Der Graf ſezte ſi&lt; in eine Ede der Loge,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_203"> <Coords points="1372,395 1988,395 1988,426 1372,426"/> <Word id="w_1317"> <Coords points="1372,398 1395,398 1395,422 1372,422"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1318"> <Coords points="1404,398 1443,398 1443,421 1404,421"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1319"> <Coords points="1453,397 1555,397 1555,425 1453,425"/> <TextEquiv> <Unicode>Schatten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1320"> <Coords points="1569,397 1626,397 1626,420 1569,420"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1321"> <Coords points="1636,397 1853,397 1853,426 1636,426"/> <TextEquiv> <Unicode>Spißenvorhanges.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1322"> <Coords points="1889,395 1988,395 1988,423 1889,423"/> <TextEquiv> <Unicode>Dennoch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>in den Schatten eines Spißenvorhanges. Dennoch</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_204"> <Coords points="1372,427 1989,427 1989,457 1372,457"/> <Word id="w_1323"> <Coords points="1372,430 1470,430 1470,453 1372,453"/> <TextEquiv> <Unicode>bemerkte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1324"> <Coords points="1503,428 1605,428 1605,456 1503,456"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1325"> <Coords points="1633,428 1675,428 1675,456 1633,456"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1326"> <Coords points="1704,428 1786,428 1786,457 1704,457"/> <TextEquiv> <Unicode>finſtere</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1327"> <Coords points="1819,427 1989,427 1989,456 1819,456"/> <TextEquiv> <Unicode>Sorgenwolken</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bemerkte Giralda, daß finſtere Sorgenwolken</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_205"> <Coords points="1373,460 1699,460 1699,489 1373,489"/> <Word id="w_1328"> <Coords points="1373,461 1411,461 1411,489 1373,489"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1329"> <Coords points="1427,461 1492,461 1492,489 1427,489"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1330"> <Coords points="1510,460 1577,460 1577,485 1510,485"/> <TextEquiv> <Unicode>Stirn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1331"> <Coords points="1598,460 1699,460 1699,489 1598,489"/> <TextEquiv> <Unicode>lagerten.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>auf ſeiner Stirn lagerten.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Der Graf ſezte ſi&lt; in eine Ede der Loge, in den Schatten eines Spißenvorhanges. Dennoch bemerkte Giralda, daß finſtere Sorgenwolken auf ſeiner Stirn lagerten.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r52" type="paragraph"> <Coords points="1372,490 1992,490 1992,713 1372,713"/> <TextLine id="tl_206"> <Coords points="1422,490 1992,490 1992,520 1422,520"/> <Word id="w_1332"> <Coords points="1422,493 1493,493 1493,520 1422,520"/> <TextEquiv> <Unicode>Gleich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1333"> <Coords points="1523,491 1600,491 1600,520 1523,520"/> <TextEquiv> <Unicode>darauf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1334"> <Coords points="1631,491 1723,491 1723,520 1631,520"/> <TextEquiv> <Unicode>erſchien,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1335"> <Coords points="1751,491 1835,491 1835,520 1751,520"/> <TextEquiv> <Unicode>geführt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1336"> <Coords points="1861,497 1902,497 1902,516 1861,516"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1337"> <Coords points="1934,490 1992,490 1992,520 1934,520"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Gleich darauf erſchien, geführt von Graf</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_207"> <Coords points="1373,523 1990,523 1990,554 1373,554"/> <Word id="w_1338"> <Coords points="1373,526 1456,526 1456,554 1373,554"/> <TextEquiv> <Unicode>Eugen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1339"> <Coords points="1488,524 1589,524 1589,548 1488,548"/> <TextEquiv> <Unicode>“Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1340"> <Coords points="1618,529 1659,529 1659,547 1618,547"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1341"> <Coords points="1685,523 1797,523 1797,551 1685,551"/> <TextEquiv> <Unicode>Chatrois.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1342"> <Coords points="1839,524 1914,524 1914,553 1839,553"/> <TextEquiv> <Unicode>Eugen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1343"> <Coords points="1942,527 1990,527 1990,547 1942,547"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Eugen, “Gabriele von Chatrois. Eugen war</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_208"> <Coords points="1373,555 1989,555 1989,584 1373,584"/> <Word id="w_1344"> <Coords points="1373,557 1396,557 1396,581 1373,581"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1345"> <Coords points="1420,557 1487,557 1487,580 1420,580"/> <TextEquiv> <Unicode>voller</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1346"> <Coords points="1514,556 1606,556 1606,581 1514,581"/> <TextEquiv> <Unicode>Toilette</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1347"> <Coords points="1633,555 1677,555 1677,579 1633,579"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1348"> <Coords points="1704,555 1739,555 1739,583 1704,583"/> <TextEquiv> <Unicode>ſah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1349"> <Coords points="1759,558 1801,558 1801,579 1759,579"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1350"> <Coords points="1819,556 1857,556 1857,579 1819,579"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1351"> <Coords points="1875,556 1909,556 1909,579 1875,579"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1352"> <Coords points="1929,555 1989,555 1989,584 1929,584"/> <TextEquiv> <Unicode>e&lt;ter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>in voller Toilette und ſah aus wie ein e&lt;ter</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_209"> <Coords points="1372,587 1988,587 1988,616 1372,616"/> <Word id="w_1353"> <Coords points="1372,589 1482,589 1482,613 1372,613"/> <TextEquiv> <Unicode>Kavalier.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1354"> <Coords points="1525,588 1626,588 1626,612 1525,612"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1355"> <Coords points="1652,587 1738,587 1738,615 1652,615"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtrahlte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1356"> <Coords points="1762,587 1785,587 1785,611 1762,611"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1357"> <Coords points="1811,587 1928,587 1928,616 1811,616"/> <TextEquiv> <Unicode>Schönheit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1358"> <Coords points="1944,587 1988,587 1988,611 1944,611"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Kavalier. Gabriele ſtrahlte in Schönheit und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_210"> <Coords points="1372,619 1987,619 1987,649 1372,649"/> <Word id="w_1359"> <Coords points="1372,621 1480,621 1480,649 1372,649"/> <TextEquiv> <Unicode>Juwelen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1360"> <Coords points="1516,620 1574,620 1574,649 1516,649"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1361"> <Coords points="1590,620 1701,620 1701,645 1590,645"/> <TextEquiv> <Unicode>Lamartin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1362"> <Coords points="1718,619 1781,619 1781,643 1718,643"/> <TextEquiv> <Unicode>rü&gt;te</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1363"> <Coords points="1799,620 1858,620 1858,644 1799,644"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1364"> <Coords points="1868,620 1939,620 1939,648 1868,648"/> <TextEquiv> <Unicode>Stuhl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1365"> <Coords points="1951,619 1987,619 1987,649 1951,649"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Juwelen. Graf Lamartin rü&gt;te einen Stuhl für</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_211"> <Coords points="1372,651 1991,651 1991,681 1372,681"/> <Word id="w_1366"> <Coords points="1372,653 1399,653 1399,681 1372,681"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1367"> <Coords points="1423,652 1506,652 1506,681 1423,681"/> <TextEquiv> <Unicode>zure&lt;t,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1368"> <Coords points="1527,652 1565,652 1565,681 1527,681"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1369"> <Coords points="1582,653 1621,653 1621,676 1582,676"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1370"> <Coords points="1638,652 1666,652 1666,681 1638,681"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1371"> <Coords points="1683,651 1717,651 1717,680 1683,680"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1372"> <Coords points="1735,651 1847,651 1847,681 1735,681"/> <TextEquiv> <Unicode>nachläſſig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1373"> <Coords points="1865,651 1991,651 1991,680 1865,680"/> <TextEquiv> <Unicode>niederließ.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſie zure&lt;t, auf den ſie ſi&lt; nachläſſig niederließ.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_212"> <Coords points="1373,684 1847,684 1847,713 1373,713"/> <Word id="w_1374"> <Coords points="1373,685 1392,685 1392,709 1373,709"/> <TextEquiv> <Unicode>Er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1375"> <Coords points="1394,684 1480,684 1480,713 1394,713"/> <TextEquiv> <Unicode>ſelbſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1376"> <Coords points="1497,685 1561,685 1561,713 1497,713"/> <TextEquiv> <Unicode>nahm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1377"> <Coords points="1579,691 1607,691 1607,709 1579,709"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1378"> <Coords points="1624,684 1679,684 1679,713 1624,713"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1379"> <Coords points="1698,684 1763,684 1763,708 1698,708"/> <TextEquiv> <Unicode>Seite</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1380"> <Coords points="1781,684 1847,684 1847,713 1781,713"/> <TextEquiv> <Unicode>Plaß.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Er ſelbſt nahm an ihrer Seite Plaß.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Gleich darauf erſchien, geführt von Graf Eugen, “Gabriele von Chatrois. Eugen war in voller Toilette und ſah aus wie ein e&lt;ter Kavalier. Gabriele ſtrahlte in Schönheit und Juwelen. Graf Lamartin rü&gt;te einen Stuhl für ſie zure&lt;t, auf den ſie ſi&lt; nachläſſig niederließ. Er ſelbſt nahm an ihrer Seite Plaß.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r53" type="paragraph"> <Coords points="1373,715 1995,715 1995,905 1373,905"/> <TextLine id="tl_213"> <Coords points="1421,715 1989,715 1989,745 1421,745"/> <Word id="w_1381"> <Coords points="1421,716 1516,716 1516,741 1421,741"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1382"> <Coords points="1541,716 1576,716 1576,744 1541,744"/> <TextEquiv> <Unicode>ſah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1383"> <Coords points="1602,716 1668,716 1668,745 1602,745"/> <TextEquiv> <Unicode>zuerſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1384"> <Coords points="1690,722 1731,722 1731,740 1690,740"/> <TextEquiv> <Unicode>nur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1385"> <Coords points="1749,716 1794,716 1794,740 1749,740"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1386"> <Coords points="1813,715 1928,715 1928,745 1813,745"/> <TextEquiv> <Unicode>glänzende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1387"> <Coords points="1946,715 1989,715 1989,740 1946,740"/> <TextEquiv> <Unicode>Ge-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Giralda ſah zuerſt nur eine glänzende Ge-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_214"> <Coords points="1374,748 1992,748 1992,777 1374,777"/> <Word id="w_1388"> <Coords points="1374,749 1422,749 1422,776 1374,776"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtalt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1389"> <Coords points="1438,749 1461,749 1461,773 1438,773"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1390"> <Coords points="1479,748 1611,748 1611,777 1479,777"/> <TextEquiv> <Unicode>goldgelbem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1391"> <Coords points="1625,748 1794,748 1794,777 1625,777"/> <TextEquiv> <Unicode>Atlasgewande</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1392"> <Coords points="1805,761 1834,761 1834,764 1805,764"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1393"> <Coords points="1844,748 1888,748 1888,772 1844,772"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1394"> <Coords points="1901,748 1992,748 1992,776 1901,776"/> <TextEquiv> <Unicode>Statue,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſtalt in goldgelbem Atlasgewande — eine Statue,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_215"> <Coords points="1373,779 1989,779 1989,809 1373,809"/> <Word id="w_1395"> <Coords points="1373,781 1408,781 1408,804 1373,804"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1396"> <Coords points="1433,781 1550,781 1550,809 1433,809"/> <TextEquiv> <Unicode>Kleopatra</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1397"> <Coords points="1567,780 1636,780 1636,808 1567,808"/> <TextEquiv> <Unicode>glei,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1398"> <Coords points="1654,780 1698,780 1698,803 1654,803"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1399"> <Coords points="1716,780 1826,780 1826,809 1716,809"/> <TextEquiv> <Unicode>königlihe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1400"> <Coords points="1844,779 1989,779 1989,809 1844,809"/> <TextEquiv> <Unicode>Erſcheinung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Kleopatra glei, eine königlihe Erſcheinung</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_216"> <Coords points="1373,811 1992,811 1992,841 1373,841"/> <Word id="w_1401"> <Coords points="1373,813 1439,813 1439,836 1373,836"/> <TextEquiv> <Unicode>voller</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1402"> <Coords points="1460,812 1537,812 1537,841 1460,841"/> <TextEquiv> <Unicode>Hoheit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1403"> <Coords points="1553,811 1597,811 1597,835 1553,835"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1404"> <Coords points="1616,811 1726,811 1726,840 1616,840"/> <TextEquiv> <Unicode>Majeſtät,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1405"> <Coords points="1744,811 1855,811 1855,840 1744,840"/> <TextEquiv> <Unicode>umfloſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1406"> <Coords points="1875,816 1917,816 1917,835 1875,835"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1407"> <Coords points="1934,811 1992,811 1992,836 1934,836"/> <TextEquiv> <Unicode>einer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>voller Hoheit und Majeſtät, umfloſſen von einer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_217"> <Coords points="1374,843 1995,843 1995,872 1374,872"/> <Word id="w_1408"> <Coords points="1374,844 1446,844 1446,868 1374,868"/> <TextEquiv> <Unicode>Wolke</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1409"> <Coords points="1464,849 1505,849 1505,868 1464,868"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1410"> <Coords points="1523,844 1616,844 1616,872 1523,872"/> <TextEquiv> <Unicode>Spiten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1411"> <Coords points="1634,843 1701,843 1701,872 1634,872"/> <TextEquiv> <Unicode>Hals,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1412"> <Coords points="1719,844 1784,844 1784,867 1719,867"/> <TextEquiv> <Unicode>Arme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1413"> <Coords points="1801,843 1843,843 1843,867 1801,867"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1414"> <Coords points="1861,843 1935,843 1935,872 1861,872"/> <TextEquiv> <Unicode>Haupt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1415"> <Coords points="1952,844 1995,844 1995,867 1952,867"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Wolke von Spiten, Hals, Arme und Haupt mit</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_218"> <Coords points="1374,874 1860,874 1860,905 1374,905"/> <Word id="w_1416"> <Coords points="1374,876 1508,876 1508,905 1374,905"/> <TextEquiv> <Unicode>Edelſteinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1417"> <Coords points="1525,876 1567,876 1567,900 1525,900"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1418"> <Coords points="1585,876 1718,876 1718,900 1585,900"/> <TextEquiv> <Unicode>Diamanten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1419"> <Coords points="1736,874 1860,874 1860,904 1736,904"/> <TextEquiv> <Unicode>geſ&lt;hmüd&gt;t.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Edelſteinen und Diamanten geſ&lt;hmüd&gt;t.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Giralda ſah zuerſt nur eine glänzende Ge- ſtalt in goldgelbem Atlasgewande — eine Statue, der Kleopatra glei, eine königlihe Erſcheinung voller Hoheit und Majeſtät, umfloſſen von einer Wolke von Spiten, Hals, Arme und Haupt mit Edelſteinen und Diamanten geſ&lt;hmüd&gt;t.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r54" type="paragraph"> <Coords points="1374,906 1991,906 1991,1001 1374,1001"/> <TextLine id="tl_219"> <Coords points="1425,906 1991,906 1991,936 1425,936"/> <Word id="w_1420"> <Coords points="1425,908 1519,908 1519,936 1425,936"/> <TextEquiv> <Unicode>„Gleicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1421"> <Coords points="1537,908 1563,908 1563,936 1537,936"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1422"> <Coords points="1577,908 1630,908 1630,936 1577,936"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1423"> <Coords points="1639,908 1661,908 1661,931 1639,931"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1424"> <Coords points="1670,906 1782,906 1782,935 1670,935"/> <TextEquiv> <Unicode>Wahrheit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1425"> <Coords points="1793,907 1849,907 1849,931 1793,931"/> <TextEquiv> <Unicode>einer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1426"> <Coords points="1859,907 1956,907 1956,936 1859,936"/> <TextEquiv> <Unicode>Königin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1427"> <Coords points="1964,906 1991,906 1991,930 1964,930"/> <TextEquiv> <Unicode>2“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Gleicht ſie nicht in Wahrheit einer Königin 2“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_220"> <Coords points="1374,938 1990,938 1990,969 1374,969"/> <Word id="w_1428"> <Coords points="1374,940 1467,940 1467,969 1374,969"/> <TextEquiv> <Unicode>flüſterte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1429"> <Coords points="1491,940 1527,940 1527,963 1491,963"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1430"> <Coords points="1551,940 1593,940 1593,963 1551,963"/> <TextEquiv> <Unicode>alte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1431"> <Coords points="1620,939 1733,939 1733,967 1620,967"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1432"> <Coords points="1769,938 1836,938 1836,968 1769,968"/> <TextEquiv> <Unicode>„Haſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1433"> <Coords points="1853,939 1892,939 1892,963 1853,963"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1434"> <Coords points="1907,939 1927,939 1927,968 1907,968"/> <TextEquiv> <Unicode>je</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1435"> <Coords points="1945,938 1990,938 1990,963 1945,963"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>flüſterte der alte Marquis. „Haſt Du je eine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_221"> <Coords points="1374,970 1677,970 1677,1001 1374,1001"/> <Word id="w_1436"> <Coords points="1374,972 1465,972 1465,1001 1374,1001"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;hönere</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1437"> <Coords points="1482,972 1542,972 1542,1001 1482,1001"/> <TextEquiv> <Unicode>Frau</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1438"> <Coords points="1562,970 1645,970 1645,1000 1562,1000"/> <TextEquiv> <Unicode>geſehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1439"> <Coords points="1651,970 1677,970 1677,993 1651,993"/> <TextEquiv> <Unicode>2“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſ&lt;hönere Frau geſehen 2“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Gleicht ſie nicht in Wahrheit einer Königin 2“ flüſterte der alte Marquis. „Haſt Du je eine ſ&lt;hönere Frau geſehen 2“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r55" type="paragraph"> <Coords points="1374,1001 2044,1001 2044,1478 1374,1478"/> <TextLine id="tl_222"> <Coords points="1423,1001 1991,1001 1991,1031 1423,1031"/> <Word id="w_1440"> <Coords points="1423,1004 1517,1004 1517,1028 1423,1028"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1441"> <Coords points="1550,1004 1674,1004 1674,1027 1550,1027"/> <TextEquiv> <Unicode>antwortete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1442"> <Coords points="1707,1002 1770,1002 1770,1030 1707,1030"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1443"> <Coords points="1798,1002 1823,1002 1823,1030 1798,1030"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1444"> <Coords points="1849,1001 1887,1001 1887,1031 1849,1031"/> <TextEquiv> <Unicode>ſaß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1445"> <Coords points="1909,1002 1949,1002 1949,1026 1909,1026"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1446"> <Coords points="1964,1008 1991,1008 1991,1031 1964,1031"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Giralda antwortete nicht; ſie ſaß wie zu</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_223"> <Coords points="1375,1033 1992,1033 1992,1064 1375,1064"/> <Word id="w_1447"> <Coords points="1375,1036 1441,1036 1441,1060 1375,1060"/> <TextEquiv> <Unicode>Stein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1448"> <Coords points="1466,1035 1559,1035 1559,1064 1466,1064"/> <TextEquiv> <Unicode>erſtarrt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1449"> <Coords points="1584,1034 1728,1034 1728,1063 1584,1063"/> <TextEquiv> <Unicode>unbewegli&lt;h.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1450"> <Coords points="1774,1034 1816,1034 1816,1058 1774,1058"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1451"> <Coords points="1842,1033 1885,1033 1885,1062 1842,1062"/> <TextEquiv> <Unicode>“ſah,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1452"> <Coords points="1903,1034 1943,1034 1943,1058 1903,1058"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1453"> <Coords points="1959,1034 1992,1034 1992,1058 1959,1058"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Stein erſtarrt, unbewegli&lt;h. Sie “ſah, wie die</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_224"> <Coords points="1374,1065 1993,1065 1993,1096 1374,1096"/> <Word id="w_1454"> <Coords points="1374,1068 1476,1068 1476,1096 1374,1096"/> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1455"> <Coords points="1501,1067 1524,1067 1524,1091 1501,1091"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1456"> <Coords points="1549,1067 1584,1067 1584,1090 1549,1090"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1457"> <Coords points="1600,1067 1656,1067 1656,1093 1600,1093"/> <TextEquiv> <Unicode>Loze</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1458"> <Coords points="1673,1065 1790,1065 1790,1094 1673,1094"/> <TextEquiv> <Unicode>gegenüber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1459"> <Coords points="1808,1066 1912,1066 1912,1094 1808,1094"/> <TextEquiv> <Unicode>lächelnd,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1460"> <Coords points="1930,1065 1993,1065 1993,1090 1930,1090"/> <TextEquiv> <Unicode>aller-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe in der Loze gegenüber lächelnd, aller-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_225"> <Coords points="1374,1097 1991,1097 1991,1128 1374,1128"/> <Word id="w_1461"> <Coords points="1374,1100 1438,1100 1438,1128 1374,1128"/> <TextEquiv> <Unicode>dings</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1462"> <Coords points="1462,1099 1504,1099 1504,1123 1462,1123"/> <TextEquiv> <Unicode>falt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1463"> <Coords points="1532,1098 1630,1098 1630,1126 1532,1126"/> <TextEquiv> <Unicode>lächelnd,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1464"> <Coords points="1657,1097 1692,1097 1692,1126 1657,1126"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1465"> <Coords points="1720,1098 1794,1098 1794,1126 1720,1126"/> <TextEquiv> <Unicode>Eugen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1466"> <Coords points="1819,1097 1937,1097 1937,1126 1819,1126"/> <TextEquiv> <Unicode>zuwandte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1467"> <Coords points="1954,1103 1991,1103 1991,1121 1954,1121"/> <TextEquiv> <Unicode>um</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dings falt lächelnd, ſi&lt; Eugen zuwandte, um</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_226"> <Coords points="1374,1128 1992,1128 1992,1159 1374,1159"/> <Word id="w_1468"> <Coords points="1374,1132 1418,1132 1418,1155 1374,1155"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1469"> <Coords points="1443,1131 1476,1131 1476,1159 1443,1159"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1470"> <Coords points="1502,1130 1599,1130 1599,1158 1502,1158"/> <TextEquiv> <Unicode>vielleiht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1471"> <Coords points="1625,1134 1667,1134 1667,1153 1625,1153"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1472"> <Coords points="1684,1128 1727,1128 1727,1157 1684,1157"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1473"> <Coords points="1746,1128 1826,1128 1826,1158 1746,1158"/> <TextEquiv> <Unicode>geſagte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1474"> <Coords points="1845,1129 1992,1129 1992,1157 1845,1157"/> <TextEquiv> <Unicode>Schmeichelei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eine ihr vielleiht von ihm geſagte Schmeichelei</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_227"> <Coords points="1374,1160 1991,1160 1991,1192 1374,1192"/> <Word id="w_1475"> <Coords points="1374,1162 1500,1162 1500,1192 1374,1192"/> <TextEquiv> <Unicode>anzuhören.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1476"> <Coords points="1535,1161 1606,1161 1606,1186 1535,1186"/> <TextEquiv> <Unicode>Dabei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1477"> <Coords points="1623,1161 1697,1161 1697,1190 1623,1190"/> <TextEquiv> <Unicode>beugte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1478"> <Coords points="1714,1161 1740,1161 1740,1189 1714,1189"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1479"> <Coords points="1759,1160 1799,1160 1799,1184 1759,1184"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1480"> <Coords points="1818,1161 1895,1161 1895,1189 1818,1189"/> <TextEquiv> <Unicode>Antliß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1481"> <Coords points="1912,1161 1991,1161 1991,1190 1912,1190"/> <TextEquiv> <Unicode>derart,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>anzuhören. Dabei beugte ſie das Antliß derart,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_228"> <Coords points="1374,1192 1992,1192 1992,1222 1374,1222"/> <Word id="w_1482"> <Coords points="1374,1195 1416,1195 1416,1222 1374,1222"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1483"> <Coords points="1441,1195 1477,1195 1477,1218 1441,1218"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1484"> <Coords points="1503,1194 1555,1194 1555,1222 1503,1222"/> <TextEquiv> <Unicode>helle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1485"> <Coords points="1580,1192 1722,1192 1722,1222 1580,1222"/> <TextEquiv> <Unicode>Kerzenſchein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1486"> <Coords points="1749,1192 1792,1192 1792,1216 1749,1216"/> <TextEquiv> <Unicode>voll</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1487"> <Coords points="1815,1192 1853,1192 1853,1221 1815,1221"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1488"> <Coords points="1869,1192 1915,1192 1915,1220 1869,1220"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1489"> <Coords points="1931,1192 1992,1192 1992,1222 1931,1222"/> <TextEquiv> <Unicode>Züge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>daß der helle Kerzenſchein voll auf ihre Züge</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_229"> <Coords points="1374,1224 1994,1224 1994,1263 1374,1263"/> <Word id="w_1490"> <Coords points="1374,1227 1416,1227 1416,1256 1374,1256"/> <TextEquiv> <Unicode>fiel.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1491"> <Coords points="1451,1225 1537,1225 1537,1263 1451,1263"/> <TextEquiv> <Unicode>Snell</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1492"> <Coords points="1555,1225 1617,1225 1617,1253 1555,1253"/> <TextEquiv> <Unicode>erhob</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1493"> <Coords points="1635,1224 1730,1224 1730,1249 1635,1249"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1494"> <Coords points="1748,1224 1789,1224 1789,1248 1748,1248"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1495"> <Coords points="1799,1224 1917,1224 1917,1253 1799,1253"/> <TextEquiv> <Unicode>Fernglas,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1496"> <Coords points="1935,1224 1994,1224 1994,1254 1935,1254"/> <TextEquiv> <Unicode>aber,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fiel. Snell erhob Giralda das Fernglas, aber,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_230"> <Coords points="1374,1255 1991,1255 1991,1286 1374,1286"/> <Word id="w_1497"> <Coords points="1374,1264 1415,1264 1415,1282 1374,1282"/> <TextEquiv> <Unicode>uur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1498"> <Coords points="1441,1258 1500,1258 1500,1281 1441,1281"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1499"> <Coords points="1526,1256 1589,1256 1589,1284 1526,1284"/> <TextEquiv> <Unicode>Bli&gt;,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1500"> <Coords points="1616,1257 1677,1257 1677,1280 1616,1280"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1501"> <Coords points="1701,1255 1795,1255 1795,1285 1701,1285"/> <TextEquiv> <Unicode>einzigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1502"> <Coords points="1812,1255 1869,1255 1869,1280 1812,1280"/> <TextEquiv> <Unicode>Blik</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1503"> <Coords points="1886,1269 1916,1269 1916,1273 1886,1273"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1504"> <Coords points="1933,1257 1991,1257 1991,1286 1933,1286"/> <TextEquiv> <Unicode>neitt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>uur einen Bli&gt;, einen einzigen Blik — neitt,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_231"> <Coords points="1374,1287 1990,1287 1990,1319 1374,1319"/> <Word id="w_1505"> <Coords points="1374,1290 1401,1290 1401,1319 1374,1319"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1506"> <Coords points="1426,1289 1483,1289 1483,1317 1426,1317"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1507"> <Coords points="1508,1289 1544,1289 1544,1318 1508,1318"/> <TextEquiv> <Unicode>fi&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1508"> <Coords points="1562,1288 1614,1288 1614,1317 1562,1317"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1509"> <Coords points="1632,1287 1748,1287 1748,1317 1632,1317"/> <TextEquiv> <Unicode>getäuſht!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1510"> <Coords points="1782,1288 1814,1288 1814,1311 1782,1311"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1511"> <Coords points="1831,1292 1877,1292 1877,1312 1831,1312"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1512"> <Coords points="1894,1287 1935,1287 1935,1317 1894,1317"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1513"> <Coords points="1953,1289 1990,1289 1990,1313 1953,1313"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſie hatte fi&lt;h niht getäuſht! Es war ihr, als</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_232"> <Coords points="1375,1319 2044,1319 2044,1350 1375,1350"/> <Word id="w_1514"> <Coords points="1375,1321 1439,1321 1439,1350 1375,1350"/> <TextEquiv> <Unicode>müſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1515"> <Coords points="1463,1321 1496,1321 1496,1349 1463,1349"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1516"> <Coords points="1521,1321 1561,1321 1561,1344 1521,1344"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1517"> <Coords points="1589,1321 1643,1321 1643,1349 1589,1349"/> <TextEquiv> <Unicode>Herz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1518"> <Coords points="1661,1319 1712,1319 1712,1347 1661,1347"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtille</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1519"> <Coords points="1731,1319 1807,1319 1807,1348 1731,1348"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtehen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1520"> <Coords points="1842,1320 1904,1320 1904,1344 1842,1344"/> <TextEquiv> <Unicode>Alles</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1521"> <Coords points="1921,1320 2004,1320 2004,1349 1921,1349"/> <TextEquiv> <Unicode>drehte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1522"> <Coords points="2022,1319 2044,1319 2044,1329 2022,1329"/> <TextEquiv> <Unicode>*</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>müſſe ihr das Herz ſtille ſtehen, Alles drehte *</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_233"> <Coords points="1375,1351 1994,1351 1994,1382 1375,1382"/> <Word id="w_1523"> <Coords points="1375,1354 1410,1354 1410,1382 1375,1382"/> <TextEquiv> <Unicode>ſih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1524"> <Coords points="1427,1353 1465,1353 1465,1377 1427,1377"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1525"> <Coords points="1481,1353 1514,1353 1514,1382 1481,1382"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1526"> <Coords points="1531,1352 1569,1352 1569,1376 1531,1376"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1527"> <Coords points="1586,1352 1614,1352 1614,1376 1586,1376"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1528"> <Coords points="1636,1351 1787,1351 1787,1380 1636,1380"/> <TextEquiv> <Unicode>Wirbeltanze,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1529"> <Coords points="1800,1351 1834,1351 1834,1375 1800,1375"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1530"> <Coords points="1845,1352 1994,1352 1994,1380 1845,1380"/> <TextEquiv> <Unicode>Nebelſhleiex</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſih mit ihr wie im Wirbeltanze, ein Nebelſhleiex</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_234"> <Coords points="1375,1383 1993,1383 1993,1414 1375,1414"/> <Word id="w_1531"> <Coords points="1375,1385 1437,1385 1437,1414 1375,1414"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchien</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1532"> <Coords points="1462,1385 1497,1385 1497,1413 1462,1413"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1533"> <Coords points="1525,1389 1562,1389 1562,1408 1525,1408"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1534"> <Coords points="1591,1383 1651,1383 1651,1412 1591,1412"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1535"> <Coords points="1679,1383 1756,1383 1756,1412 1679,1412"/> <TextEquiv> <Unicode>Augen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1536"> <Coords points="1368,106 2055,106 2055,1721 1368,1721"/> <TextEquiv> <Unicode>-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1537"> <Coords points="1780,1383 1931,1383 1931,1412 1780,1412"/> <TextEquiv> <Unicode>auszubreiten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1538"> <Coords points="1940,1384 1993,1384 1993,1411 1940,1411"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſchien ſi&lt; vor ihren Augen - auszubreiten und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_235"> <Coords points="1375,1415 1995,1415 1995,1445 1375,1445"/> <Word id="w_1539"> <Coords points="1375,1416 1516,1416 1516,1445 1375,1445"/> <TextEquiv> <Unicode>todtenbleih,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1540"> <Coords points="1544,1416 1611,1416 1611,1440 1544,1440"/> <TextEquiv> <Unicode>keines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1541"> <Coords points="1636,1416 1716,1416 1716,1440 1636,1440"/> <TextEquiv> <Unicode>Lautes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1542"> <Coords points="1740,1415 1834,1415 1834,1444 1740,1444"/> <TextEquiv> <Unicode>mähtig,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1543"> <Coords points="1865,1415 1912,1415 1912,1445 1865,1445"/> <TextEquiv> <Unicode>ſank</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1544"> <Coords points="1929,1415 1956,1415 1956,1444 1929,1444"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1545"> <Coords points="1971,1415 1995,1415 1995,1441 1971,1441"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>todtenbleih, keines Lautes mähtig, ſank ſie in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_236"> <Coords points="1374,1448 1615,1448 1615,1478 1374,1478"/> <Word id="w_1546"> <Coords points="1374,1449 1434,1449 1434,1478 1374,1478"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1547"> <Coords points="1452,1448 1523,1448 1523,1478 1452,1478"/> <TextEquiv> <Unicode>Seſſel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1548"> <Coords points="1540,1448 1615,1448 1615,1477 1540,1477"/> <TextEquiv> <Unicode>zurü&gt;.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ihren Seſſel zurü&gt;.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Giralda antwortete nicht; ſie ſaß wie zu Stein erſtarrt, unbewegli&lt;h. Sie “ſah, wie die Komteſſe in der Loze gegenüber lächelnd, aller- dings falt lächelnd, ſi&lt; Eugen zuwandte, um eine ihr vielleiht von ihm geſagte Schmeichelei anzuhören. Dabei beugte ſie das Antliß derart, daß der helle Kerzenſchein voll auf ihre Züge fiel. Snell erhob Giralda das Fernglas, aber, uur einen Bli&gt;, einen einzigen Blik — neitt, ſie hatte fi&lt;h niht getäuſht! Es war ihr, als müſſe ihr das Herz ſtille ſtehen, Alles drehte * ſih mit ihr wie im Wirbeltanze, ein Nebelſhleiex ſchien ſi&lt; vor ihren Augen - auszubreiten und todtenbleih, keines Lautes mähtig, ſank ſie in ihren Seſſel zurü&gt;.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r56" type="paragraph"> <Coords points="1375,1478 1996,1478 1996,1606 1375,1606"/> <TextLine id="tl_237"> <Coords points="1423,1478 1995,1478 1995,1509 1423,1509"/> <Word id="w_1549"> <Coords points="1423,1481 1479,1481 1479,1509 1423,1509"/> <TextEquiv> <Unicode>Noch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1550"> <Coords points="1507,1480 1564,1480 1564,1509 1507,1509"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1551"> <Coords points="1589,1479 1691,1479 1691,1505 1589,1505"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1552"> <Coords points="1717,1479 1770,1479 1770,1508 1717,1508"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1553"> <Coords points="1797,1479 1837,1479 1837,1504 1797,1504"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1554"> <Coords points="1862,1478 1950,1478 1950,1507 1862,1507"/> <TextEquiv> <Unicode>Vorfall</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1555"> <Coords points="1971,1479 1995,1479 1995,1504 1971,1504"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Noch hatte Gabriele niht den Vorfall in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_238"> <Coords points="1376,1511 1995,1511 1995,1542 1376,1542"/> <Word id="w_1556"> <Coords points="1376,1514 1411,1514 1411,1537 1376,1537"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1557"> <Coords points="1436,1512 1663,1512 1663,1542 1436,1542"/> <TextEquiv> <Unicode>gegenüberliegenden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1558"> <Coords points="1688,1512 1745,1512 1745,1541 1688,1541"/> <TextEquiv> <Unicode>Loge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1559"> <Coords points="1772,1511 1810,1511 1810,1535 1772,1535"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1560"> <Coords points="1836,1511 1943,1511 1943,1541 1836,1541"/> <TextEquiv> <Unicode>Marquis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1561"> <Coords points="1961,1512 1995,1512 1995,1536 1961,1536"/> <TextEquiv> <Unicode>be-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der gegenüberliegenden Loge des Marquis be-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_239"> <Coords points="1375,1543 1996,1543 1996,1588 1375,1588"/> <Word id="w_1562"> <Coords points="1375,1546 1445,1546 1445,1574 1375,1574"/> <TextEquiv> <Unicode>merkt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1563"> <Coords points="1473,1545 1522,1545 1522,1568 1473,1568"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1564"> <Coords points="1548,1544 1607,1544 1607,1573 1548,1573"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1565"> <Coords points="1631,1544 1727,1544 1727,1588 1631,1588"/> <TextEquiv> <Unicode>Eugen's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1566"> <Coords points="1750,1543 1855,1543 1855,1572 1750,1572"/> <TextEquiv> <Unicode>\{nellem-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1567"> <Coords points="1872,1543 1929,1543 1929,1569 1872,1569"/> <TextEquiv> <Unicode>Blik</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1568"> <Coords points="1949,1548 1996,1548 1996,1569 1949,1569"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>merkt, aber Graf Eugen's \{nellem- Blik war</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_240"> <Coords points="1376,1564 1592,1564 1592,1606 1376,1606"/> <Word id="w_1569"> <Coords points="1376,1564 1449,1564 1449,1606 1376,1606"/> <TextEquiv> <Unicode>Nichts</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1570"> <Coords points="1466,1579 1592,1579 1592,1606 1466,1606"/> <TextEquiv> <Unicode>entgangen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Nichts entgangen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Noch hatte Gabriele niht den Vorfall in der gegenüberliegenden Loge des Marquis be- merkt, aber Graf Eugen's \{nellem- Blik war Nichts entgangen.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r57" type="paragraph"> <Coords points="1368,1607 2055,1607 2055,1704 1368,1704"/> <TextLine id="tl_241"> <Coords points="1427,1607 1995,1607 1995,1638 1427,1638"/> <Word id="w_1571"> <Coords points="1427,1609 1469,1609 1469,1634 1427,1634"/> <TextEquiv> <Unicode>Ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1572"> <Coords points="1486,1609 1611,1609 1611,1638 1486,1638"/> <TextEquiv> <Unicode>blißartiger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1573"> <Coords points="1629,1608 1728,1608 1728,1632 1629,1632"/> <TextEquiv> <Unicode>Gedanke</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1574"> <Coords points="1746,1607 1868,1607 1868,1637 1746,1637"/> <TextEquiv> <Unicode>dur&lt;hzu&gt;te</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1575"> <Coords points="1878,1607 1922,1607 1922,1636 1878,1636"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1576"> <Coords points="1930,1608 1995,1608 1995,1637 1930,1637"/> <TextEquiv> <Unicode>Hirn.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ein blißartiger Gedanke dur&lt;hzu&gt;te ſein Hirn.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_242"> <Coords points="1368,1629 2055,1629 2055,1671 1368,1671"/> <Word id="w_1577"> <Coords points="1368,1629 1427,1629 1427,1667 1368,1667"/> <TextEquiv> <Unicode>Wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1578"> <Coords points="1460,1641 1513,1641 1513,1671 1460,1671"/> <TextEquiv> <Unicode>ohne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1579"> <Coords points="1546,1642 1628,1642 1628,1666 1546,1666"/> <TextEquiv> <Unicode>weitere</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1580"> <Coords points="1655,1640 1735,1640 1735,1670 1655,1670"/> <TextEquiv> <Unicode>Abſicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1581"> <Coords points="1760,1640 1826,1640 1826,1665 1760,1665"/> <TextEquiv> <Unicode>lenkte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1582"> <Coords points="1852,1646 1872,1646 1872,1664 1852,1664"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1583"> <Coords points="1890,1639 1923,1639 1923,1664 1890,1664"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1584"> <Coords points="1940,1639 1995,1639 1995,1670 1940,1670"/> <TextEquiv> <Unicode>Auf-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1585"> <Coords points="2053,1644 2055,1644 2055,1653 2053,1653"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Wie ohne weitere Abſicht lenkte er die Auf- —</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_243"> <Coords points="1368,1662 2035,1662 2035,1704 1368,1704"/> <Word id="w_1586"> <Coords points="1368,1662 1518,1662 1518,1704 1368,1704"/> <TextEquiv> <Unicode>merkſamkeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1587"> <Coords points="1543,1675 1579,1675 1579,1699 1543,1699"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1588"> <Coords points="1603,1674 1707,1674 1707,1703 1603,1703"/> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1589"> <Coords points="1732,1672 1770,1672 1770,1702 1732,1702"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1590"> <Coords points="1795,1673 1828,1673 1828,1697 1795,1697"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1591"> <Coords points="1855,1673 1911,1673 1911,1702 1855,1702"/> <TextEquiv> <Unicode>Loge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1592"> <Coords points="1927,1672 2035,1672 2035,1709 1927,1709"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeint#=&gt;—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>merkſamkeit der Komteſſe auf die Loge ſeint#=&gt;—</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Ein blißartiger Gedanke dur&lt;hzu&gt;te ſein Hirn. Wie ohne weitere Abſicht lenkte er die Auf- — merkſamkeit der Komteſſe auf die Loge ſeint#=&gt;—</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r58" type="paragraph"> <Coords points="1379,1706 1514,1706 1514,1721 1379,1721"/> <TextLine id="tl_244"> <Coords points="1379,1706 1514,1706 1514,1721 1379,1721"/> <Word id="w_1593"> <Coords points="1379,1707 1461,1707 1461,1721 1379,1721"/> <TextEquiv> <Unicode>Culla</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1594"> <Coords points="1476,1706 1514,1706 1514,1721 1476,1721"/> <TextEquiv> <Unicode>Hl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Culla Hl</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Culla Hl</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r59" type="paragraph"> <Coords points="1368,1734 1998,1734 1998,2338 1368,2338"/> <TextLine id="tl_245"> <Coords points="1427,1734 1997,1734 1997,1765 1427,1765"/> <Word id="w_1595"> <Coords points="1427,1735 1530,1735 1530,1759 1427,1759"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1596"> <Coords points="1557,1735 1648,1735 1648,1763 1557,1763"/> <TextEquiv> <Unicode>lächelte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1597"> <Coords points="1676,1734 1730,1734 1730,1763 1676,1763"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeßte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1598"> <Coords points="1757,1735 1790,1735 1790,1763 1757,1763"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1599"> <Coords points="1822,1735 1950,1735 1950,1765 1822,1765"/> <TextEquiv> <Unicode>Opernglas</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1600"> <Coords points="1967,1745 1997,1745 1997,1764 1967,1764"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele lächelte, ſeßte ihr Opernglas an</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_246"> <Coords points="1380,1765 1995,1765 1995,1797 1380,1797"/> <Word id="w_1601"> <Coords points="1380,1766 1420,1766 1420,1790 1380,1790"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1602"> <Coords points="1447,1767 1508,1767 1508,1795 1447,1795"/> <TextEquiv> <Unicode>Auge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1603"> <Coords points="1524,1766 1568,1766 1568,1791 1524,1791"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1604"> <Coords points="1585,1766 1628,1766 1628,1795 1585,1795"/> <TextEquiv> <Unicode>ließ</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1605"> <Coords points="1645,1765 1690,1765 1690,1794 1645,1794"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1606"> <Coords points="1707,1766 1774,1766 1774,1791 1707,1791"/> <TextEquiv> <Unicode>Blicke</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1607"> <Coords points="1791,1767 1995,1767 1995,1797 1791,1797"/> <TextEquiv> <Unicode>hiniüberſhweifen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Auge und ließ ihre Blicke hiniüberſhweifen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_247"> <Coords points="1368,1798 1997,1798 1997,1831 1368,1831"/> <Word id="w_1608"> <Coords points="1368,1799 1461,1799 1461,1831 1368,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>Jn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1609"> <Coords points="1494,1798 1610,1798 1610,1827 1494,1827"/> <TextEquiv> <Unicode>demſelben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1610"> <Coords points="1639,1798 1740,1798 1740,1823 1639,1823"/> <TextEquiv> <Unicode>Moment</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1611"> <Coords points="1767,1799 1817,1799 1817,1823 1767,1823"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1612"> <Coords points="1834,1799 1926,1799 1926,1828 1834,1828"/> <TextEquiv> <Unicode>nahmen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1613"> <Coords points="1950,1801 1997,1801 1997,1829 1950,1829"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jn demſelben Moment aber nahmen ihre</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_248"> <Coords points="1379,1830 1996,1830 1996,1863 1379,1863"/> <Word id="w_1614"> <Coords points="1379,1831 1440,1831 1440,1859 1379,1859"/> <TextEquiv> <Unicode>Züge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1615"> <Coords points="1465,1830 1525,1830 1525,1855 1465,1855"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1616"> <Coords points="1549,1830 1680,1830 1680,1859 1549,1859"/> <TextEquiv> <Unicode>furhtbaren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1617"> <Coords points="1697,1831 1805,1831 1805,1855 1697,1855"/> <TextEquiv> <Unicode>Ausdru&gt;k</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1618"> <Coords points="1823,1837 1851,1837 1851,1856 1823,1856"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1619"> <Coords points="1870,1845 1898,1845 1898,1849 1870,1849"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1620"> <Coords points="1916,1832 1943,1832 1943,1861 1916,1861"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1621"> <Coords points="1959,1832 1996,1832 1996,1863 1959,1863"/> <TextEquiv> <Unicode>ſah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Züge einen furhtbaren Ausdru&gt;k an — ſie ſah</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_249"> <Coords points="1368,1858 1997,1858 1997,1893 1368,1893"/> <Word id="w_1622"> <Coords points="1368,1858 1481,1858 1481,1892 1368,1892"/> <TextEquiv> <Unicode>Giralda,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1623"> <Coords points="1507,1862 1568,1862 1568,1891 1507,1891"/> <TextEquiv> <Unicode>blei&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1624"> <Coords points="1593,1863 1632,1863 1632,1886 1593,1886"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1625"> <Coords points="1658,1863 1694,1863 1694,1887 1658,1887"/> <TextEquiv> <Unicode>‘der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1626"> <Coords points="1719,1863 1776,1863 1776,1891 1719,1891"/> <TextEquiv> <Unicode>Tod,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1627"> <Coords points="1793,1863 1834,1863 1834,1887 1793,1887"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1628"> <Coords points="1858,1864 1934,1864 1934,1893 1858,1893"/> <TextEquiv> <Unicode>Autliß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1629"> <Coords points="1953,1865 1997,1865 1997,1889 1953,1889"/> <TextEquiv> <Unicode>voll</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Giralda, blei&lt; wie ‘der Tod, das Autliß voll</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_250"> <Coords points="1369,1893 1937,1893 1937,1924 1369,1924"/> <Word id="w_1630"> <Coords points="1369,1893 1447,1893 1447,1923 1369,1923"/> <TextEquiv> <Unicode>‘Angſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1631"> <Coords points="1463,1894 1506,1894 1506,1918 1463,1918"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1632"> <Coords points="1524,1894 1641,1894 1641,1923 1524,1923"/> <TextEquiv> <Unicode>Schre&gt;en,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1633"> <Coords points="1658,1895 1681,1895 1681,1919 1658,1919"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1634"> <Coords points="1697,1895 1764,1895 1764,1923 1697,1923"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1635"> <Coords points="1781,1895 1838,1895 1838,1923 1781,1923"/> <TextEquiv> <Unicode>Site</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1636"> <Coords points="1854,1895 1937,1895 1937,1924 1854,1924"/> <TextEquiv> <Unicode>lehnen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>‘Angſt und Schre&gt;en, in ihrem Site lehnen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_251"> <Coords points="1369,1926 1997,1926 1997,1955 1369,1955"/> <Word id="w_1637"> <Coords points="1369,1926 1481,1926 1481,1950 1369,1950"/> <TextEquiv> <Unicode>Einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1638"> <Coords points="1506,1926 1632,1926 1632,1955 1506,1955"/> <TextEquiv> <Unicode>Augenbli&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1639"> <Coords points="1659,1926 1734,1926 1734,1954 1659,1954"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtarrte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1640"> <Coords points="1759,1927 1785,1927 1785,1955 1759,1955"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1641"> <Coords points="1810,1927 1849,1927 1849,1951 1810,1951"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1642"> <Coords points="1866,1927 1997,1927 1997,1952 1866,1952"/> <TextEquiv> <Unicode>erweiterten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Einen Augenbli&gt; ſtarrte ſie mit erweiterten</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_252"> <Coords points="1368,1954 1997,1954 1997,1988 1368,1988"/> <Word id="w_1643"> <Coords points="1368,1954 1456,1954 1456,1985 1368,1985"/> <TextEquiv> <Unicode>Augen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1644"> <Coords points="1472,1957 1561,1957 1561,1985 1472,1985"/> <TextEquiv> <Unicode>hinüber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1645"> <Coords points="1569,1965 1574,1965 1574,1986 1569,1986"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1646"> <Coords points="1593,1958 1651,1958 1651,1982 1593,1982"/> <TextEquiv> <Unicode>dann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1647"> <Coords points="1668,1958 1757,1958 1757,1987 1668,1987"/> <TextEquiv> <Unicode>plöglich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1648"> <Coords points="1775,1958 1847,1958 1847,1987 1775,1987"/> <TextEquiv> <Unicode>entfiel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1649"> <Coords points="1860,1959 1900,1959 1900,1983 1860,1983"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1650"> <Coords points="1910,1960 1997,1960 1997,1988 1910,1988"/> <TextEquiv> <Unicode>Opern-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Augen hinüber ; dann plöglich entfiel das Opern-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_253"> <Coords points="1368,1984 1996,1984 1996,2028 1368,2028"/> <Word id="w_1651"> <Coords points="1368,1984 1428,1984 1428,2028 1368,2028"/> <TextEquiv> <Unicode>glas</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1652"> <Coords points="1461,1988 1518,1988 1518,2017 1461,2017"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1653"> <Coords points="1551,1990 1615,1990 1615,2018 1551,2018"/> <TextEquiv> <Unicode>Haud</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1654"> <Coords points="1643,1990 1686,1990 1686,2014 1643,2014"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1655"> <Coords points="1712,1990 1751,1990 1751,2014 1712,2014"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1656"> <Coords points="1773,1991 1840,1991 1840,2014 1773,2014"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1657"> <Coords points="1857,1991 1996,1991 1996,2020 1857,2020"/> <TextEquiv> <Unicode>gebrochenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>glas ihrer Haud und mit einen gebrochenen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_254"> <Coords points="1368,2019 1993,2019 1993,2052 1368,2052"/> <Word id="w_1658"> <Coords points="1368,2019 1485,2019 1485,2049 1368,2049"/> <TextEquiv> <Unicode>Aufſchrei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1659"> <Coords points="1506,2020 1554,2020 1554,2049 1506,2049"/> <TextEquiv> <Unicode>ſank</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1660"> <Coords points="1570,2021 1674,2021 1674,2050 1570,2050"/> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1661"> <Coords points="1691,2021 1794,2021 1794,2046 1691,2046"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1662"> <Coords points="1811,2021 1942,2021 1942,2052 1811,2052"/> <TextEquiv> <Unicode>ohnmächtig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1663"> <Coords points="1958,2029 1993,2029 1993,2052 1958,2052"/> <TextEquiv> <Unicode>zue</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Aufſchrei ſank Komteſſe Gabriele ohnmächtig zue</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_255"> <Coords points="1368,2051 1477,2051 1477,2084 1368,2084"/> <Word id="w_1664"> <Coords points="1368,2051 1477,2051 1477,2084 1368,2084"/> <TextEquiv> <Unicode>ſammen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſammen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_256"> <Coords points="1368,2083 1992,2083 1992,2116 1368,2116"/> <Word id="w_1665"> <Coords points="1368,2085 1370,2085 1370,2109 1368,2109"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1666"> <Coords points="1429,2083 1479,2083 1479,2107 1429,2107"/> <TextEquiv> <Unicode>Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1667"> <Coords points="1504,2084 1617,2084 1617,2113 1504,2113"/> <TextEquiv> <Unicode>Entſeßen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1668"> <Coords points="1634,2084 1679,2084 1679,2113 1634,2113"/> <TextEquiv> <Unicode>hier</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1669"> <Coords points="1696,2085 1740,2085 1740,2114 1696,2114"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1670"> <Coords points="1758,2086 1854,2086 1854,2110 1758,2110"/> <TextEquiv> <Unicode>verloren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1671"> <Coords points="1871,2092 1992,2092 1992,2116 1871,2116"/> <TextEquiv> <Unicode>gegangene</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| Das Entſeßen, hier ihre verloren gegangene</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_257"> <Coords points="1368,2115 1995,2115 1995,2146 1368,2146"/> <Word id="w_1672"> <Coords points="1368,2115 1467,2115 1467,2144 1368,2144"/> <TextEquiv> <Unicode>Tochter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1673"> <Coords points="1495,2116 1666,2116 1666,2145 1495,2145"/> <TextEquiv> <Unicode>wiederzuſehen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1674"> <Coords points="1700,2119 1762,2119 1762,2142 1700,2142"/> <TextEquiv> <Unicode>unter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1675"> <Coords points="1792,2117 1827,2117 1827,2142 1792,2142"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1676"> <Coords points="1852,2118 1928,2118 1928,2146 1852,2146"/> <TextEquiv> <Unicode>Obhut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1677"> <Coords points="1957,2118 1995,2118 1995,2142 1957,2142"/> <TextEquiv> <Unicode>“des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Tochter wiederzuſehen, unter der Obhut “des</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_258"> <Coords points="1368,2146 1997,2146 1997,2196 1368,2196"/> <Word id="w_1678"> <Coords points="1368,2146 1511,2146 1511,2196 1368,2196"/> <TextEquiv> <Unicode>FApſendes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1679"> <Coords points="1541,2148 1637,2148 1637,2172 1541,2172"/> <TextEquiv> <Unicode>Armand</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1680"> <Coords points="1666,2149 1689,2149 1689,2173 1666,2173"/> <TextEquiv> <Unicode>de</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1681"> <Coords points="1717,2150 1818,2150 1818,2179 1717,2179"/> <TextEquiv> <Unicode>Vigny's,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1682"> <Coords points="1847,2150 1899,2150 1899,2178 1847,2178"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1683"> <Coords points="1920,2149 1997,2149 1997,2175 1920,2175"/> <TextEquiv> <Unicode>Ueber-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>FApſendes Armand de Vigny's, dieſe Ueber-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_259"> <Coords points="1368,2178 1997,2178 1997,2213 1368,2213"/> <Word id="w_1684"> <Coords points="1368,2178 1476,2178 1476,2213 1368,2213"/> <TextEquiv> <Unicode>raſhung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1685"> <Coords points="1501,2183 1547,2183 1547,2203 1501,2203"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1686"> <Coords points="1572,2180 1617,2180 1617,2204 1572,2204"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1687"> <Coords points="1642,2187 1667,2187 1667,2209 1642,2209"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1688"> <Coords points="1696,2181 1767,2181 1767,2210 1696,2210"/> <TextEquiv> <Unicode>große.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1689"> <Coords points="1806,2182 1858,2182 1858,2206 1806,2206"/> <TextEquiv> <Unicode>Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1690"> <Coords points="1875,2182 1934,2182 1934,2211 1875,2211"/> <TextEquiv> <Unicode>bra</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1691"> <Coords points="1952,2182 1997,2182 1997,2211 1952,2211"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>raſhung war eine zu große. Das bra ihre</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_260"> <Coords points="1368,2210 1852,2210 1852,2241 1368,2241"/> <Word id="w_1692"> <Coords points="1368,2210 1442,2210 1442,2238 1368,2238"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtarke</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1693"> <Coords points="1460,2211 1610,2211 1610,2240 1460,2240"/> <TextEquiv> <Unicode>Willenskraft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1694"> <Coords points="1627,2213 1666,2213 1666,2236 1627,2236"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1695"> <Coords points="1683,2213 1741,2213 1741,2241 1683,2241"/> <TextEquiv> <Unicode>jäher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1696"> <Coords points="1759,2213 1852,2213 1852,2238 1759,2238"/> <TextEquiv> <Unicode>Gewalt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſtarke Willenskraft mit jäher Gewalt.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_261"> <Coords points="1368,2237 1997,2237 1997,2283 1368,2283"/> <Word id="w_1697"> <Coords points="1368,2237 1370,2237 1370,2283 1368,2283"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1698"> <Coords points="1429,2242 1487,2242 1487,2272 1429,2272"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1699"> <Coords points="1512,2244 1588,2244 1588,2274 1512,2274"/> <TextEquiv> <Unicode>Eugen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1700"> <Coords points="1613,2245 1669,2245 1669,2273 1613,2273"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1701"> <Coords points="1696,2245 1721,2245 1721,2273 1696,2273"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1702"> <Coords points="1739,2245 1803,2245 1803,2274 1739,2274"/> <TextEquiv> <Unicode>ſcharf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1703"> <Coords points="1820,2245 1936,2245 1936,2274 1820,2274"/> <TextEquiv> <Unicode>beobachtet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1704"> <Coords points="1953,2246 1997,2246 1997,2271 1953,2271"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| Graf Eugen hatte ſie ſcharf beobachtet und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_262"> <Coords points="1368,2275 1998,2275 1998,2307 1368,2307"/> <Word id="w_1705"> <Coords points="1368,2275 1422,2275 1422,2299 1368,2299"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1706"> <Coords points="1451,2275 1544,2275 1544,2306 1451,2306"/> <TextEquiv> <Unicode>Ahnung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1707"> <Coords points="1570,2276 1608,2276 1608,2300 1570,2300"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1708"> <Coords points="1632,2277 1718,2277 1718,2305 1632,2305"/> <TextEquiv> <Unicode>wahren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1709"> <Coords points="1743,2277 1847,2277 1847,2302 1743,2302"/> <TextEquiv> <Unicode>Grundes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1710"> <Coords points="1864,2278 1920,2278 1920,2307 1864,2307"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1711"> <Coords points="1937,2279 1998,2279 1998,2307 1937,2307"/> <TextEquiv> <Unicode>plößÿ-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eine Ahnung des wahren Grundes ihrer plößÿ-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_263"> <Coords points="1368,2303 1824,2303 1824,2338 1368,2338"/> <Word id="w_1712"> <Coords points="1368,2303 1442,2303 1442,2338 1368,2338"/> <TextEquiv> <Unicode>lichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1713"> <Coords points="1460,2308 1572,2308 1572,2337 1460,2337"/> <TextEquiv> <Unicode>Shwäthe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1714"> <Coords points="1586,2309 1664,2309 1664,2337 1586,2337"/> <TextEquiv> <Unicode>tauchte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1715"> <Coords points="1681,2309 1704,2309 1704,2333 1681,2333"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1716"> <Coords points="1719,2309 1763,2309 1763,2338 1719,2338"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1717"> <Coords points="1780,2310 1824,2310 1824,2338 1780,2338"/> <TextEquiv> <Unicode>auf.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>lichen Shwäthe tauchte in ihm auf.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele lächelte, ſeßte ihr Opernglas an das Auge und ließ ihre Blicke hiniüberſhweifen. Jn demſelben Moment aber nahmen ihre Züge einen furhtbaren Ausdru&gt;k an — ſie ſah Giralda, blei&lt; wie ‘der Tod, das Autliß voll ‘Angſt und Schre&gt;en, in ihrem Site lehnen, Einen Augenbli&gt; ſtarrte ſie mit erweiterten Augen hinüber ; dann plöglich entfiel das Opern- glas ihrer Haud und mit einen gebrochenen Aufſchrei ſank Komteſſe Gabriele ohnmächtig zue ſammen. | Das Entſeßen, hier ihre verloren gegangene Tochter wiederzuſehen, unter der Obhut “des FApſendes Armand de Vigny's, dieſe Ueber- raſhung war eine zu große. Das bra ihre ſtarke Willenskraft mit jäher Gewalt. | Graf Eugen hatte ſie ſcharf beobachtet und eine Ahnung des wahren Grundes ihrer plößÿ- lichen Shwäthe tauchte in ihm auf.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r60" type="paragraph"> <Coords points="1368,2339 2000,2339 2000,2465 1368,2465"/> <TextLine id="tl_264"> <Coords points="1368,2339 2000,2339 2000,2372 1368,2372"/> <Word id="w_1718"> <Coords points="1368,2339 1459,2339 1459,2366 1368,2366"/> <TextEquiv> <Unicode>Er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1719"> <Coords points="1475,2340 1531,2340 1531,2369 1475,2369"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1720"> <Coords points="1548,2340 1641,2340 1641,2368 1548,2368"/> <TextEquiv> <Unicode>bemerkt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1721"> <Coords points="1659,2341 1697,2341 1697,2365 1659,2365"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1722"> <Coords points="1715,2341 1749,2341 1749,2370 1715,2370"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1723"> <Coords points="1765,2341 1821,2341 1821,2366 1765,2366"/> <TextEquiv> <Unicode>Bli&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1724"> <Coords points="1833,2341 1895,2341 1895,2371 1833,2371"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtarr,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1725"> <Coords points="1921,2342 2000,2342 2000,2372 1921,2372"/> <TextEquiv> <Unicode>entſeßt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Er hatte bemerkt, wie ihr Bli&gt; ſtarr, entſeßt</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_265"> <Coords points="1368,2368 1999,2368 1999,2423 1368,2423"/> <Word id="w_1726"> <Coords points="1368,2368 1417,2368 1417,2423 1368,2423"/> <TextEquiv> <Unicode>a</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1727"> <Coords points="1446,2372 1481,2372 1481,2396 1446,2396"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1728"> <Coords points="1498,2372 1577,2372 1577,2402 1498,2402"/> <TextEquiv> <Unicode>jungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1729"> <Coords points="1595,2373 1721,2373 1721,2398 1595,2398"/> <TextEquiv> <Unicode>Sekretärin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1730"> <Coords points="1739,2373 1806,2373 1806,2402 1739,2402"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1731"> <Coords points="1823,2374 1905,2374 1905,2399 1823,2399"/> <TextEquiv> <Unicode>Onkels</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1732"> <Coords points="1923,2373 1999,2373 1999,2404 1923,2404"/> <TextEquiv> <Unicode>geruht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>a der jungen Sekretärin ſeines Onkels geruht</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_266"> <Coords points="1368,2404 1998,2404 1998,2436 1368,2436"/> <Word id="w_1733"> <Coords points="1368,2404 1436,2404 1436,2436 1368,2436"/> <TextEquiv> <Unicode>hatte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1734"> <Coords points="1458,2404 1500,2404 1500,2428 1458,2428"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1735"> <Coords points="1518,2411 1540,2411 1540,2428 1518,2428"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1736"> <Coords points="1557,2405 1690,2405 1690,2434 1557,2434"/> <TextEquiv> <Unicode>triumphirte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1737"> <Coords points="1707,2406 1759,2406 1759,2431 1707,2431"/> <TextEquiv> <Unicode>über</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1738"> <Coords points="1776,2406 1807,2406 1807,2431 1776,2431"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1739"> <Coords points="1825,2406 1927,2406 1927,2436 1825,2436"/> <TextEquiv> <Unicode>gemachte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1740"> <Coords points="1945,2407 1998,2407 1998,2432 1945,2432"/> <TextEquiv> <Unicode>Ent-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>hatte und er triumphirte über die gemachte Ent-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_267"> <Coords points="1368,2436 1476,2436 1476,2465 1368,2465"/> <Word id="w_1741"> <Coords points="1368,2436 1476,2436 1476,2465 1368,2465"/> <TextEquiv> <Unicode>_de&gt;ung.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>_de&gt;ung.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Er hatte bemerkt, wie ihr Bli&gt; ſtarr, entſeßt a der jungen Sekretärin ſeines Onkels geruht hatte und er triumphirte über die gemachte Ent- _de&gt;ung.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r61" type="paragraph"> <Coords points="1372,2468 2000,2468 2000,2562 1372,2562"/> <TextLine id="tl_268"> <Coords points="1372,2468 1999,2468 1999,2499 1372,2499"/> <Word id="w_1742"> <Coords points="1372,2468 1477,2468 1477,2496 1372,2496"/> <TextEquiv> <Unicode>Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1743"> <Coords points="1486,2468 1546,2468 1546,2497 1486,2497"/> <TextEquiv> <Unicode>Eifer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1744"> <Coords points="1564,2469 1635,2469 1635,2498 1564,2498"/> <TextEquiv> <Unicode>theilte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1745"> <Coords points="1646,2476 1667,2476 1667,2494 1646,2494"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1746"> <Coords points="1685,2470 1720,2470 1720,2498 1685,2498"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1747"> <Coords points="1737,2471 1760,2471 1760,2495 1737,2495"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1748"> <Coords points="1777,2470 1817,2470 1817,2494 1777,2494"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1749"> <Coords points="1828,2471 1944,2471 1944,2499 1828,2499"/> <TextEquiv> <Unicode>Beſtreben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1750"> <Coords points="1961,2472 1999,2472 1999,2497 1961,2497"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Mit Eifer theilte er ſi&lt; in das Beſtreben des</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_269"> <Coords points="1382,2499 2000,2499 2000,2532 1382,2532"/> <Word id="w_1751"> <Coords points="1382,2501 1439,2501 1439,2524 1382,2524"/> <TextEquiv> <Unicode>alten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1752"> <Coords points="1468,2499 1561,2499 1561,2529 1468,2529"/> <TextEquiv> <Unicode>Grafen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1753"> <Coords points="1582,2501 1615,2501 1615,2525 1582,2525"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1754"> <Coords points="1631,2502 1785,2502 1785,2532 1631,2532"/> <TextEquiv> <Unicode>Ohnmäctige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1755"> <Coords points="1802,2503 1879,2503 1879,2527 1802,2527"/> <TextEquiv> <Unicode>wieder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1756"> <Coords points="1895,2503 1939,2503 1939,2528 1895,2528"/> <TextEquiv> <Unicode>in's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1757"> <Coords points="1956,2504 2000,2504 2000,2529 1956,2529"/> <TextEquiv> <Unicode>Be+</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>alten Grafen, die Ohnmäctige wieder in's Be+</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_270"> <Coords points="1382,2531 1666,2531 1666,2562 1382,2562"/> <Word id="w_1758"> <Coords points="1382,2531 1485,2531 1485,2559 1382,2559"/> <TextEquiv> <Unicode>wußtſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1759"> <Coords points="1502,2532 1666,2532 1666,2562 1502,2562"/> <TextEquiv> <Unicode>zurü&gt;zurufen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wußtſein zurü&gt;zurufen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Mit Eifer theilte er ſi&lt; in das Beſtreben des alten Grafen, die Ohnmäctige wieder in's Be+ wußtſein zurü&gt;zurufen,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r62" type="paragraph"> <Coords points="1382,2564 2000,2564 2000,2628 1382,2628"/> <TextLine id="tl_271"> <Coords points="1435,2564 2000,2564 2000,2597 1435,2597"/> <Word id="w_1760"> <Coords points="1435,2564 1491,2564 1491,2590 1435,2590"/> <TextEquiv> <Unicode>„Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1761"> <Coords points="1516,2564 1570,2564 1570,2593 1516,2593"/> <TextEquiv> <Unicode>Hiße</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1762"> <Coords points="1587,2565 1638,2565 1638,2594 1587,2594"/> <TextEquiv> <Unicode>muß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1763"> <Coords points="1656,2566 1738,2566 1738,2594 1656,2594"/> <TextEquiv> <Unicode>Schuld</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1764"> <Coords points="1757,2567 1825,2567 1825,2592 1757,2592"/> <TextEquiv> <Unicode>daran</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1765"> <Coords points="1842,2567 1912,2567 1912,2596 1842,2596"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1766"> <Coords points="1931,2567 2000,2567 2000,2597 1931,2597"/> <TextEquiv> <Unicode>\pra&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Die Hiße muß Schuld daran ſein!“ \pra&lt;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_272"> <Coords points="1382,2595 2000,2595 2000,2628 1382,2628"/> <Word id="w_1767"> <Coords points="1382,2596 1417,2596 1417,2619 1382,2619"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1768"> <Coords points="1442,2595 1500,2595 1500,2623 1442,2623"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1769"> <Coords points="1524,2601 1566,2601 1566,2621 1524,2621"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1770"> <Coords points="1592,2597 1702,2597 1702,2626 1592,2626"/> <TextEquiv> <Unicode>Chatrois.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1771"> <Coords points="1748,2599 1800,2599 1800,2628 1748,2628"/> <TextEquiv> <Unicode>„Jh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1772"> <Coords points="1829,2600 1924,2600 1924,2624 1829,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>eriñnere</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1773"> <Coords points="1950,2599 2000,2599 2000,2628 1950,2628"/> <TextEquiv> <Unicode>mi</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Graf von Chatrois. „Jh eriñnere mi</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Die Hiße muß Schuld daran ſein!“ \pra&lt; der Graf von Chatrois. „Jh eriñnere mi</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r63" type="paragraph"> <Coords points="1372,2627 1999,2627 1999,2681 1372,2681"/> <TextLine id="tl_273"> <Coords points="1372,2627 1999,2627 1999,2660 1372,2660"/> <Word id="w_1774"> <Coords points="1372,2627 1442,2627 1442,2656 1372,2656"/> <TextEquiv> <Unicode>niht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1775"> <Coords points="1470,2627 1512,2627 1512,2655 1470,2655"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1776"> <Coords points="1538,2627 1640,2627 1640,2654 1538,2654"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1777"> <Coords points="1657,2630 1735,2630 1735,2660 1657,2660"/> <TextEquiv> <Unicode>jemals</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1778"> <Coords points="1750,2636 1791,2636 1791,2656 1750,2656"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1779"> <Coords points="1809,2632 1865,2632 1865,2656 1809,2656"/> <TextEquiv> <Unicode>einer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1780"> <Coords points="1881,2631 1999,2631 1999,2660 1881,2660"/> <TextEquiv> <Unicode>Ohnmacht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>niht, daß Gabriele jemals von einer Ohnmacht</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_274"> <Coords points="1372,2658 1589,2658 1589,2681 1372,2681"/> <Word id="w_1781"> <Coords points="1372,2658 1473,2658 1473,2681 1372,2681"/> <TextEquiv> <Unicode>‘Hefallon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1782"> <Coords points="1490,2660 1563,2660 1563,2681 1490,2681"/> <TextEquiv> <Unicode>murdo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1783"> <Coords points="1570,2661 1589,2661 1589,2681 1570,2681"/> <TextEquiv> <Unicode>[4</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>‘Hefallon murdo [4</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>niht, daß Gabriele jemals von einer Ohnmacht ‘Hefallon murdo [4</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r64" type="paragraph"> <Coords points="1372,2691 2025,2691 2025,2849 1372,2849"/> <TextLine id="tl_275"> <Coords points="1433,2691 2025,2691 2025,2724 1433,2724"/> <Word id="w_1784"> <Coords points="1433,2691 1565,2691 1565,2721 1433,2721"/> <TextEquiv> <Unicode>„Unbedingt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1785"> <Coords points="1581,2693 1606,2693 1606,2720 1581,2720"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1786"> <Coords points="1630,2694 1662,2694 1662,2718 1630,2718"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1787"> <Coords points="1675,2696 1729,2696 1729,2724 1675,2724"/> <TextEquiv> <Unicode>Hive</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1788"> <Coords points="1739,2696 1771,2696 1771,2719 1739,2719"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1789"> <Coords points="1780,2695 1872,2695 1872,2723 1780,2723"/> <TextEquiv> <Unicode>Urſache,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1790"> <Coords points="1876,2697 1886,2697 1886,2706 1876,2706"/> <TextEquiv> <Unicode>“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1791"> <Coords points="1899,2694 2025,2694 2025,2723 1899,2723"/> <TextEquiv> <Unicode>pflichtete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Unbedingt iſt die Hive die Urſache, “ pflichtete</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_276"> <Coords points="1372,2722 2001,2722 2001,2756 1372,2756"/> <Word id="w_1792"> <Coords points="1372,2722 1442,2722 1442,2751 1372,2751"/> <TextEquiv> <Unicode>¡Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1793"> <Coords points="1467,2724 1543,2724 1543,2753 1467,2753"/> <TextEquiv> <Unicode>Eugen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1794"> <Coords points="1568,2725 1611,2725 1611,2753 1568,2753"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1795"> <Coords points="1629,2727 1667,2727 1667,2754 1629,2754"/> <TextEquiv> <Unicode>bei;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1796"> <Coords points="1685,2727 1785,2727 1785,2755 1685,2755"/> <TextEquiv> <Unicode>während</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1797"> <Coords points="1803,2732 1825,2732 1825,2749 1803,2749"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1798"> <Coords points="1842,2726 1878,2726 1878,2749 1842,2749"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1799"> <Coords points="1895,2726 2001,2726 2001,2756 1895,2756"/> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>¡Graf Eugen ihm bei; während er der Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_277"> <Coords points="1372,2746 2000,2746 2000,2787 1372,2787"/> <Word id="w_1800"> <Coords points="1372,2746 1415,2746 1415,2778 1372,2778"/> <TextEquiv> <Unicode>¡die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1801"> <Coords points="1448,2755 1537,2755 1537,2784 1448,2784"/> <TextEquiv> <Unicode>Schläfe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1802"> <Coords points="1567,2758 1604,2758 1604,2781 1567,2781"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1803"> <Coords points="1633,2759 1682,2759 1682,2784 1633,2784"/> <TextEquiv> <Unicode>Eau</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1804"> <Coords points="1709,2758 1732,2758 1732,2781 1709,2781"/> <TextEquiv> <Unicode>de</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1805"> <Coords points="1755,2757 1853,2757 1853,2786 1755,2786"/> <TextEquiv> <Unicode>Cologne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1806"> <Coords points="1870,2757 2000,2757 2000,2787 1870,2787"/> <TextEquiv> <Unicode>befeuchtete.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>¡die Schläfe mit Eau de Cologne befeuchtete.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_278"> <Coords points="1372,2781 2001,2781 2001,2818 1372,2818"/> <Word id="w_1807"> <Coords points="1372,2781 1374,2781 1374,2799 1372,2799"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1808"> <Coords points="1385,2787 1450,2787 1450,2815 1385,2815"/> <TextEquiv> <Unicode>„Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1809"> <Coords points="1479,2788 1543,2788 1543,2817 1479,2817"/> <TextEquiv> <Unicode>Haus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1810"> <Coords points="1568,2789 1594,2789 1594,2818 1568,2818"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1811"> <Coords points="1615,2789 1722,2789 1722,2816 1615,2816"/> <TextEquiv> <Unicode>überfüllt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1812"> <Coords points="1742,2789 1774,2789 1774,2812 1742,2812"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1813"> <Coords points="1791,2789 1841,2789 1841,2817 1791,2817"/> <TextEquiv> <Unicode>Luft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1814"> <Coords points="1859,2789 1888,2789 1888,2813 1859,2813"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1815"> <Coords points="1906,2789 2001,2789 2001,2818 1906,2818"/> <TextEquiv> <Unicode>Theater</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| „Das Haus iſt überfüllt, die Luft im Theater</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_279"> <Coords points="1382,2818 1599,2818 1599,2849 1382,2849"/> <Word id="w_1816"> <Coords points="1382,2818 1487,2818 1487,2846 1382,2846"/> <TextEquiv> <Unicode>erſtikend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1817"> <Coords points="1504,2820 1599,2820 1599,2849 1504,2849"/> <TextEquiv> <Unicode>{wül.*</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>erſtikend {wül.*</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Unbedingt iſt die Hive die Urſache, “ pflichtete ¡Graf Eugen ihm bei; während er der Komteſſe ¡die Schläfe mit Eau de Cologne befeuchtete. | „Das Haus iſt überfüllt, die Luft im Theater erſtikend {wül.*</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r65" type="paragraph"> <Coords points="1382,2850 2002,2850 2002,2944 1382,2944"/> <TextLine id="tl_280"> <Coords points="1430,2850 2002,2850 2002,2882 1430,2882"/> <Word id="w_1818"> <Coords points="1430,2850 1489,2850 1489,2879 1430,2879"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1819"> <Coords points="1522,2857 1563,2857 1563,2876 1522,2876"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1820"> <Coords points="1596,2851 1701,2851 1701,2878 1596,2878"/> <TextEquiv> <Unicode>-Chatrois</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1821"> <Coords points="1729,2858 1767,2858 1767,2880 1729,2880"/> <TextEquiv> <Unicode>zog</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1822"> <Coords points="1794,2852 1833,2852 1833,2875 1794,2875"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1823"> <Coords points="1862,2852 1935,2852 1935,2882 1862,2882"/> <TextEquiv> <Unicode>Seſſel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1824"> <Coords points="1965,2853 2002,2853 2002,2878 1965,2878"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Graf von -Chatrois zog den Seſſel der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_281"> <Coords points="1382,2883 2001,2883 2001,2914 1382,2914"/> <Word id="w_1825"> <Coords points="1382,2883 1485,2883 1485,2913 1382,2913"/> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1826"> <Coords points="1510,2883 1534,2883 1534,2907 1510,2907"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1827"> <Coords points="1560,2883 1599,2883 1599,2906 1560,2906"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1828"> <Coords points="1616,2883 1762,2883 1762,2912 1616,2912"/> <TextEquiv> <Unicode>Hintergrund</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1829"> <Coords points="1780,2883 1815,2883 1815,2907 1780,2907"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1830"> <Coords points="1833,2884 1897,2884 1897,2914 1833,2914"/> <TextEquiv> <Unicode>Loge,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1831"> <Coords points="1916,2889 1949,2889 1949,2910 1916,2910"/> <TextEquiv> <Unicode>wo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1832"> <Coords points="1967,2886 2001,2886 2001,2911 1967,2911"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Komteſſe in den Hintergrund der Loge, wo die</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_282"> <Coords points="1382,2914 1911,2914 1911,2944 1382,2944"/> <Word id="w_1833"> <Coords points="1382,2915 1449,2915 1449,2939 1382,2939"/> <TextEquiv> <Unicode>Blicke</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1834"> <Coords points="1467,2914 1567,2914 1567,2944 1467,2944"/> <TextEquiv> <Unicode>Fremder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1835"> <Coords points="1584,2914 1610,2914 1610,2942 1584,2942"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1836"> <Coords points="1627,2914 1679,2914 1679,2942 1627,2942"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1837"> <Coords points="1696,2915 1797,2915 1797,2943 1696,2943"/> <TextEquiv> <Unicode>erreichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1838"> <Coords points="1813,2915 1911,2915 1911,2941 1813,2941"/> <TextEquiv> <Unicode>konnten.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Blicke Fremder ſie niht erreichen konnten.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Graf von -Chatrois zog den Seſſel der Komteſſe in den Hintergrund der Loge, wo die Blicke Fremder ſie niht erreichen konnten.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r66" type="paragraph"> <Coords points="1371,2945 2001,2945 2001,3060 1371,3060"/> <TextLine id="tl_283"> <Coords points="1429,2945 2001,2945 2001,2978 1429,2978"/> <Word id="w_1839"> <Coords points="1429,2947 1463,2947 1463,2974 1429,2974"/> <TextEquiv> <Unicode>In</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1840"> <Coords points="1480,2945 1576,2945 1576,2974 1480,2974"/> <TextEquiv> <Unicode>wenigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1841"> <Coords points="1594,2945 1698,2945 1698,2969 1594,2969"/> <TextEquiv> <Unicode>Minuten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1842"> <Coords points="1715,2950 1788,2950 1788,2971 1715,2971"/> <TextEquiv> <Unicode>waren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1843"> <Coords points="1797,2947 1830,2947 1830,2972 1797,2972"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1844"> <Coords points="1843,2949 2001,2949 2001,2978 1843,2978"/> <TextEquiv> <Unicode>Bemühungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>In wenigen Minuten waren die Bemühungen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_284"> <Coords points="1382,2977 2001,2977 2001,3008 1382,3008"/> <Word id="w_1845"> <Coords points="1382,2978 1452,2978 1452,3002 1382,3002"/> <TextEquiv> <Unicode>beider</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1846"> <Coords points="1477,2977 1575,2977 1575,3001 1477,3001"/> <TextEquiv> <Unicode>Männer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1847"> <Coords points="1600,2981 1643,2981 1643,3000 1600,3000"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1848"> <Coords points="1668,2977 1746,2977 1746,3007 1668,3007"/> <TextEquiv> <Unicode>Erfolg</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1849"> <Coords points="1772,2980 1862,2980 1862,3008 1772,3008"/> <TextEquiv> <Unicode>gekrönt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1850"> <Coords points="1896,2980 2001,2980 2001,3005 1896,3005"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>beider Männer von Erfolg gekrönt. Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_285"> <Coords points="1382,3008 2000,3008 2000,3042 1382,3042"/> <Word id="w_1851"> <Coords points="1382,3009 1459,3009 1459,3037 1382,3037"/> <TextEquiv> <Unicode>öffnete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1852"> <Coords points="1475,3008 1508,3008 1508,3032 1475,3032"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1853"> <Coords points="1525,3008 1601,3008 1601,3036 1525,3036"/> <TextEquiv> <Unicode>Augen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1854"> <Coords points="1618,3008 1661,3008 1661,3032 1618,3032"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1855"> <Coords points="1678,3008 1747,3008 1747,3035 1678,3035"/> <TextEquiv> <Unicode>bli&gt;te</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1856"> <Coords points="1764,3012 1853,3012 1853,3041 1764,3041"/> <TextEquiv> <Unicode>verſtört</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1857"> <Coords points="1868,3012 1912,3012 1912,3036 1868,3036"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1858"> <Coords points="1928,3012 2000,3012 2000,3042 1928,3042"/> <TextEquiv> <Unicode>ängſt-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>öffnete die Augen und bli&gt;te verſtört und ängſt-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_286"> <Coords points="1371,3039 1530,3039 1530,3060 1371,3060"/> <Word id="w_1859"> <Coords points="1371,3040 1418,3040 1418,3060 1371,3060"/> <TextEquiv> <Unicode>Ta</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1860"> <Coords points="1435,3045 1471,3045 1471,3060 1435,3060"/> <TextEquiv> <Unicode>1m</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1861"> <Coords points="1487,3039 1530,3039 1530,3060 1487,3060"/> <TextEquiv> <Unicode>fd</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ta 1m fd</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>In wenigen Minuten waren die Bemühungen beider Männer von Erfolg gekrönt. Gabriele öffnete die Augen und bli&gt;te verſtört und ängſt- Ta 1m fd</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r67" type="paragraph"> <Coords points="1371,3062 1999,3062 1999,3135 1371,3135"/> <TextLine id="tl_287"> <Coords points="1371,3062 1999,3062 1999,3108 1371,3108"/> <Word id="w_1862"> <Coords points="1371,3062 1417,3062 1417,3108 1371,3108"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1863"> <Coords points="1432,3062 1529,3062 1529,3099 1432,3099"/> <TextEquiv> <Unicode>„Fühlſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1864"> <Coords points="1549,3071 1588,3071 1588,3095 1549,3095"/> <TextEquiv> <Unicode>Du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1865"> <Coords points="1613,3071 1665,3071 1665,3100 1613,3100"/> <TextEquiv> <Unicode>Dic</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1866"> <Coords points="1687,3075 1755,3075 1755,3100 1687,3100"/> <TextEquiv> <Unicode>etwas</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1867"> <Coords points="1771,3075 1842,3075 1842,3104 1771,3104"/> <TextEquiv> <Unicode>beſſer,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1868"> <Coords points="1860,3074 1964,3074 1964,3101 1860,3101"/> <TextEquiv> <Unicode>Gabriele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1869"> <Coords points="1971,3076 1999,3076 1999,3101 1971,3101"/> <TextEquiv> <Unicode>94</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| „Fühlſt Du Dic etwas beſſer, Gabriele 94</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_288"> <Coords points="1382,3101 1688,3101 1688,3135 1382,3135"/> <Word id="w_1870"> <Coords points="1382,3102 1451,3102 1451,3131 1382,3131"/> <TextEquiv> <Unicode>fragte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1871"> <Coords points="1467,3101 1501,3101 1501,3130 1467,3130"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1872"> <Coords points="1518,3102 1585,3102 1585,3127 1518,3127"/> <TextEquiv> <Unicode>Vater</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1873"> <Coords points="1598,3103 1688,3103 1688,3135 1598,3135"/> <TextEquiv> <Unicode>zärtlich.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fragte ihr Vater zärtlich.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>| „Fühlſt Du Dic etwas beſſer, Gabriele 94 fragte ihr Vater zärtlich.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r68" type="paragraph"> <Coords points="1569,3161 1806,3161 1806,3195 1569,3195"/> <TextLine id="tl_289"> <Coords points="1569,3161 1806,3161 1806,3195 1569,3195"/> <Word id="w_1874"> <Coords points="1569,3161 1714,3161 1714,3195 1569,3195"/> <TextEquiv> <Unicode>(Fortſehung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1875"> <Coords points="1733,3163 1806,3163 1806,3194 1733,3194"/> <TextEquiv> <Unicode>folgt.)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>(Fortſehung folgt.)</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>(Fortſehung folgt.)</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <SeparatorRegion id="s0"> <Coords points="5,103 2052,103 2052,105 5,105"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s1"> <Coords points="1382,1721 2052,1721 2052,1723 1382,1723"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s2"> <Coords points="1382,2681 2052,2681 2052,2683 1382,2683"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s3"> <Coords points="1382,3060 2052,3060 2052,3062 1382,3062"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s4"> <Coords points="731,129 733,129 733,3135 731,3135"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s5"> <Coords points="1366,718 1368,718 1368,3165 1366,3165"/> </SeparatorRegion> </Page>
Dateiname: 
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1883-12-12-n99_3425.jp2